LEYENDAS
Annie Lennox, Carlos Pizarro, David Stewart, Felix G. Ortiz Torres, Francisco Saldana, Gabriel E. Pizarro, Juan Luis Morera Luna, Llandel Veguilla Malave, Luis Torres, Marco E Masis, Maria Pasante, Nelson Diaz, Nick Riveria, Rafael Pina, Victor Cabrera
Señoras y señores
Bienvenidos al perreo intenso 2020
¿O es 2021?
You heard?
Agarren a su pareja por la cintura
Oye
Porque lo que viene, Karol G
No está fácil
Y ellos lo saben
You heard?
Yo quiero bailar, tú quieres sudar
Y pegarte a mí, el cuerpo rozar
Yo te digo, "Sí, tú me puedes provocar"
Eso no quiere decir que pa' la cama voy
Quiero bailar, tú quieres sudar
Y pegarte a mí, el cuerpo rozar
Yo te digo, "Sí, tú me puedes provocar"
Eso no quiere decir que pa' la cama
Lo que yo quiero es besarte
Papi, te lo juro que te acercas y late mi corazón
Si lo que quiere es pegarte
Yo no tengo problema en acercarme y bailarte este Reggaetón
Mujeres, pa' la disco a bailar
Ven demuéstrale a tu man qué e la que hay
Mujeres, pa' la disco a perrear
Pero que él no se crea puede jugar
Y como ya expliqué
Yeah, yeah, yeah (W)
Karol G
Otros niveles musicales, muchachos (Karol G)
Colombia y Puerto Rico
Otra dimensión musical
Eh
Me pones en tensión cuando bailas así
Me pones mal a mí, no lo puedo resistir
Declaro, quiero conectarte
Y yo te quiero sentir
Me pones mal a mí, no lo puedo resistir
Declaro, que quiero azotarte
Y yo te quiero sentir
Me pones mal a mí, no lo puedo resistir, ah (doblete, yeah, mama)
Mami, dime cómo es (tra)
¿Cómo es que le bajas hasta abajo? (Yeah)
Rumba, tequila, dale DJ, sube el bajo (me llaman)
Dile que saliste tarde del trabajo
Que no te puedes resistir y que la noche es de relajo
Mueve el chicki-bom-bom (oh), y pierde el control (oh)
Perreo sólido, ese es el factor (yeah)
Trago en mano y las luces cambiando de color (tra)
Terminemos esta guerra en el nivel superior
Y dale tra, y no hagas más nada (tra, tra)
Mami, dale tra que lo nuestro esta noche se da (tra, doble)
Dale, frontéame, bebé, nunca le bajes (doble)
Saca a pasear pa' fuera lo de salvaje
Falta que yo le hable
Y por detrás me pegue (chq-chq-chq-chq-chq)
Antes que todo se acabe, voy (you already know, you already know; Z-Diddy)
En la disco bailoteo
Mezclao' con fumeteo, -eo (chq-chq-chq-chq, eso, perro)
Gardeo
Saciar tus deseos (Zion, baby)
Bailoteo
Mezclao' con fumeteo, -eo (eso, perro)
Gardeo
Saciar tus deseos
A que no te atreves
A soltarte conmigo
A acostarte conmigo
Sin ningún compromiso
A que no te atreves
A soltarte conmigo
A acostarte conmigo
Sin ningún compromiso
Yo no soy tu marido (marido)
Ni tampoco tu hombre (hombre)
Solamente el Cangri que cuando tú llamas te responde
Yo no soy tu marido
Ni tampoco tu hombre
Solamente el Cangri que cuando tú llamas te responde
Yo, mami te llamo callao'
Pa' ti siempre activao'
Te gusto porque en la cama soy un degenerao'
Le llego acelerao' y loco por echarte cuarenta
Contigo la bellaquera aumenta, yo
Dame lo que tienes allá atrás
Ese es Nicky Jam que le mete Reggaetón pa' chingar
Te voy a depositar, tú vas a resucitar
Esta vez que yo no quiero que pares de gritar
Tú no eres mi marido
Ni tampoco mi hombre
Solamente el Cangri que cuando yo llamo me responde
Yo no soy tu marido
Ni tampoco tu hombre
Solamente el Cangri que cuando tú llamas te responde
Enemigos, voy pa' allá, ah
Stylee le canta, le canta a la gir
La que le gusta el vacilar
Ahora mismo un estilo bien criminal
Que vengo yo a tirar
DJ Nelson y Alberto Stylee
Aquí Karol G, con tremendo style
Si te gusta perrear pues no te detengas
Que este año vengo acabando (¿qué, qué?)
Vengo acabando (¿qué, qué?)
Vengo acabando (¿qué, qué?)
Vengo acabando (¿qué?)
Vengo acabando
Sigue-sigue-sigue para adelante, nunca para atrás
Este año
Sigue-sigue-sigue para adelante, nunca para atrás
Este año
Sigue-sigue-sigue para adelante, nunca para atrás
Este año
Vengo acabando
Vengo acabando, ey
W
Damas y caballeros
Desde la isla del perreo
Karol G
Karol G, bebecita
W, Yandel
(Vengo acabando) Alberto Stylee
Nicky Jam, Zion (vengo acabando ¿qué, qué?)
Ivy Queen
La mamá de los pollitos, papá
Otros niveles musicales, muchachos
You heard?
Sigue para adelante, nunca para atrás
Este año vengo acabando
Señoras y señores
Mesdames et Messieurs
Bienvenidos al perreo intenso 2020
Bienvenue au perreo intense 2020
¿O es 2021?
Ou est-ce 2021 ?
You heard?
Vous avez entendu ?
Agarren a su pareja por la cintura
Attrapez votre partenaire par la taille
Oye
Ecoute
Porque lo que viene, Karol G
Parce que ce qui vient, Karol G
No está fácil
Ce n'est pas facile
Y ellos lo saben
Et ils le savent
You heard?
Vous avez entendu ?
