Pode Se Soltar
Rodrigo Silva dos Santos
A morena 'tá que 'tá
A loirinha 'tá que 'tá
Então ruiva, vem pra cá
Então pode se soltar
Encostando, ahn
Encostando, vai
Encostando, ahn
Jogando a bunda pro ar
Quando eu vi essa morena
Confesso, me apaixonei
Quando eu vi essa loirinha
Confesso, me apaixonei
Quando eu vi essa ruivinha
Confesso, me apaixonei
Pra deixar o clima gostoso
Quicando as três de uma vez
Vai qui, vai qui, vai qui
Vai qui, vai qui
Vai quicando
(Vai) sentando
(Vai) quicando
(Vai) sentando
Jogando a bunda
Vai sentando
(Vai) quicando
(Vai) sentando
É o pique!
Vai qui, vai qui, vai qui
Vai qui, vai qui
Vai que, vai quicando
Vai que, vai sentando
Vai que, vai quicando
Jogando a bunda
Vai que, vai quicando
Vai que, vai sentando
Vai que, vai quicando
Jogando a bunda
Já te falei que eu não presto
Que com nóis é sem massagem
O meu nome, tu conhece
Sobrenome Sacanagem
É o pique!
A morena 'tá que 'tá
A loirinha 'tá que 'tá
Então ruiva, vem pra cá
Então pode se soltar
Encostando, ahn
Encostando, vai
Encostando, ahn
Jogando a bunda pro ar
Quando eu vi essa morena
Confesso, me apaixonei
Quando eu vi essa loirinha
Confesso, me apaixonei
Quando eu vi essa ruivinha
Confesso, me apaixonei
Pra deixar o clima gostoso
Quicando as três de uma vez
Vai que, vai que vai qui
Vai qui, vai qui
Vai quicando
(Vai) sentando
(Vai) quicando
(Vai) sentando
Jogando a bunda
Vai sentando
Vai quicando
Vai sentando
É o pique!
Vai qui, vai qui, vai qui
Vai qui, vai qui
Vai que, vai quicando
Vai que, vai sentando
Vai que, vai quicando
Jogando a bunda
Vai que vai quicando
Vai que vai sentando
Vai que vai quicando
Jogando a bunda
A morena 'tá que 'tá
La brune est comme elle est
A loirinha 'tá que 'tá
La blonde est comme elle est
Então ruiva, vem pra cá
Alors rousse, viens ici
Então pode se soltar
Alors tu peux te lâcher
Encostando, ahn
Se rapprochant, ahn
Encostando, vai
Se rapprochant, vas-y
Encostando, ahn
Se rapprochant, ahn
Jogando a bunda pro ar
Secouant les fesses en l'air
Quando eu vi essa morena
Quand j'ai vu cette brune
Confesso, me apaixonei
J'avoue, je suis tombé amoureux
Quando eu vi essa loirinha
Quand j'ai vu cette blonde
Confesso, me apaixonei
J'avoue, je suis tombé amoureux
Quando eu vi essa ruivinha
Quand j'ai vu cette rousse
Confesso, me apaixonei
J'avoue, je suis tombé amoureux
Pra deixar o clima gostoso
Pour rendre l'ambiance agréable
Quicando as três de uma vez
Les trois rebondissent en même temps
Vai qui, vai qui, vai qui
Vas-y, vas-y, vas-y
Vai qui, vai qui
Vas-y, vas-y
Vai quicando
Continue à rebondir
(Vai) sentando
(Va) t'asseoir
(Vai) quicando
(Va) rebondir
(Vai) sentando
(Va) t'asseoir
Jogando a bunda
Secouant les fesses
Vai sentando
Vas t'asseoir
(Vai) quicando
(Va) rebondir
(Vai) sentando
(Va) t'asseoir
É o pique!
C'est le rythme!
