ARRANCA PAL CARAJO
Bryan Garcia-Quinones, Carolina Giraldo Navarro, Daniel Echavarria Oviedo, Juan Karlos Bauza Blasini
Ey
Mmm, mmm, mmm
A ver cómo le digo (así)
Clarito, como es, si o no
Baby esa monotonía
Ya me tenía aborrecías
Y en la cama nos mirábamos
Yo salgo pa' la calle (ey)
Hay tantos nenes que me tiran
Papi, yo voy por la mía
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey
Baby, ya no pases trabajo (no, no), oh, oh, oh, ey
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey
Baby, ya no pases trabajo (pases el trabajo, no)
Oh, oh, oh (Brray, hasta nunca, mami, así es)
Ya estoy que más nunca te lo doy, tu bad boy
Te activar como Floyd
Por más que me ruegues, bye que me voy
Ya no dejo pa' mañana lo de hoy
Me está esperando el convoy (-rr)
Tú sabías lo hijueputa que yo soy, dime a ver
Tú nunca me crees
En la mala siempre hay un estrés
Te cambié por tres
Pero en cuatro es que la quiero ver
Ay ,qué rico es
Desde que te bloqueé en el cel'
¿Y qué vas a hacer?
Hasta nunca fue tuyo el placer (prr), woh
A mí no me va a correr,
Yo vivo sin temores
Culos de todos colores
La cuenta al día, no la mía y entre los mejores
No importa cuánto llores, se acabaron los favores
Así que dale mami, boom, bye-bye (bye-bye)
Baby, ya tú sabes la que hay (hay)
No me digas papi (no), que no soy tu pai (bye-bye)
Ya te boté del rebaño for life (sheesh)
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh
Baby, ya no pases trabajo (pases el trabajo, no, no, no)
Oh, oh, oh
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey (ah)
Baby, ya no pases trabajo (pases el trabajo, no, no, no)
Oh, oh (así baby)
Que, baby, de vez en cuando (ey)
De cuando en vez, yo
Trato de entender
Cuándo fue toda esta mierda se puso al revés, ey, ah
Y esta fue la última vez, no otra vez
Qué lo que, eh, eh
Y esta fue la última vez, ya sabes
Qué lo que, eh, eh (Juanka)
Dale, baby, suéltate
Préndete, súbete, bájate
Tírate de espalda y dóblate (sí)
Tírate pa' agarrarte
Y dime tú por dónde (ah)
Qué lo que, una vez,
Una botella de rosé
Y pa' durar 5-12
Abre bien que te voy a penetrar
Yo fui tu juguete sexual (ah)
Dime te voy a intimidar, ma
De eso no quiero probar, ma
Y después no vires arrepentía
Recordando las cosas que yo te hacía
No hay precio ni garantía (ah)
Se hizo y se puso al día
Maliciosa, no confía,
No le baja, está crecía
Tirando cambio en el guía, iah
Te buscaste una barría por jugar con fuego
En las noches frías
Baby arranca pa'l carajo
Que yo no tengo tiempo pa' perder (jaja)
Yo no me dejo ver si hay gatas pa' escoger
Y te juro que yo a tu nombre par de blunt voy a prender (wuh)
Búscate a otro que te pueda entender
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey
Baby, ya no pases trabajo (ya no pases el trabajo, no, no), oh, oh, oh
Baby, arranca pa'l carajo (arranca pa'l carajo, fuck you, boy), oh, oh, oh, ey (ah)
Baby, ya no pases trabajo (no pasen el trabajo, no)
Oh, oh (así es)
O-O-Ovy On The Drums
Karol G
Karol G (déjale caer todo el peso)
Brray (déjale caer todo el peso)
El verdadero ya tú sabes, jajaja (déjale caer todo el peso)
Juanka
Ovy en la batería, boy
Tu problematik, bebé
No es hasta luego, mami, es hasta nunca
Pa' que sepi (shee-)
Ey
Ey
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
A ver cómo le digo (así)
Voyons comment je lui dis (ainsi)
Clarito, como es, si o no
Clair, comme c'est, oui ou non
Baby esa monotonía
Bébé, cette monotonie
Ya me tenía aborrecías
Je commençais à la détester
Y en la cama nos mirábamos
Et dans le lit, nous nous regardions
Yo salgo pa' la calle (ey)
Je sors dans la rue (ey)
Hay tantos nenes que me tiran
Il y a tellement de garçons qui me draguent
Papi, yo voy por la mía
Papa, je vais pour la mienne
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey
Bébé, démarre pour l'enfer, oh, oh, oh, ey
Baby, ya no pases trabajo (no, no), oh, oh, oh, ey
Bébé, ne travaille plus (non, non), oh, oh, oh, ey
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey
Bébé, démarre pour l'enfer, oh, oh, oh, ey
Baby, ya no pases trabajo (pases el trabajo, no)
Bébé, ne travaille plus (ne travaille plus, non)
Oh, oh, oh (Brray, hasta nunca, mami, así es)
Oh, oh, oh (Brray, au revoir, maman, c'est comme ça)
Ya estoy que más nunca te lo doy, tu bad boy
Je suis prêt à ne plus jamais te le donner, ton mauvais garçon
Te activar como Floyd
Je t'active comme Floyd
Por más que me ruegues, bye que me voy
Peu importe combien tu me supplie, au revoir, je m'en vais
Ya no dejo pa' mañana lo de hoy
Je ne laisse plus pour demain ce que je peux faire aujourd'hui
Me está esperando el convoy (-rr)
Le convoi m'attend (-rr)
Tú sabías lo hijueputa que yo soy, dime a ver
Tu savais quel fils de pute je suis, dis-moi voir
Tú nunca me crees
Tu ne me crois jamais
En la mala siempre hay un estrés
Dans le mal, il y a toujours un stress
Te cambié por tres
Je t'ai échangé pour trois
Pero en cuatro es que la quiero ver
Mais je veux la voir en quatre
Ay ,qué rico es
Oh, comme c'est bon
Desde que te bloqueé en el cel'
Depuis que je t'ai bloqué sur le portable
¿Y qué vas a hacer?
