Family
Ernesto Marichales, Jordan Rakei
I can see the cold world
Every time I'm warm
Though it's heating up here
I should let it snow
Wrap my hands around you
I want it all for sure
That you had to disappear?
Not yet truly gone
Family
You're still part of me
Family
And now I know your heart's in tears
Family
I've been my proudest fear
Family
Just don't let time be wasted here
I have seen the angels
Put me down to sleep
And when all had settled down
They were there to see
Now it seems I'm stable
Though you disagree
That our lives were torn apart
By a selfish greed
Family
You're still part of mе
Family
And now I know your heart's in tears
Family
I've been my proudеst fear
Family
Just don't let time be wasted here
Family
Family
Family
Family
I can see the cold world
Je peux voir le monde froid
Every time I'm warm
Chaque fois que je suis au chaud
Though it's heating up here
Bien qu'il fasse chaud ici
I should let it snow
Je devrais laisser tomber la neige
Wrap my hands around you
Enveloppe mes mains autour de toi
I want it all for sure
Je le veux tout à coup sûr
That you had to disappear?
Que tu as dû disparaître ?
Not yet truly gone
Pas encore vraiment parti
Family
Famille
You're still part of me
Tu fais toujours partie de moi
Family
Famille
And now I know your heart's in tears
Et maintenant je sais que ton cœur est en larmes
Family
Famille
I've been my proudest fear
J'ai été ma plus grande peur
Family
Famille
Just don't let time be wasted here
Ne laissez pas le temps être gaspillé ici
I have seen the angels
J'ai vu les anges
Put me down to sleep
Me mettre au lit
And when all had settled down
Et quand tout s'était calmé
They were there to see
Ils étaient là pour voir
Now it seems I'm stable
Maintenant, il semble que je suis stable
Though you disagree
Bien que tu ne sois pas d'accord
That our lives were torn apart
Que nos vies ont été déchirées
By a selfish greed
Par une cupidité égoïste
Family
Famille
You're still part of mе
Tu fais toujours partie de moi
Family
Famille
And now I know your heart's in tears
Et maintenant je sais que ton cœur est en larmes
Family
Famille
I've been my proudеst fear
J'ai été ma plus grande peur
Family
Famille
Just don't let time be wasted here
Ne laissez pas le temps être gaspillé ici
Family
Famille
Family
Famille
Family
Famille
Family
Famille
I can see the cold world
Eu posso ver o mundo frio
Every time I'm warm
Toda vez que estou quente
Though it's heating up here
Embora esteja aquecendo aqui
I should let it snow
Eu deveria deixar nevar
Wrap my hands around you
Envolver minhas mãos em você
I want it all for sure
Eu quero tudo com certeza
That you had to disappear?
Que você teve que desaparecer?
Not yet truly gone
Ainda não totalmente ido
Family
Família
You're still part of me
Você ainda faz parte de mim
Family
Família
And now I know your heart's in tears
E agora eu sei que seu coração está em lágrimas
Family
Família
I've been my proudest fear
Eu fui meu maior medo
Family
Família
Just don't let time be wasted here
Apenas não deixe o tempo ser desperdiçado aqui
I have seen the angels
Eu vi os anjos
Put me down to sleep
Me colocarem para dormir
And when all had settled down
E quando tudo se acalmou
They were there to see
Eles estavam lá para ver
Now it seems I'm stable
Agora parece que estou estável
Though you disagree
Embora você discorde
That our lives were torn apart
Que nossas vidas foram despedaçadas
By a selfish greed
Por uma ganância egoísta
Family
Família
You're still part of mе
Você ainda faz parte de mim
Family
Família
And now I know your heart's in tears
E agora eu sei que seu coração está em lágrimas
Family
Família
I've been my proudеst fear
Eu fui meu maior medo
Family
Família
Just don't let time be wasted here
Apenas não deixe o tempo ser desperdiçado aqui
Family
Família
Family
Família
Family
Família
Family
Família
I can see the cold world
Puedo ver el mundo frío
Every time I'm warm
Cada vez que estoy cálido
Though it's heating up here
Aunque se está calentando aquí
I should let it snow
Debería dejar que nieve
Wrap my hands around you
Envuelvo mis manos alrededor de ti
I want it all for sure
Lo quiero todo por seguro
That you had to disappear?
¿Que tuviste que desaparecer?
