Mark Anthony Spears, Robin Hannibal Molst Braun, Robin Vindhal Friis, Kendrick Lamar, Liv Lykke Schmidt
I am a sinner
Who's probably gonna sin again
Lord forgive me
Lord forgive me
Things I don't understand
Sometimes I need to be alone
Bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe
I can feel your energy from two planets away
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
Bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe
Look inside of my soul and you can find gold and maybe get rich
Look inside of your soul and you can find out it never exist
I can feel the changes
I can feel a new life
I always knew life can be dangerous
I can say that I like a challenge and you tell me it's painless
You don't know what pain is
How can I paint this picture
When the color blind is hanging with ya?
Fell on my face and I woke with a scar
Another mistake living deep in my heart
Wear it on top of my sleeve in a flick
I can admit that it did look like yours
Why you resent every making of this?
Tell me your purpose is petty again
But even a small lighter can burn a bridge
Even a small lighter can burn a bridge
I can feel the changes
I can feel the new people 'round me just want to be famous
You can see that my city found me put me on stages
To me that's amazing
To you that's a quick check, with all disrespect let me say this
I am a sinner
Who's probably gonna sin again
Lord forgive me
Lord forgive me
Things I don't understand
Sometimes I need to be alone
Bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe
I can feel your energy from two planets away
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
Bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe
I'm trying to keep it alive and not compromise the feeling we love
You trying to keep it deprived and only co-sign what radio does
And I'm looking right past ya
We live in a world, we live in a world on two different axles
You live in a world, you living behind the mirror
I know what you scared of, the feeling of feeling emotions inferior
This shit is vital, I know you had to
This shit is vital, I know you had to
Die in a pitiful vain, tell me a watch and a chain
Is way more believable, give me a feasible gain
Rather a seasonal name, I'll let the people know this is something you can blame
On yourselves you can remain, stuck in a box
I'ma break out and then hide every lock
I'ma break out and then hide every lock
I can feel the changes
I can feel the new people around me just want to be famous
You can see that my city found me put me on stages
To me that's amazing
To you that's a quick check, with all disrespect let me say this
I am a sinner
Who's probably gonna sin again
Lord forgive me
Lord forgive me
Things I don't understand
Sometimes I need to be alone
Bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe
I can feel your energy from two planets away
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
Bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe
You ain't heard the coast like this in a long time
Don't you see that long line?
And they waiting on Kendrick like the first and the fifteenth
3's in the air I can see you are in sync
Hide your feelings, hide your feelings now what you better do
I'll take your girlfriend and put that pussy on a pedestal
Bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe
Walk out the door and they scream it's alive
My new year's resolution is to stop all the pollution
Talk too motherfucking much, I got my drink I got my music
I say bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe
K-Dot, get in the car, nigga!
Come on, we finna roll out!
Nigga, I got a pack of blacks and a beat CD
Get yo' freestyles ready!
I am a sinner
Je suis un homme qui pèche
Who's probably gonna sin again
Qui va probablement pécher à nouveau
Lord forgive me
Seigneur, pardonne-moi
Lord forgive me
Seigneur, pardonne-moi
Things I don't understand
Les choses que je ne comprends pas
Sometimes I need to be alone
Parfois, j'ai besoin d'être seul
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
I can feel your energy from two planets away
Je peux sentir ton énergie à deux planètes de distance
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
J'ai mon verre, j'ai ma musique, je partagerais bien mais aujourd'hui je crie
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
Look inside of my soul and you can find gold and maybe get rich
Regarde à l'intérieur de mon âme et tu peux trouver de l'or et peut-être devenir riche
Look inside of your soul and you can find out it never exist
Regarde à l'intérieur de ton âme et tu découvriras qu'elle n'a jamais existé
I can feel the changes
Je sens les changements
I can feel a new life
Je sens une nouvelle vie
I always knew life can be dangerous
J'ai toujours su que la vie pouvait être dangereuse
I can say that I like a challenge and you tell me it's painless
Je peux dire que j'aime les défis et tu me dis que ça ne fait pas de mal
You don't know what pain is
Tu sais pas ce que c’est la douleur
How can I paint this picture
Comment je peux peindre cette image
When the color blind is hanging with ya?
Quand le daltonien est avec toi ?
Fell on my face and I woke with a scar
Je me suis cassé les dents et je me suis réveillé avec une cicatrice
Another mistake living deep in my heart
Une autre erreur vivante au fond de mon cœur
Wear it on top of my sleeve in a flick
Je la porte au-dessus de ma manche dans un film
I can admit that it did look like yours
J’admets qu'il ressemblait au tien
Why you resent every making of this?
Pourquoi t’en veux au passé ?
