All For You

Kevin Chukwuneye Akpewe

Paroles Traduction

Yeah yeah yeah yeah
Ah I think I drink too much
She want break up with her boyfriend cause of me
Say na only me wey she want she no wanty nobody
She want break up with her bobo cause of me
Say na only me wey she want she no wanty nobody

I don't feel like I deserve your love oh baby
E no dey be like say I deserve your love oh mama
I nor dey feel like say I deserve your love oh baby
It don't feel like I deserve your love oh mama

Cause I'm all for you all for you
Make you no fear don't you bother
Elele girl I'm all for you
Make you no fear ko se normal

I can be that somebody somebody
If you need this somebody
Baby you can call on me
I can be your company yeah somebody somebody
If you need this somebody
I can be your company
Baby you can call on me yeah

She want break up with her boyfriend cause of me
Say na only me wey she want she no wanty nobody
She want break up with her bobo cause of me
Say na only me wey she want she no wanty nobody

Yeah yeah yeah yeah yeah
I don't feel like I deserve your love oh baby
E no dey be like say I deserve your love oh mama
I nor dey feel like say I deserve your love oh baby
It don't feel like I deserve your love oh mama
Cause am all for you all for you
Make you no fear don't you bother
Elele girl I'm all for you
Make you no fear ko se normal
She want break up with her boyfriend cause of me
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Joeboy pon deck

Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Ah I think I drink too much
Ah je pense que je bois trop
She want break up with her boyfriend cause of me
Elle veut rompre avec son petit ami à cause de moi
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Elle dit que je suis le seul qu'elle veut, elle ne veut personne d'autre
She want break up with her bobo cause of me
Elle veut rompre avec son bobo à cause de moi
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Elle dit que je suis le seul qu'elle veut, elle ne veut personne d'autre
I don't feel like I deserve your love oh baby
Je ne sens pas que je mérite ton amour oh bébé
E no dey be like say I deserve your love oh mama
Ça ne semble pas que je mérite ton amour oh maman
I nor dey feel like say I deserve your love oh baby
Je ne sens pas que je mérite ton amour oh bébé
It don't feel like I deserve your love oh mama
Ça ne semble pas que je mérite ton amour oh maman
Cause I'm all for you all for you
Parce que je suis tout pour toi, tout pour toi
Make you no fear don't you bother
Ne crains rien, ne te dérange pas
Elele girl I'm all for you
Elele fille, je suis tout pour toi
Make you no fear ko se normal
Ne crains rien, ce n'est pas normal
I can be that somebody somebody
Je peux être ce quelqu'un, quelqu'un
If you need this somebody
Si tu as besoin de ce quelqu'un
Baby you can call on me
Bébé, tu peux m'appeler
I can be your company yeah somebody somebody
Je peux être ta compagnie, ouais quelqu'un, quelqu'un
If you need this somebody
Si tu as besoin de ce quelqu'un
I can be your company
Je peux être ta compagnie
Baby you can call on me yeah
Bébé, tu peux m'appeler, ouais
She want break up with her boyfriend cause of me
Elle veut rompre avec son petit ami à cause de moi
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Elle dit que je suis le seul qu'elle veut, elle ne veut personne d'autre
She want break up with her bobo cause of me
Elle veut rompre avec son bobo à cause de moi
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Elle dit que je suis le seul qu'elle veut, elle ne veut personne d'autre
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais
I don't feel like I deserve your love oh baby
Je ne sens pas que je mérite ton amour oh bébé
E no dey be like say I deserve your love oh mama
Ça ne semble pas que je mérite ton amour oh maman
I nor dey feel like say I deserve your love oh baby
Je ne sens pas que je mérite ton amour oh bébé
It don't feel like I deserve your love oh mama
Ça ne semble pas que je mérite ton amour oh maman
Cause am all for you all for you
Parce que je suis tout pour toi, tout pour toi
Make you no fear don't you bother
Ne crains rien, ne te dérange pas
Elele girl I'm all for you
Elele fille, je suis tout pour toi
Make you no fear ko se normal
Ne crains rien, ce n'est pas normal
She want break up with her boyfriend cause of me
Elle veut rompre avec son petit ami à cause de moi
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Elle dit que je suis le seul qu'elle veut, elle ne veut personne d'autre
Joeboy pon deck
Joeboy sur le pont
Yeah yeah yeah yeah
Sim sim sim sim
Ah I think I drink too much
Ah, acho que bebo demais
She want break up with her boyfriend cause of me
Ela quer terminar com o namorado por minha causa
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Diz que só me quer, não quer mais ninguém
She want break up with her bobo cause of me
Ela quer terminar com o namorado por minha causa
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Diz que só me quer, não quer mais ninguém
I don't feel like I deserve your love oh baby
Não sinto que mereço seu amor, oh baby
E no dey be like say I deserve your love oh mama
Não parece que mereço seu amor, oh mama
I nor dey feel like say I deserve your love oh baby
Não sinto que mereço seu amor, oh baby
It don't feel like I deserve your love oh mama
Não parece que mereço seu amor, oh mama
Cause I'm all for you all for you
Porque eu sou todo para você, todo para você
Make you no fear don't you bother
Não tenha medo, não se preocupe
Elele girl I'm all for you
Elele garota, eu sou todo para você
Make you no fear ko se normal
Não tenha medo, não é normal
I can be that somebody somebody
Eu posso ser esse alguém, alguém
If you need this somebody
Se você precisa desse alguém
Baby you can call on me
Baby, você pode me chamar
I can be your company yeah somebody somebody
Eu posso ser sua companhia, sim alguém, alguém
If you need this somebody
Se você precisa desse alguém
I can be your company
Eu posso ser sua companhia
Baby you can call on me yeah
Baby, você pode me chamar, sim
She want break up with her boyfriend cause of me
Ela quer terminar com o namorado por minha causa
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Diz que só me quer, não quer mais ninguém
She want break up with her bobo cause of me
Ela quer terminar com o namorado por minha causa
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Diz que só me quer, não quer mais ninguém
Yeah yeah yeah yeah yeah