Not yet truly gone
Aún no te has ido del todo
Family
Familia
You're still part of me
Todavía eres parte de mí
Family
Familia
And now I know your heart's in tears
Y ahora sé que tu corazón está en lágrimas
Family
Familia
I've been my proudest fear
He sido mi mayor miedo
Family
Familia
Just don't let time be wasted here
Solo no dejes que se desperdicie el tiempo aquí
I have seen the angels
He visto a los ángeles
Put me down to sleep
Me acostaron para dormir
And when all had settled down
Y cuando todo se calmó
They were there to see
Estaban allí para ver
Now it seems I'm stable
Ahora parece que estoy estable
Though you disagree
Aunque no estés de acuerdo
That our lives were torn apart
Que nuestras vidas fueron destrozadas
By a selfish greed
Por una codicia egoísta
Family
Familia
You're still part of mе
Todavía eres parte de mí
Family
Familia
And now I know your heart's in tears
Y ahora sé que tu corazón está en lágrimas
Family
Familia
I've been my proudеst fear
He sido mi mayor miedo
Family
Familia
Just don't let time be wasted here
Solo no dejes que se desperdicie el tiempo aquí
Family
Familia
Family
Familia
Family
Familia
Family
Familia
I can see the cold world
Ich kann die kalte Welt sehen
Every time I'm warm
Jedes Mal, wenn ich warm bin
Though it's heating up here
Obwohl es hier aufheizt
I should let it snow
Ich sollte es schneien lassen
Wrap my hands around you
Wickel meine Hände um dich
I want it all for sure
Ich will alles sicher haben
That you had to disappear?
Dass du verschwinden musstest?
Not yet truly gone
Noch nicht wirklich weg
Family
Familie
You're still part of me
Du bist immer noch ein Teil von mir
Family
Familie
And now I know your heart's in tears
Und jetzt weiß ich, dass dein Herz weint
Family
Familie
I've been my proudest fear
Ich war meine stolzeste Angst
Family
Familie
Just don't let time be wasted here
Lass hier nur keine Zeit verschwendet werden
I have seen the angels
Ich habe die Engel gesehen
Put me down to sleep
Sie haben mich schlafen gelegt
And when all had settled down
Und als alles sich beruhigt hatte
They were there to see
Waren sie da, um zu sehen
Now it seems I'm stable
Jetzt scheint es, dass ich stabil bin
Though you disagree
Obwohl du nicht zustimmst
That our lives were torn apart
Dass unser Leben auseinander gerissen wurde
By a selfish greed
Durch eine egoistische Gier
Family
Familie
You're still part of mе
Du bist immer noch ein Teil von mir
Family
Familie
And now I know your heart's in tears
Und jetzt weiß ich, dass dein Herz weint
Family
Familie
I've been my proudеst fear
Ich war meine stolzeste Angst
Family
Familie
Just don't let time be wasted here
Lass hier nur keine Zeit verschwendet werden
Family
Familie
Family
Familie
Family
Familie
Family
Familie
I can see the cold world
Posso vedere il mondo freddo
Every time I'm warm
Ogni volta che sto al caldo
Though it's heating up here
Anche se si sta riscaldando qui
I should let it snow
Dovrei lasciar nevicare
Wrap my hands around you
Avvolgo le mie mani intorno a te
I want it all for sure
Lo voglio tutto di sicuro
That you had to disappear?
Che tu dovessi sparire?
Not yet truly gone
Non ancora veramente andato
Family
Famiglia
You're still part of me
Sei ancora parte di me
Family
Famiglia
And now I know your heart's in tears
E ora so che il tuo cuore è in lacrime
Family
Famiglia
I've been my proudest fear
Sono stata la mia paura più grande
Family
Famiglia
Just don't let time be wasted here
Non lasciare che il tempo sia sprecato qui
I have seen the angels
Ho visto gli angeli
Put me down to sleep
Mi hanno messo a dormire
And when all had settled down
E quando tutto si era calmato
They were there to see
Erano lì a vedere
Now it seems I'm stable
Ora sembra che io sia stabile
Though you disagree
Anche se non sei d'accordo
That our lives were torn apart
Che le nostre vite sono state strappate
By a selfish greed
Da un egoismo avido
Family
Famiglia
You're still part of mе
Sei ancora parte di me
Family
Famiglia
And now I know your heart's in tears
E ora so che il tuo cuore è in lacrime
Family
Famiglia
I've been my proudеst fear
Sono stata la mia paura più grande
Family
Famiglia
Just don't let time be wasted here
Non lasciare che il tempo sia sprecato qui
Family
Famiglia
Family
Famiglia
Family
Famiglia
Family
Famiglia