Et qu'est-ce que tu vas faire ?
Hasta nunca fue tuyo el placer (prr), woh
Le plaisir n'a jamais été à toi (prr), woh
A mí no me va a correr,
Tu ne vas pas me faire courir,
Yo vivo sin temores
Je vis sans peurs
Culos de todos colores
Des culs de toutes les couleurs
La cuenta al día, no la mía y entre los mejores
Le compte à jour, pas le mien et parmi les meilleurs
No importa cuánto llores, se acabaron los favores
Peu importe combien tu pleures, les faveurs sont terminées
Así que dale mami, boom, bye-bye (bye-bye)
Alors vas-y maman, boom, bye-bye (bye-bye)
Baby, ya tú sabes la que hay (hay)
Bébé, tu sais déjà ce qu'il en est (il y a)
No me digas papi (no), que no soy tu pai (bye-bye)
Ne m'appelle pas papa (non), je ne suis pas ton père (bye-bye)
Ya te boté del rebaño for life (sheesh)
Je t'ai jeté du troupeau pour la vie (sheesh)
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh
Bébé, démarre pour l'enfer, oh, oh, oh
Baby, ya no pases trabajo (pases el trabajo, no, no, no)
Bébé, ne travaille plus (ne travaille plus, non, non, non)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey (ah)
Bébé, démarre pour l'enfer, oh, oh, oh, ey (ah)
Baby, ya no pases trabajo (pases el trabajo, no, no, no)
Bébé, ne travaille plus (ne travaille plus, non, non, non)
Oh, oh (así baby)
Oh, oh (comme ça, bébé)
Que, baby, de vez en cuando (ey)
Que, bébé, de temps en temps (ey)
De cuando en vez, yo
De temps en temps, moi
Trato de entender
J'essaie de comprendre
Cuándo fue toda esta mierda se puso al revés, ey, ah
Quand toute cette merde s'est mise à l'envers, ey, ah
Y esta fue la última vez, no otra vez
Et c'était la dernière fois, pas une autre fois
Qué lo que, eh, eh
Qu'est-ce que c'est, eh, eh
Y esta fue la última vez, ya sabes
Et c'était la dernière fois, tu sais
Qué lo que, eh, eh (Juanka)
Qu'est-ce que c'est, eh, eh (Juanka)
Dale, baby, suéltate
Allez, bébé, lâche-toi
Préndete, súbete, bájate
Allume-toi, monte, descends
Tírate de espalda y dóblate (sí)
Jette-toi sur le dos et plie-toi (oui)
Tírate pa' agarrarte
Jette-toi pour que je puisse te saisir
Y dime tú por dónde (ah)
Et dis-moi par où (ah)
Qué lo que, una vez,
Qu'est-ce que c'est, une fois,
Una botella de rosé
Une bouteille de rosé
Y pa' durar 5-12
Et pour durer 5-12
Abre bien que te voy a penetrar
Ouvre bien que je vais te pénétrer
Yo fui tu juguete sexual (ah)
J'étais ton jouet sexuel (ah)
Dime te voy a intimidar, ma
Dis-moi si je vais t'intimider, ma
De eso no quiero probar, ma
De ça, je ne veux pas goûter, ma
Y después no vires arrepentía
Et après, ne reviens pas en arrière
Recordando las cosas que yo te hacía
En te souvenant des choses que je te faisais
No hay precio ni garantía (ah)
Il n'y a ni prix ni garantie (ah)
Se hizo y se puso al día
Elle l'a fait et s'est mise à jour
Maliciosa, no confía,
Malicieuse, elle ne fait pas confiance,
No le baja, está crecía
Elle ne baisse pas, elle grandit
Tirando cambio en el guía, iah
En jetant du changement dans le guide, iah
Te buscaste una barría por jugar con fuego
Tu t'es cherché une bagarre en jouant avec le feu
En las noches frías
Dans les nuits froides
Baby arranca pa'l carajo
Bébé, démarre pour l'enfer
Que yo no tengo tiempo pa' perder (jaja)
Parce que je n'ai pas de temps à perdre (haha)
Yo no me dejo ver si hay gatas pa' escoger
Je ne me laisse pas voir s'il y a des chattes à choisir
Y te juro que yo a tu nombre par de blunt voy a prender (wuh)
Et je te jure que je vais allumer quelques blunt à ton nom (wuh)
Búscate a otro que te pueda entender
Trouve-toi un autre qui peut te comprendre
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey
Bébé, démarre pour l'enfer, oh, oh, oh, ey
Baby, ya no pases trabajo (ya no pases el trabajo, no, no), oh, oh, oh
Bébé, ne travaille plus (ne travaille plus, non, non), oh, oh, oh
Baby, arranca pa'l carajo (arranca pa'l carajo, fuck you, boy), oh, oh, oh, ey (ah)
Bébé, démarre pour l'enfer (démarre pour l'enfer, fuck you, boy), oh, oh, oh, ey (ah)
Baby, ya no pases trabajo (no pasen el trabajo, no)
Bébé, ne travaille plus (ne travaille plus, non)
Oh, oh (así es)
Oh, oh (c'est comme ça)
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
Karol G
Karol G
Karol G (déjale caer todo el peso)
Karol G (laisse tomber tout le poids)
