wondering/wandering
Andrew Wansel, Daniel Klein, Destin Conrad, India Perkins, Kehlani Parrish, Matthew Campfield
Took time just to enjoy it
I was in my own movie
Cinematic, needed scorin'
Major decisions, divine intervention
Try to release control ('trol)
I had to learn to trust and fall
Receive it all, surrender
The push and pull to break the wall
Rebuild it all, it found me
Wonderin', wanderin', wonderin'
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (wonderin')
Found me wonderin', wanderin', wonderin'
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (found me)
Trippin', and wanna say
Like when you think you know it all
Gifted, but not gracious
Prayin' for patience
I had to learn to trust and fall
Receive it all, surrender
The push and pull to break the wall
Rebuild it all, it found me
Wonderin', wanderin', wonderin'
It left me wonderin', wonderin', wonderin' (wonderin')
Found me wonderin', wanderin', wonderin'
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (found me)
Wonderin', I surrender
You found me, now I'm living free
Wonderin', I surrender
(Wonderin', I surrender, I surrender wonderin')
Wonderin', wanderin', wonderin'
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (wonderin')
Found me wonderin', wanderin', wonderin'
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (found me)
Water
A blue, a blue water
Blue water
There's boats
The blue water
And, and blue water
Took time just to enjoy it
J'ai pris le temps juste pour en profiter
I was in my own movie
J'étais dans mon propre film
Cinematic, needed scorin'
Cinématographique, nécessitant une partition
Major decisions, divine intervention
Des décisions majeures, une intervention divine
Try to release control ('trol)
Essayer de lâcher prise ('trol)
I had to learn to trust and fall
J'ai dû apprendre à faire confiance et à tomber
Receive it all, surrender
Tout recevoir, se rendre
The push and pull to break the wall
La poussée et la traction pour briser le mur
Rebuild it all, it found me
Tout reconstruire, ça m'a trouvé
Wonderin', wanderin', wonderin'
Je me demande, je me promène, je me demande
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (wonderin')
Ça m'a laissé me demander, me promener, me demander (me demander)
Found me wonderin', wanderin', wonderin'
Ça m'a trouvé en train de me demander, de me promener, de me demander
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (found me)
Ça m'a laissé me demander, me promener, me demander (ça m'a trouvé)
Trippin', and wanna say
Je trébuche, et je veux dire
Like when you think you know it all
Comme quand tu penses tout savoir
Gifted, but not gracious
Doué, mais pas gracieux
Prayin' for patience
Prier pour la patience
I had to learn to trust and fall
J'ai dû apprendre à faire confiance et à tomber
Receive it all, surrender
Tout recevoir, se rendre
The push and pull to break the wall
La poussée et la traction pour briser le mur
Rebuild it all, it found me
Tout reconstruire, ça m'a trouvé
Wonderin', wanderin', wonderin'
Je me demande, je me promène, je me demande
It left me wonderin', wonderin', wonderin' (wonderin')
Ça m'a laissé me demander, me promener, me demander (me demander)
Found me wonderin', wanderin', wonderin'
Ça m'a trouvé en train de me demander, de me promener, de me demander
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (found me)
Ça m'a laissé me demander, me promener, me demander (ça m'a trouvé)
Wonderin', I surrender
Je me demande, je me rends
You found me, now I'm living free
Tu m'as trouvé, maintenant je vis libre
Wonderin', I surrender
Je me demande, je me rends
(Wonderin', I surrender, I surrender wonderin')
(Je me demande, je me rends, je me rends en me demandant)
Wonderin', wanderin', wonderin'
Je me demande, je me promène, je me demande
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (wonderin')
