Celebrate!
Jason A. Cornet, Joseph Adam Jonas, Kevin II Jonas, Nicholas Jerry Jonas, Peter Anthony Nappi, Alexander Izquierdo, Jonathan David Bellion, Jordan Johnson, Michael Pollack, Stefan Johnson
Celebrate tonight
Celebrate tonight
Through the fire we made it, look at us now
Tonight we party like Vegas
Rollin' through the ups and the downs
It's the age-old cross to bare
Living, living, living
It's more than enough to get up and out your chair
Celebrate with me tonight
(Celebrate tonight)
Celebrate while we got time
(Celebrate tonight)
So lucky to have you in my life
(Celebrate tonight) hey
You better, you better hit the right and
Hit the left now, turn around and slide
We made it through all of the years and all of the tears
We need to move, me and you we're gonna one-step, two-step
Through the ups and the downs
It's the age-old cross to bare
Living, living, living
It's more than enough to get up and off your chair
(Oh) celebrate with me tonight
(Celebrate tonight)
Celebrate while we got time
(Celebrate tonight)
So lucky to have you in my life
(Celebrate tonight)
You better, you better hit the right and
Hit the left now, turn around and slide
Oh, somebody, somebody celebrate with me tonight
Celebrate with me tonight
(Celebrate tonight)
Celebrate while we got time
(Celebrate tonight)
Lucky to have you in my life
(Celebrate tonight)
You better, you better hit the right and
Hit the left now, turn around and slide
Hit the right and
Hit the left now
Turn around and slide
Celebrate tonight
Célébrez ce soir
Celebrate tonight
Célébrez ce soir
Through the fire we made it, look at us now
À travers le feu, nous y sommes arrivés, regardez-nous maintenant
Tonight we party like Vegas
Ce soir, nous faisons la fête comme à Vegas
Rollin' through the ups and the downs
Roulant à travers les hauts et les bas
It's the age-old cross to bare
C'est la vieille croix à porter
Living, living, living
Vivre, vivre, vivre
It's more than enough to get up and out your chair
C'est plus qu'assez pour se lever et sortir de votre chaise
Celebrate with me tonight
Célébrez avec moi ce soir
(Celebrate tonight)
(Célébrez ce soir)
Celebrate while we got time
Célébrez pendant que nous avons du temps
(Celebrate tonight)
(Célébrez ce soir)
So lucky to have you in my life
Tellement chanceux de t'avoir dans ma vie
(Celebrate tonight) hey
(Célébrez ce soir) hey
You better, you better hit the right and
Tu ferais mieux, tu ferais mieux de frapper à droite et
Hit the left now, turn around and slide
Frappez à gauche maintenant, tournez-vous et glissez
We made it through all of the years and all of the tears
Nous avons traversé toutes ces années et toutes ces larmes
We need to move, me and you we're gonna one-step, two-step
Nous devons bouger, toi et moi allons faire un pas, deux pas
Through the ups and the downs
À travers les hauts et les bas
It's the age-old cross to bare
C'est la vieille croix à porter
Living, living, living
Vivre, vivre, vivre
It's more than enough to get up and off your chair
C'est plus qu'assez pour se lever et sortir de votre chaise
(Oh) celebrate with me tonight
(Oh) célébrez avec moi ce soir
(Celebrate tonight)
(Célébrez ce soir)
Celebrate while we got time
Célébrez pendant que nous avons du temps
(Celebrate tonight)
(Célébrez ce soir)
So lucky to have you in my life
Tellement chanceux de t'avoir dans ma vie
(Celebrate tonight)
(Célébrez ce soir)
You better, you better hit the right and
Tu ferais mieux, tu ferais mieux de frapper à droite et
Hit the left now, turn around and slide
Frappez à gauche maintenant, tournez-vous et glissez
Oh, somebody, somebody celebrate with me tonight
Oh, quelqu'un, quelqu'un célèbre avec moi ce soir
Celebrate with me tonight
Célébrez avec moi ce soir
(Celebrate tonight)
(Célébrez ce soir)
