Méxxico Es Todo

Alberto Aguilera Valadez

Paroles Traduction

El mundo sabe que este México es único
Que es mágico y fantástico, uh oh uh oh
Y también sabe que este México es músico, que es rítmico y romántico
Que él es muy mítico, auténtico y prolífico
Que él es profético, que es laico y ecológico y muy clásico
Todos sabemos que este México es católico
Político y poético, uh oh uh oh
Y sabemos que este México es realístico, orgánico y muy prodigo
Que es queridísimo, lindísimo, bellísimo y es médico
Que es antiquísimo, atlético y es étnico
Que es carismático, escéptico y ecuánime, uh oh uh oh
Diplomático, enérgico, grandísimo y jerárquico
Es emblemático, marítimo, eurómico, que es náutico
Es un patriarca, que es matriarca y dogmático
En China saben que este México es pacífico
Verídico e histórico uh oh uh oh
Y también saben que este México es Botánico, metódico y heróico
Que él es muy táctico, analítico y autónomo
Que él es excéntrico, artístico y autóctono

Él es mi amor
Él es el que me a dado a mí la inspiración
Él es quien es, mi tierra mi mar y mis sol
Y él es mi cuerpo mi alma y mi corazón
Él es mi yo
Él es mi pensamiento y él es mi nación
Es mi mejor amigo y es mi devoción
Es mi padre, mi madre y mi Dios

México (México)
Es mi bendición
México es mi libertad

Quiero verte feliz
Quiero verte triunfar
Quiero verte seguir
Quiero verte llegar

México
Que Siempre viva México
Que Dios bendiga a México
Mexico es el lugar de la prosperidad
De la felicidad hasta la eternidad

México
Es mi religión
Es mi musicalidad
Quiero oírte cantar
Quiero verte bailar
Quiero oírte silbar
Y escucharte gritar

Viva tu música y tu hospitalidad
Vivía Tu cielo, todo el suelo y tu paz
Que vivas tú, viva tu luna y vivan todas tus estrellas

Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Que viva México

El mundo sabe que este México es único
Le monde sait que ce Mexique est unique
Que es mágico y fantástico, uh oh uh oh
Qu'il est magique et fantastique, uh oh uh oh
Y también sabe que este México es músico, que es rítmico y romántico
Et il sait aussi que ce Mexique est musical, qu'il est rythmique et romantique
Que él es muy mítico, auténtico y prolífico
Qu'il est très mythique, authentique et prolifique
Que él es profético, que es laico y ecológico y muy clásico
Qu'il est prophétique, qu'il est laïque et écologique et très classique
Todos sabemos que este México es católico
Nous savons tous que ce Mexique est catholique
Político y poético, uh oh uh oh
Politique et poétique, uh oh uh oh
Y sabemos que este México es realístico, orgánico y muy prodigo
Et nous savons que ce Mexique est réaliste, organique et très prodigue
Que es queridísimo, lindísimo, bellísimo y es médico
Qu'il est très aimé, très beau, très beau et qu'il est médical
Que es antiquísimo, atlético y es étnico
Qu'il est très ancien, athlétique et ethnique
Que es carismático, escéptico y ecuánime, uh oh uh oh
Qu'il est charismatique, sceptique et équanime, uh oh uh oh
Diplomático, enérgico, grandísimo y jerárquico
Diplomatique, énergique, grand et hiérarchique
Es emblemático, marítimo, eurómico, que es náutico
Il est emblématique, maritime, économique, qu'il est nautique
Es un patriarca, que es matriarca y dogmático
Il est un patriarche, qu'il est une matriarche et dogmatique
En China saben que este México es pacífico
En Chine, ils savent que ce Mexique est pacifique
Verídico e histórico uh oh uh oh
Véridique et historique uh oh uh oh
Y también saben que este México es Botánico, metódico y heróico
Et ils savent aussi que ce Mexique est botanique, méthodique et héroïque
Que él es muy táctico, analítico y autónomo
Qu'il est très tactique, analytique et autonome
Que él es excéntrico, artístico y autóctono
Qu'il est excentrique, artistique et autochtone
Él es mi amor
Il est mon amour
Él es el que me a dado a mí la inspiración
C'est lui qui m'a donné l'inspiration
Él es quien es, mi tierra mi mar y mis sol
Il est qui il est, ma terre, ma mer et mon soleil
Y él es mi cuerpo mi alma y mi corazón
Et il est mon corps, mon âme et mon cœur
Él es mi yo
Il est moi
Él es mi pensamiento y él es mi nación
Il est ma pensée et il est ma nation
Es mi mejor amigo y es mi devoción
Il est mon meilleur ami et il est ma dévotion
Es mi padre, mi madre y mi Dios
Il est mon père, ma mère et mon Dieu
México (México)
Mexique (Mexique)
Es mi bendición
C'est ma bénédiction
México es mi libertad
Le Mexique est ma liberté
Quiero verte feliz
Je veux te voir heureux
Quiero verte triunfar
Je veux te voir réussir
Quiero verte seguir
Je veux te voir continuer
Quiero verte llegar
Je veux te voir arriver
México
Mexique
Que Siempre viva México
Que le Mexique vive toujours
Que Dios bendiga a México
Que Dieu bénisse le Mexique
Mexico es el lugar de la prosperidad
Le Mexique est le lieu de la prospérité
De la felicidad hasta la eternidad
Du bonheur jusqu'à l'éternité
México
Mexique
Es mi religión
C'est ma religion
Es mi musicalidad
C'est ma musicalité
Quiero oírte cantar
Je veux t'entendre chanter
Quiero verte bailar
Je veux te voir danser
Quiero oírte silbar
Je veux t'entendre siffler
Y escucharte gritar
Et t'entendre crier
Viva tu música y tu hospitalidad
Vive ta musique et ton hospitalité
Vivía Tu cielo, todo el suelo y tu paz
Vive ton ciel, toute la terre et ta paix
Que vivas tú, viva tu luna y vivan todas tus estrellas
Que tu vives, vive ta lune et toutes tes étoiles
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Vive le Mexique (sur la face de la terre comme le Mexique il n'y en a pas deux)
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Vive le Mexique (sur la face de la terre comme le Mexique il n'y en a pas deux)
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Vive le Mexique (sur la face de la terre comme le Mexique il n'y en a pas deux)
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Vive le Mexique (sur la face de la terre comme le Mexique il n'y en a pas deux)