Yo quiero bailar, tú quieres sudar
Je veux danser, tu veux transpirer
Y pegarte a mí, el cuerpo rozar
Et te coller à moi, frotter ton corps
Yo te digo, "Sí, tú me puedes provocar"
Je te dis, "Oui, tu peux me provoquer"
Eso no quiere decir que pa' la cama voy
Cela ne veut pas dire que je vais au lit
Quiero bailar, tú quieres sudar
Je veux danser, tu veux transpirer
Y pegarte a mí, el cuerpo rozar
Et te coller à moi, frotter ton corps
Yo te digo, "Sí, tú me puedes provocar"
Je te dis, "Oui, tu peux me provoquer"
Eso no quiere decir que pa' la cama
Cela ne veut pas dire que je vais au lit
Lo que yo quiero es besarte
Ce que je veux, c'est t'embrasser
Papi, te lo juro que te acercas y late mi corazón
Papa, je te jure que quand tu t'approches, mon cœur bat
Si lo que quiere es pegarte
Si ce que tu veux, c'est te coller
Yo no tengo problema en acercarme y bailarte este Reggaetón
Je n'ai pas de problème à m'approcher et à te danser ce Reggaeton
Mujeres, pa' la disco a bailar
Femmes, à la disco pour danser
Ven demuéstrale a tu man qué e la que hay
Viens lui montrer à ton homme ce qu'il y a
Mujeres, pa' la disco a perrear
Femmes, à la disco pour perrear
Pero que él no se crea puede jugar
Mais qu'il ne croit pas qu'il peut jouer
Y como ya expliqué
Et comme je l'ai déjà expliqué
Yeah, yeah, yeah (W)
Ouais, ouais, ouais (W)
Karol G
Karol G
Otros niveles musicales, muchachos (Karol G)
D'autres niveaux musicaux, les gars (Karol G)
Colombia y Puerto Rico
Colombie et Porto Rico
Otra dimensión musical
Une autre dimension musicale
Eh
Eh
Me pones en tensión cuando bailas así
Tu me mets en tension quand tu danses comme ça
Me pones mal a mí, no lo puedo resistir
Tu me rends malade, je ne peux pas résister
Declaro, quiero conectarte
Je déclare, je veux te connecter
Y yo te quiero sentir
Et je veux te sentir
Me pones mal a mí, no lo puedo resistir
Tu me rends malade, je ne peux pas résister
Declaro, que quiero azotarte
Je déclare, je veux te frapper
Y yo te quiero sentir
Et je veux te sentir
Me pones mal a mí, no lo puedo resistir, ah (doblete, yeah, mama)
Tu me rends malade, je ne peux pas résister, ah (double, ouais, maman)
Mami, dime cómo es (tra)
Maman, dis-moi comment c'est (tra)
¿Cómo es que le bajas hasta abajo? (Yeah)
Comment est-ce que tu descends jusqu'en bas ? (Ouais)
Rumba, tequila, dale DJ, sube el bajo (me llaman)
Rumba, tequila, DJ, monte la basse (ils m'appellent)
Dile que saliste tarde del trabajo
Dis-lui que tu es sorti tard du travail
Que no te puedes resistir y que la noche es de relajo
Que tu ne peux pas résister et que la nuit est pour te détendre
Mueve el chicki-bom-bom (oh), y pierde el control (oh)
Bouge le chicki-bom-bom (oh), et perds le contrôle (oh)
Perreo sólido, ese es el factor (yeah)
Perreo solide, c'est le facteur (ouais)
Trago en mano y las luces cambiando de color (tra)
Verre à la main et les lumières changent de couleur (tra)
Terminemos esta guerra en el nivel superior
Terminons cette guerre au niveau supérieur
Y dale tra, y no hagas más nada (tra, tra)
Et donne-lui du tra, et ne fais plus rien (tra, tra)
Mami, dale tra que lo nuestro esta noche se da (tra, doble)
Maman, donne-lui du tra, ce qui est à nous ce soir se donne (tra, double)
Dale, frontéame, bebé, nunca le bajes (doble)
Allez, confronte-moi, bébé, ne baisse jamais (double)
Saca a pasear pa' fuera lo de salvaje
Sors pour montrer ton côté sauvage
Falta que yo le hable
Il manque que je lui parle
Y por detrás me pegue (chq-chq-chq-chq-chq)
Et qu'il me colle par derrière (chq-chq-chq-chq-chq)
Antes que todo se acabe, voy (you already know, you already know; Z-Diddy)
Avant que tout ne se termine, je vais (tu sais déjà, tu sais déjà ; Z-Diddy)
En la disco bailoteo
Dans la disco, je danse
Mezclao' con fumeteo, -eo (chq-chq-chq-chq, eso, perro)
Mélangé avec de la fumée, -eo (chq-chq-chq-chq, ça, chien)
Gardeo
Gardeo
Saciar tus deseos (Zion, baby)
Satisfaire tes désirs (Zion, bébé)
Bailoteo
Bailoteo
Mezclao' con fumeteo, -eo (eso, perro)
Mélangé avec de la fumée, -eo (ça, chien)
Gardeo
Gardeo
Saciar tus deseos
Satisfaire tes désirs
A que no te atreves
Je parie que tu n'oses pas
A soltarte conmigo
Te lâcher avec moi
A acostarte conmigo
Te coucher avec moi
Sin ningún compromiso
Sans aucun engagement
A que no te atreves
Je parie que tu n'oses pas
A soltarte conmigo
Te lâcher avec moi
A acostarte conmigo
Te coucher avec moi
Sin ningún compromiso
Sans aucun engagement
Yo no soy tu marido (marido)
Je ne suis pas ton mari (mari)
Ni tampoco tu hombre (hombre)
Ni même ton homme (homme)
Solamente el Cangri que cuando tú llamas te responde
Juste le Cangri qui répond quand tu appelles
Yo no soy tu marido
Je ne suis pas ton mari
Ni tampoco tu hombre
Ni même ton homme
Solamente el Cangri que cuando tú llamas te responde
Juste le Cangri qui répond quand tu appelles
Yo, mami te llamo callao'
Yo, maman, je t'appelle en silence
Pa' ti siempre activao'
Pour toi, toujours actif
Te gusto porque en la cama soy un degenerao'
Tu m'aimes parce que dans le lit je suis un dégénéré
Le llego acelerao' y loco por echarte cuarenta
Je t'arrive accéléré et fou de te jeter quarante
Contigo la bellaquera aumenta, yo
Avec toi, la bellaquera augmente, yo
Dame lo que tienes allá atrás
Donne-moi ce que tu as là derrière
Ese es Nicky Jam que le mete Reggaetón pa' chingar
C'est Nicky Jam qui met du Reggaeton pour baiser
Te voy a depositar, tú vas a resucitar
Je vais te déposer, tu vas ressusciter
Esta vez que yo no quiero que pares de gritar
Cette fois, je ne veux pas que tu arrêtes de crier
Tú no eres mi marido
Tu n'es pas mon mari
Ni tampoco mi hombre
Ni même mon homme
Solamente el Cangri que cuando yo llamo me responde
Juste le Cangri qui répond quand j'appelle
Yo no soy tu marido
Je ne suis pas ton mari
Ni tampoco tu hombre
Ni même ton homme
Solamente el Cangri que cuando tú llamas te responde
Juste le Cangri qui répond quand tu appelles
Enemigos, voy pa' allá, ah
Ennemis, je vais là-bas, ah
Stylee le canta, le canta a la gir
Stylee chante, chante à la fille
La que le gusta el vacilar
Celle qui aime s'amuser
Ahora mismo un estilo bien criminal
Maintenant un style bien criminel
Que vengo yo a tirar
Que je viens lancer
DJ Nelson y Alberto Stylee
DJ Nelson et Alberto Stylee
Aquí Karol G, con tremendo style
Ici Karol G, avec un style énorme
Si te gusta perrear pues no te detengas
Si tu aimes perrear, ne t'arrête pas
Que este año vengo acabando (¿qué, qué?)
