Ti Porto Via Con Me
In questa notte fantastica
Che tutto sembra possibile
Mentre nel cielo si arrampica
Un desiderio invincibile
Che lascia una scia
Come astronave lanciata
A cercare una via
Verso una nuova dimensione
Un'illuminazione
In questa notte fantastica
Di questo inizio del mondo
I nostri sguardi si cercano
Con ali fatte di musica
Posso toccare il cielo
Lo posso fare per davvero
Lascia che questa atmosfera
Ti porti con sé
Non c'è più niente da perdere
Ti porto via con me
In questa notte fantastica
Ti porto via con me
Ribalteremo il mondo
Una cascata di bassi che fanno vibrare
La spina dorsale
Una manciata di ore da metterci dentro
Il delirio totale
Due come noi che si fondono
Per diventare una nota sola
Due come noi che si cercano
Dentro una musica nuova
Dentro una macchina suona
Una ritmica forte
Si sente da fuori
Un temporale elettronico
Lava la polvere dai cuori
Dj suona musica buona BPM 130
Respira, respiro
Ti porto via con me
In questa notte fantastica
Di questo inizio del mondo
Con mille storie che nascono
E mille amori che esplodono
In mezzo alla via
Fanno una luce più forte del sole
In questo spazio elettronico
Posso toccare il cielo
Ti porto via con me
Non ti fermare, da questo equilibrio
Se guardi si vede lontano
Tutti i colori li vedi più forti
Adesso che sai che ci siamo
Come filmare un scena
Per dire chi siamo su un altro pianeta
In questa parte di mondo la strada finisce
Comincia la vita
Senti il dolore
Si scioglie nel tempo
Che scorre e che scivola via
Non resterò qui a guardare
Ho già iniziato a viaggiare
Ti porto via con me (ti porto via con me, ti porto via con me, ti porto via con me)
Ti porto via con me (ti porto via con me, ti porto via con me, ti porto via con me)
Ti porto via con me
Una cascata di bassi
Che spingono il mondo ad un nuovo mattino
Donna che danza la notte
Fa nascere il sole, ti sento vicino
Dentro una pancia di musica muoio
E rinasco più forte di prima
In questa parte di mondo la starda comincia
Ti porto via con me
Ti porto via con me
Ti porto via con me
Dans cette nuit fantastique
Où tout semble possible
Alors que dans le ciel grimpe
Un désir invincible
Qui laisse une traînée
Comme un vaisseau spatial lancé
À la recherche d'un chemin
Vers une nouvelle dimension
Une illumination
Dans cette nuit fantastique
Au début de ce monde
Nos regards se cherchent
Avec des ailes faites de musique
Je peux toucher le ciel
Je peux vraiment le faire
Laisse cette atmosphère
T'emporter avec elle
Il n'y a plus rien à perdre
Je t'emmène avec moi
Dans cette nuit fantastique
Je t'emmène avec moi
Nous allons renverser le monde
Une cascade de basses
Qui font vibrer la colonne vertébrale
Quelques heures à mettre dans le délire total
Deux comme nous qui fusionnent
Pour devenir une seule note
Deux comme nous qui se cherchent
Dans une nouvelle musique
Dans une voiture, un rythme fort résonne
On l'entend de l'extérieur
Un orage électronique lave la poussière des cœurs
DJ joue de la bonne musique, BPM 130
Respire, je respire
Je t'emmène avec moi
Dans cette nuit fantastique
Au début de ce monde
Avec mille histoires qui naissent
Et mille amours qui explosent au milieu de la rue
Ils font une lumière plus forte que le soleil
Dans cet espace électronique
Je peux toucher le ciel
Je t'emmène avec moi
Dans cette nuit fantastique
Je t'emmène avec moi
Nous allons renverser le monde
Une cascade de basses qui poussent le monde vers un nouveau matin
Femme qui danse la nuit, fait naître le soleil, je te sens près
Comme filmer une scène pour dire qui nous sommes sur une autre planète
Dans cette partie du monde la route se termine, la vie commence
Sens la douleur
Elle se dissout dans le temps
Qui coule et glisse