Sim sim sim sim sim
I don't feel like I deserve your love oh baby
Não sinto que mereço seu amor, oh baby
E no dey be like say I deserve your love oh mama
Não parece que mereço seu amor, oh mama
I nor dey feel like say I deserve your love oh baby
Não sinto que mereço seu amor, oh baby
It don't feel like I deserve your love oh mama
Não parece que mereço seu amor, oh mama
Cause am all for you all for you
Porque eu sou todo para você, todo para você
Make you no fear don't you bother
Não tenha medo, não se preocupe
Elele girl I'm all for you
Elele garota, eu sou todo para você
Make you no fear ko se normal
Não tenha medo, não é normal
She want break up with her boyfriend cause of me
Ela quer terminar com o namorado por minha causa
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Diz que só me quer, não quer mais ninguém
Joeboy pon deck
Joeboy no convés
Yeah yeah yeah yeah
Sí sí sí sí
Ah I think I drink too much
Ah, creo que bebo demasiado
She want break up with her boyfriend cause of me
Ella quiere romper con su novio por mí
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Dice que solo a mí me quiere, no quiere a nadie más
She want break up with her bobo cause of me
Quiere romper con su bobo por mí
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Dice que solo a mí me quiere, no quiere a nadie más
I don't feel like I deserve your love oh baby
No siento que merezca tu amor, oh bebé
E no dey be like say I deserve your love oh mama
No parece que merezca tu amor, oh mamá
I nor dey feel like say I deserve your love oh baby
No siento que merezca tu amor, oh bebé
It don't feel like I deserve your love oh mama
No parece que merezca tu amor, oh mamá
Cause I'm all for you all for you
Porque estoy todo para ti, todo para ti
Make you no fear don't you bother
No tengas miedo, no te molestes
Elele girl I'm all for you
Elele chica, estoy todo para ti
Make you no fear ko se normal
No tengas miedo, ko se normal
I can be that somebody somebody
Puedo ser ese alguien, alguien
If you need this somebody
Si necesitas a este alguien
Baby you can call on me
Bebé, puedes llamarme
I can be your company yeah somebody somebody
Puedo ser tu compañía, sí alguien, alguien
If you need this somebody
Si necesitas a este alguien
I can be your company
Puedo ser tu compañía
Baby you can call on me yeah
Bebé, puedes llamarme, sí
She want break up with her boyfriend cause of me
Ella quiere romper con su novio por mí
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Dice que solo a mí me quiere, no quiere a nadie más
She want break up with her bobo cause of me
Quiere romper con su bobo por mí
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Dice que solo a mí me quiere, no quiere a nadie más
Yeah yeah yeah yeah yeah
Sí sí sí sí sí
I don't feel like I deserve your love oh baby
No siento que merezca tu amor, oh bebé
E no dey be like say I deserve your love oh mama
No parece que merezca tu amor, oh mamá
I nor dey feel like say I deserve your love oh baby
No siento que merezca tu amor, oh bebé
It don't feel like I deserve your love oh mama
No parece que merezca tu amor, oh mamá
Cause am all for you all for you
Porque estoy todo para ti, todo para ti
Make you no fear don't you bother
No tengas miedo, no te molestes
Elele girl I'm all for you
Elele chica, estoy todo para ti
Make you no fear ko se normal
No tengas miedo, ko se normal
She want break up with her boyfriend cause of me
Ella quiere romper con su novio por mí
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Dice que solo a mí me quiere, no quiere a nadie más
Joeboy pon deck
Joeboy pon deck
Yeah yeah yeah yeah
Ja ja ja ja
Ah I think I drink too much
Ah, ich glaube, ich trinke zu viel
She want break up with her boyfriend cause of me
Sie will sich wegen mir von ihrem Freund trennen
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Sie sagt, nur ich bin es, den sie will, sie will niemanden sonst
She want break up with her bobo cause of me
Sie will sich wegen mir von ihrem Bobo trennen
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Sie sagt, nur ich bin es, den sie will, sie will niemanden sonst
I don't feel like I deserve your love oh baby
Ich habe das Gefühl, ich verdiene deine Liebe nicht, oh Baby
E no dey be like say I deserve your love oh mama
Es fühlt sich nicht so an, als ob ich deine Liebe verdiene, oh Mama
I nor dey feel like say I deserve your love oh baby
Ich habe nicht das Gefühl, dass ich deine Liebe verdiene, oh Baby
It don't feel like I deserve your love oh mama
Es fühlt sich nicht so an, als ob ich deine Liebe verdiene, oh Mama
Cause I'm all for you all for you
Denn ich bin ganz für dich, ganz für dich
Make you no fear don't you bother
Hab keine Angst, mach dir keine Sorgen
Elele girl I'm all for you
Elele Mädchen, ich bin ganz für dich
Make you no fear ko se normal
Hab keine Angst, das ist nicht normal
I can be that somebody somebody
Ich kann dieser Jemand sein, dieser Jemand
If you need this somebody
Wenn du diesen Jemand brauchst
Baby you can call on me
Baby, du kannst mich anrufen