Cette année, je viens finir (quoi, quoi ?)
Vengo acabando (¿qué, qué?)
Je viens finir (quoi, quoi ?)
Vengo acabando (¿qué, qué?)
Je viens finir (quoi, quoi ?)
Vengo acabando (¿qué?)
Je viens finir (quoi ?)
Vengo acabando
Je viens finir
Sigue-sigue-sigue para adelante, nunca para atrás
Continue-continue-continue en avant, jamais en arrière
Este año
Cette année
Sigue-sigue-sigue para adelante, nunca para atrás
Continue-continue-continue en avant, jamais en arrière
Este año
Cette année
Sigue-sigue-sigue para adelante, nunca para atrás
Continue-continue-continue en avant, jamais en arrière
Este año
Cette année
Vengo acabando
Je viens finir
Vengo acabando, ey
Je viens finir, ey
W
W
Damas y caballeros
Mesdames et Messieurs
Desde la isla del perreo
Depuis l'île du perreo
Karol G
Karol G
Karol G, bebecita
Karol G, bebecita
W, Yandel
W, Yandel
(Vengo acabando) Alberto Stylee
(Je viens finir) Alberto Stylee
Nicky Jam, Zion (vengo acabando ¿qué, qué?)
Nicky Jam, Zion (je viens finir quoi, quoi ?)
Ivy Queen
Ivy Queen
La mamá de los pollitos, papá
La maman des poussins, papa
Otros niveles musicales, muchachos
D'autres niveaux musicaux, les gars
You heard?
Vous avez entendu ?
Sigue para adelante, nunca para atrás
Continue en avant, jamais en arrière
Este año vengo acabando
Cette année, je viens finir
Señoras y señores
Senhoras e senhores
Bienvenidos al perreo intenso 2020
Bem-vindos ao perreo intenso 2020
¿O es 2021?
Ou é 2021?
You heard?
Você ouviu?
Agarren a su pareja por la cintura
Peguem seus parceiros pela cintura
Oye
Oi
Porque lo que viene, Karol G
Porque o que vem, Karol G
No está fácil
Não é fácil
Y ellos lo saben
E eles sabem disso
You heard?
Você ouviu?
Yo quiero bailar, tú quieres sudar
Eu quero dançar, você quer suar
Y pegarte a mí, el cuerpo rozar
E se esfregar em mim, roçar o corpo
Yo te digo, "Sí, tú me puedes provocar"
Eu te digo, "Sim, você pode me provocar"
Eso no quiere decir que pa' la cama voy
Isso não quer dizer que vou para a cama
Quiero bailar, tú quieres sudar
Eu quero dançar, você quer suar
Y pegarte a mí, el cuerpo rozar
E se esfregar em mim, roçar o corpo
Yo te digo, "Sí, tú me puedes provocar"
Eu te digo, "Sim, você pode me provocar"
Eso no quiere decir que pa' la cama
Isso não quer dizer que vou para a cama
Lo que yo quiero es besarte
O que eu quero é te beijar
Papi, te lo juro que te acercas y late mi corazón
Papi, eu juro que quando você se aproxima meu coração bate
Si lo que quiere es pegarte
Se o que você quer é se esfregar
Yo no tengo problema en acercarme y bailarte este Reggaetón
Eu não tenho problema em me aproximar e dançar este Reggaetón
Mujeres, pa' la disco a bailar
Mulheres, para a discoteca dançar
Ven demuéstrale a tu man qué e la que hay
Venha mostrar ao seu homem o que há
Mujeres, pa' la disco a perrear
Mulheres, para a discoteca perrear
Pero que él no se crea puede jugar
Mas que ele não pense que pode brincar
Y como ya expliqué
E como eu já expliquei
Yeah, yeah, yeah (W)
Yeah, yeah, yeah (W)
Karol G
Karol G
Otros niveles musicales, muchachos (Karol G)
Outros níveis musicais, rapazes (Karol G)
Colombia y Puerto Rico
Colômbia e Porto Rico
Otra dimensión musical
Outra dimensão musical
Eh
Eh
Me pones en tensión cuando bailas así
Você me deixa tenso quando dança assim
Me pones mal a mí, no lo puedo resistir
Você me deixa mal, não posso resistir
Declaro, quiero conectarte
Eu declaro, quero te conectar
Y yo te quiero sentir
E eu quero te sentir
Me pones mal a mí, no lo puedo resistir
Você me deixa mal, não posso resistir
Declaro, que quiero azotarte
Eu declaro, que quero te azotar
Y yo te quiero sentir
E eu quero te sentir
Me pones mal a mí, no lo puedo resistir, ah (doblete, yeah, mama)
Você me deixa mal, não posso resistir, ah (doblete, yeah, mama)
Mami, dime cómo es (tra)
Mami, me diga como é (tra)
¿Cómo es que le bajas hasta abajo? (Yeah)
Como é que você desce até o chão? (Yeah)
Rumba, tequila, dale DJ, sube el bajo (me llaman)
Rumba, tequila, DJ, aumenta o baixo (me chamam)
Dile que saliste tarde del trabajo
Diga que você saiu tarde do trabalho
Que no te puedes resistir y que la noche es de relajo
Que você não pode resistir e que a noite é de relaxamento
Mueve el chicki-bom-bom (oh), y pierde el control (oh)
Mova o chicki-bom-bom (oh), e perca o controle (oh)
Perreo sólido, ese es el factor (yeah)
Perreo sólido, esse é o fator (yeah)
Trago en mano y las luces cambiando de color (tra)
Bebida na mão e as luzes mudando de cor (tra)
Terminemos esta guerra en el nivel superior
Vamos terminar esta guerra no nível superior
Y dale tra, y no hagas más nada (tra, tra)
E dê tra, e não faça mais nada (tra, tra)
Mami, dale tra que lo nuestro esta noche se da (tra, doble)
Mami, dê tra que o nosso esta noite se dá (tra, doble)
Dale, frontéame, bebé, nunca le bajes (doble)