Ça m'a laissé me demander, me promener, me demander (me demander)
Found me wonderin', wanderin', wonderin'
Ça m'a trouvé en train de me demander, de me promener, de me demander
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (found me)
Ça m'a laissé me demander, me promener, me demander (ça m'a trouvé)
Water
Eau
A blue, a blue water
Une eau bleue, une eau bleue
Blue water
Eau bleue
There's boats
Il y a des bateaux
The blue water
L'eau bleue
And, and blue water
Et, et l'eau bleue
Took time just to enjoy it
Tirei um tempo apenas para aproveitar
I was in my own movie
Eu estava no meu próprio filme
Cinematic, needed scorin'
Cinematográfico, precisava de uma trilha sonora
Major decisions, divine intervention
Decisões importantes, intervenção divina
Try to release control ('trol)
Tentei liberar o controle ('trol)
I had to learn to trust and fall
Tive que aprender a confiar e cair
Receive it all, surrender
Receber tudo, me render
The push and pull to break the wall
O empurrar e puxar para quebrar a parede
Rebuild it all, it found me
Reconstruir tudo, isso me encontrou
Wonderin', wanderin', wonderin'
Perguntando, vagando, perguntando
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (wonderin')
Isso me deixou perguntando, vagando, perguntando (perguntando)
Found me wonderin', wanderin', wonderin'
Me encontrou perguntando, vagando, perguntando
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (found me)
Isso me deixou perguntando, vagando, perguntando (me encontrou)
Trippin', and wanna say
Tropeçando, e querendo dizer
Like when you think you know it all
Como quando você acha que sabe tudo
Gifted, but not gracious
Talentoso, mas não gracioso
Prayin' for patience
Orando por paciência
I had to learn to trust and fall
Tive que aprender a confiar e cair
Receive it all, surrender
Receber tudo, me render
The push and pull to break the wall
O empurrar e puxar para quebrar a parede
Rebuild it all, it found me
Reconstruir tudo, isso me encontrou
Wonderin', wanderin', wonderin'
Perguntando, vagando, perguntando
It left me wonderin', wonderin', wonderin' (wonderin')
Isso me deixou perguntando, vagando, perguntando (perguntando)
Found me wonderin', wanderin', wonderin'
Me encontrou perguntando, vagando, perguntando
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (found me)
Isso me deixou perguntando, vagando, perguntando (me encontrou)
Wonderin', I surrender
Perguntando, eu me rendo
You found me, now I'm living free
Você me encontrou, agora estou vivendo livre
Wonderin', I surrender
Perguntando, eu me rendo
(Wonderin', I surrender, I surrender wonderin')
(Perguntando, eu me rendo, eu me rendo perguntando)
Wonderin', wanderin', wonderin'
Perguntando, vagando, perguntando
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (wonderin')
Isso me deixou perguntando, vagando, perguntando (perguntando)
Found me wonderin', wanderin', wonderin'
Me encontrou perguntando, vagando, perguntando
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (found me)
Isso me deixou perguntando, vagando, perguntando (me encontrou)
Water
Água
A blue, a blue water
Uma água azul, uma água azul
Blue water
Água azul
There's boats
Há barcos
The blue water
A água azul
And, and blue water
E, e água azul
Took time just to enjoy it
Tomé tiempo solo para disfrutarlo
I was in my own movie
Estaba en mi propia película
Cinematic, needed scorin'
Cinematográfico, necesitaba música
Major decisions, divine intervention
Decisiones importantes, intervención divina
Try to release control ('trol)
Intenta liberar el control ('trol)
I had to learn to trust and fall
Tuve que aprender a confiar y caer
Receive it all, surrender
Recibirlo todo, rendirme
The push and pull to break the wall
El empuje y el tirón para romper la pared
Rebuild it all, it found me