Tell me your purpose is petty again
Dis-moi encore que ton existence ne vaut rien
But even a small lighter can burn a bridge
Mais même un petit briquet peut brûler un pont
Even a small lighter can burn a bridge
Même un petit briquet peut brûler un pont
I can feel the changes
Je sens les changements
I can feel the new people 'round me just want to be famous
Je peux sentir les nouvelles personnes autour de moi qui veulent juste être célèbres
You can see that my city found me put me on stages
Tu peux voir que ma ville m'a trouvé et m'a mis sur scène
To me that's amazing
Pour moi, c'est incroyable
To you that's a quick check, with all disrespect let me say this
Pour toi, c'est une vérification rapide, avec tout le respect que je te dois, laisse-moi te dire ça
I am a sinner
Je suis un homme qui pèche
Who's probably gonna sin again
Qui va probablement pécher à nouveau
Lord forgive me
Seigneur, pardonne-moi
Lord forgive me
Seigneur, pardonne-moi
Things I don't understand
Les choses que je ne comprends pas
Sometimes I need to be alone
Parfois, j'ai besoin d'être seul
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
I can feel your energy from two planets away
Je peux sentir ton énergie à deux planètes de distance
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
J'ai mon verre, j'ai ma musique, je partagerais bien mais aujourd'hui je crie
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
I'm trying to keep it alive and not compromise the feeling we love
J'essaie de garder ma vibe en vie et de ne pas gâcher le sentiment qu’on adore
You trying to keep it deprived and only co-sign what radio does
Tu essayes de la garder pauvre et de ne co-signer que ce qui passe à la radio
And I'm looking right past ya
Et je regarde juste devant toi
We live in a world, we live in a world on two different axles
On vit dans un monde, on vit dans un monde avec deux axes différents
You live in a world, you living behind the mirror
Tu vis dans un monde, tu vis derrière un miroir
I know what you scared of, the feeling of feeling emotions inferior
Je sais de quoi tu as peur, le sentiment de ressentir des émotions inférieures
This shit is vital, I know you had to
Cette merde est vitale, je sais que tu devais la faire
This shit is vital, I know you had to
Cette merde est vitale, je sais que tu devais la faire
Die in a pitiful vain, tell me a watch and a chain
Pour mourir pitoyablement en vain, dis-moi qu’une montre et une chaîne
Is way more believable, give me a feasible gain
Sont beaucoup plus crédibles, donne-moi un gain réalisable
Rather a seasonal name, I'll let the people know this is something you can blame
Plutôt un nom saisonnier, je vais faire savoir aux gens que c'est quelque chose que tu peux
On yourselves you can remain, stuck in a box
Te reprocher, tu peux rester coincé dans une boîte
I'ma break out and then hide every lock
Je vais m'évader et ensuite cacher chaque serrure
I'ma break out and then hide every lock
Je vais m'évader et ensuite cacher chaque serrure
I can feel the changes
Je sens les changements
I can feel the new people around me just want to be famous
Je peux sentir les nouvelles personnes autour de moi qui veulent juste être célèbres
You can see that my city found me put me on stages
Tu peux voir que ma ville m'a trouvé et m'a mis sur scène
To me that's amazing
Pour moi, c'est incroyable
To you that's a quick check, with all disrespect let me say this
Pour toi, c'est une vérification rapide, avec tout le respect que je te dois, laisse-moi te dire ça
I am a sinner
Je suis un homme qui pèche
Who's probably gonna sin again
Qui va probablement pécher à nouveau
Lord forgive me
Seigneur, pardonne-moi
Lord forgive me
Seigneur, pardonne-moi
Things I don't understand
Les choses que je ne comprends pas
Sometimes I need to be alone
Parfois, j'ai besoin d'être seul
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
I can feel your energy from two planets away
Je peux sentir ton énergie à deux planètes de distance
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
J'ai mon verre, j'ai ma musique, je partagerais bien mais aujourd'hui je crie
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
You ain't heard the coast like this in a long time
Ça fait longtemps que t’as pas entendu la côte comme ça
Don't you see that long line?
Tu ne vois pas cette longue file d'attente ?
And they waiting on Kendrick like the first and the fifteenth
Et ils attendent Kendrick comme la première et le quinzième
3's in the air I can see you are in sync
Trois est dans l'air, je peux voir que vous êtes synchros
Hide your feelings, hide your feelings now what you better do
Cache tes sentiments, cache tes sentiments maintenant, c’est ce que tu ferais mieux de faire
I'll take your girlfriend and put that pussy on a pedestal
Je vais prendre ta petite amie et mettre cette chatte sur un piédestal
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
Walk out the door and they scream it's alive
Passe la porte et ils crient que c'est en vie
My new year's resolution is to stop all the pollution
Ma résolution pour la nouvelle année est d'arrêter toute la pollution
Talk too motherfucking much, I got my drink I got my music
Tu parles trop, putain, j'ai mon verre, j'ai ma musique
I say bitch don't kill my vibe
Je dis, salope, ne casse pas l’ambiance
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
Bitch don't kill my vibe
Salope, ne casse pas l’ambiance
K-Dot, get in the car, nigga!
K-dot, monte dans la voiture, frérot !
Come on, we finna roll out!
Allez, on va sortir !
Nigga, I got a pack of blacks and a beat CD
Frérot, j'ai un paquet de blacks et un CD rythmé
Get yo' freestyles ready!
Prépare tes freestyles !