Dê, me confronte, bebê, nunca abaixe (doble)
Saca a pasear pa' fuera lo de salvaje
Leve para passear para fora o que é selvagem
Falta que yo le hable
Falta eu falar com você
Y por detrás me pegue (chq-chq-chq-chq-chq)
E me esfregar por trás (chq-chq-chq-chq-chq)
Antes que todo se acabe, voy (you already know, you already know; Z-Diddy)
Antes que tudo acabe, vou (you already know, you already know; Z-Diddy)
En la disco bailoteo
Na discoteca danço
Mezclao' con fumeteo, -eo (chq-chq-chq-chq, eso, perro)
Misturado com fumaça, -eo (chq-chq-chq-chq, isso, cachorro)
Gardeo
Gardeo
Saciar tus deseos (Zion, baby)
Saciar seus desejos (Zion, baby)
Bailoteo
Danço
Mezclao' con fumeteo, -eo (eso, perro)
Misturado com fumaça, -eo (isso, cachorro)
Gardeo
Gardeo
Saciar tus deseos
Saciar seus desejos
A que no te atreves
Aposto que você não se atreve
A soltarte conmigo
A se soltar comigo
A acostarte conmigo
A se deitar comigo
Sin ningún compromiso
Sem nenhum compromisso
A que no te atreves
Aposto que você não se atreve
A soltarte conmigo
A se soltar comigo
A acostarte conmigo
A se deitar comigo
Sin ningún compromiso
Sem nenhum compromisso
Yo no soy tu marido (marido)
Eu não sou seu marido (marido)
Ni tampoco tu hombre (hombre)
Nem seu homem (homem)
Solamente el Cangri que cuando tú llamas te responde
Apenas o Cangri que quando você chama responde
Yo no soy tu marido
Eu não sou seu marido
Ni tampoco tu hombre
Nem seu homem
Solamente el Cangri que cuando tú llamas te responde
Apenas o Cangri que quando você chama responde
Yo, mami te llamo callao'
Eu, mami te ligo discretamente
Pa' ti siempre activao'
Para você sempre ativo
Te gusto porque en la cama soy un degenerao'
Você gosta de mim porque na cama sou um degenerado
Le llego acelerao' y loco por echarte cuarenta
Chego acelerado e louco para te dar quarenta
Contigo la bellaquera aumenta, yo
Com você a safadeza aumenta, eu
Dame lo que tienes allá atrás
Dê-me o que você tem aí atrás
Ese es Nicky Jam que le mete Reggaetón pa' chingar
Esse é Nicky Jam que mete Reggaetón para chingar
Te voy a depositar, tú vas a resucitar
Vou te depositar, você vai ressuscitar
Esta vez que yo no quiero que pares de gritar
Desta vez eu não quero que você pare de gritar
Tú no eres mi marido
Você não é meu marido
Ni tampoco mi hombre
Nem meu homem
Solamente el Cangri que cuando yo llamo me responde
Apenas o Cangri que quando eu chamo responde
Yo no soy tu marido
Eu não sou seu marido
Ni tampoco tu hombre
Nem seu homem
Solamente el Cangri que cuando tú llamas te responde
Apenas o Cangri que quando você chama responde
Enemigos, voy pa' allá, ah
Inimigos, estou indo para lá, ah
Stylee le canta, le canta a la gir
Stylee canta, canta para a gir
La que le gusta el vacilar
A que gosta de vacilar
Ahora mismo un estilo bien criminal
Agora mesmo um estilo bem criminal
Que vengo yo a tirar
Que eu venho para lançar
DJ Nelson y Alberto Stylee
DJ Nelson e Alberto Stylee
Aquí Karol G, con tremendo style
Aqui Karol G, com tremendo estilo
Si te gusta perrear pues no te detengas
Se você gosta de perrear então não pare
Que este año vengo acabando (¿qué, qué?)
Que este ano venho acabando (o quê, o quê?)
Vengo acabando (¿qué, qué?)
Venho acabando (o quê, o quê?)
Vengo acabando (¿qué, qué?)
Venho acabando (o quê, o quê?)
Vengo acabando (¿qué?)
Venho acabando (o quê?)
Vengo acabando
Venho acabando
Sigue-sigue-sigue para adelante, nunca para atrás
Continue-continue-continue para frente, nunca para trás
Este año
Este ano
Sigue-sigue-sigue para adelante, nunca para atrás
Continue-continue-continue para frente, nunca para trás
Este año
Este ano
Sigue-sigue-sigue para adelante, nunca para atrás
Continue-continue-continue para frente, nunca para trás
Este año
Este ano
Vengo acabando
Venho acabando
Vengo acabando, ey
Venho acabando, ey
W
W
Damas y caballeros
Senhoras e senhores
Desde la isla del perreo
Da ilha do perreo
Karol G
Karol G
Karol G, bebecita
Karol G, bebecita
W, Yandel
W, Yandel
(Vengo acabando) Alberto Stylee
(Venho acabando) Alberto Stylee
Nicky Jam, Zion (vengo acabando ¿qué, qué?)
Nicky Jam, Zion (venho acabando o quê, o quê?)
Ivy Queen
Ivy Queen
La mamá de los pollitos, papá
A mãe dos pintinhos, papai
Otros niveles musicales, muchachos
Outros níveis musicais, rapazes
You heard?
Você ouviu?
Sigue para adelante, nunca para atrás
Continue para frente, nunca para trás
Este año vengo acabando
Este ano venho acabando
Señoras y señores
Ladies and gentlemen
Bienvenidos al perreo intenso 2020
Welcome to the intense twerking 2020
¿O es 2021?
Or is it 2021?
You heard?
You heard?
Agarren a su pareja por la cintura
Grab your partner by the waist
Oye
Hey
Porque lo que viene, Karol G
Because what's coming, Karol G
No está fácil
It's not easy
Y ellos lo saben
And they know it
You heard?
You heard?
