I told you to stop fucking calling me
I'm-I told you, I promise you
I can't even talk to you right now, I fuckin' hate you
No, for real, like, stop fucking calling me
I will delete you, I, I will block you
Every fucking time you call me, I'm done
I'm gonna fuckin' block you
And then you can't fuckin' talk to me no more
Off Snapchat (okay), off Face- I don't wanna hear from you no more (okay, ayy)
Alright, I'm gonna hang up on you now, okay?
So stop fucking calling me
I said I hate you, stop calling me
Lose my fucking number because I'm done
Uh, I can't yell at 'em fo' (I will fucking block you)
Nigga, you ain't do shit for me, I promise you
I promise, you want that?
All the shit I did for you
Okay, alright, talk all this big shit like you gon' be something
You not gon' be shit, I promise you
I put that on everything I love, you gon' be stuck with a fucking rat
And you gon' be wishin' that you knew me
Okay, okay, go ahead talk all that shit now
But who had your back? Me, I did
I told you to stop fucking calling me
Je t'ai dit d'arrêter de m'appeler putain
I'm-I told you, I promise you
Je t'ai dit, je te le promets
I can't even talk to you right now, I fuckin' hate you
Je ne peux même pas te parler maintenant, je te déteste putain
No, for real, like, stop fucking calling me
Non, sérieusement, arrête de m'appeler putain
I will delete you, I, I will block you
Je vais te supprimer, je vais te bloquer
Every fucking time you call me, I'm done
Chaque putain de fois que tu m'appelles, j'en ai fini
I'm gonna fuckin' block you
Je vais te bloquer putain
And then you can't fuckin' talk to me no more
Et ensuite tu ne pourras plus me parler putain
Off Snapchat (okay), off Face- I don't wanna hear from you no more (okay, ayy)
Sur Snapchat (d'accord), sur Face- Je ne veux plus entendre parler de toi (d'accord, ayy)
Alright, I'm gonna hang up on you now, okay?
D'accord, je vais raccrocher maintenant, d'accord ?
So stop fucking calling me
Alors arrête de m'appeler putain
I said I hate you, stop calling me
J'ai dit que je te déteste, arrête de m'appeler
Lose my fucking number because I'm done
Perds mon putain de numéro parce que j'en ai fini
Uh, I can't yell at 'em fo' (I will fucking block you)
Euh, je ne peux pas leur crier dessus (je vais te bloquer putain)
Nigga, you ain't do shit for me, I promise you
Négro, tu n'as rien fait pour moi, je te le promets
I promise, you want that?
Je promets, tu veux ça ?
All the shit I did for you
Tout ce que j'ai fait pour toi
Okay, alright, talk all this big shit like you gon' be something
D'accord, d'accord, parle de toutes ces grandes choses comme si tu allais devenir quelque chose
You not gon' be shit, I promise you
Tu ne seras rien, je te le promets
I put that on everything I love, you gon' be stuck with a fucking rat
Je le jure sur tout ce que j'aime, tu vas rester coincé avec un putain de rat
And you gon' be wishin' that you knew me
Et tu vas souhaiter que tu me connaissais
Okay, okay, go ahead talk all that shit now
D'accord, d'accord, vas-y parle de toutes ces conneries maintenant
But who had your back? Me, I did
Mais qui avait ton dos ? Moi, je l'ai fait
I told you to stop fucking calling me
Eu te disse para parar de me ligar
I'm-I told you, I promise you
Eu disse, eu prometo a você
I can't even talk to you right now, I fuckin' hate you
Eu nem consigo falar com você agora, eu te odeio
No, for real, like, stop fucking calling me
Não, sério, pare de me ligar
I will delete you, I, I will block you
Eu vou te deletar, eu, eu vou te bloquear
Every fucking time you call me, I'm done
Toda vez que você me liga, eu desisto
I'm gonna fuckin' block you
Eu vou te bloquear
And then you can't fuckin' talk to me no more
E então você não poderá mais falar comigo
Off Snapchat (okay), off Face- I don't wanna hear from you no more (okay, ayy)
No Snapchat (ok), no Face- Eu não quero mais ouvir de você (ok, ayy)
Alright, I'm gonna hang up on you now, okay?
Tudo bem, eu vou desligar agora, ok?
So stop fucking calling me
Então pare de me ligar
I said I hate you, stop calling me
Eu disse que te odeio, pare de me ligar
Lose my fucking number because I'm done
Perca meu número porque eu desisto
Uh, I can't yell at 'em fo' (I will fucking block you)
Uh, eu não posso gritar com eles (eu vou te bloquear)
Nigga, you ain't do shit for me, I promise you
Cara, você não fez nada por mim, eu prometo a você
I promise, you want that?
Eu prometo, você quer isso?