I am a sinner
Eu sou pecador
Who's probably gonna sin again
Que provavelmente vai pecar novamente
Lord forgive me
O Senhor me perdoe
Lord forgive me
O Senhor me perdoe
Things I don't understand
Coisas que eu não entendo
Sometimes I need to be alone
Às vezes eu preciso ficar sozinho
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
I can feel your energy from two planets away
Eu posso sentir sua energia a dois planetas de distância
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
Tenho minha bebida, tenho minha música, que eu poderia compartilhar mas hoje eu estou gritando
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
Look inside of my soul and you can find gold and maybe get rich
Olhe dentro da minha alma e você pode encontrar ouro e talvez ficar rico
Look inside of your soul and you can find out it never exist
Olhe para dentro de sua alma e você pode descobrir que ela nunca existiu
I can feel the changes
Eu posso sentir as mudanças
I can feel a new life
Eu posso sentir uma nova vida
I always knew life can be dangerous
Eu sempre soube que a vida pode ser perigosa
I can say that I like a challenge and you tell me it's painless
Eu posso dizer que gosto de um desafio e você me diz que é indolor
You don't know what pain is
Você não sabe o que é dor
How can I paint this picture
Como posso te desenhar para explicar
When the color blind is hanging with ya?
Quando o daltonismo está de rolê contigo?
Fell on my face and I woke with a scar
Caí de cara e acordei com uma cicatriz
Another mistake living deep in my heart
Outro erro que vive no fundo do meu coração
Wear it on top of my sleeve in a flick
Guardei a sete chaves num instante
I can admit that it did look like yours
Eu posso admitir que se parecia contigo
Why you resent every making of this?
Por que você se ressente de tudo isso?
Tell me your purpose is petty again
Diga-me novamente que seu propósito é mesquinho
But even a small lighter can burn a bridge
Mas mesmo um pequeno isqueiro pode queimar uma ponte
Even a small lighter can burn a bridge
Mesmo um pequeno isqueiro pode queimar uma ponte
I can feel the changes
Eu posso sentir as mudanças
I can feel the new people 'round me just want to be famous
Eu posso sentir que as novas pessoas ao meu redor só querem ser famosas
You can see that my city found me put me on stages
Pode ver que minha cidade me achou e me botou nos palcos
To me that's amazing
Para mim, isso é incrível
To you that's a quick check, with all disrespect let me say this
Um lembrete rápido pra você, com todo desrespeito me deixa dizer isso
I am a sinner
Eu sou pecador
Who's probably gonna sin again
Que provavelmente vai pecar novamente
Lord forgive me
O Senhor me perdoe
Lord forgive me
O Senhor me perdoe
Things I don't understand
Coisas que eu não entendo
Sometimes I need to be alone
Às vezes eu preciso ficar sozinho
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
I can feel your energy from two planets away
Eu posso sentir sua energia a dois planetas de distância
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
Eu tenho minha bebida, eu tenho minha música, que eu poderia compartilhar mas hoje eu estou gritando
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
I'm trying to keep it alive and not compromise the feeling we love
Estou tentando manter isso vivo e não comprometer o sentimento que amamos
You trying to keep it deprived and only co-sign what radio does
Você tenta manter em privado e só corrobora com que o rádio faz
And I'm looking right past ya
E eu estou olhando para além de você
We live in a world, we live in a world on two different axles
Vivemos em um mundo, vivemos em um mundo em dois eixos diferentes
You live in a world, you living behind the mirror
Você vive em um mundo, você vive atrás do espelho
I know what you scared of, the feeling of feeling emotions inferior
Eu sei que 'tá assustada, o sentimento das emoção de inferioridade
This shit is vital, I know you had to
Esta merda é vital, eu sei que você precisava
This shit is vital, I know you had to
Esta merda é vital, eu sei que você precisava
Die in a pitiful vain, tell me a watch and a chain
Morra lamentavelmente em vão, diz com relógio e um cordão
Is way more believable, give me a feasible gain
É muito mais crível, me dá um ganho viável
Rather a seasonal name, I'll let the people know this is something you can blame
Em vez de um nome sazonal, vou deixar o povo saber que isto é algo que você pode culpar
On yourselves you can remain, stuck in a box
Em vocês mesmos podem permanecer, presos em uma caixa
I'ma break out and then hide every lock
Vou fugir e depois esconder cada fechadura
I'ma break out and then hide every lock
Vou fugir e depois esconder cada fechadura
I can feel the changes
Eu posso sentir as mudanças
I can feel the new people around me just want to be famous
Eu posso sentir as novas pessoas ao meu redor apenas querendo ser famoso
You can see that my city found me put me on stages
Pode ver que minha cidade me achou e botou nos palcos
To me that's amazing
Para mim, isso é incrível
To you that's a quick check, with all disrespect let me say this
Um lembrete rápido pra você, com todo desrespeito me deixa dizer isso
I am a sinner
Eu sou pecador
Who's probably gonna sin again
Que provavelmente vai pecar novamente
Lord forgive me
O Senhor me perdoe
Lord forgive me
O Senhor me perdoe
Things I don't understand
Coisas que eu não entendo
Sometimes I need to be alone
Às vezes eu preciso ficar sozinho
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
I can feel your energy from two planets away
Eu posso sentir sua energia a dois planetas de distância
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
Eu tenho minha bebida, eu tenho minha música, que eu poderia compartilhar mas hoje eu estou gritando
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
You ain't heard the coast like this in a long time
Você não ouvia a costa a muito tempo
Don't you see that long line?