Yo quiero bailar, tú quieres sudar
I want to dance, you want to sweat
Y pegarte a mí, el cuerpo rozar
And stick to me, the bodies touch
Yo te digo, "Sí, tú me puedes provocar"
I tell you, "Yes, you can provoke me"
Eso no quiere decir que pa' la cama voy
That doesn't mean I'm going to bed
Quiero bailar, tú quieres sudar
I want to dance, you want to sweat
Y pegarte a mí, el cuerpo rozar
And stick to me, the bodies touch
Yo te digo, "Sí, tú me puedes provocar"
I tell you, "Yes, you can provoke me"
Eso no quiere decir que pa' la cama
That doesn't mean I'm going to bed
Lo que yo quiero es besarte
What I want is to kiss you
Papi, te lo juro que te acercas y late mi corazón
Daddy, I swear when you get close my heart beats
Si lo que quiere es pegarte
If what you want is to stick to me
Yo no tengo problema en acercarme y bailarte este Reggaetón
I have no problem getting close and dancing this Reggaeton to you
Mujeres, pa' la disco a bailar
Women, to the disco to dance
Ven demuéstrale a tu man qué e la que hay
Come show your man what's up
Mujeres, pa' la disco a perrear
Women, to the disco to twerk
Pero que él no se crea puede jugar
But don't let him think he can play
Y como ya expliqué
And as I already explained
Yeah, yeah, yeah (W)
Yeah, yeah, yeah (W)
Karol G
Karol G
Otros niveles musicales, muchachos (Karol G)
Other musical levels, guys (Karol G)
Colombia y Puerto Rico
Colombia and Puerto Rico
Otra dimensión musical
Another musical dimension
Eh
Eh
Me pones en tensión cuando bailas así
You put me in tension when you dance like that
Me pones mal a mí, no lo puedo resistir
You make me feel bad, I can't resist
Declaro, quiero conectarte
I declare, I want to connect with you
Y yo te quiero sentir
And I want to feel you
Me pones mal a mí, no lo puedo resistir
You make me feel bad, I can't resist
Declaro, que quiero azotarte
I declare, I want to spank you
Y yo te quiero sentir
And I want to feel you
Me pones mal a mí, no lo puedo resistir, ah (doblete, yeah, mama)
You make me feel bad, I can't resist, ah (double, yeah, mama)
Mami, dime cómo es (tra)
Mommy, tell me how it is (tra)
¿Cómo es que le bajas hasta abajo? (Yeah)
How do you get down low? (Yeah)
Rumba, tequila, dale DJ, sube el bajo (me llaman)
Rumba, tequila, DJ, turn up the bass (they call me)
Dile que saliste tarde del trabajo
Tell him you got off work late
Que no te puedes resistir y que la noche es de relajo
That you can't resist and that the night is for relaxation
Mueve el chicki-bom-bom (oh), y pierde el control (oh)
Move the chicki-bom-bom (oh), and lose control (oh)
Perreo sólido, ese es el factor (yeah)
Solid twerking, that's the factor (yeah)
Trago en mano y las luces cambiando de color (tra)
Drink in hand and the lights changing color (tra)
Terminemos esta guerra en el nivel superior
Let's end this war on a higher level
Y dale tra, y no hagas más nada (tra, tra)
And give it a try, and don't do anything else (tra, tra)
Mami, dale tra que lo nuestro esta noche se da (tra, doble)
Mommy, give it a try because tonight is our night (tra, double)
Dale, frontéame, bebé, nunca le bajes (doble)
Go ahead, confront me, baby, never back down (double)
Saca a pasear pa' fuera lo de salvaje
Take out your wild side for a walk
Falta que yo le hable
I need to talk to you
Y por detrás me pegue (chq-chq-chq-chq-chq)
And stick to you from behind (chq-chq-chq-chq-chq)
Antes que todo se acabe, voy (you already know, you already know; Z-Diddy)
Before everything ends, I'm going (you already know, you already know; Z-Diddy)
En la disco bailoteo
In the disco I dance
Mezclao' con fumeteo, -eo (chq-chq-chq-chq, eso, perro)
Mixed with smoking, -eo (chq-chq-chq-chq, that, dog)
Gardeo
Gardeo
Saciar tus deseos (Zion, baby)
Satisfy your desires (Zion, baby)
Bailoteo
Dance
Mezclao' con fumeteo, -eo (eso, perro)
Mixed with smoking, -eo (that, dog)
Gardeo
Gardeo
Saciar tus deseos
Satisfy your desires
A que no te atreves
I bet you don't dare
A soltarte conmigo
To let go with me
A acostarte conmigo
To sleep with me
Sin ningún compromiso
Without any commitment
A que no te atreves
I bet you don't dare
A soltarte conmigo
To let go with me
A acostarte conmigo
To sleep with me
Sin ningún compromiso
Without any commitment
Yo no soy tu marido (marido)
I'm not your husband (husband)
Ni tampoco tu hombre (hombre)
Nor your man (man)
Solamente el Cangri que cuando tú llamas te responde
Just the Cangri who answers when you call
Yo no soy tu marido
I'm not your husband
Ni tampoco tu hombre
Nor your man
Solamente el Cangri que cuando tú llamas te responde
Just the Cangri who answers when you call
Yo, mami te llamo callao'
Yo, mommy I call you quietly
Pa' ti siempre activao'
For you always active
Te gusto porque en la cama soy un degenerao'
You like me because in bed I'm a degenerate
Le llego acelerao' y loco por echarte cuarenta
I arrive accelerated and crazy to give you forty
Contigo la bellaquera aumenta, yo
With you the lust increases, yo
Dame lo que tienes allá atrás
Give me what you have back there
Ese es Nicky Jam que le mete Reggaetón pa' chingar
That's Nicky Jam who puts Reggaeton to fuck
Te voy a depositar, tú vas a resucitar
I'm going to deposit you, you're going to resurrect
Esta vez que yo no quiero que pares de gritar
This time I don't want you to stop screaming
Tú no eres mi marido
You're not my husband
Ni tampoco mi hombre
Nor my man
Solamente el Cangri que cuando yo llamo me responde
Just the Cangri who answers when I call
Yo no soy tu marido
I'm not your husband
Ni tampoco tu hombre
Nor your man
Solamente el Cangri que cuando tú llamas te responde
Just the Cangri who answers when you call
Enemigos, voy pa' allá, ah
Enemies, I'm going there, ah
Stylee le canta, le canta a la gir
Stylee sings, sings to the girl
La que le gusta el vacilar
The one who likes to party
Ahora mismo un estilo bien criminal
Right now a very criminal style
Que vengo yo a tirar
That I come to throw
DJ Nelson y Alberto Stylee
DJ Nelson and Alberto Stylee
Aquí Karol G, con tremendo style
Here Karol G, with tremendous style
Si te gusta perrear pues no te detengas
If you like to twerk then don't stop
Que este año vengo acabando (¿qué, qué?)
This year I'm coming to end (what, what?)
Vengo acabando (¿qué, qué?)
I'm coming to end (what, what?)
Vengo acabando (¿qué, qué?)
I'm coming to end (what, what?)
Vengo acabando (¿qué?)
I'm coming to end (what?)
Vengo acabando
I'm coming to end
Sigue-sigue-sigue para adelante, nunca para atrás
Keep-keep-keep moving forward, never backward
Este año
This year
Sigue-sigue-sigue para adelante, nunca para atrás
Keep-keep-keep moving forward, never backward
Este año
This year
Sigue-sigue-sigue para adelante, nunca para atrás
Keep-keep-keep moving forward, never backward
Este año
This year
Vengo acabando
I'm coming to end
Vengo acabando, ey
I'm coming to end, ey
W
W
Damas y caballeros
Ladies and gentlemen
Desde la isla del perreo
From the island of twerking
Karol G
Karol G
Karol G, bebecita
Karol G, baby girl
W, Yandel
W, Yandel
(Vengo acabando) Alberto Stylee
(I'm coming to end) Alberto Stylee
Nicky Jam, Zion (vengo acabando ¿qué, qué?)
Nicky Jam, Zion (I'm coming to end what, what?)
Ivy Queen
Ivy Queen
La mamá de los pollitos, papá
The mother of the chicks, dad
Otros niveles musicales, muchachos
Other musical levels, guys
You heard?
You heard?
Sigue para adelante, nunca para atrás
Keep moving forward, never backward
Este año vengo acabando
This year I'm coming to end
Señoras y señores
Damen und Herren
Bienvenidos al perreo intenso 2020
Willkommen zum intensiven Perreo 2020
¿O es 2021?
Oder ist es 2021?