I can be your company yeah somebody somebody
Ich kann deine Begleitung sein, ja, dieser Jemand, dieser Jemand
If you need this somebody
Wenn du diesen Jemand brauchst
I can be your company
Ich kann deine Begleitung sein
Baby you can call on me yeah
Baby, du kannst mich anrufen, ja
She want break up with her boyfriend cause of me
Sie will sich wegen mir von ihrem Freund trennen
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Sie sagt, nur ich bin es, den sie will, sie will niemanden sonst
She want break up with her bobo cause of me
Sie will sich wegen mir von ihrem Bobo trennen
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Sie sagt, nur ich bin es, den sie will, sie will niemanden sonst
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ja ja ja ja ja
I don't feel like I deserve your love oh baby
Ich habe das Gefühl, ich verdiene deine Liebe nicht, oh Baby
E no dey be like say I deserve your love oh mama
Es fühlt sich nicht so an, als ob ich deine Liebe verdiene, oh Mama
I nor dey feel like say I deserve your love oh baby
Ich habe nicht das Gefühl, dass ich deine Liebe verdiene, oh Baby
It don't feel like I deserve your love oh mama
Es fühlt sich nicht so an, als ob ich deine Liebe verdiene, oh Mama
Cause am all for you all for you
Denn ich bin ganz für dich, ganz für dich
Make you no fear don't you bother
Hab keine Angst, mach dir keine Sorgen
Elele girl I'm all for you
Elele Mädchen, ich bin ganz für dich
Make you no fear ko se normal
Hab keine Angst, das ist nicht normal
She want break up with her boyfriend cause of me
Sie will sich wegen mir von ihrem Freund trennen
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Sie sagt, nur ich bin es, den sie will, sie will niemanden sonst
Joeboy pon deck
Joeboy an Deck
Yeah yeah yeah yeah
Sì sì sì sì
Ah I think I drink too much
Ah penso di bere troppo
She want break up with her boyfriend cause of me
Vuole lasciare il suo ragazzo a causa di me
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Dice che vuole solo me, non vuole nessun altro
She want break up with her bobo cause of me
Vuole lasciare il suo bobo a causa di me
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Dice che vuole solo me, non vuole nessun altro
I don't feel like I deserve your love oh baby
Non sento di meritare il tuo amore oh baby
E no dey be like say I deserve your love oh mama
Non sembra che meriti il tuo amore oh mamma
I nor dey feel like say I deserve your love oh baby
Non sento di meritare il tuo amore oh baby
It don't feel like I deserve your love oh mama
Non sembra che meriti il tuo amore oh mamma
Cause I'm all for you all for you
Perché sono tutto per te, tutto per te
Make you no fear don't you bother
Non avere paura, non ti preoccupare
Elele girl I'm all for you
Elele ragazza, sono tutto per te
Make you no fear ko se normal
Non avere paura, non è normale
I can be that somebody somebody
Posso essere quel qualcuno, qualcuno
If you need this somebody
Se hai bisogno di questo qualcuno
Baby you can call on me
Baby puoi chiamarmi
I can be your company yeah somebody somebody
Posso essere la tua compagnia sì qualcuno, qualcuno
If you need this somebody
Se hai bisogno di questo qualcuno
I can be your company
Posso essere la tua compagnia
Baby you can call on me yeah
Baby puoi chiamarmi sì
She want break up with her boyfriend cause of me
Vuole lasciare il suo ragazzo a causa di me
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Dice che vuole solo me, non vuole nessun altro
She want break up with her bobo cause of me
Vuole lasciare il suo bobo a causa di me
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Dice che vuole solo me, non vuole nessun altro
Yeah yeah yeah yeah yeah
Sì sì sì sì sì
I don't feel like I deserve your love oh baby
Non sento di meritare il tuo amore oh baby
E no dey be like say I deserve your love oh mama
Non sembra che meriti il tuo amore oh mamma
I nor dey feel like say I deserve your love oh baby
Non sento di meritare il tuo amore oh baby
It don't feel like I deserve your love oh mama
Non sembra che meriti il tuo amore oh mamma
Cause am all for you all for you
Perché sono tutto per te, tutto per te
Make you no fear don't you bother
Non avere paura, non ti preoccupare
Elele girl I'm all for you
Elele ragazza, sono tutto per te
Make you no fear ko se normal
Non avere paura, non è normale
She want break up with her boyfriend cause of me
Vuole lasciare il suo ragazzo a causa di me
Say na only me wey she want she no wanty nobody
Dice che vuole solo me, non vuole nessun altro
Joeboy pon deck
Joeboy a bordo

Curiosités sur la chanson All For You de Joeboy

Sur quels albums la chanson “All For You” a-t-elle été lancée par Joeboy?
Joeboy a lancé la chanson sur les albums “Love & Light” en 2019 et “Love & Light - EP” en 2019.
Qui a composé la chanson “All For You” de Joeboy?
La chanson “All For You” de Joeboy a été composée par Kevin Chukwuneye Akpewe.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Joeboy

Autres artistes de Contemporary R&B