Você não vê essa longa fila?
And they waiting on Kendrick like the first and the fifteenth
E eles esperam em Kendrick como o primeiro e o décimo quinto
3's in the air I can see you are in sync
3's no ar Eu posso ver que você está em sincronia
Hide your feelings, hide your feelings now what you better do
Esconda seus sentimentos, esconda seus sentimentos agora o que é melhor fazer
I'll take your girlfriend and put that pussy on a pedestal
Vou pegar sua namorada e colocar aquela xota em um pedestal
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
Walk out the door and they scream it's alive
Saem pela porta e eles gritam que está vivo
My new year's resolution is to stop all the pollution
A minha resolução de ano novo é acabar com toda a poluição
Talk too motherfucking much, I got my drink I got my music
Fala muito, filho da puta, eu tenho minha bebida, tenho minha música
I say bitch don't kill my vibe
Eu digo vadia não acaba com a minha brisa
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
Bitch don't kill my vibe
Vadia não acaba com a minha brisa
K-Dot, get in the car, nigga!
K-Dot, entra no carro, neguin'!
Come on, we finna roll out!
Vamos lá, vamos lá!
Nigga, I got a pack of blacks and a beat CD
Crioulo, eu tenho um maço e um CD de batidas
Get yo' freestyles ready!
Prepare os seus improvisos!
[Hook]
I am a sinner who's probably gonna sin again
Lord forgive me, Lord forgive me things I don't understand
Sometimes I need to be alone
Bitch don't kill my vibe, bitch don't kill my vibe
I can feel your energy from two planets away
I got my drink, I got my music
I would share it but today I'm yelling
Bitch don't kill my vibe, bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe, bitch don't kill my vibe
[Verse 1]
Look inside of my soul and you can find gold and maybe get rich
Look inside of your soul and you can find out it never exist
I can feel the changes, I can feel a new life
I always knew life can be dangerous
I can say that I like a challenge and you tell me it's painless
You don't know what pain is
How can I paint this picture when the color blind is hanging with you
Fell on my face and awoke with a scar
Another mistake living deep in my heart
Wear it on top of my sleeve in a flick
I can admit that it did look like yours
Why you resent every making of this
Tell me your purpose is petty again
But even a small lighter can burn a bridge
Even a small lighter can burn a bridge
[Bridge]
I can feel the changes
I can feel the new people around me just want to be famous
You can see that my city found me then put me on stages
To me that's amazing
To you that's a quick check with all disrespect let me say this
[Hook]
I am a sinner who's probably gonna sin again
Lord forgive me, Lord forgive me things I don't understand
Sometimes I need to be alone
Bitch don't kill my vibe, bitch don't kill my vibe
I can feel your energy from two planets away
I got my drink, I got my music
I would share it but today I'm yelling
Bitch don't kill my vibe, bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe, bitch don't kill my vibe
[Verse 2]
I'm trying to keep it alive and not compromise the feeling we love
You're trying to keep it deprived and only co-sign what radio does
And I'm looking right past you
We live in a world, we live in a world on two different axles
You live in a world, you living behind the mirror
I know what you scared of, the feeling of feeling emotions inferior
This shit is vital, I know you had to
This shit is vital, I know you had to
To die in a pitiful vain, tell me a watch and a chain
Is way more believable, give me a feasible gain
Rather a seasonal name, I'll let the people know this is something you can blame
On yourselves you can remain stuck in a box
I'mma break out and then hide every lock
I'mma break out and then hide every lock
[Bridge]
I can feel the changes
I can feel the new people around me just want to be famous
You can see that my city found me then put me on stages
To me that's amazing
To you that's a quick check with all disrespect let me say this
[Hook]
I am a sinner who's probably gonna sin again
Lord forgive me, Lord forgive me things I don't understand
Sometimes I need to be alone
Bitch don't kill my vibe, bitch don't kill my vibe
I can feel your energy from two planets away
I got my drink, I got my music
I would share it but today I'm yelling
Bitch don't kill my vibe, bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe, bitch don't kill my vibe
[Outro]
You ain't heard a chorus like this in a long time
Don't you see that long line
And they waiting on Kendrick like the first and the fifteenth
Threes in the air I can see you are, in sync
Hide your feelings, hide your feelings now what you better do
I'll take your girlfriend and put that pussy on a pedestal
Bitch don't kill my vibe, bitch don't kill my vibe
Walk out the door and they scream it's alive
My New Year's resolution is to stop all the pollution
Talk too motherfucking much, I got my drink I got my music
I say bitch don't kill my vibe, bitch don't kill my vibe
Bitch don't kill my vibe, bitch don't kill my vibe
[Death to Molly]
[Tekst - tłumaczenie - Rap Genius Polska]
I am a sinner
Soy un pecador
Who's probably gonna sin again
Que probablemente va a volver a pecar
Lord forgive me
Señor perdóname
Lord forgive me
Señor perdóname
Things I don't understand
Cosas que no entiendo
Sometimes I need to be alone
A veces necesito estar solo
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
I can feel your energy from two planets away
Puedo sentir tu energía desde dos planetas de distancia
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
Tengo mi bebida, tengo mi música, la compartiría pero hoy estoy gritando
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
Look inside of my soul and you can find gold and maybe get rich
Mira dentro de mi alma y podrás encontrar oro y quizás hacerte rico
Look inside of your soul and you can find out it never exist
Mira dentro de tu alma y descubrirás que nunca existe
I can feel the changes
Puedo sentir los cambios
I can feel a new life
Puedo sentir una nueva vida
I always knew life can be dangerous
Siempre supe que la vida puede ser peligrosa
I can say that I like a challenge and you tell me it's painless
Puedo decir que me gustan los desafíos y tú me dices que es indoloro
You don't know what pain is
No sabes lo que es el dolor
How can I paint this picture
¿Cómo puedo pintar este cuadro
When the color blind is hanging with ya?