Que viva México
Vive le Mexique
El mundo sabe que este México es único
O mundo sabe que este México é único
Que es mágico y fantástico, uh oh uh oh
Que é mágico e fantástico, uh oh uh oh
Y también sabe que este México es músico, que es rítmico y romántico
E também sabe que este México é musical, que é rítmico e romântico
Que él es muy mítico, auténtico y prolífico
Que ele é muito mítico, autêntico e prolífico
Que él es profético, que es laico y ecológico y muy clásico
Que ele é profético, que é laico e ecológico e muito clássico
Todos sabemos que este México es católico
Todos sabemos que este México é católico
Político y poético, uh oh uh oh
Político e poético, uh oh uh oh
Y sabemos que este México es realístico, orgánico y muy prodigo
E sabemos que este México é realista, orgânico e muito pródigo
Que es queridísimo, lindísimo, bellísimo y es médico
Que é queridíssimo, lindíssimo, belíssimo e é médico
Que es antiquísimo, atlético y es étnico
Que é antiquíssimo, atlético e é étnico
Que es carismático, escéptico y ecuánime, uh oh uh oh
Que é carismático, cético e equânime, uh oh uh oh
Diplomático, enérgico, grandísimo y jerárquico
Diplomático, enérgico, grandioso e hierárquico
Es emblemático, marítimo, eurómico, que es náutico
É emblemático, marítimo, eurômico, que é náutico
Es un patriarca, que es matriarca y dogmático
É um patriarca, que é matriarca e dogmático
En China saben que este México es pacífico
Na China sabem que este México é pacífico
Verídico e histórico uh oh uh oh
Verídico e histórico uh oh uh oh
Y también saben que este México es Botánico, metódico y heróico
E também sabem que este México é Botânico, metódico e heróico
Que él es muy táctico, analítico y autónomo
Que ele é muito tático, analítico e autônomo
Que él es excéntrico, artístico y autóctono
Que ele é excêntrico, artístico e autóctone
Él es mi amor
Ele é meu amor
Él es el que me a dado a mí la inspiración
Ele é quem me deu a inspiração
Él es quien es, mi tierra mi mar y mis sol
Ele é quem é, minha terra meu mar e meu sol
Y él es mi cuerpo mi alma y mi corazón
E ele é meu corpo minha alma e meu coração
Él es mi yo
Ele é meu eu
Él es mi pensamiento y él es mi nación
Ele é meu pensamento e ele é minha nação
Es mi mejor amigo y es mi devoción
É meu melhor amigo e é minha devoção
Es mi padre, mi madre y mi Dios
É meu pai, minha mãe e meu Deus
México (México)
México (México)
Es mi bendición
É minha bênção
México es mi libertad
México é minha liberdade
Quiero verte feliz
Quero te ver feliz
Quiero verte triunfar
Quero te ver triunfar
Quiero verte seguir
Quero te ver seguir
Quiero verte llegar
Quero te ver chegar
México
México
Que Siempre viva México
Que sempre viva o México
Que Dios bendiga a México
Que Deus abençoe o México
Mexico es el lugar de la prosperidad
México é o lugar da prosperidade
De la felicidad hasta la eternidad
Da felicidade até a eternidade
México
México
Es mi religión
É minha religião
Es mi musicalidad
É minha musicalidade
Quiero oírte cantar
Quero te ouvir cantar
Quiero verte bailar
Quero te ver dançar
Quiero oírte silbar
Quero te ouvir assobiar
Y escucharte gritar
E te ouvir gritar
Viva tu música y tu hospitalidad
Viva sua música e sua hospitalidade
Vivía Tu cielo, todo el suelo y tu paz
Viva seu céu, toda a terra e sua paz
Que vivas tú, viva tu luna y vivan todas tus estrellas
Que você viva, viva sua lua e vivam todas as suas estrelas
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Que viva o México (na face da terra como o México não há dois)
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Que viva o México (na face da terra como o México não há dois)
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Que viva o México (na face da terra como o México não há dois)
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Que viva o México (na face da terra como o México não há dois)
Que viva México
Que viva o México
El mundo sabe que este México es único
The world knows that this Mexico is unique
Que es mágico y fantástico, uh oh uh oh
That it's magical and fantastic, uh oh uh oh
Y también sabe que este México es músico, que es rítmico y romántico