Brray (déjale caer todo el peso)
Brray (laisse tomber tout le poids)
El verdadero ya tú sabes, jajaja (déjale caer todo el peso)
Le vrai, tu sais déjà, hahaha (laisse tomber tout le poids)
Juanka
Juanka
Ovy en la batería, boy
Ovy à la batterie, garçon
Tu problematik, bebé
Ton problematik, bébé
No es hasta luego, mami, es hasta nunca
Ce n'est pas à plus tard, maman, c'est à jamais
Pa' que sepi (shee-)
Pour que tu saches (shee-)
Ey
Ey
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
A ver cómo le digo (así)
Vamos ver como eu digo (assim)
Clarito, como es, si o no
Claro, como é, sim ou não
Baby esa monotonía
Baby, essa monotonia
Ya me tenía aborrecías
Já estava me aborrecendo
Y en la cama nos mirábamos
E na cama nos olhávamos
Yo salgo pa' la calle (ey)
Eu saio para a rua (ey)
Hay tantos nenes que me tiran
Há tantos meninos que me chamam
Papi, yo voy por la mía
Papi, eu vou pela minha
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey
Baby, arranca para o inferno, oh, oh, oh, ey
Baby, ya no pases trabajo (no, no), oh, oh, oh, ey
Baby, não passe mais trabalho (não, não), oh, oh, oh, ey
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey
Baby, arranca para o inferno, oh, oh, oh, ey
Baby, ya no pases trabajo (pases el trabajo, no)
Baby, não passe mais trabalho (passe o trabalho, não)
Oh, oh, oh (Brray, hasta nunca, mami, así es)
Oh, oh, oh (Brray, até nunca, mamãe, é assim)
Ya estoy que más nunca te lo doy, tu bad boy
Já estou que mais nunca te dou, seu bad boy
Te activar como Floyd
Te ativar como Floyd
Por más que me ruegues, bye que me voy
Por mais que me implores, tchau que eu vou
Ya no dejo pa' mañana lo de hoy
Já não deixo para amanhã o de hoje
Me está esperando el convoy (-rr)
Está me esperando o comboio (-rr)
Tú sabías lo hijueputa que yo soy, dime a ver
Você sabia o filho da puta que eu sou, me diga a ver
Tú nunca me crees
Você nunca me acredita
En la mala siempre hay un estrés
Na má sempre há um estresse
Te cambié por tres
Te troquei por três
Pero en cuatro es que la quiero ver
Mas em quatro é que eu quero ver
Ay ,qué rico es
Ai, que rico é
Desde que te bloqueé en el cel'
Desde que te bloqueei no cel'
¿Y qué vas a hacer?
E o que você vai fazer?
Hasta nunca fue tuyo el placer (prr), woh
Até nunca foi teu o prazer (prr), woh
A mí no me va a correr,
A mim não me vai correr,
Yo vivo sin temores
Eu vivo sem temores
Culos de todos colores
Bundas de todas as cores
La cuenta al día, no la mía y entre los mejores
A conta em dia, não a minha e entre os melhores
No importa cuánto llores, se acabaron los favores
Não importa quanto chores, acabaram os favores
Así que dale mami, boom, bye-bye (bye-bye)
Então dale mamãe, boom, tchau-tchau (tchau-tchau)
Baby, ya tú sabes la que hay (hay)
Baby, já você sabe o que há (há)
No me digas papi (no), que no soy tu pai (bye-bye)
Não me digas papi (não), que não sou teu pai (tchau-tchau)
Ya te boté del rebaño for life (sheesh)
Já te botei fora do rebanho para sempre (sheesh)
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh
Baby, arranca para o inferno, oh, oh, oh
Baby, ya no pases trabajo (pases el trabajo, no, no, no)
Baby, não passe mais trabalho (passe o trabalho, não, não, não)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey (ah)
Baby, arranca para o inferno, oh, oh, oh, ey (ah)
Baby, ya no pases trabajo (pases el trabajo, no, no, no)
Baby, não passe mais trabalho (passe o trabalho, não, não, não)
Oh, oh (así baby)
Oh, oh (assim baby)
Que, baby, de vez en cuando (ey)
Que, baby, de vez em quando (ey)
De cuando en vez, yo
De quando em vez, eu
Trato de entender
Tento entender
Cuándo fue toda esta mierda se puso al revés, ey, ah
Quando foi que toda essa merda se pôs ao contrário, ey, ah
Y esta fue la última vez, no otra vez
E essa foi a última vez, não outra vez
Qué lo que, eh, eh
O que é que, eh, eh
Y esta fue la última vez, ya sabes
E essa foi a última vez, já sabes
Qué lo que, eh, eh (Juanka)
O que é que, eh, eh (Juanka)
Dale, baby, suéltate
Dale, baby, solta-te
Préndete, súbete, bájate
Acende-te, sobe-te, desce-te
Tírate de espalda y dóblate (sí)
Atira-te de costas e dobra-te (sim)
Tírate pa' agarrarte
Atira-te para te agarrar
Y dime tú por dónde (ah)
E me diz tu por onde (ah)