Cuando andas con un daltónico?
Fell on my face and I woke with a scar
Me caí de bruces y me desperté con una cicatriz
Another mistake living deep in my heart
Otro error que vive en lo profundo de mi corazón
Wear it on top of my sleeve in a flick
Lo llevo en la parte superior de mi manga en un instante
I can admit that it did look like yours
Puedo admitir que se parecía al tuyo
Why you resent every making of this?
¿Por qué te molesta cada cosa de esto?
Tell me your purpose is petty again
Dime que tu propósito es mezquino de nuevo
But even a small lighter can burn a bridge
Pero incluso hasta encendedor pequeño puede quemar un puente
Even a small lighter can burn a bridge
Incluso hasta encendedor pequeño puede quemar un puente
I can feel the changes
Puedo sentir los cambios
I can feel the new people 'round me just want to be famous
Puedo sentir que la gente nueva a mi alrededor solo quiere ser famosa
You can see that my city found me put me on stages
Puedes ver que mi ciudad me encontró me puso en los escenarios
To me that's amazing
Para mí eso es increíble
To you that's a quick check, with all disrespect let me say this
Para ti es algo a tachar en la lista, con toda falta de respeto déjame decirte esto
I am a sinner
Soy un pecador
Who's probably gonna sin again
Que probablemente va a volver a pecar
Lord forgive me
Señor perdóname
Lord forgive me
Señor perdóname
Things I don't understand
Cosas que no entiendo
Sometimes I need to be alone
A veces necesito estar solo
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
I can feel your energy from two planets away
Puedo sentir tu energía desde dos planetas de distancia
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
Tengo mi bebida, tengo mi música, la compartiría pero hoy estoy gritando
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
I'm trying to keep it alive and not compromise the feeling we love
Intento mantenerlo vivo y no comprometer el sentimiento que amamos
You trying to keep it deprived and only co-sign what radio does
¿Intentas privarlo y solo confirmar lo que hace la radio?
And I'm looking right past ya
Y estoy mirando más allá de ti
We live in a world, we live in a world on two different axles
Vivimos en un mundo, vivimos en un mundo en dos ejes diferentes
You live in a world, you living behind the mirror
Vives en un mundo, vives detrás del espejo
I know what you scared of, the feeling of feeling emotions inferior
Sé lo que te asusta, la sensación de sentir emociones inferiores
This shit is vital, I know you had to
Esto es vital, sé que tenías que hacerlo
This shit is vital, I know you had to
Esto es vital, sé que tenías que hacerlo
Die in a pitiful vain, tell me a watch and a chain
Morir en un vano lamentable, dime que un reloj y una cadena
Is way more believable, give me a feasible gain
Son mucho más creíbles, dame una ganancia factible
Rather a seasonal name, I'll let the people know this is something you can blame
Más que un nombre de temporada, le haré saber a la gente que esto es algo que puedes culpar
On yourselves you can remain, stuck in a box
A ustedes mismos, pueden permanecer atrapados en una caja
I'ma break out and then hide every lock
Voy a salir y luego esconder todos los candados
I'ma break out and then hide every lock
Voy a salir y luego esconder todos los candados
I can feel the changes
Puedo sentir los cambios
I can feel the new people around me just want to be famous
Puedo sentir que la gente nueva a mi alrededor solo quiere ser famosa
You can see that my city found me put me on stages
Puedes ver que mi ciudad me encontró me puso en los escenarios
To me that's amazing
Para mí eso es increíble
To you that's a quick check, with all disrespect let me say this
Para ti es algo a tachar en la lista, con toda falta de respeto déjame decirte esto
I am a sinner
Soy un pecador
Who's probably gonna sin again
Que probablemente va a volver a pecar
Lord forgive me
Señor perdóname
Lord forgive me
Señor perdóname
Things I don't understand
Cosas que no entiendo
Sometimes I need to be alone
A veces necesito estar solo
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
I can feel your energy from two planets away
Puedo sentir tu energía desde dos planetas de distancia
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
Tengo mi bebida, tengo mi música, la compartiría pero hoy estoy gritando
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
You ain't heard the coast like this in a long time
Hace mucho que no oías la costa así
Don't you see that long line?
¿No ves esa larga cola?