Vai qui, vai qui, vai qui
Vas-y, vas-y, vas-y
Vai qui, vai qui
Vas-y, vas-y
Vai que, vai quicando
Vas-y, continue à rebondir
Vai que, vai sentando
Vas-y, continue à t'asseoir
Vai que, vai quicando
Vas-y, continue à rebondir
Jogando a bunda
Secouant les fesses
Vai que, vai quicando
Vas-y, continue à rebondir
Vai que, vai sentando
Vas-y, continue à t'asseoir
Vai que, vai quicando
Vas-y, continue à rebondir
Jogando a bunda
Secouant les fesses
Já te falei que eu não presto
Je t'ai déjà dit que je ne suis pas bon
Que com nóis é sem massagem
Avec nous, c'est sans massage
O meu nome, tu conhece
Tu connais mon prénom
Sobrenome Sacanagem
Nom de famille Sacanagem
É o pique!
C'est le rythme!
A morena 'tá que 'tá
La brune est comme elle est
A loirinha 'tá que 'tá
La blonde est comme elle est
Então ruiva, vem pra cá
Alors rousse, viens ici
Então pode se soltar
Alors tu peux te lâcher
Encostando, ahn
Se rapprochant, ahn
Encostando, vai
Se rapprochant, vas-y
Encostando, ahn
Se rapprochant, ahn
Jogando a bunda pro ar
Secouant les fesses en l'air
Quando eu vi essa morena
Quand j'ai vu cette brune
Confesso, me apaixonei
J'avoue, je suis tombé amoureux
Quando eu vi essa loirinha
Quand j'ai vu cette blonde
Confesso, me apaixonei
J'avoue, je suis tombé amoureux
Quando eu vi essa ruivinha
Quand j'ai vu cette rousse
Confesso, me apaixonei
J'avoue, je suis tombé amoureux
Pra deixar o clima gostoso
Pour rendre l'ambiance agréable
Quicando as três de uma vez
Les trois rebondissent en même temps
Vai que, vai que vai qui
Vas-y, vas-y, vas-y
Vai qui, vai qui
Vas-y, vas-y
Vai quicando
Continue à rebondir
(Vai) sentando
(Va) t'asseoir
(Vai) quicando
(Va) rebondir
(Vai) sentando
(Va) t'asseoir
Jogando a bunda
Secouant les fesses
Vai sentando
Vas t'asseoir
Vai quicando
Vas rebondir
Vai sentando
Vas t'asseoir
É o pique!
C'est le rythme!
Vai qui, vai qui, vai qui
Vas-y, vas-y, vas-y
Vai qui, vai qui
Vas-y, vas-y
Vai que, vai quicando
Vas-y, continue à rebondir
Vai que, vai sentando
Vas-y, continue à t'asseoir
Vai que, vai quicando
Vas-y, continue à rebondir
Jogando a bunda
Secouant les fesses
Vai que vai quicando
Vas-y, continue à rebondir
Vai que vai sentando
Vas-y, continue à t'asseoir
Vai que vai quicando
Vas-y, continue à rebondir
Jogando a bunda
Secouant les fesses
A morena 'tá que 'tá
The brunette is on fire
A loirinha 'tá que 'tá
The blonde is on fire
Então ruiva, vem pra cá
So redhead, come here
Então pode se soltar
Then you can let loose
Encostando, ahn
Leaning, ahn
Encostando, vai
Leaning, go
Encostando, ahn
Leaning, ahn
Jogando a bunda pro ar
Throwing your butt in the air
Quando eu vi essa morena
When I saw this brunette
Confesso, me apaixonei
I confess, I fell in love
Quando eu vi essa loirinha
When I saw this blonde
Confesso, me apaixonei
I confess, I fell in love
Quando eu vi essa ruivinha
When I saw this redhead
Confesso, me apaixonei
I confess, I fell in love
Pra deixar o clima gostoso
To make the atmosphere enjoyable
Quicando as três de uma vez
Bouncing all three at once
Vai qui, vai qui, vai qui
Go bounce, go bounce, go bounce
Vai qui, vai qui
Go bounce, go bounce
Vai quicando
Go bouncing
(Vai) sentando
(Go) sitting
(Vai) quicando
(Go) bouncing
(Vai) sentando
(Go) sitting
Jogando a bunda
Throwing your butt
Vai sentando
Go sitting
(Vai) quicando
(Go) bouncing
(Vai) sentando
(Go) sitting
É o pique!