All the shit I did for you
Tudo o que eu fiz por você
Okay, alright, talk all this big shit like you gon' be something
Ok, tudo bem, fale toda essa grande merda como se você fosse ser algo
You not gon' be shit, I promise you
Você não vai ser nada, eu prometo a você
I put that on everything I love, you gon' be stuck with a fucking rat
Eu juro por tudo que eu amo, você vai ficar preso com um rato
And you gon' be wishin' that you knew me
E você vai desejar que me conhecesse
Okay, okay, go ahead talk all that shit now
Ok, ok, vá em frente fale toda essa merda agora
But who had your back? Me, I did
Mas quem te apoiou? Eu, eu fiz
I told you to stop fucking calling me
Te dije que dejaras de joder llamándome
I'm-I told you, I promise you
Te lo dije, te lo prometo
I can't even talk to you right now, I fuckin' hate you
No puedo ni hablar contigo ahora mismo, te odio jodidamente
No, for real, like, stop fucking calling me
No, en serio, deja de joder llamándome
I will delete you, I, I will block you
Te eliminaré, te bloquearé
Every fucking time you call me, I'm done
Cada jodida vez que me llamas, he terminado
I'm gonna fuckin' block you
Voy a bloquearte jodidamente
And then you can't fuckin' talk to me no more
Y entonces no podrás hablar conmigo más
Off Snapchat (okay), off Face- I don't wanna hear from you no more (okay, ayy)
Fuera de Snapchat (vale), fuera de Face- No quiero saber nada más de ti (vale, ayy)
Alright, I'm gonna hang up on you now, okay?
Vale, voy a colgarte ahora, ¿vale?
So stop fucking calling me
Así que deja de joder llamándome
I said I hate you, stop calling me
Dije que te odio, deja de llamarme
Lose my fucking number because I'm done
Pierde mi jodido número porque he terminado
Uh, I can't yell at 'em fo' (I will fucking block you)
Uh, no puedo gritarles (te bloquearé jodidamente)
Nigga, you ain't do shit for me, I promise you
Nigga, no has hecho nada por mí, te lo prometo
I promise, you want that?
Lo prometo, ¿quieres eso?
All the shit I did for you
Todas las mierdas que hice por ti
Okay, alright, talk all this big shit like you gon' be something
Vale, vale, habla toda esa mierda grande como si fueras a ser algo
You not gon' be shit, I promise you
No vas a ser nada, te lo prometo
I put that on everything I love, you gon' be stuck with a fucking rat
Lo juro por todo lo que amo, te quedarás atascado con una rata jodida
And you gon' be wishin' that you knew me
Y desearás haberme conocido
Okay, okay, go ahead talk all that shit now
Vale, vale, adelante, habla toda esa mierda ahora
But who had your back? Me, I did
¿Pero quién te respaldó? Yo, lo hice
I told you to stop fucking calling me
Ich habe dir gesagt, dass du aufhören sollst, mich verdammt nochmal anzurufen
I'm-I told you, I promise you
Ich habe es dir gesagt, ich verspreche es dir
I can't even talk to you right now, I fuckin' hate you
Ich kann gerade nicht einmal mit dir reden, ich hasse dich verdammt nochmal
No, for real, like, stop fucking calling me
Nein, im Ernst, hör auf, mich verdammt nochmal anzurufen
I will delete you, I, I will block you
Ich werde dich löschen, ich, ich werde dich blockieren
Every fucking time you call me, I'm done
Jedes verdammte Mal, wenn du mich anrufst, bin ich fertig
I'm gonna fuckin' block you
Ich werde dich verdammt nochmal blockieren
And then you can't fuckin' talk to me no more
Und dann kannst du nicht mehr verdammt nochmal mit mir reden
Off Snapchat (okay), off Face- I don't wanna hear from you no more (okay, ayy)
Von Snapchat (okay), von Face- Ich will nichts mehr von dir hören (okay, ayy)
Alright, I'm gonna hang up on you now, okay?
Okay, ich werde dich jetzt auflegen, okay?
So stop fucking calling me
Also hör auf, mich verdammt nochmal anzurufen
I said I hate you, stop calling me
Ich sagte, ich hasse dich, hör auf, mich anzurufen
Lose my fucking number because I'm done
Verliere meine verdammte Nummer, denn ich bin fertig
Uh, I can't yell at 'em fo' (I will fucking block you)
Äh, ich kann nicht auf sie schimpfen (Ich werde dich verdammt nochmal blockieren)
Nigga, you ain't do shit for me, I promise you
Nigga, du hast nichts für mich getan, das verspreche ich dir
I promise, you want that?
Ich verspreche, willst du das?