And it also knows that this Mexico is musical, that it's rhythmic and romantic
Que él es muy mítico, auténtico y prolífico
That it's very mythical, authentic and prolific
Que él es profético, que es laico y ecológico y muy clásico
That it's prophetic, that it's secular and ecological and very classic
Todos sabemos que este México es católico
We all know that this Mexico is Catholic
Político y poético, uh oh uh oh
Political and poetic, uh oh uh oh
Y sabemos que este México es realístico, orgánico y muy prodigo
And we know that this Mexico is realistic, organic and very generous
Que es queridísimo, lindísimo, bellísimo y es médico
That it's very beloved, very beautiful, very handsome and it's medicinal
Que es antiquísimo, atlético y es étnico
That it's very ancient, athletic and it's ethnic
Que es carismático, escéptico y ecuánime, uh oh uh oh
That it's charismatic, skeptical and equanimous, uh oh uh oh
Diplomático, enérgico, grandísimo y jerárquico
Diplomatic, energetic, very large and hierarchical
Es emblemático, marítimo, eurómico, que es náutico
It's emblematic, maritime, economic, that it's nautical
Es un patriarca, que es matriarca y dogmático
It's a patriarch, that it's matriarch and dogmatic
En China saben que este México es pacífico
In China they know that this Mexico is peaceful
Verídico e histórico uh oh uh oh
Truthful and historical uh oh uh oh
Y también saben que este México es Botánico, metódico y heróico
And they also know that this Mexico is Botanical, methodical and heroic
Que él es muy táctico, analítico y autónomo
That it's very tactical, analytical and autonomous
Que él es excéntrico, artístico y autóctono
That it's eccentric, artistic and indigenous
Él es mi amor
He is my love
Él es el que me a dado a mí la inspiración
He is the one who has given me inspiration
Él es quien es, mi tierra mi mar y mis sol
He is who he is, my land my sea and my sun
Y él es mi cuerpo mi alma y mi corazón
And he is my body my soul and my heart
Él es mi yo
He is my self
Él es mi pensamiento y él es mi nación
He is my thought and he is my nation
Es mi mejor amigo y es mi devoción
He is my best friend and he is my devotion
Es mi padre, mi madre y mi Dios
He is my father, my mother and my God
México (México)
Mexico (Mexico)
Es mi bendición
Is my blessing
México es mi libertad
Mexico is my freedom
Quiero verte feliz
I want to see you happy
Quiero verte triunfar
I want to see you succeed
Quiero verte seguir
I want to see you continue
Quiero verte llegar
I want to see you arrive
México
Mexico
Que Siempre viva México
Long live Mexico
Que Dios bendiga a México
May God bless Mexico
Mexico es el lugar de la prosperidad
Mexico is the place of prosperity
De la felicidad hasta la eternidad
Of happiness until eternity
México
Mexico
Es mi religión
Is my religion
Es mi musicalidad
Is my musicality
Quiero oírte cantar
I want to hear you sing
Quiero verte bailar
I want to see you dance
Quiero oírte silbar
I want to hear you whistle
Y escucharte gritar
And hear you scream
Viva tu música y tu hospitalidad
Long live your music and your hospitality
Vivía Tu cielo, todo el suelo y tu paz
Long live your sky, all the ground and your peace
Que vivas tú, viva tu luna y vivan todas tus estrellas
May you live, long live your moon and all your stars
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Long live Mexico (on the face of the earth like Mexico there are not two)
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Long live Mexico (on the face of the earth like Mexico there are not two)
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Long live Mexico (on the face of the earth like Mexico there are not two)
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Long live Mexico (on the face of the earth like Mexico there are not two)
Que viva México
Long live Mexico
El mundo sabe que este México es único
Die Welt weiß, dass dieses Mexiko einzigartig ist
Que es mágico y fantástico, uh oh uh oh
Es ist magisch und fantastisch, uh oh uh oh
Y también sabe que este México es músico, que es rítmico y romántico
Und sie weiß auch, dass dieses Mexiko musikalisch ist, dass es rhythmisch und romantisch ist