It's the vibe!
Vai qui, vai qui, vai qui
Go bounce, go bounce, go bounce
Vai qui, vai qui
Go bounce, go bounce
Vai que, vai quicando
Go on, go bouncing
Vai que, vai sentando
Go on, go sitting
Vai que, vai quicando
Go on, go bouncing
Jogando a bunda
Throwing your butt
Vai que, vai quicando
Go on, go bouncing
Vai que, vai sentando
Go on, go sitting
Vai que, vai quicando
Go on, go bouncing
Jogando a bunda
Throwing your butt
Já te falei que eu não presto
I already told you I'm no good
Que com nóis é sem massagem
That with us there's no massage
O meu nome, tu conhece
You know my name
Sobrenome Sacanagem
Last name Mischief
É o pique!
It's the vibe!
A morena 'tá que 'tá
The brunette is on fire
A loirinha 'tá que 'tá
The blonde is on fire
Então ruiva, vem pra cá
So redhead, come here
Então pode se soltar
Then you can let loose
Encostando, ahn
Leaning, ahn
Encostando, vai
Leaning, go
Encostando, ahn
Leaning, ahn
Jogando a bunda pro ar
Throwing your butt in the air
Quando eu vi essa morena
When I saw this brunette
Confesso, me apaixonei
I confess, I fell in love
Quando eu vi essa loirinha
When I saw this blonde
Confesso, me apaixonei
I confess, I fell in love
Quando eu vi essa ruivinha
When I saw this redhead
Confesso, me apaixonei
I confess, I fell in love
Pra deixar o clima gostoso
To make the atmosphere enjoyable
Quicando as três de uma vez
Bouncing all three at once
Vai que, vai que vai qui
Go on, go on, go bounce
Vai qui, vai qui
Go bounce, go bounce
Vai quicando
Go bouncing
(Vai) sentando
(Go) sitting
(Vai) quicando
(Go) bouncing
(Vai) sentando
(Go) sitting
Jogando a bunda
Throwing your butt
Vai sentando
Go sitting
Vai quicando
Go bouncing
Vai sentando
Go sitting
É o pique!
It's the vibe!
Vai qui, vai qui, vai qui
Go bounce, go bounce, go bounce
Vai qui, vai qui
Go bounce, go bounce
Vai que, vai quicando
Go on, go bouncing
Vai que, vai sentando
Go on, go sitting
Vai que, vai quicando
Go on, go bouncing
Jogando a bunda
Throwing your butt
Vai que vai quicando
Go on, go bouncing
Vai que vai sentando
Go on, go sitting
Vai que vai quicando
Go on, go bouncing
Jogando a bunda
Throwing your butt
A morena 'tá que 'tá
La morena está que está
A loirinha 'tá que 'tá
La rubia está que está
Então ruiva, vem pra cá
Entonces pelirroja, ven aquí
Então pode se soltar
Entonces puedes soltarte
Encostando, ahn
Apoyándote, ahn
Encostando, vai
Apoyándote, ve
Encostando, ahn
Apoyándote, ahn
Jogando a bunda pro ar
Lanzando el trasero al aire
Quando eu vi essa morena
Cuando vi a esa morena
Confesso, me apaixonei
Confieso, me enamoré
Quando eu vi essa loirinha
Cuando vi a esa rubia
Confesso, me apaixonei
Confieso, me enamoré
Quando eu vi essa ruivinha
Cuando vi a esa pelirroja
Confesso, me apaixonei
Confieso, me enamoré
Pra deixar o clima gostoso
Para hacer el ambiente agradable
Quicando as três de uma vez
Rebotando las tres a la vez
Vai qui, vai qui, vai qui
Ve aquí, ve aquí, ve aquí
Vai qui, vai qui
Ve aquí, ve aquí
Vai quicando
Ve rebotando
(Vai) sentando
(Ve) sentándote
(Vai) quicando
(Ve) rebotando
(Vai) sentando
(Ve) sentándote
Jogando a bunda
Lanzando el trasero
Vai sentando
Ve sentándote
(Vai) quicando
(Ve) rebotando
(Vai) sentando
(Ve) sentándote
É o pique!