Celebrate while we got time
Célébrez pendant que nous avons du temps
(Celebrate tonight)
(Célébrez ce soir)
Lucky to have you in my life
Chanceux de t'avoir dans ma vie
(Celebrate tonight)
(Célébrez ce soir)
You better, you better hit the right and
Tu ferais mieux, tu ferais mieux de frapper à droite et
Hit the left now, turn around and slide
Frappez à gauche maintenant, tournez-vous et glissez
Hit the right and
Frappez à droite et
Hit the left now
Frappez à gauche maintenant
Turn around and slide
Tournez-vous et glissez
Celebrate tonight
Celebre esta noite
Celebrate tonight
Celebre esta noite
Through the fire we made it, look at us now
Através do fogo nós conseguimos, olhe para nós agora
Tonight we party like Vegas
Hoje à noite nós festejamos como Vegas
Rollin' through the ups and the downs
Rolando através dos altos e baixos
It's the age-old cross to bare
É a velha cruz para carregar
Living, living, living
Vivendo, vivendo, vivendo
It's more than enough to get up and out your chair
É mais do que suficiente para se levantar e sair da sua cadeira
Celebrate with me tonight
Celebre comigo esta noite
(Celebrate tonight)
(Celebre esta noite)
Celebrate while we got time
Celebre enquanto temos tempo
(Celebrate tonight)
(Celebre esta noite)
So lucky to have you in my life
Tão sortudo por ter você na minha vida
(Celebrate tonight) hey
(Celebre esta noite) ei
You better, you better hit the right and
É melhor, é melhor acertar a direita e
Hit the left now, turn around and slide
Acerte a esquerda agora, vire e deslize
We made it through all of the years and all of the tears
Nós conseguimos através de todos os anos e todas as lágrimas
We need to move, me and you we're gonna one-step, two-step
Precisamos nos mover, eu e você vamos dar um passo, dois passos
Through the ups and the downs
Através dos altos e baixos
It's the age-old cross to bare
É a velha cruz para carregar
Living, living, living
Vivendo, vivendo, vivendo
It's more than enough to get up and off your chair
É mais do que suficiente para se levantar e sair da sua cadeira
(Oh) celebrate with me tonight
(Oh) celebre comigo esta noite
(Celebrate tonight)
(Celebre esta noite)
Celebrate while we got time
Celebre enquanto temos tempo
(Celebrate tonight)
(Celebre esta noite)
So lucky to have you in my life
Tão sortudo por ter você na minha vida
(Celebrate tonight)
(Celebre esta noite)
You better, you better hit the right and
É melhor, é melhor acertar a direita e
Hit the left now, turn around and slide
Acerte a esquerda agora, vire e deslize
Oh, somebody, somebody celebrate with me tonight
Oh, alguém, alguém celebre comigo esta noite
Celebrate with me tonight
Celebre comigo esta noite
(Celebrate tonight)
(Celebre esta noite)
Celebrate while we got time
Celebre enquanto temos tempo
(Celebrate tonight)
(Celebre esta noite)
Lucky to have you in my life
Sortudo por ter você na minha vida
(Celebrate tonight)
(Celebre esta noite)
You better, you better hit the right and
É melhor, é melhor acertar a direita e
Hit the left now, turn around and slide
Acerte a esquerda agora, vire e deslize
Hit the right and
Acerte a direita e
Hit the left now
Acerte a esquerda agora
Turn around and slide
Vire e deslize
Celebrate tonight
Celebra esta noche
Celebrate tonight
Celebra esta noche
Through the fire we made it, look at us now
A través del fuego lo logramos, míranos ahora
Tonight we party like Vegas
Esta noche festejamos como en Las Vegas
Rollin' through the ups and the downs
Rodando a través de los altibajos
It's the age-old cross to bare
Es la antigua cruz que llevar
Living, living, living
Viviendo, viviendo, viviendo
It's more than enough to get up and out your chair
Es más que suficiente para levantarte de tu silla
Celebrate with me tonight
Celebra conmigo esta noche
(Celebrate tonight)