Qué lo que, una vez,
O que é que, uma vez,
Una botella de rosé
Uma garrafa de rosé
Y pa' durar 5-12
E para durar 5-12
Abre bien que te voy a penetrar
Abre bem que eu vou te penetrar
Yo fui tu juguete sexual (ah)
Eu fui teu brinquedo sexual (ah)
Dime te voy a intimidar, ma
Digo te vou intimidar, ma
De eso no quiero probar, ma
Disso não quero provar, ma
Y después no vires arrepentía
E depois não vire arrependida
Recordando las cosas que yo te hacía
Recordando as coisas que eu te fazia
No hay precio ni garantía (ah)
Não há preço nem garantia (ah)
Se hizo y se puso al día
Fez-se e pôs-se ao dia
Maliciosa, no confía,
Maliciosa, não confia,
No le baja, está crecía
Não baixa, está crescida
Tirando cambio en el guía, iah
Atirando troco no guia, iah
Te buscaste una barría por jugar con fuego
Buscaste uma barriga por brincar com fogo
En las noches frías
Nas noites frias
Baby arranca pa'l carajo
Baby arranca para o inferno
Que yo no tengo tiempo pa' perder (jaja)
Que eu não tenho tempo para perder (haha)
Yo no me dejo ver si hay gatas pa' escoger
Eu não me deixo ver se há gatas para escolher
Y te juro que yo a tu nombre par de blunt voy a prender (wuh)
E te juro que eu ao teu nome par de blunt vou acender (wuh)
Búscate a otro que te pueda entender
Busca-te a outro que te possa entender
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey
Baby, arranca para o inferno, oh, oh, oh, ey
Baby, ya no pases trabajo (ya no pases el trabajo, no, no), oh, oh, oh
Baby, não passe mais trabalho (já não passe o trabalho, não, não), oh, oh, oh
Baby, arranca pa'l carajo (arranca pa'l carajo, fuck you, boy), oh, oh, oh, ey (ah)
Baby, arranca para o inferno (arranca para o inferno, foda-se, boy), oh, oh, oh, ey (ah)
Baby, ya no pases trabajo (no pasen el trabajo, no)
Baby, não passe mais trabalho (não passem o trabalho, não)
Oh, oh (así es)
Oh, oh (é assim)
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
Karol G
Karol G
Karol G (déjale caer todo el peso)
Karol G (deixe cair todo o peso)
Brray (déjale caer todo el peso)
Brray (deixe cair todo o peso)
El verdadero ya tú sabes, jajaja (déjale caer todo el peso)
O verdadeiro já tu sabes, hahaha (deixe cair todo o peso)
Juanka
Juanka
Ovy en la batería, boy
Ovy na bateria, boy
Tu problematik, bebé
Teu problematik, bebê
No es hasta luego, mami, es hasta nunca
Não é até logo, mamãe, é até nunca
Pa' que sepi (shee-)
Para que saibas (shee-)
Ey
Hey
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
A ver cómo le digo (así)
Let's see how I tell you (like this)
Clarito, como es, si o no
Clearly, as it is, yes or no
Baby esa monotonía
Baby that monotony
Ya me tenía aborrecías
It had me bored
Y en la cama nos mirábamos
And in bed we looked at each other
Yo salgo pa' la calle (ey)
I go out to the street (hey)
Hay tantos nenes que me tiran
There are so many boys who throw themselves at me
Papi, yo voy por la mía
Daddy, I'm going for mine
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey
Baby, get the hell out of here, oh, oh, oh, hey
Baby, ya no pases trabajo (no, no), oh, oh, oh, ey
Baby, don't work anymore (no, no), oh, oh, oh, hey
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey
Baby, get the hell out of here, oh, oh, oh, hey
Baby, ya no pases trabajo (pases el trabajo, no)
Baby, don't work anymore (don't work anymore, no)
Oh, oh, oh (Brray, hasta nunca, mami, así es)
Oh, oh, oh (Brray, see you never, mommy, that's how it is)
Ya estoy que más nunca te lo doy, tu bad boy
I'm already never giving it to you again, your bad boy
Te activar como Floyd
I'll activate you like Floyd
Por más que me ruegues, bye que me voy
No matter how much you beg me, bye I'm leaving
Ya no dejo pa' mañana lo de hoy
I no longer leave for tomorrow what is today
Me está esperando el convoy (-rr)
The convoy is waiting for me (-rr)
Tú sabías lo hijueputa que yo soy, dime a ver
You knew what a son of a bitch I am, tell me
Tú nunca me crees
You never believe me
En la mala siempre hay un estrés
In the bad there is always stress
Te cambié por tres
I changed you for three
Pero en cuatro es que la quiero ver
But in four is how I want to see her
Ay ,qué rico es
Oh, how delicious it is
Desde que te bloqueé en el cel'
Since I blocked you on the cell'
¿Y qué vas a hacer?