¡Es el ritmo!
Vai qui, vai qui, vai qui
Ve aquí, ve aquí, ve aquí
Vai qui, vai qui
Ve aquí, ve aquí
Vai que, vai quicando
Ve que, ve rebotando
Vai que, vai sentando
Ve que, ve sentándote
Vai que, vai quicando
Ve que, ve rebotando
Jogando a bunda
Lanzando el trasero
Vai que, vai quicando
Ve que, ve rebotando
Vai que, vai sentando
Ve que, ve sentándote
Vai que, vai quicando
Ve que, ve rebotando
Jogando a bunda
Lanzando el trasero
Já te falei que eu não presto
Ya te dije que no soy bueno
Que com nóis é sem massagem
Que con nosotros no hay masaje
O meu nome, tu conhece
Mi nombre, lo conoces
Sobrenome Sacanagem
Apellido Travesura
É o pique!
¡Es el ritmo!
A morena 'tá que 'tá
La morena está que está
A loirinha 'tá que 'tá
La rubia está que está
Então ruiva, vem pra cá
Entonces pelirroja, ven aquí
Então pode se soltar
Entonces puedes soltarte
Encostando, ahn
Apoyándote, ahn
Encostando, vai
Apoyándote, ve
Encostando, ahn
Apoyándote, ahn
Jogando a bunda pro ar
Lanzando el trasero al aire
Quando eu vi essa morena
Cuando vi a esa morena
Confesso, me apaixonei
Confieso, me enamoré
Quando eu vi essa loirinha
Cuando vi a esa rubia
Confesso, me apaixonei
Confieso, me enamoré
Quando eu vi essa ruivinha
Cuando vi a esa pelirroja
Confesso, me apaixonei
Confieso, me enamoré
Pra deixar o clima gostoso
Para hacer el ambiente agradable
Quicando as três de uma vez
Rebotando las tres a la vez
Vai que, vai que vai qui
Ve que, ve que ve aquí
Vai qui, vai qui
Ve aquí, ve aquí
Vai quicando
Ve rebotando
(Vai) sentando
(Ve) sentándote
(Vai) quicando
(Ve) rebotando
(Vai) sentando
(Ve) sentándote
Jogando a bunda
Lanzando el trasero
Vai sentando
Ve sentándote
Vai quicando
Ve rebotando
Vai sentando
Ve sentándote
É o pique!
¡Es el ritmo!
Vai qui, vai qui, vai qui
Ve aquí, ve aquí, ve aquí
Vai qui, vai qui
Ve aquí, ve aquí
Vai que, vai quicando
Ve que, ve rebotando
Vai que, vai sentando
Ve que, ve sentándote
Vai que, vai quicando
Ve que, ve rebotando
Jogando a bunda
Lanzando el trasero
Vai que vai quicando
Ve que ve rebotando
Vai que vai sentando
Ve que ve sentándote
Vai que vai quicando
Ve que ve rebotando
Jogando a bunda
Lanzando el trasero
A morena 'tá que 'tá
Die Brünette ist heiß
A loirinha 'tá que 'tá
Die Blondine ist heiß
Então ruiva, vem pra cá
Also Rothaarige, komm her
Então pode se soltar
Also lass dich gehen
Encostando, ahn
Lehn dich an, ahn
Encostando, vai
Lehn dich an, geh
Encostando, ahn
Lehn dich an, ahn
Jogando a bunda pro ar
Den Hintern in die Luft werfend
Quando eu vi essa morena
Als ich diese Brünette sah
Confesso, me apaixonei
Ich gestehe, ich habe mich verliebt
Quando eu vi essa loirinha
Als ich diese Blondine sah
Confesso, me apaixonei
Ich gestehe, ich habe mich verliebt
Quando eu vi essa ruivinha
Als ich diese Rothaarige sah
Confesso, me apaixonei
Ich gestehe, ich habe mich verliebt
Pra deixar o clima gostoso
Um die Stimmung angenehm zu machen
Quicando as três de uma vez
Die drei auf einmal hüpfend
Vai qui, vai qui, vai qui
Geh hin, geh hin, geh hin
Vai qui, vai qui
Geh hin, geh hin
Vai quicando
Geh hüpfend
(Vai) sentando
(Geh) sitzend
(Vai) quicando
(Geh) hüpfend
(Vai) sentando
(Geh) sitzend
Jogando a bunda
Den Hintern werfend
Vai sentando
Geh sitzend
(Vai) quicando
(Geh) hüpfend
(Vai) sentando
(Geh) sitzend
É o pique!
