One Night/All Night
Gaspard Auge, Xavier de Rosnay, Kevin Parker
Woman
'Cause if that's the only answer
Then we could be together
'Cause I wanna feel the pressure
And I could be your woman
'Cause if that's the only answer
Then we could be together
'Cause I wanna feel the pressure
And I could be your woman
'Cause if that's the only answer
Then we could be together
'Cause I wanna feel the pressure
And I could be your woman
'Cause if that's the only answer
Then we could be together
'Cause I wanna feel the pressure
And I could be your
Woman
'Cause if that's the only answer
Then we could be together
'Cause I wanna feel the pressure
And I could be your woman
'Cause if that's the only answer
Then we could be together
'Cause I wanna feel the pressure
And I could be your woman
'Cause if that's the only answer
Then we could be together
'Cause I wanna feel the pressure
And I could be your woman
One night
All night
One night
Going alright
There's only one night
Oh, all night
One night
Going alright
And I could be your woman
'Cause if that's the only answer
Then we could be together
'Cause I wanna feel the pressure
And I could be your woman
'Cause if that's the only answer
Then we could be together
'Cause I wanna feel the pressure
Woman
Ma chère
'Cause if that's the only answer
Car, si c'est ça, la seule réponse
Then we could be together
On pourrait bien être ensemble
'Cause I wanna feel the pressure
Parce que je veux ressentir cette pression
And I could be your woman
Et je pourrais bien être ton amante
'Cause if that's the only answer
Car, si c'est ça, la seule réponse
Then we could be together
On pourrait bien être ensemble
'Cause I wanna feel the pressure
Parce que je veux ressentir cette pression
And I could be your woman
Et je pourrais bien être ton amante
'Cause if that's the only answer
Car, si c'est ça, la seule réponse
Then we could be together
On pourrait bien être ensemble
'Cause I wanna feel the pressure
Parce que je veux ressentir cette pression
And I could be your woman
Et je pourrais bien être ton amante
'Cause if that's the only answer
Car, si c'est ça, la seule réponse
Then we could be together
On pourrait bien être ensemble
'Cause I wanna feel the pressure
Parce que je veux ressentir cette pression
And I could be your
Et je pourrais bien être ton-
Woman
Ma chère
'Cause if that's the only answer
Car, si c'est ça, la seule réponse
Then we could be together
On pourrait bien être ensemble
'Cause I wanna feel the pressure
Parce que je veux ressentir cette pression
And I could be your woman
Et je pourrais bien être ton amante
'Cause if that's the only answer
Car, si c'est ça, la seule réponse
Then we could be together
On pourrait bien être ensemble
'Cause I wanna feel the pressure
Parce que je veux ressentir cette pression
And I could be your woman
Et je pourrais bien être ton amante
'Cause if that's the only answer
Car, si c'est ça, la seule réponse
Then we could be together
On pourrait bien être ensemble
'Cause I wanna feel the pressure
Parce que je veux ressentir cette pression
And I could be your woman
Et je pourrais bien être ton amante
One night
Pour un soir
All night
Toute la nuit
One night
Un seul soir
Going alright
Oh, toute la nuit
There's only one night
Ce n'est qu'un soir (toute la nuit)
Oh, all night
Oh, toute la nuit (toute la nuit)
One night
Un soir (toute la nuit)
Going alright
Oh, toute la nuit
And I could be your woman
Et je pourrais bien être ton amante
'Cause if that's the only answer
Car, si c'est ça, la seule réponse
Then we could be together
On pourrait bien être ensemble
'Cause I wanna feel the pressure
Parce que je veux ressentir cette pression
And I could be your woman
Et je pourrais bien être ton amante
'Cause if that's the only answer
Car, si c'est ça, la seule réponse
Then we could be together
On pourrait bien être ensemble
'Cause I wanna feel the pressure
Parce que je veux ressentir cette pression
Woman
Mujer
'Cause if that's the only answer
Porque si esa es la única respuesta
Then we could be together
Entonces podríamos estar juntos
'Cause I wanna feel the pressure
Porque quiero sentir la presión
And I could be your woman