And what are you going to do?
Hasta nunca fue tuyo el placer (prr), woh
The pleasure was never yours (prr), woh
A mí no me va a correr,
You're not going to run me,
Yo vivo sin temores
I live without fears
Culos de todos colores
Asses of all colors
La cuenta al día, no la mía y entre los mejores
The account up to date, not mine and among the best
No importa cuánto llores, se acabaron los favores
No matter how much you cry, the favors are over
Así que dale mami, boom, bye-bye (bye-bye)
So go ahead mommy, boom, bye-bye (bye-bye)
Baby, ya tú sabes la que hay (hay)
Baby, you already know what's up (up)
No me digas papi (no), que no soy tu pai (bye-bye)
Don't call me daddy (no), I'm not your dad (bye-bye)
Ya te boté del rebaño for life (sheesh)
I kicked you out of the flock for life (sheesh)
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh
Baby, get the hell out of here, oh, oh, oh
Baby, ya no pases trabajo (pases el trabajo, no, no, no)
Baby, don't work anymore (don't work anymore, no, no, no)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey (ah)
Baby, get the hell out of here, oh, oh, oh, hey (ah)
Baby, ya no pases trabajo (pases el trabajo, no, no, no)
Baby, don't work anymore (don't work anymore, no, no, no)
Oh, oh (así baby)
Oh, oh (like that baby)
Que, baby, de vez en cuando (ey)
That, baby, from time to time (hey)
De cuando en vez, yo
From time to time, I
Trato de entender
Try to understand
Cuándo fue toda esta mierda se puso al revés, ey, ah
When all this shit turned upside down, hey, ah
Y esta fue la última vez, no otra vez
And this was the last time, not again
Qué lo que, eh, eh
What's up, eh, eh
Y esta fue la última vez, ya sabes
And this was the last time, you know
Qué lo que, eh, eh (Juanka)
What's up, eh, eh (Juanka)
Dale, baby, suéltate
Go ahead, baby, let go
Préndete, súbete, bájate
Turn on, get up, get down
Tírate de espalda y dóblate (sí)
Throw yourself back and bend over (yes)
Tírate pa' agarrarte
Throw yourself to catch you
Y dime tú por dónde (ah)
And tell me where (ah)
Qué lo que, una vez,
What's up, once,
Una botella de rosé
A bottle of rosé
Y pa' durar 5-12
And to last 5-12
Abre bien que te voy a penetrar
Open well that I'm going to penetrate you
Yo fui tu juguete sexual (ah)
I was your sex toy (ah)
Dime te voy a intimidar, ma
Tell me I'm going to intimidate you, ma
De eso no quiero probar, ma
I don't want to taste that, ma
Y después no vires arrepentía
And then don't turn regretful
Recordando las cosas que yo te hacía
Remembering the things I did to you
No hay precio ni garantía (ah)
There's no price or guarantee (ah)
Se hizo y se puso al día
It was done and it was updated
Maliciosa, no confía,
Malicious, does not trust,
No le baja, está crecía
Does not lower, is grown
Tirando cambio en el guía, iah
Throwing change in the guide, iah
Te buscaste una barría por jugar con fuego
You got yourself a mess for playing with fire
En las noches frías
On cold nights
Baby arranca pa'l carajo
Baby get the hell out of here
Que yo no tengo tiempo pa' perder (jaja)
That I don't have time to lose (haha)
Yo no me dejo ver si hay gatas pa' escoger
I don't let myself be seen if there are cats to choose from
Y te juro que yo a tu nombre par de blunt voy a prender (wuh)
And I swear that I'm going to light a couple of blunts to your name (wuh)
Búscate a otro que te pueda entender
Find someone else who can understand you
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey
Baby, get the hell out of here, oh, oh, oh, hey
Baby, ya no pases trabajo (ya no pases el trabajo, no, no), oh, oh, oh
Baby, don't work anymore (don't work anymore, no, no), oh, oh, oh
Baby, arranca pa'l carajo (arranca pa'l carajo, fuck you, boy), oh, oh, oh, ey (ah)
Baby, get the hell out of here (get the hell out of here, fuck you, boy), oh, oh, oh, hey (ah)
Baby, ya no pases trabajo (no pasen el trabajo, no)
Baby, don't work anymore (don't work anymore, no)
Oh, oh (así es)
Oh, oh (that's how it is)
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
Karol G
Karol G
Karol G (déjale caer todo el peso)
Karol G (let him take all the weight)
Brray (déjale caer todo el peso)
Brray (let him take all the weight)
El verdadero ya tú sabes, jajaja (déjale caer todo el peso)