Je ne resterai pas ici à regarder
J'ai déjà commencé à voyager
Je t'emmène avec moi
Je t'emmène avec moi, oh
Je t'emmène avec moi
Nous allons renverser le monde
Je t'emmène avec moi
Je t'emmène avec moi
Je t'emmène avec moi
Nous allons renverser le monde
Je t'emmène avec moi
Nesta noite fantástica
Onde tudo parece possível
Enquanto no céu se escala
Um desejo invencível
Que deixa um rastro
Como uma nave lançada
A procurar um caminho
Para uma nova dimensão
Uma iluminação
Nesta noite fantástica
Neste início do mundo
Nossos olhares se procuram
Com asas feitas de música
Posso tocar o céu
Posso realmente fazer isso
Deixe que esta atmosfera
Te leve consigo
Não há mais nada a perder
Eu te levo comigo
Nesta noite fantástica
Eu te levo comigo
Vamos virar o mundo
Uma cascata de baixos
Que fazem vibrar a coluna vertebral
Algumas horas para nos colocar no delírio total
Dois como nós que se fundem
Para se tornar uma única nota
Dois como nós que se procuram
Dentro de uma nova música
Dentro de um carro toca um ritmo forte
Pode ser ouvido de fora
Uma tempestade eletrônica lava a poeira dos corações
DJ toca boa música, BPM 130
Respira, respiro
Eu te levo comigo
Nesta noite fantástica
Neste início do mundo
Com mil histórias nascendo
E mil amores explodindo no meio da rua
Fazem uma luz mais forte que o sol
Neste espaço eletrônico
Posso tocar o céu
Eu te levo comigo
Nesta noite fantástica
Eu te levo comigo
Vamos virar o mundo
Uma cascata de baixos que empurram o mundo para uma nova manhã
Mulher que dança a noite, faz nascer o sol, sinto você perto
Como filmar uma cena para dizer quem somos em outro planeta
Nesta parte do mundo a estrada termina, a vida começa
Sinta a dor
Derrete no tempo
Que corre e escorrega
Não vou ficar aqui assistindo
Já comecei a viajar
Eu te levo comigo
Eu te levo comigo, oh
Eu te levo comigo
Vamos virar o mundo
Eu te levo comigo
Eu te levo comigo
Eu te levo comigo
Vamos virar o mundo
Eu te levo comigo
On this fantastic night
Where everything seems possible
While in the sky it climbs
An invincible desire
That leaves a trail
Like a spaceship launched
To find a way
Towards a new dimension
An enlightenment
On this fantastic night
At this beginning of the world
Our gazes seek each other
With wings made of music
I can touch the sky
I can really do it
Let this atmosphere
Take you with it
There's nothing left to lose
I'll take you away with me
On this fantastic night
I'll take you away with me
We'll turn the world upside down
A waterfall of bass
That makes the spine vibrate
A handful of hours to put in total delirium
Two like us that merge
To become a single note
Two like us that seek each other
In a new music
Inside a car plays a strong rhythm
You can hear it from outside
An electronic storm washes the dust from hearts
DJ plays good music, BPM 130
Breathe, I breathe
I'll take you away with me
On this fantastic night
At this beginning of the world
With a thousand stories that are born
And a thousand loves that explode in the middle of the street
They make a light stronger than the sun
In this electronic space
I can touch the sky
I'll take you away with me
On this fantastic night
I'll take you away with me
We'll turn the world upside down
A waterfall of bass that pushes the world to a new morning
Woman who dances the night, gives birth to the sun, I feel you close
Like filming a scene to say who we are on another planet
In this part of the world the road ends, life begins
Feel the pain
It melts in time
That flows and slips away
I won't stay here to watch
I've already started to travel
I'll take you away with me
I'll take you away with me, oh
I'll take you away with me
We'll turn the world upside down