Y yo podría ser tu mujer
'Cause if that's the only answer
Porque si esa es la única respuesta
Then we could be together
Entonces podríamos estar juntos
'Cause I wanna feel the pressure
Porque quiero sentir la presión
And I could be your woman
Y yo podría ser tu mujer
'Cause if that's the only answer
Porque si esa es la única respuesta
Then we could be together
Entonces podríamos estar juntos
'Cause I wanna feel the pressure
Porque quiero sentir la presión
And I could be your woman
Y yo podría ser tu mujer
'Cause if that's the only answer
Porque si esa es la única respuesta
Then we could be together
Entonces podríamos estar juntos
'Cause I wanna feel the pressure
Porque quiero sentir la presión
And I could be your
Y yo podría ser tu
Woman
Mujer
'Cause if that's the only answer
Porque si esa es la única respuesta
Then we could be together
Entonces podríamos estar juntos
'Cause I wanna feel the pressure
Porque quiero sentir la presión
And I could be your woman
Y yo podría ser tu mujer
'Cause if that's the only answer
Porque si esa es la única respuesta
Then we could be together
Entonces podríamos estar juntos
'Cause I wanna feel the pressure
Porque quiero sentir la presión
And I could be your woman
Y yo podría ser tu mujer
'Cause if that's the only answer
Porque si esa es la única respuesta
Then we could be together
Entonces podríamos estar juntos
'Cause I wanna feel the pressure
Porque quiero sentir la presión
And I could be your woman
Y yo podría ser tu mujer
One night
Una noche
All night
Toda la noche
One night
Una noche
Going alright
Oh, toda la noche
There's only one night
Es solo una noche (toda la noche)
Oh, all night
Oh, toda la noche (toda la noche)
One night
Una noche (toda la noche)
Going alright
Oh, toda la noche
And I could be your woman
Y yo podría ser tu mujer
'Cause if that's the only answer
Porque si esa es la única respuesta
Then we could be together
Entonces podríamos estar juntos
'Cause I wanna feel the pressure
Porque quiero sentir la presión
And I could be your woman
Y yo podría ser tu mujer
'Cause if that's the only answer
Porque si esa es la única respuesta
Then we could be together
Entonces podríamos estar juntos
'Cause I wanna feel the pressure
Porque quiero sentir la presión
Woman
Donna
'Cause if that's the only answer
Perché se quella è l'unica risposta
Then we could be together
Allora potremmo stare insieme
'Cause I wanna feel the pressure
Perché voglio sentire la pressione
And I could be your woman
E potrei essere la tua donna
'Cause if that's the only answer
Perché se quella è l'unica risposta
Then we could be together
Allora potremmo stare insieme
'Cause I wanna feel the pressure
Perché voglio sentire la pressione
And I could be your woman
E potrei essere la tua donna
'Cause if that's the only answer
Perché se quella è l'unica risposta
Then we could be together
Allora potremmo stare insieme
'Cause I wanna feel the pressure
Perché voglio sentire la pressione
And I could be your woman
E potrei essere la tua donna
'Cause if that's the only answer
Perché se quella è l'unica risposta
Then we could be together
Allora potremmo stare insieme
'Cause I wanna feel the pressure
Perché voglio sentire la pressione
And I could be your
E potrei essere la tua
Woman
Donna
'Cause if that's the only answer
Perché se quella è l'unica risposta
Then we could be together
Allora potremmo stare insieme
'Cause I wanna feel the pressure
Perché voglio sentire la pressione
And I could be your woman
E potrei essere la tua donna
'Cause if that's the only answer
Perché se quella è l'unica risposta
Then we could be together
Allora potremmo stare insieme
'Cause I wanna feel the pressure
Perché voglio sentire la pressione
And I could be your woman
E potrei essere la tua donna
'Cause if that's the only answer
Perché se quella è l'unica risposta
Then we could be together
Allora potremmo stare insieme
'Cause I wanna feel the pressure
Perché voglio sentire la pressione
And I could be your woman
E potrei essere la tua donna
One night
Una notte
All night
Tutta la notte
One night
Una notte
Going alright
Oh, tutta la notte
There's only one night
È solo una notte (tutta la notte)