(Celebra esta noche)
Celebrate while we got time
Celebra mientras tenemos tiempo
(Celebrate tonight)
(Celebra esta noche)
So lucky to have you in my life
Tan afortunado de tenerte en mi vida
(Celebrate tonight) hey
(Celebra esta noche) hey
You better, you better hit the right and
Mejor, mejor golpea a la derecha y
Hit the left now, turn around and slide
Golpea a la izquierda ahora, gira y deslízate
We made it through all of the years and all of the tears
Lo logramos a través de todos los años y todas las lágrimas
We need to move, me and you we're gonna one-step, two-step
Necesitamos movernos, tú y yo vamos a dar un paso, dos pasos
Through the ups and the downs
A través de los altibajos
It's the age-old cross to bare
Es la antigua cruz que llevar
Living, living, living
Viviendo, viviendo, viviendo
It's more than enough to get up and off your chair
Es más que suficiente para levantarte de tu silla
(Oh) celebrate with me tonight
(Oh) celebra conmigo esta noche
(Celebrate tonight)
(Celebra esta noche)
Celebrate while we got time
Celebra mientras tenemos tiempo
(Celebrate tonight)
(Celebra esta noche)
So lucky to have you in my life
Tan afortunado de tenerte en mi vida
(Celebrate tonight)
(Celebra esta noche)
You better, you better hit the right and
Mejor, mejor golpea a la derecha y
Hit the left now, turn around and slide
Golpea a la izquierda ahora, gira y deslízate
Oh, somebody, somebody celebrate with me tonight
Oh, alguien, alguien celebra conmigo esta noche
Celebrate with me tonight
Celebra conmigo esta noche
(Celebrate tonight)
(Celebra esta noche)
Celebrate while we got time
Celebra mientras tenemos tiempo
(Celebrate tonight)
(Celebra esta noche)
Lucky to have you in my life
Afortunado de tenerte en mi vida
(Celebrate tonight)
(Celebra esta noche)
You better, you better hit the right and
Mejor, mejor golpea a la derecha y
Hit the left now, turn around and slide
Golpea a la izquierda ahora, gira y deslízate
Hit the right and
Golpea a la derecha y
Hit the left now
Golpea a la izquierda ahora
Turn around and slide
Gira y deslízate
Celebrate tonight
Feiere heute Abend
Celebrate tonight
Feiere heute Abend
Through the fire we made it, look at us now
Durch das Feuer haben wir es geschafft, schau uns jetzt an
Tonight we party like Vegas
Heute Abend feiern wir wie in Vegas
Rollin' through the ups and the downs
Wir rollen durch die Höhen und Tiefen
It's the age-old cross to bare
Es ist das altbekannte Kreuz zu tragen
Living, living, living
Leben, leben, leben
It's more than enough to get up and out your chair
Es ist mehr als genug, um aufzustehen und aus deinem Stuhl zu kommen
Celebrate with me tonight
Feiere heute Abend mit mir
(Celebrate tonight)
(Feiere heute Abend)
Celebrate while we got time
Feiere, solange wir Zeit haben
(Celebrate tonight)
(Feiere heute Abend)
So lucky to have you in my life
So glücklich, dich in meinem Leben zu haben
(Celebrate tonight) hey
(Feiere heute Abend) hey
You better, you better hit the right and
Du solltest besser, du solltest besser nach rechts und
Hit the left now, turn around and slide
Schlage jetzt links, drehe dich um und rutsche
We made it through all of the years and all of the tears
Wir haben all die Jahre und all die Tränen überstanden
We need to move, me and you we're gonna one-step, two-step
Wir müssen uns bewegen, du und ich, wir werden einen Schritt, zwei Schritte machen
Through the ups and the downs
Durch die Höhen und Tiefen
It's the age-old cross to bare
Es ist das altbekannte Kreuz zu tragen
Living, living, living
Leben, leben, leben
It's more than enough to get up and off your chair
Es ist mehr als genug, um aufzustehen und aus deinem Stuhl zu kommen
(Oh) celebrate with me tonight
(Oh) feiere heute Abend mit mir
(Celebrate tonight)
(Feiere heute Abend)