You heard?
Hast du gehört?
Agarren a su pareja por la cintura
Nehmt euren Partner an der Taille
Oye
Hör zu
Porque lo que viene, Karol G
Denn was kommt, Karol G
No está fácil
Ist nicht einfach
Y ellos lo saben
Und sie wissen es
You heard?
Hast du gehört?
Yo quiero bailar, tú quieres sudar
Ich will tanzen, du willst schwitzen
Y pegarte a mí, el cuerpo rozar
Und dich an mich drücken, den Körper reiben
Yo te digo, "Sí, tú me puedes provocar"
Ich sage dir, "Ja, du kannst mich provozieren"
Eso no quiere decir que pa' la cama voy
Das bedeutet nicht, dass ich ins Bett gehe
Quiero bailar, tú quieres sudar
Ich will tanzen, du willst schwitzen
Y pegarte a mí, el cuerpo rozar
Und dich an mich drücken, den Körper reiben
Yo te digo, "Sí, tú me puedes provocar"
Ich sage dir, "Ja, du kannst mich provozieren"
Eso no quiere decir que pa' la cama
Das bedeutet nicht, dass ich ins Bett gehe
Lo que yo quiero es besarte
Was ich will, ist dich küssen
Papi, te lo juro que te acercas y late mi corazón
Papi, ich schwöre dir, wenn du dich näherst, schlägt mein Herz
Si lo que quiere es pegarte
Wenn du dich an mich drücken willst
Yo no tengo problema en acercarme y bailarte este Reggaetón
Ich habe kein Problem damit, mich dir zu nähern und diesen Reggaeton zu tanzen
Mujeres, pa' la disco a bailar
Frauen, ab in den Club zum Tanzen
Ven demuéstrale a tu man qué e la que hay
Zeig deinem Mann, was Sache ist
Mujeres, pa' la disco a perrear
Frauen, ab in den Club zum Perreo
Pero que él no se crea puede jugar
Aber er soll nicht glauben, dass er spielen kann
Y como ya expliqué
Und wie ich schon erklärt habe
Yeah, yeah, yeah (W)
Ja, ja, ja (W)
Karol G
Karol G
Otros niveles musicales, muchachos (Karol G)
Andere musikalische Ebenen, Jungs (Karol G)
Colombia y Puerto Rico
Kolumbien und Puerto Rico
Otra dimensión musical
Eine andere musikalische Dimension
Eh
Eh
Me pones en tensión cuando bailas así
Du bringst mich in Spannung, wenn du so tanzt
Me pones mal a mí, no lo puedo resistir
Du machst mich fertig, ich kann es nicht widerstehen
Declaro, quiero conectarte
Ich erkläre, ich will dich verbinden
Y yo te quiero sentir
Und ich will dich fühlen
Me pones mal a mí, no lo puedo resistir
Du machst mich fertig, ich kann es nicht widerstehen
Declaro, que quiero azotarte
Ich erkläre, dass ich dich schlagen will
Y yo te quiero sentir
Und ich will dich fühlen
Me pones mal a mí, no lo puedo resistir, ah (doblete, yeah, mama)
Du machst mich fertig, ich kann es nicht widerstehen, ah (Doppel, ja, Mama)
Mami, dime cómo es (tra)
Mami, sag mir, wie es ist (tra)
¿Cómo es que le bajas hasta abajo? (Yeah)
Wie ist es, dass du dich ganz nach unten beugst? (Ja)
Rumba, tequila, dale DJ, sube el bajo (me llaman)
Rumba, Tequila, DJ, dreh den Bass auf (sie nennen mich)
Dile que saliste tarde del trabajo
Sag ihm, dass du spät von der Arbeit gekommen bist
Que no te puedes resistir y que la noche es de relajo
Dass du nicht widerstehen kannst und dass die Nacht zum Entspannen ist
Mueve el chicki-bom-bom (oh), y pierde el control (oh)
Bewege den Chicki-Bom-Bom (oh), und verliere die Kontrolle (oh)
Perreo sólido, ese es el factor (yeah)
Solider Perreo, das ist der Faktor (ja)
Trago en mano y las luces cambiando de color (tra)
Getränk in der Hand und die Lichter wechseln die Farbe (tra)
Terminemos esta guerra en el nivel superior
Beenden wir diesen Krieg auf der obersten Ebene
Y dale tra, y no hagas más nada (tra, tra)
Und gib ihm Tra, und mach nichts mehr (tra, tra)
Mami, dale tra que lo nuestro esta noche se da (tra, doble)
Mami, gib ihm Tra, denn heute Nacht passiert es zwischen uns (tra, doppelt)
Dale, frontéame, bebé, nunca le bajes (doble)
Gib ihm, stell dich mir gegenüber, Baby, lass niemals nach (doppelt)
Saca a pasear pa' fuera lo de salvaje
Lass das Wilde draußen spazieren gehen
Falta que yo le hable
Es fehlt, dass ich mit dir spreche
Y por detrás me pegue (chq-chq-chq-chq-chq)
Und dass du dich von hinten an mich drückst (chq-chq-chq-chq-chq)
Antes que todo se acabe, voy (you already know, you already know; Z-Diddy)
Bevor alles vorbei ist, gehe ich (du weißt schon, du weißt schon; Z-Diddy)
En la disco bailoteo
Im Club tanze ich
Mezclao' con fumeteo, -eo (chq-chq-chq-chq, eso, perro)
Gemischt mit Rauchen, -eo (chq-chq-chq-chq, das, Hund)
Gardeo
Gardeo
Saciar tus deseos (Zion, baby)
Befriedige deine Wünsche (Zion, Baby)
Bailoteo
Tanzen
Mezclao' con fumeteo, -eo (eso, perro)
Gemischt mit Rauchen, -eo (das, Hund)
Gardeo
Gardeo
Saciar tus deseos
Befriedige deine Wünsche
A que no te atreves
Ich wette, du traust dich nicht
A soltarte conmigo
Mit mir loszulassen
A acostarte conmigo
Mit mir ins Bett zu gehen
Sin ningún compromiso
Ohne jegliche Verpflichtung
A que no te atreves
Ich wette, du traust dich nicht
A soltarte conmigo
Mit mir loszulassen
A acostarte conmigo
Mit mir ins Bett zu gehen
Sin ningún compromiso
Ohne jegliche Verpflichtung
Yo no soy tu marido (marido)
Ich bin nicht dein Ehemann (Ehemann)
Ni tampoco tu hombre (hombre)
Noch dein Mann (Mann)
Solamente el Cangri que cuando tú llamas te responde
Nur der Cangri, der antwortet, wenn du anrufst
Yo no soy tu marido
Ich bin nicht dein Ehemann
Ni tampoco tu hombre
Noch dein Mann
Solamente el Cangri que cuando tú llamas te responde
Nur der Cangri, der antwortet, wenn du anrufst
Yo, mami te llamo callao'
Yo, Mami, ich rufe dich heimlich an
Pa' ti siempre activao'
Für dich immer aktiv
Te gusto porque en la cama soy un degenerao'
Du magst mich, weil ich im Bett ein Degenerierter bin
Le llego acelerao' y loco por echarte cuarenta
Ich komme beschleunigt an und verrückt danach, dir vierzig zu geben
Contigo la bellaquera aumenta, yo
Mit dir steigt die Lust, yo
Dame lo que tienes allá atrás
Gib mir, was du da hinten hast
Ese es Nicky Jam que le mete Reggaetón pa' chingar
Das ist Nicky Jam, der Reggaeton zum Ficken gibt
Te voy a depositar, tú vas a resucitar
Ich werde einzahlen, du wirst auferstehen
Esta vez que yo no quiero que pares de gritar
Dieses Mal will ich nicht, dass du aufhörst zu schreien
Tú no eres mi marido
Du bist nicht mein Ehemann
Ni tampoco mi hombre
Noch mein Mann
Solamente el Cangri que cuando yo llamo me responde
Nur der Cangri, der antwortet, wenn ich anrufe
Yo no soy tu marido
Ich bin nicht dein Ehemann
Ni tampoco tu hombre
Noch dein Mann
Solamente el Cangri que cuando tú llamas te responde
Nur der Cangri, der antwortet, wenn du anrufst
Enemigos, voy pa' allá, ah
Feinde, ich gehe dahin, ah
Stylee le canta, le canta a la gir
Stylee singt, singt für das Mädchen
La que le gusta el vacilar
Diejenige, die das Feiern mag
Ahora mismo un estilo bien criminal
Jetzt ein sehr krimineller Stil
Que vengo yo a tirar
Den ich werfen werde
DJ Nelson y Alberto Stylee
DJ Nelson und Alberto Stylee
Aquí Karol G, con tremendo style
Hier Karol G, mit gewaltigem Stil
Si te gusta perrear pues no te detengas
Wenn du Perreo magst, dann hör nicht auf
Que este año vengo acabando (¿qué, qué?)