Oh, all night
Oh, tutta la notte (tutta la notte)
One night
Una notte (tutta la notte)
Going alright
Oh, tutta la notte
And I could be your woman
E potrei essere la tua donna
'Cause if that's the only answer
Perché se quella è l'unica risposta
Then we could be together
Allora potremmo stare insieme
'Cause I wanna feel the pressure
Perché voglio sentire la pressione
And I could be your woman
E potrei essere la tua donna
'Cause if that's the only answer
Perché se quella è l'unica risposta
Then we could be together
Allora potremmo stare insieme
'Cause I wanna feel the pressure
Perché voglio sentire la pressione
Woman
女性
'Cause if that's the only answer
それが唯一の答えなら
Then we could be together
私たちは一緒にいられる
'Cause I wanna feel the pressure
だって私はプレッシャーを感じたいから
And I could be your woman
そして、私はあなたの女になれる
'Cause if that's the only answer
それが唯一の答えなら
Then we could be together
私たちは一緒にいられる
'Cause I wanna feel the pressure
だって私はプレッシャーを感じたいから
And I could be your woman
そして、私はあなたの女になれる
'Cause if that's the only answer
それが唯一の答えなら
Then we could be together
私たちは一緒にいられる
'Cause I wanna feel the pressure
だって私はプレッシャーを感じたいから
And I could be your woman
そして、私はあなたの女になれる
'Cause if that's the only answer
それが唯一の答えなら
Then we could be together
私たちは一緒にいられる
'Cause I wanna feel the pressure
だって私はプレッシャーを感じたいから
And I could be your
そして、私はあなたの
Woman
女性
'Cause if that's the only answer
それが唯一の答えなら
Then we could be together
私たちは一緒にいられる
'Cause I wanna feel the pressure
だって私はプレッシャーを感じたいから
And I could be your woman
そして、私はあなたの女になれる
'Cause if that's the only answer
それが唯一の答えなら
Then we could be together
私たちは一緒にいられる
'Cause I wanna feel the pressure
だって私はプレッシャーを感じたいから
And I could be your woman
そして、私はあなたの女になれる
'Cause if that's the only answer
それが唯一の答えなら
Then we could be together
私たちは一緒にいられる
'Cause I wanna feel the pressure
だって私はプレッシャーを感じたいから
And I could be your woman
そして、私はあなたの女になれる
One night
一晩
All night
一晩中
One night
一晩
Going alright
Oh 一晩中
There's only one night
一晩だけ (一晩中)
Oh, all night
Oh 一晩中 (一晩中)
One night
一晩 (一晩中)
Going alright
Oh 一晩中
And I could be your woman
そして、私はあなたの女になれる
'Cause if that's the only answer
それが唯一の答えなら
Then we could be together
私たちは一緒にいられる
'Cause I wanna feel the pressure
だって私はプレッシャーを感じたいから
And I could be your woman
そして、私はあなたの女になれる
'Cause if that's the only answer
それが唯一の答えなら
Then we could be together
私たちは一緒にいられる
'Cause I wanna feel the pressure
だって私はプレッシャーを感じたいから
Woman
너의 여자
'Cause if that's the only answer
그게 유일한 대답이라면
Then we could be together
우린 함께일 수 있어
'Cause I wanna feel the pressure
난 그 부담을 느끼고 싶거든
And I could be your woman
그렇게 네 여자가 될게
'Cause if that's the only answer
그게 유일한 대답이라면
Then we could be together
우린 함께일 수 있어
'Cause I wanna feel the pressure
난 그 부담을 느끼고 싶으니까
And I could be your woman
그렇게 네 여자가 될게
'Cause if that's the only answer
그게 유일한 대답이라면
Then we could be together
우린 함께일 수 있어
'Cause I wanna feel the pressure
난 그 부담을 느끼고 싶거든
And I could be your woman
그렇게 네 여자가 될게
'Cause if that's the only answer
그게 유일한 대답이라면
Then we could be together
우린 함께일 수 있어
'Cause I wanna feel the pressure
난 그 부담을 느끼고 싶으니까
And I could be your
그렇게 난 너의
Woman
너의 여자
'Cause if that's the only answer
그게 유일한 대답이라면
Then we could be together
우린 함께일 수 있어
'Cause I wanna feel the pressure
난 그 부담을 느끼고 싶거든
And I could be your woman
그렇게 네 여자가 될게
'Cause if that's the only answer
그게 유일한 대답이라면
Then we could be together
우린 함께일 수 있어
'Cause I wanna feel the pressure
난 그 부담을 느끼고 싶거든
And I could be your woman
그렇게 네 여자가 될게
'Cause if that's the only answer
그게 유일한 대답이라면
Then we could be together
우린 함께일 수 있어
'Cause I wanna feel the pressure
난 그 부담을 느끼고 싶으니까
And I could be your woman
그렇게 난 너의 여자가 될게
One night
하룻밤
All night
밤새
One night
하룻밤
Going alright
오, 밤새도록
There's only one night
그저 단 하룻밤 (밤새도록)
Oh, all night
Oh 온종일 (밤새도록)
One night
하룻밤 (밤새도록)
Going alright
오, 밤새도록
And I could be your woman
그렇게 네 여자가 될게
'Cause if that's the only answer
그게 유일한 대답이라면
Then we could be together
우린 함께일 수 있어
'Cause I wanna feel the pressure
난 그 부담을 느끼고 싶거든
And I could be your woman
그렇게 네 여자가 될게
'Cause if that's the only answer
그게 유일한 대답이라면
Then we could be together
우린 함께일 수 있어
'Cause I wanna feel the pressure
난 그 부담을 느끼고 싶으니까