I'll take you away with me
I'll take you away with me
I'll take you away with me
We'll turn the world upside down
I'll take you away with me
En esta noche fantástica
Donde todo parece posible
Mientras en el cielo se escala
Un deseo invencible
Que deja una estela
Como una nave espacial lanzada
A buscar un camino
Hacia una nueva dimensión
Una iluminación
En esta noche fantástica
En este comienzo del mundo
Nuestras miradas se buscan
Con alas hechas de música
Puedo tocar el cielo
Puedo hacerlo de verdad
Deja que esta atmósfera
Te lleve consigo
No hay nada más que perder
Te llevo conmigo
En esta noche fantástica
Te llevo conmigo
Vamos a cambiar el mundo
Una cascada de bajos
Que hacen vibrar la columna vertebral
Un puñado de horas para meternos en la locura total
Dos como nosotros que se fusionan
Para convertirse en una sola nota
Dos como nosotros que se buscan
Dentro de una nueva música
Dentro de un coche suena un ritmo fuerte
Se oye desde fuera
Una tormenta electrónica lava el polvo de los corazones
DJ toca buena música, BPM 130
Respira, respiro
Te llevo conmigo
En esta noche fantástica
De este comienzo del mundo
Con mil historias que nacen
Y mil amores que explotan en medio de la calle
Hacen una luz más fuerte que el sol
En este espacio electrónico
Puedo tocar el cielo
Te llevo conmigo
En esta noche fantástica
Te llevo conmigo
Vamos a cambiar el mundo
Una cascada de bajos que empujan el mundo a un nuevo amanecer
Mujer que baila la noche, hace nacer el sol, te siento cerca
Como filmar una escena para decir quiénes somos en otro planeta
En esta parte del mundo la calle termina, comienza la vida
Siente el dolor
Se disuelve en el tiempo
Que fluye y se desliza
No me quedaré aquí mirando
Ya he empezado a viajar
Te llevo conmigo
Te llevo conmigo, oh
Te llevo conmigo
Vamos a cambiar el mundo
Te llevo conmigo
Te llevo conmigo
Te llevo conmigo
Vamos a cambiar el mundo
Te llevo conmigo
In dieser fantastischen Nacht
Wo alles möglich scheint
Während am Himmel hinaufklettert
Ein unbesiegbarer Wunsch
Der eine Spur hinterlässt
Wie ein gestartetes Raumschiff
Auf der Suche nach einem Weg
Zu einer neuen Dimension
Eine Erleuchtung
In dieser fantastischen Nacht
Zu Beginn dieser Welt
Unsere Blicke suchen sich
Mit Flügeln aus Musik
Ich kann den Himmel berühren
Ich kann es wirklich tun
Lass diese Atmosphäre
Dich mitnehmen
Es gibt nichts mehr zu verlieren
Ich nehme dich mit
In dieser fantastischen Nacht
Ich nehme dich mit
Wir werden die Welt auf den Kopf stellen
Ein Wasserfall von Bässen
Die das Rückgrat vibrieren lassen
Ein paar Stunden, um totalen Wahnsinn hineinzustecken
Zwei wie wir, die verschmelzen
Um eine einzige Note zu werden
Zwei wie wir, die sich suchen
In einer neuen Musik
In einem Auto spielt ein starker Rhythmus
Man hört es von draußen
Ein elektronisches Gewitter wäscht den Staub von den Herzen
DJ spielt gute Musik, BPM 130
Atme, ich atme
Ich nehme dich mit
In dieser fantastischen Nacht
Zu Beginn dieser Welt
Mit tausend Geschichten, die entstehen
Und tausend Lieben, die mitten auf der Straße explodieren
Sie machen ein Licht, das stärker ist als die Sonne
In diesem elektronischen Raum
Ich kann den Himmel berühren
Ich nehme dich mit
In dieser fantastischen Nacht
Ich nehme dich mit
Wir werden die Welt auf den Kopf stellen
Ein Wasserfall von Bässen, die die Welt zu einem neuen Morgen drängen
Frau, die die Nacht tanzt, lässt die Sonne aufgehen, ich fühle dich nah
Wie eine Szene zu filmen, um zu sagen, wer wir auf einem anderen Planeten sind
In diesem Teil der Welt endet die Straße, das Leben beginnt
Fühle den Schmerz
Es löst sich in der Zeit auf
Die vergeht und wegrutscht
Ich werde nicht hier bleiben und zusehen
Ich habe bereits angefangen zu reisen