Denn dieses Jahr komme ich zum Abschluss (was, was?)
Vengo acabando (¿qué, qué?)
Ich komme zum Abschluss (was, was?)
Vengo acabando (¿qué, qué?)
Ich komme zum Abschluss (was, was?)
Vengo acabando (¿qué?)
Ich komme zum Abschluss (was?)
Vengo acabando
Ich komme zum Abschluss
Sigue-sigue-sigue para adelante, nunca para atrás
Weiter-weiter-weiter vorwärts, niemals zurück
Este año
Dieses Jahr
Sigue-sigue-sigue para adelante, nunca para atrás
Weiter-weiter-weiter vorwärts, niemals zurück
Este año
Dieses Jahr
Sigue-sigue-sigue para adelante, nunca para atrás
Weiter-weiter-weiter vorwärts, niemals zurück
Este año
Dieses Jahr
Vengo acabando
Ich komme zum Abschluss
Vengo acabando, ey
Ich komme zum Abschluss, ey
W
W
Damas y caballeros
Damen und Herren
Desde la isla del perreo
Von der Insel des Perreo
Karol G
Karol G
Karol G, bebecita
Karol G, Bebecita
W, Yandel
W, Yandel
(Vengo acabando) Alberto Stylee
(Ich komme zum Abschluss) Alberto Stylee
Nicky Jam, Zion (vengo acabando ¿qué, qué?)
Nicky Jam, Zion (ich komme zum Abschluss, was, was?)
Ivy Queen
Ivy Queen
La mamá de los pollitos, papá
Die Mutter der Küken, Papa
Otros niveles musicales, muchachos
Andere musikalische Ebenen, Jungs
You heard?
Hast du gehört?
Sigue para adelante, nunca para atrás
Weiter vorwärts, niemals zurück
Este año vengo acabando
Dieses Jahr komme ich zum Abschluss
Señoras y señores
Signore e signori
Bienvenidos al perreo intenso 2020
Benvenuti al perreo intenso 2020
¿O es 2021?
O è il 2021?
You heard?
Hai sentito?
Agarren a su pareja por la cintura
Prendete il vostro partner per la vita
Oye
Ascolta
Porque lo que viene, Karol G
Perché quello che viene, Karol G
No está fácil
Non è facile
Y ellos lo saben
E loro lo sanno
You heard?
Hai sentito?
Yo quiero bailar, tú quieres sudar
Io voglio ballare, tu vuoi sudare
Y pegarte a mí, el cuerpo rozar
E attaccarti a me, sfiorare il corpo
Yo te digo, "Sí, tú me puedes provocar"
Io ti dico, "Sì, tu mi puoi provocare"
Eso no quiere decir que pa' la cama voy
Questo non significa che vado a letto
Quiero bailar, tú quieres sudar
Voglio ballare, tu vuoi sudare
Y pegarte a mí, el cuerpo rozar
E attaccarti a me, sfiorare il corpo
Yo te digo, "Sí, tú me puedes provocar"
Io ti dico, "Sì, tu mi puoi provocare"
Eso no quiere decir que pa' la cama
Questo non significa che vado a letto
Lo que yo quiero es besarte
Quello che voglio è baciarti
Papi, te lo juro que te acercas y late mi corazón
Papà, ti giuro che quando ti avvicini il mio cuore batte
Si lo que quiere es pegarte
Se quello che vuoi è attaccarti
Yo no tengo problema en acercarme y bailarte este Reggaetón
Non ho problemi ad avvicinarmi e ballare questo Reggaeton
Mujeres, pa' la disco a bailar
Donne, andate in discoteca a ballare
Ven demuéstrale a tu man qué e la que hay
Vieni a mostrare al tuo uomo cosa c'è
Mujeres, pa' la disco a perrear
Donne, andate in discoteca a perrear
Pero que él no se crea puede jugar
Ma che lui non pensi di poter giocare
Y como ya expliqué
E come ho già spiegato
Yeah, yeah, yeah (W)
Yeah, yeah, yeah (W)
Karol G
Karol G
Otros niveles musicales, muchachos (Karol G)
Altri livelli musicali, ragazzi (Karol G)
Colombia y Puerto Rico
Colombia e Puerto Rico
Otra dimensión musical
Un'altra dimensione musicale
Eh
Eh
Me pones en tensión cuando bailas así
Mi metti in tensione quando balli così
Me pones mal a mí, no lo puedo resistir
Mi fai stare male, non posso resistere
Declaro, quiero conectarte
Dichiaro, voglio connetterti
Y yo te quiero sentir
E io voglio sentirti
Me pones mal a mí, no lo puedo resistir
Mi fai stare male, non posso resistere
Declaro, que quiero azotarte
Dichiaro, che voglio colpirti
Y yo te quiero sentir
E io voglio sentirti
Me pones mal a mí, no lo puedo resistir, ah (doblete, yeah, mama)
Mi fai stare male, non posso resistere, ah (doppio, yeah, mamma)
Mami, dime cómo es (tra)
Mami, dimmi come è (tra)
¿Cómo es que le bajas hasta abajo? (Yeah)
Come fai a scendere così in basso? (Yeah)
Rumba, tequila, dale DJ, sube el bajo (me llaman)
Rumba, tequila, dale DJ, alza il basso (mi chiamano)
Dile que saliste tarde del trabajo
Dille che sei uscita tardi dal lavoro
Que no te puedes resistir y que la noche es de relajo
Che non puoi resistere e che la notte è di relax
Mueve el chicki-bom-bom (oh), y pierde el control (oh)
Muovi il chicki-bom-bom (oh), e perdi il controllo (oh)
Perreo sólido, ese es el factor (yeah)
Perreo solido, questo è il fattore (yeah)
Trago en mano y las luces cambiando de color (tra)
Drink in mano e le luci che cambiano colore (tra)
Terminemos esta guerra en el nivel superior
Finiamo questa guerra al livello superiore