Reconstruirlo todo, me encontró
Wonderin', wanderin', wonderin'
Preguntándome, vagando, preguntándome
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (wonderin')
Me dejó preguntándome, vagando, preguntándome (preguntándome)
Found me wonderin', wanderin', wonderin'
Me encontró preguntándome, vagando, preguntándome
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (found me)
Me dejó preguntándome, vagando, preguntándome (me encontró)
Trippin', and wanna say
Tropezando, y quiero decir
Like when you think you know it all
Como cuando crees que lo sabes todo
Gifted, but not gracious
Dotado, pero no amable
Prayin' for patience
Orando por paciencia
I had to learn to trust and fall
Tuve que aprender a confiar y caer
Receive it all, surrender
Recibirlo todo, rendirme
The push and pull to break the wall
El empuje y el tirón para romper la pared
Rebuild it all, it found me
Reconstruirlo todo, me encontró
Wonderin', wanderin', wonderin'
Preguntándome, vagando, preguntándome
It left me wonderin', wonderin', wonderin' (wonderin')
Me dejó preguntándome, vagando, preguntándome (preguntándome)
Found me wonderin', wanderin', wonderin'
Me encontró preguntándome, vagando, preguntándome
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (found me)
Me dejó preguntándome, vagando, preguntándome (me encontró)
Wonderin', I surrender
Preguntándome, me rindo
You found me, now I'm living free
Me encontraste, ahora estoy viviendo libre
Wonderin', I surrender
Preguntándome, me rindo
(Wonderin', I surrender, I surrender wonderin')
(Preguntándome, me rindo, me rindo preguntándome)
Wonderin', wanderin', wonderin'
Preguntándome, vagando, preguntándome
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (wonderin')
Me dejó preguntándome, vagando, preguntándome (preguntándome)
Found me wonderin', wanderin', wonderin'
Me encontró preguntándome, vagando, preguntándome
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (found me)
Me dejó preguntándome, vagando, preguntándome (me encontró)
Water
Agua
A blue, a blue water
Un azul, un agua azul
Blue water
Agua azul
There's boats
Hay barcos
The blue water
El agua azul
And, and blue water
Y, y agua azul
Took time just to enjoy it
Ich habe mir Zeit genommen, um es zu genießen
I was in my own movie
Ich war in meinem eigenen Film
Cinematic, needed scorin'
Filmreif, mit dem nötigen Biss
Major decisions, divine intervention
Wichtige Entscheidungen, göttliche Intervention
Try to release control ('trol)
Versuche die Kontrolle (-le) loszulassen
I had to learn to trust and fall
Ich musste lernen, zu vertrauen und zu fallen
Receive it all, surrender
Alles anzunehmen, sich hinzugeben
The push and pull to break the wall
Das Schieben und Ziehen, um die Mauer zu durchbrechen
Rebuild it all, it found me
Alles wieder aufzubauen, es hat mich gefunden
Wonderin', wanderin', wonderin'
Wundern, wandern, wundern
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (wonderin')
Es ließ mich staunen, wandern, staunen (staunen)
Found me wonderin', wanderin', wonderin'
Ließ mich wundern, wandern, wundern
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (found me)
Es ließ mich wundern, wandern, wundern (ließ mich)
Trippin', and wanna say
Bin auf'm Trip und will sagen
Like when you think you know it all
Wie wenn du denkst, du weißt alles
Gifted, but not gracious
Begabt, aber nicht gnädig
Prayin' for patience
Ich bete um Geduld
I had to learn to trust and fall
Ich musste lernen, zu vertrauen und zu fallen
Receive it all, surrender
Alles anzunehmen, sich hinzugeben
The push and pull to break the wall
Das Schieben und Ziehen, um die Mauer zu durchbrechen
Rebuild it all, it found me
Alles wieder aufzubauen, es hat mich gefunden
Wonderin', wanderin', wonderin'
Wundern, wandern, wundern
It left me wonderin', wonderin', wonderin' (wonderin')