And they waiting on Kendrick like the first and the fifteenth
Y esperan a Kendrick como el primero y el decimoquinto
3's in the air I can see you are in sync
Tres en el aire puedo ver que están sincronizados
Hide your feelings, hide your feelings now what you better do
Oculta tus sentimientos, esconde tus sentimientos, lo que mejor haces
I'll take your girlfriend and put that pussy on a pedestal
Me llevaré a tu novia y a esa vagina y las pondré en un pedestal
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
Walk out the door and they scream it's alive
Sales por la puerta y gritan que está vivo
My new year's resolution is to stop all the pollution
Mi resolución de año nuevo es detener toda la contaminación
Talk too motherfucking much, I got my drink I got my music
Hablar jodidamente demasiado, tengo mi bebida, tengo mi música
I say bitch don't kill my vibe
Digo perra no mates mi vibra
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
Bitch don't kill my vibe
Perra no mates mi vibra
K-Dot, get in the car, nigga!
¡K-Dot, entra al auto, negro!
Come on, we finna roll out!
¡Vamos, tenemos que irnos!
Nigga, I got a pack of blacks and a beat CD
Negro, tengo un paquete de negros y un CD de beat
Get yo' freestyles ready!
¡Preparen sus freestyles!
I am a sinner
Ich bin ein Sünder
Who's probably gonna sin again
Der wahrscheinlich wieder sündigen wird
Lord forgive me
Herr vergib mir
Lord forgive me
Herr vergib mir
Things I don't understand
Dinge, die ich nicht verstehe
Sometimes I need to be alone
Manchmal muss ich allein sein
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
I can feel your energy from two planets away
Ich kann deine Energie von zwei Planeten entfernt spüren
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
Ich habe meinen Drink, ich habe meine Musik, ich würde sie teilen, aber heute schreie ich
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
Look inside of my soul and you can find gold and maybe get rich
Schau in meine Seele und du kannst Gold finden und vielleicht reich werden
Look inside of your soul and you can find out it never exist
Schau in deine Seele und du wirst feststellen, dass sie nie existiert hat
I can feel the changes
Ich kann die Veränderungen spüren
I can feel a new life
Ich kann ein neues Leben spüren
I always knew life can be dangerous
Ich wusste schon immer, dass das Leben gefährlich sein kann
I can say that I like a challenge and you tell me it's painless
Ich kann sagen, dass ich eine Herausforderung mag, und du sagst mir, es sei schmerzlos
You don't know what pain is
Du weißt nicht, was Schmerz ist
How can I paint this picture
Wie kann ich dieses Bild malen?
When the color blind is hanging with ya?
Wenn der Farbenblinde mit dir abhängt?
Fell on my face and I woke with a scar
Fiel auf mein Gesicht und ich wachte mit einer Narbe auf
Another mistake living deep in my heart
Ein weiterer Fehler, der tief in meinem Herzen lebt
Wear it on top of my sleeve in a flick
Ich trage es auf dem Ärmel, wenn ich einen Film drehe
I can admit that it did look like yours
Ich kann zugeben, dass sie wie deine aussah
Why you resent every making of this?
Warum ärgerst du dich über jedes einzelne Stück davon?
Tell me your purpose is petty again
Sag mir noch einmal, dass dein Ziel unbedeutend ist
But even a small lighter can burn a bridge
Aber auch ein kleines Feuerzeug kann eine Brücke niederbrennen
Even a small lighter can burn a bridge
Auch ein kleines Feuerzeug kann eine Brücke niederbrennen
I can feel the changes
Ich kann die Veränderungen spüren
I can feel the new people 'round me just want to be famous
Ich spüre, dass die neuen Leute um mich herum nur berühmt sein wollen
You can see that my city found me put me on stages
Du kannst sehen, dass meine Stadt mich gefunden hat und mich auf die Bühne gebracht hat
To me that's amazing
Für mich ist das erstaunlich
To you that's a quick check, with all disrespect let me say this
Für dich ist das ein schneller Check, aber bei allem Respekt, lass mich Folgendes sagen
I am a sinner
Ich bin ein Sünder
Who's probably gonna sin again
Der wahrscheinlich wieder sündigen wird
Lord forgive me
Herr vergib mir
Lord forgive me
Herr vergib mir
Things I don't understand
Dinge, die ich nicht verstehe
Sometimes I need to be alone
Manchmal muss ich allein sein
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
I can feel your energy from two planets away
Ich kann deine Energie von zwei Planeten entfernt spüren
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
Ich habe meinen Drink, ich habe meine Musik, ich würde sie teilen, aber heute schreie ich
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
I'm trying to keep it alive and not compromise the feeling we love
Ich versuche, es am Leben zu erhalten und das Gefühl, das wir lieben, nicht zu gefährden
You trying to keep it deprived and only co-sign what radio does
Du versuchst, sie zu berauben und nur das zu unterschreiben, was das Radio macht
And I'm looking right past ya
Und ich schaue direkt an dir vorbei
We live in a world, we live in a world on two different axles
Wir leben in einer Welt, wir leben in einer Welt auf zwei verschiedenen Achsen
You live in a world, you living behind the mirror
Du lebst in einer Welt, du lebst hinter dem Spiegel
I know what you scared of, the feeling of feeling emotions inferior
Ich weiß, wovor du Angst hast, vor dem Gefühl, Gefühle zu haben, die unterlegen sind