All the shit I did for you
All den Scheiß, den ich für dich getan habe
Okay, alright, talk all this big shit like you gon' be something
Okay, okay, rede all diesen großen Scheiß, als ob du etwas werden würdest
You not gon' be shit, I promise you
Du wirst nichts werden, das verspreche ich dir
I put that on everything I love, you gon' be stuck with a fucking rat
Ich schwöre bei allem, was ich liebe, du wirst mit einer verdammten Ratte feststecken
And you gon' be wishin' that you knew me
Und du wirst dir wünschen, dass du mich gekannt hättest
Okay, okay, go ahead talk all that shit now
Okay, okay, rede jetzt all diesen Scheiß
But who had your back? Me, I did
Aber wer hatte deinen Rücken? Ich, ich habe es getan
I told you to stop fucking calling me
Ti ho detto di smettere di chiamarmi cazzo
I'm-I told you, I promise you
Io... ti ho detto, te lo prometto
I can't even talk to you right now, I fuckin' hate you
Non riesco nemmeno a parlarti adesso, ti odio cazzo
No, for real, like, stop fucking calling me
No, sul serio, smetti di chiamarmi cazzo
I will delete you, I, I will block you
Ti cancellerò, io, io ti bloccherò
Every fucking time you call me, I'm done
Ogni cazzo di volta che mi chiami, ho finito
I'm gonna fuckin' block you
Sto per bloccarti cazzo
And then you can't fuckin' talk to me no more
E poi non potrai più parlarmi cazzo
Off Snapchat (okay), off Face- I don't wanna hear from you no more (okay, ayy)
Fuori da Snapchat (okay), fuori da Face- Non voglio più sentirti (okay, ayy)
Alright, I'm gonna hang up on you now, okay?
Bene, ora ti riaggancio, okay?
So stop fucking calling me
Quindi smetti di chiamarmi cazzo
I said I hate you, stop calling me
Ho detto che ti odio, smetti di chiamarmi
Lose my fucking number because I'm done
Perdi il mio cazzo di numero perché ho finito
Uh, I can't yell at 'em fo' (I will fucking block you)
Uh, non posso urlare a 'em fo' (ti bloccherò cazzo)
Nigga, you ain't do shit for me, I promise you
Nigga, non hai fatto un cazzo per me, te lo prometto
I promise, you want that?
Lo prometto, lo vuoi quello?
All the shit I did for you
Tutto quello che ho fatto per te
Okay, alright, talk all this big shit like you gon' be something
Okay, va bene, parla tutto questo grande discorso come se fossi qualcosa
You not gon' be shit, I promise you
Non sarai un cazzo, te lo prometto
I put that on everything I love, you gon' be stuck with a fucking rat
Lo giuro su tutto quello che amo, rimarrai bloccato con un cazzo di ratto
And you gon' be wishin' that you knew me
E vorrai avermi conosciuto
Okay, okay, go ahead talk all that shit now
Okay, okay, vai avanti parla tutta quella merda ora
But who had your back? Me, I did
Ma chi ti ha coperto le spalle? Io, l'ho fatto
[Перевод песни Juice WRLD — «Intro»]
[Монолог: ToiNoStory]
Я сказала тебе, хватит мне звонить
Я, я говорю тебе, я прошу тебя, я не могу сейчас даже говорить с тобой, я тебя, блять, ненавижу
Нет, реально, хватит мне, блять, звонить
Я, я удалю тебя, я тебя заблокирую
Каждый ёбаный раз когда ты звонишь мне
Я собираюсь тебя заблокировать
Ты, блять, больше не можешь со мной разговаривать
В Снапчате, в Фейстайме, я не хочу больше слышать от тебя ничего
Так, я сейчас повешу трубку, окей?
И хватит, блять, мне звонить
Я сказала что я тебя ненавижу, хватит мне звонить
Забудь мой ёбаный номер потому что я закончила
Хорошо?
А, я не могу кричать по телефону
Ниггер, ты не делал ничего для меня, я прошу тебя
Я прошу, ты хочешь этого?
Всё дерьмо, что я сделала для тебя
Окей, хорошо, как насчёт того, чтобы ты сделал что-нибудь
Не будь дерьмом, я прошу тебя
Я клянусь всем, что я люблю, ты застрял там, где ты был до этого и тебе казалось что ты знаешь меня
Окей, окей, уходи, говори всё это дерьмо прямо сейчас
Но кто был твоей опорой? Я
Ik heb je fucking gezegd om me te stoppen bellen
Ik ben- Ik heb het gezegd, ik beloof je, ik kan nu niet eens met je praten
Ik fucking haat u
Nee, echt waar, stop met me te fucking bellen
Ik, ik ga je verwijderen, ik blokkeer je
Elke fucking keer dat je me belt (Maar ik ben, ik ben klaar)
Ik ga u fucking blokkeren
Je kan fucking niet meer met me praten
Op Snapchat (oké), op Face- ik wil niet meer van je horen (Oké, ayy)
Oké, ik ga nu ophangen, oké?
Dus stop met me te fucking bellen
Ik zei dat ik je haat, stop met te bellen
Verlies mijn fucking nummer want ik ben klaar
Is dat goed?
Uh, ik kan niet roepen aan de telefoon (Ik ga u fucking blokkeren)
Nigga, je hebt niets voor me gedaan, ik beloof je
Ik zet dat op alles waarvan ik hou, je gaat vastblijven waar de fuck je nu bent, en je gaat hopen dat je me kon
Oké, oké, praat al die shit nu
Maar wie had je rug? Ik, ik had het