Es ist der Rhythmus!
Vai qui, vai qui, vai qui
Geh hin, geh hin, geh hin
Vai qui, vai qui
Geh hin, geh hin
Vai que, vai quicando
Geh hin, geh hüpfend
Vai que, vai sentando
Geh hin, geh sitzend
Vai que, vai quicando
Geh hin, geh hüpfend
Jogando a bunda
Den Hintern werfend
Vai que, vai quicando
Geh hin, geh hüpfend
Vai que, vai sentando
Geh hin, geh sitzend
Vai que, vai quicando
Geh hin, geh hüpfend
Jogando a bunda
Den Hintern werfend
Já te falei que eu não presto
Ich habe dir schon gesagt, dass ich nicht gut bin
Que com nóis é sem massagem
Mit uns gibt es keine Massage
O meu nome, tu conhece
Meinen Namen kennst du
Sobrenome Sacanagem
Nachname Unanständigkeit
É o pique!
Es ist der Rhythmus!
A morena 'tá que 'tá
Die Brünette ist heiß
A loirinha 'tá que 'tá
Die Blondine ist heiß
Então ruiva, vem pra cá
Also Rothaarige, komm her
Então pode se soltar
Also lass dich gehen
Encostando, ahn
Lehn dich an, ahn
Encostando, vai
Lehn dich an, geh
Encostando, ahn
Lehn dich an, ahn
Jogando a bunda pro ar
Den Hintern in die Luft werfend
Quando eu vi essa morena
Als ich diese Brünette sah
Confesso, me apaixonei
Ich gestehe, ich habe mich verliebt
Quando eu vi essa loirinha
Als ich diese Blondine sah
Confesso, me apaixonei
Ich gestehe, ich habe mich verliebt
Quando eu vi essa ruivinha
Als ich diese Rothaarige sah
Confesso, me apaixonei
Ich gestehe, ich habe mich verliebt
Pra deixar o clima gostoso
Um die Stimmung angenehm zu machen
Quicando as três de uma vez
Die drei auf einmal hüpfend
Vai que, vai que vai qui
Geh hin, geh hin, geh hin
Vai qui, vai qui
Geh hin, geh hin
Vai quicando
Geh hüpfend
(Vai) sentando
(Geh) sitzend
(Vai) quicando
(Geh) hüpfend
(Vai) sentando
(Geh) sitzend
Jogando a bunda
Den Hintern werfend
Vai sentando
Geh sitzend
Vai quicando
Geh hüpfend
Vai sentando
Geh sitzend
É o pique!
Es ist der Rhythmus!