Es ließ mich staunen, staunen, staunen (staunen)
Found me wonderin', wanderin', wonderin'
Ließ mich wundern, wandern, wundern
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (found me)
Es ließ mich wundern, wandern, wundern (ließ mich)
Wonderin', I surrender
Wundernd ergebe ich mich
You found me, now I'm living free
Du hast mich gefunden, jetzt lebe ich frei
Wonderin', I surrender
Ich wundere mich, ich ergebe mich
(Wonderin', I surrender, I surrender wonderin')
(Ich wundere mich, ich ergebe mich, ich übergebe mich der Verwunderung)
Wonderin', wanderin', wonderin'
Wundern, wandern, wundern
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (wonderin')
Es ließ mich staunen, wandern, staunen (staunen)
Found me wonderin', wanderin', wonderin'
Ließ mich wundern, wandern, wundern
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (found me)
Es ließ mich wundern, wandern, wundern (ließ mich)
Water
Wasser
A blue, a blue water
Ein blaues, ein blaues Wasser
Blue water
Blaues Wasser
There's boats
Da sind Boote
The blue water
Das blaue Wasser
And, and blue water
Und, und blaues Wasser
Took time just to enjoy it
Ho preso tempo solo per godermelo
I was in my own movie
Ero nel mio film
Cinematic, needed scorin'
Cinematografico, aveva bisogno di una colonna sonora
Major decisions, divine intervention
Decisioni importanti, intervento divino
Try to release control ('trol)
Cercare di rilasciare il controllo ('trol)
I had to learn to trust and fall
Ho dovuto imparare a fidarmi e cadere
Receive it all, surrender
Ricevere tutto, arrendersi
The push and pull to break the wall
La spinta e il tiro per abbattere il muro
Rebuild it all, it found me
Ricostruire tutto, mi ha trovato
Wonderin', wanderin', wonderin'
Chiedendomi, vagando, chiedendomi
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (wonderin')
Mi ha lasciato chiedendomi, vagando, chiedendomi (chiedendomi)
Found me wonderin', wanderin', wonderin'
Mi ha trovato chiedendomi, vagando, chiedendomi
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (found me)
Mi ha lasciato chiedendomi, vagando, chiedendomi (mi ha trovato)
Trippin', and wanna say
Inciampano, e voglio dire
Like when you think you know it all
Come quando pensi di sapere tutto
Gifted, but not gracious
Dotato, ma non grazioso
Prayin' for patience
Pregando per la pazienza
I had to learn to trust and fall
Ho dovuto imparare a fidarmi e cadere
Receive it all, surrender
Ricevere tutto, arrendersi
The push and pull to break the wall
La spinta e il tiro per abbattere il muro
Rebuild it all, it found me
Ricostruire tutto, mi ha trovato
Wonderin', wanderin', wonderin'
Chiedendomi, vagando, chiedendomi
It left me wonderin', wonderin', wonderin' (wonderin')
Mi ha lasciato chiedendomi, vagando, chiedendomi (chiedendomi)
Found me wonderin', wanderin', wonderin'
Mi ha trovato chiedendomi, vagando, chiedendomi
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (found me)
Mi ha lasciato chiedendomi, vagando, chiedendomi (mi ha trovato)
Wonderin', I surrender
Chiedendomi, mi arrendo
You found me, now I'm living free
Mi hai trovato, ora vivo libero
Wonderin', I surrender
Chiedendomi, mi arrendo
(Wonderin', I surrender, I surrender wonderin')
(Chiedendomi, mi arrendo, mi arrendo chiedendomi)
Wonderin', wanderin', wonderin'
Chiedendomi, vagando, chiedendomi
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (wonderin')
Mi ha lasciato chiedendomi, vagando, chiedendomi (chiedendomi)
Found me wonderin', wanderin', wonderin'
Mi ha trovato chiedendomi, vagando, chiedendomi
It left me wonderin', wanderin', wonderin' (found me)
Mi ha lasciato chiedendomi, vagando, chiedendomi (mi ha trovato)
Water
Acqua
A blue, a blue water
Un blu, un'acqua blu
Blue water
Acqua blu
There's boats
Ci sono barche
The blue water
L'acqua blu
And, and blue water
E, e acqua blu