Y dale tra, y no hagas más nada (tra, tra)
E dale tra, e non fare più nulla (tra, tra)
Mami, dale tra que lo nuestro esta noche se da (tra, doble)
Mami, dale tra che la nostra questa notte si dà (tra, doppio)
Dale, frontéame, bebé, nunca le bajes (doble)
Dale, frontéame, baby, non abbassare mai (doppio)
Saca a pasear pa' fuera lo de salvaje
Porta fuori il tuo lato selvaggio
Falta que yo le hable
Manca che io ti parli
Y por detrás me pegue (chq-chq-chq-chq-chq)
E che mi attacchi da dietro (chq-chq-chq-chq-chq)
Antes que todo se acabe, voy (you already know, you already know; Z-Diddy)
Prima che tutto finisca, vado (you already know, you already know; Z-Diddy)
En la disco bailoteo
Nella discoteca balloteo
Mezclao' con fumeteo, -eo (chq-chq-chq-chq, eso, perro)
Mescolato con fumeteo, -eo (chq-chq-chq-chq, questo, cane)
Gardeo
Gardeo
Saciar tus deseos (Zion, baby)
Soddisfare i tuoi desideri (Zion, baby)
Bailoteo
Balloteo
Mezclao' con fumeteo, -eo (eso, perro)
Mescolato con fumeteo, -eo (questo, cane)
Gardeo
Gardeo
Saciar tus deseos
Soddisfare i tuoi desideri
A que no te atreves
Scommetto che non osi
A soltarte conmigo
Lasciarti andare con me
A acostarte conmigo
Andare a letto con me
Sin ningún compromiso
Senza alcun impegno
A que no te atreves
Scommetto che non osi
A soltarte conmigo
Lasciarti andare con me
A acostarte conmigo
Andare a letto con me
Sin ningún compromiso
Senza alcun impegno
Yo no soy tu marido (marido)
Io non sono tuo marito (marito)
Ni tampoco tu hombre (hombre)
Né il tuo uomo (uomo)
Solamente el Cangri que cuando tú llamas te responde
Solo il Cangri che quando chiami risponde
Yo no soy tu marido
Io non sono tuo marito
Ni tampoco tu hombre
Né il tuo uomo
Solamente el Cangri que cuando tú llamas te responde
Solo il Cangri che quando chiami risponde
Yo, mami te llamo callao'
Io, mami ti chiamo in silenzio
Pa' ti siempre activao'
Per te sempre attivo
Te gusto porque en la cama soy un degenerao'
Ti piaccio perché a letto sono un degenerato
Le llego acelerao' y loco por echarte cuarenta
Arrivo accelerato e pazzo per darti quaranta
Contigo la bellaquera aumenta, yo
Con te la bellaquera aumenta, io
Dame lo que tienes allá atrás
Dammi quello che hai lì dietro
Ese es Nicky Jam que le mete Reggaetón pa' chingar
Questo è Nicky Jam che mette Reggaeton per chingar
Te voy a depositar, tú vas a resucitar
Ti deposito, tu risorgerai
Esta vez que yo no quiero que pares de gritar
Questa volta non voglio che smetti di gridare
Tú no eres mi marido
Tu non sei mio marito
Ni tampoco mi hombre
Né il mio uomo
Solamente el Cangri que cuando yo llamo me responde
Solo il Cangri che quando chiamo risponde
Yo no soy tu marido
Io non sono tuo marito
Ni tampoco tu hombre
Né il tuo uomo
Solamente el Cangri que cuando tú llamas te responde
Solo il Cangri che quando chiami risponde
Enemigos, voy pa' allá, ah
Nemici, vado lì, ah
Stylee le canta, le canta a la gir
Stylee canta, canta alla ragazza
La que le gusta el vacilar
A quella che le piace il vacilar
Ahora mismo un estilo bien criminal
Ora un stile molto criminale
Que vengo yo a tirar
Che vengo io a tirare
DJ Nelson y Alberto Stylee
DJ Nelson e Alberto Stylee
Aquí Karol G, con tremendo style
Qui Karol G, con un tremendo stile
Si te gusta perrear pues no te detengas
Se ti piace perrear allora non fermarti
Que este año vengo acabando (¿qué, qué?)
Quest'anno vengo finendo (cosa, cosa?)
Vengo acabando (¿qué, qué?)
Vengo finendo (cosa, cosa?)
Vengo acabando (¿qué, qué?)
Vengo finendo (cosa, cosa?)
Vengo acabando (¿qué?)
Vengo finendo (cosa?)
Vengo acabando
Vengo finendo
Sigue-sigue-sigue para adelante, nunca para atrás
Continua-continua-continua avanti, mai indietro
Este año
Quest'anno
Sigue-sigue-sigue para adelante, nunca para atrás
Continua-continua-continua avanti, mai indietro
Este año
Quest'anno
Sigue-sigue-sigue para adelante, nunca para atrás
Continua-continua-continua avanti, mai indietro
Este año
Quest'anno
Vengo acabando
Vengo finendo
Vengo acabando, ey
Vengo finendo, ey
W
W
Damas y caballeros
Signore e signori
Desde la isla del perreo
Dall'isola del perreo
Karol G
Karol G
Karol G, bebecita
Karol G, bebecita
W, Yandel
W, Yandel
(Vengo acabando) Alberto Stylee
(Vengo finendo) Alberto Stylee
Nicky Jam, Zion (vengo acabando ¿qué, qué?)
Nicky Jam, Zion (vengo finendo cosa, cosa?)
Ivy Queen
Ivy Queen
La mamá de los pollitos, papá
La mamma dei pulcini, papà
Otros niveles musicales, muchachos
Altri livelli musicali, ragazzi
You heard?
Hai sentito?
Sigue para adelante, nunca para atrás
Continua avanti, mai indietro
Este año vengo acabando
Quest'anno vengo finendo