The real one you already know, hahaha (let him take all the weight)
Juanka
Juanka
Ovy en la batería, boy
Ovy on the drums, boy
Tu problematik, bebé
Your problematik, baby
No es hasta luego, mami, es hasta nunca
It's not see you later, mommy, it's see you never
Pa' que sepi (shee-)
So you know (shee-)
Ey
Ey
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
A ver cómo le digo (así)
Mal sehen, wie ich es sage (so)
Clarito, como es, si o no
Klar, wie es ist, ja oder nein
Baby esa monotonía
Baby, diese Monotonie
Ya me tenía aborrecías
Hat mich schon gelangweilt
Y en la cama nos mirábamos
Und im Bett haben wir uns angesehen
Yo salgo pa' la calle (ey)
Ich gehe auf die Straße (ey)
Hay tantos nenes que me tiran
Es gibt so viele Jungs, die mich anmachen
Papi, yo voy por la mía
Papi, ich gehe meinen Weg
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey
Baby, hau ab, oh, oh, oh, ey
Baby, ya no pases trabajo (no, no), oh, oh, oh, ey
Baby, mach dir keine Mühe mehr (nein, nein), oh, oh, oh, ey
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey
Baby, hau ab, oh, oh, oh, ey
Baby, ya no pases trabajo (pases el trabajo, no)
Baby, mach dir keine Mühe mehr (mach dir keine Mühe, nein)
Oh, oh, oh (Brray, hasta nunca, mami, así es)
Oh, oh, oh (Brray, auf Wiedersehen, Mami, so ist es)
Ya estoy que más nunca te lo doy, tu bad boy
Ich gebe dir nie wieder, dein Bad Boy
Te activar como Floyd
Ich aktiviere dich wie Floyd
Por más que me ruegues, bye que me voy
Egal wie sehr du bettelst, Tschüss, ich gehe
Ya no dejo pa' mañana lo de hoy
Ich schiebe nichts mehr auf morgen
Me está esperando el convoy (-rr)
Das Konvoi wartet auf mich (-rr)
Tú sabías lo hijueputa que yo soy, dime a ver
Du wusstest, was für ein Hurensohn ich bin, sag mir
Tú nunca me crees
Du glaubst mir nie
En la mala siempre hay un estrés
In schlechten Zeiten gibt es immer Stress
Te cambié por tres
Ich habe dich gegen drei ausgetauscht
Pero en cuatro es que la quiero ver
Aber ich will sie zu viert sehen
Ay ,qué rico es
Oh, wie schön es ist
Desde que te bloqueé en el cel'
Seit ich dich auf dem Handy blockiert habe
¿Y qué vas a hacer?
Und was wirst du tun?
Hasta nunca fue tuyo el placer (prr), woh
Das Vergnügen war nie deins (prr), woh
A mí no me va a correr,
Du wirst mich nicht loswerden,
Yo vivo sin temores
Ich lebe ohne Ängste
Culos de todos colores
Ärsche in allen Farben
La cuenta al día, no la mía y entre los mejores
Die Rechnung ist bezahlt, nicht meine und unter den Besten
No importa cuánto llores, se acabaron los favores
Egal wie sehr du weinst, die Gefälligkeiten sind vorbei
Así que dale mami, boom, bye-bye (bye-bye)
Also los, Mami, boom, bye-bye (bye-bye)
Baby, ya tú sabes la que hay (hay)
Baby, du weißt, was los ist (los)
No me digas papi (no), que no soy tu pai (bye-bye)
Nenn mich nicht Papi (nein), ich bin nicht dein Vater (bye-bye)
Ya te boté del rebaño for life (sheesh)
Ich habe dich für immer aus der Herde geworfen (sheesh)
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh
Baby, hau ab, oh, oh, oh
Baby, ya no pases trabajo (pases el trabajo, no, no, no)
Baby, mach dir keine Mühe mehr (mach dir keine Mühe, nein, nein, nein)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey (ah)
Baby, hau ab, oh, oh, oh, ey (ah)
Baby, ya no pases trabajo (pases el trabajo, no, no, no)
Baby, mach dir keine Mühe mehr (mach dir keine Mühe, nein, nein, nein)
Oh, oh (así baby)
Oh, oh (so, Baby)
Que, baby, de vez en cuando (ey)
Dass, Baby, ab und zu (ey)
De cuando en vez, yo
Von Zeit zu Zeit, ich
Trato de entender
Versuche zu verstehen
Cuándo fue toda esta mierda se puso al revés, ey, ah
Wann all dieser Mist auf den Kopf gestellt wurde, ey, ah
Y esta fue la última vez, no otra vez
Und das war das letzte Mal, nicht noch einmal
Qué lo que, eh, eh
Was ist los, eh, eh
Y esta fue la última vez, ya sabes
Und das war das letzte Mal, du weißt schon
Qué lo que, eh, eh (Juanka)
Was ist los, eh, eh (Juanka)
Dale, baby, suéltate
Los, Baby, lass los
Préndete, súbete, bájate
Zünde dich an, steig auf, steig ab
Tírate de espalda y dóblate (sí)
Wirf dich auf den Rücken und biege dich (ja)
Tírate pa' agarrarte
Wirf dich hin, um dich zu fangen
Y dime tú por dónde (ah)
Und sag mir, wo (ah)
Qué lo que, una vez,
Was ist los, einmal,
Una botella de rosé