Que él es muy mítico, auténtico y prolífico
Dass es sehr mythisch, authentisch und produktiv ist
Que él es profético, que es laico y ecológico y muy clásico
Dass es prophetisch ist, dass es laizistisch und ökologisch und sehr klassisch ist
Todos sabemos que este México es católico
Wir alle wissen, dass dieses Mexiko katholisch ist
Político y poético, uh oh uh oh
Politisch und poetisch, uh oh uh oh
Y sabemos que este México es realístico, orgánico y muy prodigo
Und wir wissen, dass dieses Mexiko realistisch, organisch und sehr großzügig ist
Que es queridísimo, lindísimo, bellísimo y es médico
Dass es sehr geliebt, sehr schön, sehr schön und medizinisch ist
Que es antiquísimo, atlético y es étnico
Dass es sehr alt, athletisch und ethnisch ist
Que es carismático, escéptico y ecuánime, uh oh uh oh
Dass es charismatisch, skeptisch und ausgeglichen ist, uh oh uh oh
Diplomático, enérgico, grandísimo y jerárquico
Diplomatisch, energisch, riesig und hierarchisch
Es emblemático, marítimo, eurómico, que es náutico
Es ist emblematisch, maritim, eurömisch, es ist nautisch
Es un patriarca, que es matriarca y dogmático
Es ist ein Patriarch, es ist eine Matriarchin und dogmatisch
En China saben que este México es pacífico
In China wissen sie, dass dieses Mexiko friedlich ist
Verídico e histórico uh oh uh oh
Wahrhaftig und historisch uh oh uh oh
Y también saben que este México es Botánico, metódico y heróico
Und sie wissen auch, dass dieses Mexiko botanisch, methodisch und heroisch ist
Que él es muy táctico, analítico y autónomo
Dass es sehr taktisch, analytisch und autonom ist
Que él es excéntrico, artístico y autóctono
Dass es exzentrisch, künstlerisch und einheimisch ist
Él es mi amor
Er ist meine Liebe
Él es el que me a dado a mí la inspiración
Er ist derjenige, der mir die Inspiration gegeben hat
Él es quien es, mi tierra mi mar y mis sol
Er ist wer er ist, mein Land, mein Meer und meine Sonne
Y él es mi cuerpo mi alma y mi corazón
Und er ist mein Körper, meine Seele und mein Herz
Él es mi yo
Er ist mein Ich
Él es mi pensamiento y él es mi nación
Er ist mein Denken und er ist meine Nation
Es mi mejor amigo y es mi devoción
Er ist mein bester Freund und er ist meine Hingabe
Es mi padre, mi madre y mi Dios
Er ist mein Vater, meine Mutter und mein Gott
México (México)
Mexiko (Mexiko)
Es mi bendición
Ist mein Segen
México es mi libertad
Mexiko ist meine Freiheit
Quiero verte feliz
Ich möchte dich glücklich sehen
Quiero verte triunfar
Ich möchte dich siegen sehen
Quiero verte seguir
Ich möchte dich weitermachen sehen
Quiero verte llegar
Ich möchte dich ankommen sehen
México
Mexiko
Que Siempre viva México
Lang lebe Mexiko
Que Dios bendiga a México
Gott segne Mexiko
Mexico es el lugar de la prosperidad
Mexiko ist der Ort des Wohlstands
De la felicidad hasta la eternidad
Von Glück bis in die Ewigkeit
México
Mexiko
Es mi religión
Ist meine Religion
Es mi musicalidad
Es ist meine Musikalität
Quiero oírte cantar
Ich möchte dich singen hören
Quiero verte bailar
Ich möchte dich tanzen sehen
Quiero oírte silbar
Ich möchte dich pfeifen hören
Y escucharte gritar
Und dich schreien hören
Viva tu música y tu hospitalidad
Lang lebe deine Musik und deine Gastfreundschaft
Vivía Tu cielo, todo el suelo y tu paz
Lebe deinen Himmel, all dein Land und deinen Frieden
Que vivas tú, viva tu luna y vivan todas tus estrellas
Mögest du leben, lebe dein Mond und lebe all deine Sterne
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Lang lebe Mexiko (auf der Erdoberfläche gibt es kein zweites Mexiko)
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Lang lebe Mexiko (auf der Erdoberfläche gibt es kein zweites Mexiko)
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Lang lebe Mexiko (auf der Erdoberfläche gibt es kein zweites Mexiko)
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Lang lebe Mexiko (auf der Erdoberfläche gibt es kein zweites Mexiko)
Que viva México
Lang lebe Mexiko
El mundo sabe que este México es único
Il mondo sa che questo Messico è unico
Que es mágico y fantástico, uh oh uh oh
Che è magico e fantastico, uh oh uh oh
Y también sabe que este México es músico, que es rítmico y romántico