This shit is vital, I know you had to
Dieser Scheiß ist lebenswichtig, ich weiß, du musstest
This shit is vital, I know you had to
Dieser Scheiß ist lebenswichtig, ich weiß, du musstest
Die in a pitiful vain, tell me a watch and a chain
Stirb elendig vergebens, sag mir eine Uhr und eine Kette
Is way more believable, give me a feasible gain
Ist viel glaubwürdiger, gib mir einen machbaren Gewinn
Rather a seasonal name, I'll let the people know this is something you can blame
Eher ein saisonaler Name, ich werde die Leute wissen lassen, dass dies etwas ist, dem man die Schuld geben kann
On yourselves you can remain, stuck in a box
Auf euch selbst könnt ihr bleiben, eingeklemmt in einer Box
I'ma break out and then hide every lock
Ich werde ausbrechen und dann jedes Schloss verstecken
I'ma break out and then hide every lock
Ich werde ausbrechen und dann jedes Schloss verstecken
I can feel the changes
Ich kann die Veränderungen spüren
I can feel the new people around me just want to be famous
Ich spüre, dass die neuen Leute um mich herum einfach nur berühmt sein wollen
You can see that my city found me put me on stages
Du kannst sehen, dass meine Stadt mich gefunden hat und mich auf die Bühne gebracht hat
To me that's amazing
Für mich ist das erstaunlich
To you that's a quick check, with all disrespect let me say this
Für dich ist das ein schneller Check, aber bei allem Respekt, lass mich Folgendes sagen
I am a sinner
Ich bin ein Sünder
Who's probably gonna sin again
Der wahrscheinlich wieder sündigen wird
Lord forgive me
Herr vergib mir
Lord forgive me
Herr vergib mir
Things I don't understand
Dinge, die ich nicht verstehe
Sometimes I need to be alone
Manchmal muss ich allein sein
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
I can feel your energy from two planets away
Ich kann deine Energie von zwei Planeten entfernt spüren
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
Ich habe meinen Drink, ich habe meine Musik, ich würde sie teilen, aber heute schreie ich
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
You ain't heard the coast like this in a long time
So hast du die Küste schon lange nicht mehr gehört
Don't you see that long line?
Siehst du nicht die lange Schlange?
And they waiting on Kendrick like the first and the fifteenth
Und sie warten auf Kendrick wie der erste und der fünfzehnte
3's in the air I can see you are in sync
die 3 liegt in der Luft, ich sehe, ihr seid synchron
Hide your feelings, hide your feelings now what you better do
Versteck deine Gefühle, versteck deine Gefühle, was du jetzt besser tust
I'll take your girlfriend and put that pussy on a pedestal
Ich nehme deine Freundin und stelle sie auf ein Podest
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
Walk out the door and they scream it's alive
Geh zur Tür hinaus und sie schreien, dass sie lebt
My new year's resolution is to stop all the pollution
Mein Vorsatz für das neue Jahr ist es, die Umweltverschmutzung zu stoppen
Talk too motherfucking much, I got my drink I got my music
Rede zu viel, ich habe meinen Drink, ich habe meine Musik
I say bitch don't kill my vibe
Ich sage, Schlampe, kille nicht meine Stimmung
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
Bitch don't kill my vibe
Schlampe kille nicht meine Stimmung
K-Dot, get in the car, nigga!
K-Dot, steig ins Auto, Nigger!
Come on, we finna roll out!
Komm schon, wir fahren los!
Nigga, I got a pack of blacks and a beat CD
Nigger, ich habe eine Packung Schwarzer und eine Beat-CD
Get yo' freestyles ready!
Bereitet eure Freestyles vor!
I am a sinner
Sono un peccatore
Who's probably gonna sin again
Che probabilmente peccerà di nuovo
Lord forgive me
Signore perdonami
Lord forgive me
Signore perdonami
Things I don't understand
Cose che non capisco
Sometimes I need to be alone
A volte ho bisogno di stare solo
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
I can feel your energy from two planets away
Posso sentire la tua energia da due pianeti di distanza
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
Ho il mio drink, ho la mia musica, la condividerei ma oggi sto urlando
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
Look inside of my soul and you can find gold and maybe get rich
Guarda dentro la mia anima e puoi trovare oro e forse arricchirti
Look inside of your soul and you can find out it never exist
Guarda dentro la tua anima e scoprirai che non esiste
I can feel the changes
Posso sentire i cambiamenti
I can feel a new life
Posso sentire una nuova vita
I always knew life can be dangerous
Ho sempre saputo che la vita può essere pericolosa
I can say that I like a challenge and you tell me it's painless
Posso dire che mi piace una sfida e tu mi dici che è indolore
You don't know what pain is
Non sai cosa sia il dolore
How can I paint this picture
Come posso dipingere questo quadro
When the color blind is hanging with ya?
Quando il daltonico è con te?
Fell on my face and I woke with a scar
Sono caduto sulla mia faccia e mi sono svegliato con una cicatrice
Another mistake living deep in my heart
Un altro errore che vive nel profondo del mio cuore
Wear it on top of my sleeve in a flick
Lo indosso sulla manica in un attimo
I can admit that it did look like yours
Posso ammettere che sembrava il tuo
Why you resent every making of this?
Perché risenti ogni creazione di questo?