Celebrate while we got time
Feiere, solange wir Zeit haben
(Celebrate tonight)
(Feiere heute Abend)
So lucky to have you in my life
So glücklich, dich in meinem Leben zu haben
(Celebrate tonight)
(Feiere heute Abend)
You better, you better hit the right and
Du solltest besser, du solltest besser nach rechts und
Hit the left now, turn around and slide
Schlage jetzt links, drehe dich um und rutsche
Oh, somebody, somebody celebrate with me tonight
Oh, jemand, jemand feiere heute Abend mit mir
Celebrate with me tonight
Feiere heute Abend mit mir
(Celebrate tonight)
(Feiere heute Abend)
Celebrate while we got time
Feiere, solange wir Zeit haben
(Celebrate tonight)
(Feiere heute Abend)
Lucky to have you in my life
Glücklich, dich in meinem Leben zu haben
(Celebrate tonight)
(Feiere heute Abend)
You better, you better hit the right and
Du solltest besser, du solltest besser nach rechts und
Hit the left now, turn around and slide
Schlage jetzt links, drehe dich um und rutsche
Hit the right and
Schlage rechts und
Hit the left now
Schlage jetzt links
Turn around and slide
Drehe dich um und rutsche
Celebrate tonight
Festeggia stasera
Celebrate tonight
Festeggia stasera
Through the fire we made it, look at us now
Attraverso il fuoco ce l'abbiamo fatta, guardaci ora
Tonight we party like Vegas
Stasera facciamo festa come a Las Vegas
Rollin' through the ups and the downs
Attraversando gli alti e i bassi
It's the age-old cross to bare
È l'antica croce da portare
Living, living, living
Vivere, vivere, vivere
It's more than enough to get up and out your chair
È più che sufficiente per alzarsi e uscire dalla tua sedia
Celebrate with me tonight
Festeggia con me stasera
(Celebrate tonight)
(Festeggia stasera)
Celebrate while we got time
Festeggia mentre abbiamo tempo
(Celebrate tonight)
(Festeggia stasera)
So lucky to have you in my life
Così fortunato ad averti nella mia vita
(Celebrate tonight) hey
(Festeggia stasera) hey
You better, you better hit the right and
Faresti meglio, faresti meglio a colpire a destra e
Hit the left now, turn around and slide
Colpisci a sinistra ora, gira e scivola
We made it through all of the years and all of the tears
Ce l'abbiamo fatta attraverso tutti gli anni e tutte le lacrime
We need to move, me and you we're gonna one-step, two-step
Dobbiamo muoverci, io e te faremo un passo, due passi
Through the ups and the downs
Attraverso gli alti e i bassi
It's the age-old cross to bare
È l'antica croce da portare
Living, living, living
Vivere, vivere, vivere
It's more than enough to get up and off your chair
È più che sufficiente per alzarsi e uscire dalla tua sedia
(Oh) celebrate with me tonight
(Oh) festeggia con me stasera
(Celebrate tonight)
(Festeggia stasera)
Celebrate while we got time
Festeggia mentre abbiamo tempo
(Celebrate tonight)
(Festeggia stasera)
So lucky to have you in my life
Così fortunato ad averti nella mia vita
(Celebrate tonight)
(Festeggia stasera)
You better, you better hit the right and
Faresti meglio, faresti meglio a colpire a destra e
Hit the left now, turn around and slide
Colpisci a sinistra ora, gira e scivola
Oh, somebody, somebody celebrate with me tonight
Oh, qualcuno, qualcuno festeggia con me stasera
Celebrate with me tonight
Festeggia con me stasera
(Celebrate tonight)
(Festeggia stasera)
Celebrate while we got time
Festeggia mentre abbiamo tempo
(Celebrate tonight)
(Festeggia stasera)
Lucky to have you in my life
Fortunato ad averti nella mia vita
(Celebrate tonight)
(Festeggia stasera)
You better, you better hit the right and
Faresti meglio, faresti meglio a colpire a destra e
Hit the left now, turn around and slide
Colpisci a sinistra ora, gira e scivola
Hit the right and
Colpisci a destra e
Hit the left now
Colpisci a sinistra ora
Turn around and slide
Gira e scivola