E sa anche che questo Messico è musicale, che è ritmico e romantico
Que él es muy mítico, auténtico y prolífico
Che è molto mitico, autentico e prolifico
Que él es profético, que es laico y ecológico y muy clásico
Che è profetico, che è laico ed ecologico e molto classico
Todos sabemos que este México es católico
Tutti sappiamo che questo Messico è cattolico
Político y poético, uh oh uh oh
Politico e poetico, uh oh uh oh
Y sabemos que este México es realístico, orgánico y muy prodigo
E sappiamo che questo Messico è realistico, organico e molto prodigo
Que es queridísimo, lindísimo, bellísimo y es médico
Che è amatissimo, bellissimo, bellissimo ed è medico
Que es antiquísimo, atlético y es étnico
Che è antichissimo, atletico ed etnico
Que es carismático, escéptico y ecuánime, uh oh uh oh
Che è carismatico, scettico ed equanime, uh oh uh oh
Diplomático, enérgico, grandísimo y jerárquico
Diplomatico, energico, grandissimo e gerarchico
Es emblemático, marítimo, eurómico, que es náutico
È emblematico, marittimo, euromico, che è nautico
Es un patriarca, que es matriarca y dogmático
È un patriarca, che è matriarca e dogmatico
En China saben que este México es pacífico
In Cina sanno che questo Messico è pacifico
Verídico e histórico uh oh uh oh
Veritiero e storico uh oh uh oh
Y también saben que este México es Botánico, metódico y heróico
E sanno anche che questo Messico è botanico, metodico ed eroico
Que él es muy táctico, analítico y autónomo
Che è molto tattico, analitico e autonomo
Que él es excéntrico, artístico y autóctono
Che è eccentrico, artistico e autoctono
Él es mi amor
Lui è il mio amore
Él es el que me a dado a mí la inspiración
Lui è colui che mi ha dato l'ispirazione
Él es quien es, mi tierra mi mar y mis sol
Lui è chi è, la mia terra il mio mare e il mio sole
Y él es mi cuerpo mi alma y mi corazón
E lui è il mio corpo la mia anima e il mio cuore
Él es mi yo
Lui è il mio io
Él es mi pensamiento y él es mi nación
Lui è il mio pensiero e lui è la mia nazione
Es mi mejor amigo y es mi devoción
È il mio miglior amico ed è la mia devozione
Es mi padre, mi madre y mi Dios
È mio padre, mia madre e il mio Dio
México (México)
Messico (Messico)
Es mi bendición
È la mia benedizione
México es mi libertad
Il Messico è la mia libertà
Quiero verte feliz
Voglio vederti felice
Quiero verte triunfar
Voglio vederti trionfare
Quiero verte seguir
Voglio vederti continuare
Quiero verte llegar
Voglio vederti arrivare
México
Messico
Que Siempre viva México
Che viva sempre il Messico
Que Dios bendiga a México
Che Dio benedica il Messico
Mexico es el lugar de la prosperidad
Il Messico è il luogo della prosperità
De la felicidad hasta la eternidad
Della felicità fino all'eternità
México
Messico
Es mi religión
È la mia religione
Es mi musicalidad
È la mia musicalità
Quiero oírte cantar
Voglio sentirti cantare
Quiero verte bailar
Voglio vederti ballare
Quiero oírte silbar
Voglio sentirti fischiare
Y escucharte gritar
E sentirti urlare
Viva tu música y tu hospitalidad
Viva la tua musica e la tua ospitalità
Vivía Tu cielo, todo el suelo y tu paz
Viva il tuo cielo, tutta la terra e la tua pace
Que vivas tú, viva tu luna y vivan todas tus estrellas
Che tu viva, viva la tua luna e vivano tutte le tue stelle
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Viva il Messico (sulla faccia della terra come il Messico non ce ne sono due)
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Viva il Messico (sulla faccia della terra come il Messico non ce ne sono due)
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Viva il Messico (sulla faccia della terra come il Messico non ce ne sono due)
Que viva México (en la faz de la tierra como México no hay dos)
Viva il Messico (sulla faccia della terra come il Messico non ce ne sono due)
Que viva México
Viva il Messico

Curiosités sur la chanson Méxxico Es Todo de Juan Gabriel

Qui a composé la chanson “Méxxico Es Todo” de Juan Gabriel?
La chanson “Méxxico Es Todo” de Juan Gabriel a été composée par Alberto Aguilera Valadez.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Juan Gabriel

Autres artistes de Bolero