Eine Flasche Rosé
Y pa' durar 5-12
Und um 5-12 zu dauern
Abre bien que te voy a penetrar
Öffne gut, ich werde dich durchdringen
Yo fui tu juguete sexual (ah)
Ich war dein Sexspielzeug (ah)
Dime te voy a intimidar, ma
Sag mir, ich werde dich einschüchtern, ma
De eso no quiero probar, ma
Davon will ich nichts probieren, ma
Y después no vires arrepentía
Und danach bereue es nicht
Recordando las cosas que yo te hacía
Erinnernd an die Dinge, die ich dir angetan habe
No hay precio ni garantía (ah)
Es gibt keinen Preis oder Garantie (ah)
Se hizo y se puso al día
Es wurde gemacht und auf den neuesten Stand gebracht
Maliciosa, no confía,
Boshaft, vertraut nicht,
No le baja, está crecía
Sie lässt nicht nach, sie wächst
Tirando cambio en el guía, iah
Wechselgeld in der Führung, iah
Te buscaste una barría por jugar con fuego
Du hast dir eine Schlägerei gesucht, weil du mit Feuer spielst
En las noches frías
In kalten Nächten
Baby arranca pa'l carajo
Baby, hau ab
Que yo no tengo tiempo pa' perder (jaja)
Denn ich habe keine Zeit zu verlieren (haha)
Yo no me dejo ver si hay gatas pa' escoger
Ich lasse mich nicht sehen, wenn es Katzen zur Auswahl gibt
Y te juro que yo a tu nombre par de blunt voy a prender (wuh)
Und ich schwöre dir, dass ich zu deinem Namen ein paar Blunts anzünden werde (wuh)
Búscate a otro que te pueda entender
Such dir einen anderen, der dich verstehen kann
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey
Baby, hau ab, oh, oh, oh, ey
Baby, ya no pases trabajo (ya no pases el trabajo, no, no), oh, oh, oh
Baby, mach dir keine Mühe mehr (mach dir keine Mühe, nein, nein), oh, oh, oh
Baby, arranca pa'l carajo (arranca pa'l carajo, fuck you, boy), oh, oh, oh, ey (ah)
Baby, hau ab (hau ab, fick dich, Junge), oh, oh, oh, ey (ah)
Baby, ya no pases trabajo (no pasen el trabajo, no)
Baby, mach dir keine Mühe mehr (mach dir keine Mühe, nein)
Oh, oh (así es)
Oh, oh (so ist es)
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
Karol G
Karol G
Karol G (déjale caer todo el peso)
Karol G (lass alles Gewicht fallen)
Brray (déjale caer todo el peso)
Brray (lass alles Gewicht fallen)
El verdadero ya tú sabes, jajaja (déjale caer todo el peso)
Der echte, du weißt schon, hahaha (lass alles Gewicht fallen)
Juanka
Juanka
Ovy en la batería, boy
Ovy am Schlagzeug, Junge
Tu problematik, bebé
Dein Problemkind, Baby
No es hasta luego, mami, es hasta nunca
Es ist nicht auf Wiedersehen, Mami, es ist für immer
Pa' que sepi (shee-)
Damit du es weißt (shee-)
Ey
Ey
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
A ver cómo le digo (así)
Vediamo come glielo dico (così)
Clarito, como es, si o no
Chiaro, com'è, sì o no
Baby esa monotonía
Baby quella monotonia
Ya me tenía aborrecías
Mi aveva già annoiato
Y en la cama nos mirábamos
E nel letto ci guardavamo
Yo salgo pa' la calle (ey)
Io esco per la strada (ey)
Hay tantos nenes que me tiran
Ci sono tanti ragazzi che mi corteggiano
Papi, yo voy por la mía
Papi, io vado per la mia
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey
Baby, vai all'inferno, oh, oh, oh, ey
Baby, ya no pases trabajo (no, no), oh, oh, oh, ey
Baby, non farti più problemi (no, no), oh, oh, oh, ey
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey
Baby, vai all'inferno, oh, oh, oh, ey
Baby, ya no pases trabajo (pases el trabajo, no)
Baby, non farti più problemi (non farti problemi, no)
Oh, oh, oh (Brray, hasta nunca, mami, así es)
Oh, oh, oh (Brray, addio per sempre, mamma, così è)
Ya estoy que más nunca te lo doy, tu bad boy
Ormai non te lo darò più, il tuo bad boy
Te activar como Floyd
Ti attiverò come Floyd
Por más que me ruegues, bye que me voy
Per quanto mi preghi, bye che me ne vado
Ya no dejo pa' mañana lo de hoy
Non rimando a domani quello di oggi
Me está esperando el convoy (-rr)
Mi sta aspettando il convoglio (-rr)
Tú sabías lo hijueputa que yo soy, dime a ver
Sapevi che figlio di puttana che sono, dimmi un po'
Tú nunca me crees
Non mi credi mai
En la mala siempre hay un estrés
Nella mala c'è sempre uno stress
Te cambié por tres
Ti ho cambiato per tre
Pero en cuatro es que la quiero ver
Ma in quattro è che la voglio vedere
Ay ,qué rico es
Ah, che bello è
Desde que te bloqueé en el cel'
Da quando ti ho bloccato sul cell'
¿Y qué vas a hacer?
E cosa farai?