Ich nehme dich mit
Ich nehme dich mit, oh
Ich nehme dich mit
Wir werden die Welt auf den Kopf stellen
Ich nehme dich mit
Ich nehme dich mit
Ich nehme dich mit
Wir werden die Welt auf den Kopf stellen
Ich nehme dich mit
Di malam yang fantastis ini
Di mana segalanya tampak mungkin
Sementara di langit merangkak
Sebuah keinginan yang tak terkalahkan
Yang meninggalkan jejak
Seperti pesawat luar angkasa yang diluncurkan
Mencari jalan
Menuju dimensi baru
Sebuah pencerahan
Di malam yang fantastis ini
Di awal dunia ini
Pandangan kita saling mencari
Dengan sayap yang terbuat dari musik
Aku bisa menyentuh langit
Aku benar-benar bisa melakukannya
Biarkan suasana ini
Membawamu bersama
Tidak ada lagi yang harus hilang
Aku membawamu bersamaku
Di malam yang fantastis ini
Aku membawamu bersamaku
Kita akan membalikkan dunia
Air terjun bass
Yang membuat tulang belakang bergetar
Segenggam jam untuk memasukkan kegilaan total
Dua seperti kita yang menyatu
Untuk menjadi satu nada
Dua seperti kita yang mencari
Dalam musik baru
Di dalam mobil terdengar ritme yang kuat
Terheard dari luar
Badai elektronik mencuci debu dari hati
DJ memainkan musik yang baik, BPM 130
Bernapas, napas
Aku membawamu bersamaku
Di malam yang fantastis ini
Di awal dunia ini
Dengan seribu cerita yang lahir
Dan seribu cinta yang meledak di tengah jalan
Membuat cahaya lebih terang dari matahari
Di ruang elektronik ini
Aku bisa menyentuh langit
Aku membawamu bersamaku
Di malam yang fantastis ini
Aku membawamu bersamaku
Kita akan membalikkan dunia
Air terjun bass yang mendorong dunia ke pagi baru
Wanita yang menari malam, membuat matahari terbit, aku merasa dekat denganmu
Seperti memfilmkan sebuah adegan untuk mengatakan siapa kita di planet lain
Di bagian dunia ini jalan berakhir, kehidupan dimulai
Rasakan sakitnya
Mencair dalam waktu
Yang mengalir dan meluncur pergi
Aku tidak akan tinggal di sini untuk menonton
Aku sudah mulai bepergian
Aku membawamu bersamaku
Aku membawamu bersamaku, oh
Aku membawamu bersamaku
Kita akan membalikkan dunia
Aku membawamu bersamaku
Aku membawamu bersamaku
Aku membawamu bersamaku
Kita akan membalikkan dunia
Aku membawamu bersamaku
ในคืนวิเศษนี้
ที่ทุกอย่างดูเหมือนเป็นไปได้
ขณะที่ในท้องฟ้ากำลังปีนขึ้นไป
ความปรารถนาที่ไม่อาจหยุดยั้ง
ที่ทิ้งร่องรอยไว้
เหมือนยานอวกาศที่ถูกปล่อยออกไป
เพื่อค้นหาทาง
สู่มิติใหม่
การได้รับแสงสว่าง
ในคืนวิเศษนี้
ในจุดเริ่มต้นของโลกนี้
สายตาของเราต่างมองหากัน
ด้วยปีกที่ทำจากดนตรี
ฉันสามารถสัมผัสถึงท้องฟ้าได้
ฉันทำได้จริงๆ
ปล่อยให้บรรยากาศนี้
พาคุณไปด้วย
ไม่มีอะไรจะเสียอีกแล้ว
ฉันจะพาคุณไปด้วยกัน
ในคืนวิเศษนี้
ฉันจะพาคุณไปด้วยกัน
เราจะพลิกโลกใบนี้
น้ำตกของเสียงเบส
ที่ทำให้กระดูกสันหลังสั่นสะเทือน
ชั่วโมงที่เต็มไปด้วยความบ้าคลั่งทั้งหมด
สองคนเช่นเราที่หลอมรวมกัน
เพื่อกลายเป็นโน้ตเดียว
สองคนเช่นเราที่ตามหากัน
ในดนตรีใหม่
ในรถมีจังหวะเพลงที่แรง
ได้ยินจากภายนอก
พายุไฟฟ้าล้างฝุ่นออกจากหัวใจ
ดีเจเล่นเพลงดีๆ, BPM 130
หายใจ, หายใจ
ฉันจะพาคุณไปด้วยกัน
ในคืนวิเศษนี้
ในจุดเริ่มต้นของโลกนี้
พร้อมกับเรื่องราวพันๆ เรื่องที่เกิดขึ้น
และความรักพันๆ ครั้งที่ระเบิดออกมากลางถนน
ส่องสว่างยิ่งกว่าแสงอาทิตย์
ในพื้นที่อิเล็กทรอนิกส์นี้
ฉันสามารถสัมผัสถึงท้องฟ้าได้
ฉันจะพาคุณไปด้วยกัน
ในคืนวิเศษนี้
ฉันจะพาคุณไปด้วยกัน
เราจะพลิกโลกใบนี้
น้ำตกของเสียงเบสที่ผลักดันโลกสู่เช้าวันใหม่
ผู้หญิงที่เต้นรำตลอดคืน, ทำให้ดวงอาทิตย์ขึ้น, ฉันรู้สึกคุณใกล้ๆ
เหมือนถ่ายทำฉากหนึ่งเพื่อบอกว่าเราเป็นใครบนดาวดวงอื่น
ในส่วนนี้ของโลก ถนนสิ้นสุด, ชีวิตเริ่มต้น
รู้สึกถึงความเจ็บปวด
ละลายไปกับเวลา
ที่ไหลเวียนและหลุดลอยไป
ฉันจะไม่อยู่ที่นี่เพื่อมองดู
ฉันเริ่มเดินทางไปแล้ว
ฉันจะพาคุณไปด้วยกัน
ฉันจะพาคุณไปด้วยกัน, โอ้
ฉันจะพาคุณไปด้วยกัน
เราจะพลิกโลกใบนี้
ฉันจะพาคุณไปด้วยกัน
ฉันจะพาคุณไปด้วยกัน
ฉันจะพาคุณไปด้วยกัน
เราจะพลิกโลกใบนี้
ฉันจะพาคุณไปด้วยกัน