Vai qui, vai qui, vai qui
Geh hin, geh hin, geh hin
Vai qui, vai qui
Geh hin, geh hin
Vai que, vai quicando
Geh hin, geh hüpfend
Vai que, vai sentando
Geh hin, geh sitzend
Vai que, vai quicando
Geh hin, geh hüpfend
Jogando a bunda
Den Hintern werfend
Vai que vai quicando
Geh hin, geh hüpfend
Vai que vai sentando
Geh hin, geh sitzend
Vai que vai quicando
Geh hin, geh hüpfend
Jogando a bunda
Den Hintern werfend
A morena 'tá que 'tá
La mora è come è
A loirinha 'tá que 'tá
La bionda è come è
Então ruiva, vem pra cá
Allora rossa, vieni qui
Então pode se soltar
Allora puoi lasciarti andare
Encostando, ahn
Appoggiandoti, ahn
Encostando, vai
Appoggiandoti, vai
Encostando, ahn
Appoggiandoti, ahn
Jogando a bunda pro ar
Lanciando il sedere in aria
Quando eu vi essa morena
Quando ho visto questa mora
Confesso, me apaixonei
Confesso, mi sono innamorato
Quando eu vi essa loirinha
Quando ho visto questa bionda
Confesso, me apaixonei
Confesso, mi sono innamorato
Quando eu vi essa ruivinha
Quando ho visto questa rossa
Confesso, me apaixonei
Confesso, mi sono innamorato
Pra deixar o clima gostoso
Per rendere l'atmosfera piacevole
Quicando as três de uma vez
Saltellando tutte e tre insieme
Vai qui, vai qui, vai qui
Vai qui, vai qui, vai qui
Vai qui, vai qui
Vai qui, vai qui
Vai quicando
Vai saltellando
(Vai) sentando
(Vai) sedendoti
(Vai) quicando
(Vai) saltellando
(Vai) sentando
(Vai) sedendoti
Jogando a bunda
Lanciando il sedere
Vai sentando
Vai sedendoti
(Vai) quicando
(Vai) saltellando
(Vai) sentando
(Vai) sedendoti
É o pique!
È il ritmo!
Vai qui, vai qui, vai qui
Vai qui, vai qui, vai qui
Vai qui, vai qui
Vai qui, vai qui
Vai que, vai quicando
Vai che, vai saltellando
Vai que, vai sentando
Vai che, vai sedendoti
Vai que, vai quicando
Vai che, vai saltellando
Jogando a bunda
Lanciando il sedere
Vai que, vai quicando
Vai che, vai saltellando
Vai que, vai sentando
Vai che, vai sedendoti
Vai que, vai quicando
Vai che, vai saltellando
Jogando a bunda
Lanciando il sedere
Já te falei que eu não presto
Ti ho già detto che non valgo nulla
Que com nóis é sem massagem
Che con noi non ci sono massaggi
O meu nome, tu conhece
Il mio nome, lo conosci
Sobrenome Sacanagem
Cognome Scandaloso
É o pique!
È il ritmo!
A morena 'tá que 'tá
La mora è come è
A loirinha 'tá que 'tá
La bionda è come è
Então ruiva, vem pra cá
Allora rossa, vieni qui
Então pode se soltar
Allora puoi lasciarti andare
Encostando, ahn
Appoggiandoti, ahn
Encostando, vai
Appoggiandoti, vai
Encostando, ahn
Appoggiandoti, ahn
Jogando a bunda pro ar
Lanciando il sedere in aria
Quando eu vi essa morena
Quando ho visto questa mora
Confesso, me apaixonei
Confesso, mi sono innamorato
Quando eu vi essa loirinha
Quando ho visto questa bionda
Confesso, me apaixonei
Confesso, mi sono innamorato
Quando eu vi essa ruivinha
Quando ho visto questa rossa
Confesso, me apaixonei
Confesso, mi sono innamorato
Pra deixar o clima gostoso
Per rendere l'atmosfera piacevole
Quicando as três de uma vez
Saltellando tutte e tre insieme
Vai que, vai que vai qui
Vai che, vai che vai qui
Vai qui, vai qui
Vai qui, vai qui
Vai quicando
Vai saltellando
(Vai) sentando
(Vai) sedendoti
(Vai) quicando
(Vai) saltellando
(Vai) sentando
(Vai) sedendoti
Jogando a bunda
Lanciando il sedere
Vai sentando
Vai sedendoti
Vai quicando
Vai saltellando
Vai sentando
Vai sedendoti
É o pique!
È il ritmo!
Vai qui, vai qui, vai qui
Vai qui, vai qui, vai qui
Vai qui, vai qui
Vai qui, vai qui
Vai que, vai quicando
Vai che, vai saltellando
Vai que, vai sentando
Vai che, vai sedendoti
Vai que, vai quicando
Vai che, vai saltellando
Jogando a bunda
Lanciando il sedere
Vai que vai quicando
Vai che vai saltellando
Vai que vai sentando
Vai che vai sedendoti
Vai que vai quicando
Vai che vai saltellando
Jogando a bunda
Lanciando il sedere