Hasta nunca fue tuyo el placer (prr), woh
Il piacere non è mai stato tuo (prr), woh
A mí no me va a correr,
Non mi farai correre,
Yo vivo sin temores
Vivo senza paure
Culos de todos colores
Culi di tutti i colori
La cuenta al día, no la mía y entre los mejores
Il conto al giorno, non il mio e tra i migliori
No importa cuánto llores, se acabaron los favores
Non importa quanto piangi, sono finiti i favori
Así que dale mami, boom, bye-bye (bye-bye)
Quindi dai mamma, boom, bye-bye (bye-bye)
Baby, ya tú sabes la que hay (hay)
Baby, tu già sai com'è (com'è)
No me digas papi (no), que no soy tu pai (bye-bye)
Non chiamarmi papi (no), che non sono tuo padre (bye-bye)
Ya te boté del rebaño for life (sheesh)
Ti ho buttato fuori dal gregge per la vita (sheesh)
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh
Baby, vai all'inferno, oh, oh, oh
Baby, ya no pases trabajo (pases el trabajo, no, no, no)
Baby, non farti più problemi (non farti problemi, no, no, no)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey (ah)
Baby, vai all'inferno, oh, oh, oh, ey (ah)
Baby, ya no pases trabajo (pases el trabajo, no, no, no)
Baby, non farti più problemi (non farti problemi, no, no, no)
Oh, oh (así baby)
Oh, oh (così baby)
Que, baby, de vez en cuando (ey)
Che, baby, di tanto in tanto (ey)
De cuando en vez, yo
Ogni tanto, io
Trato de entender
Cerco di capire
Cuándo fue toda esta mierda se puso al revés, ey, ah
Quando è stato tutto questo casino si è capovolto, ey, ah
Y esta fue la última vez, no otra vez
E questa è stata l'ultima volta, non un'altra volta
Qué lo que, eh, eh
Che cosa, eh, eh
Y esta fue la última vez, ya sabes
E questa è stata l'ultima volta, lo sai
Qué lo que, eh, eh (Juanka)
Che cosa, eh, eh (Juanka)
Dale, baby, suéltate
Dai, baby, lasciati andare
Préndete, súbete, bájate
Accendi, sali, scendi
Tírate de espalda y dóblate (sí)
Buttati all'indietro e piegati (sì)
Tírate pa' agarrarte
Buttati per afferrarti
Y dime tú por dónde (ah)
E dimmi tu dove (ah)
Qué lo que, una vez,
Che cosa, una volta,
Una botella de rosé
Una bottiglia di rosé
Y pa' durar 5-12
E per durare 5-12
Abre bien que te voy a penetrar
Apri bene che ti penetrerò
Yo fui tu juguete sexual (ah)
Ero il tuo giocattolo sessuale (ah)
Dime te voy a intimidar, ma
Dimmi ti intimidirò, ma
De eso no quiero probar, ma
Di quello non voglio provare, ma
Y después no vires arrepentía
E poi non tornare pentita
Recordando las cosas que yo te hacía
Ricordando le cose che ti facevo
No hay precio ni garantía (ah)
Non c'è prezzo né garanzia (ah)
Se hizo y se puso al día
Si è fatto e si è messo al giorno
Maliciosa, no confía,
Maliziosa, non si fida,
No le baja, está crecía
Non si abbassa, è cresciuta
Tirando cambio en el guía, iah
Gettando cambiamento nella guida, iah
Te buscaste una barría por jugar con fuego
Ti sei cercata una barriera per giocare con il fuoco
En las noches frías
Nelle notti fredde
Baby arranca pa'l carajo
Baby vai all'inferno
Que yo no tengo tiempo pa' perder (jaja)
Che io non ho tempo da perdere (haha)
Yo no me dejo ver si hay gatas pa' escoger
Non mi faccio vedere se ci sono gatte da scegliere
Y te juro que yo a tu nombre par de blunt voy a prender (wuh)
E ti giuro che al tuo nome accenderò un paio di blunt (wuh)
Búscate a otro que te pueda entender
Cercati un altro che ti possa capire
Baby, arranca pa'l carajo, oh, oh, oh, ey
Baby, vai all'inferno, oh, oh, oh, ey
Baby, ya no pases trabajo (ya no pases el trabajo, no, no), oh, oh, oh
Baby, non farti più problemi (non farti più problemi, no, no), oh, oh, oh
Baby, arranca pa'l carajo (arranca pa'l carajo, fuck you, boy), oh, oh, oh, ey (ah)
Baby, vai all'inferno (vai all'inferno, fottiti, ragazzo), oh, oh, oh, ey (ah)
Baby, ya no pases trabajo (no pasen el trabajo, no)
Baby, non farti più problemi (non farti problemi, no)
Oh, oh (así es)
Oh, oh (così è)
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
Karol G
Karol G
Karol G (déjale caer todo el peso)
Karol G (lascia cadere tutto il peso)
Brray (déjale caer todo el peso)
Brray (lascia cadere tutto il peso)
El verdadero ya tú sabes, jajaja (déjale caer todo el peso)
Il vero già lo sai, hahaha (lascia cadere tutto il peso)
Juanka
Juanka
Ovy en la batería, boy
Ovy alla batteria, ragazzo
Tu problematik, bebé
Il tuo problematico, baby
No es hasta luego, mami, es hasta nunca
Non è arrivederci, mamma, è addio
Pa' que sepi (shee-)
Perché tu sappia (shee-)