Tell me your purpose is petty again
Dimmi che il tuo scopo è meschino di nuovo
But even a small lighter can burn a bridge
Ma anche un piccolo accendino può bruciare un ponte
Even a small lighter can burn a bridge
Anche un piccolo accendino può bruciare un ponte
I can feel the changes
Posso sentire i cambiamenti
I can feel the new people 'round me just want to be famous
Posso sentire le nuove persone intorno a me che vogliono solo essere famose
You can see that my city found me put me on stages
Puoi vedere che la mia città mi ha trovato e mi ha messo sui palchi
To me that's amazing
Per me è incredibile
To you that's a quick check, with all disrespect let me say this
Per te è un assegno veloce, con tutto il disprezzo lascia che lo dica
I am a sinner
Sono un peccatore
Who's probably gonna sin again
Che probabilmente peccerà di nuovo
Lord forgive me
Signore perdonami
Lord forgive me
Signore perdonami
Things I don't understand
Cose che non capisco
Sometimes I need to be alone
A volte ho bisogno di stare solo
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
I can feel your energy from two planets away
Posso sentire la tua energia da due pianeti di distanza
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
Ho il mio drink, ho la mia musica, la condividerei ma oggi sto urlando
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
I'm trying to keep it alive and not compromise the feeling we love
Sto cercando di mantenerla viva e non compromettere il sentimento che amiamo
You trying to keep it deprived and only co-sign what radio does
Stai cercando di mantenerla priva e solo co-firmare ciò che fa la radio
And I'm looking right past ya
E ti sto guardando oltre
We live in a world, we live in a world on two different axles
Viviamo in un mondo, viviamo in un mondo su due assi diversi
You live in a world, you living behind the mirror
Vivi in un mondo, vivi dietro lo specchio
I know what you scared of, the feeling of feeling emotions inferior
So di cosa hai paura, il sentimento di sentire emozioni inferiori
This shit is vital, I know you had to
Questa merda è vitale, so che dovevi
This shit is vital, I know you had to
Questa merda è vitale, so che dovevi
Die in a pitiful vain, tell me a watch and a chain
Morire in una vana pietà, dimmi un orologio e una catena
Is way more believable, give me a feasible gain
È molto più credibile, dammi un guadagno fattibile
Rather a seasonal name, I'll let the people know this is something you can blame
Piuttosto un nome stagionale, farò sapere alla gente che questa è una cosa di cui potete incolpare
On yourselves you can remain, stuck in a box
Voi stessi potete rimanere, bloccati in una scatola
I'ma break out and then hide every lock
Scapperò e poi nasconderò ogni serratura
I'ma break out and then hide every lock
Scapperò e poi nasconderò ogni serratura
I can feel the changes
Posso sentire i cambiamenti
I can feel the new people around me just want to be famous
Posso sentire le nuove persone intorno a me che vogliono solo essere famose
You can see that my city found me put me on stages
Puoi vedere che la mia città mi ha trovato e mi ha messo sui palchi
To me that's amazing
Per me è incredibile
To you that's a quick check, with all disrespect let me say this
Per te è un assegno veloce, con tutto il disprezzo lascia che lo dica
I am a sinner
Sono un peccatore
Who's probably gonna sin again
Che probabilmente peccerà di nuovo
Lord forgive me
Signore perdonami
Lord forgive me
Signore perdonami
Things I don't understand
Cose che non capisco
Sometimes I need to be alone
A volte ho bisogno di stare solo
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
I can feel your energy from two planets away
Posso sentire la tua energia da due pianeti di distanza
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
Ho il mio drink, ho la mia musica, la condividerei ma oggi sto urlando
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
You ain't heard the coast like this in a long time
Non hai sentito la costa così da molto tempo
Don't you see that long line?
Non vedi quella lunga fila?
And they waiting on Kendrick like the first and the fifteenth
E stanno aspettando Kendrick come il primo e il quindicesimo
3's in the air I can see you are in sync
3 in aria, posso vedere che sei in sincronia
Hide your feelings, hide your feelings now what you better do
Nascondi i tuoi sentimenti, nascondi i tuoi sentimenti ora cosa faresti meglio
I'll take your girlfriend and put that pussy on a pedestal
Prenderò la tua ragazza e metterò quella figa su un piedistallo
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
Walk out the door and they scream it's alive
Esci dalla porta e urlano che è vivo
My new year's resolution is to stop all the pollution
Il mio proposito per il nuovo anno è fermare tutta l'inquinamento
Talk too motherfucking much, I got my drink I got my music
Parlo troppo, ho il mio drink, ho la mia musica
I say bitch don't kill my vibe
Dico stronza non rovinare la mia vibrazione
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
Bitch don't kill my vibe
Stronza non rovinare la mia vibrazione
K-Dot, get in the car, nigga!
K-Dot, sali in macchina, negro!
Come on, we finna roll out!
Dai, stiamo per partire!
Nigga, I got a pack of blacks and a beat CD
Negro, ho un pacchetto di neri e un CD di beat
Get yo' freestyles ready!
Prepara le tue freestyle!
I am a sinner
Saya adalah seorang pendosa
Who's probably gonna sin again
Yang mungkin akan berdosa lagi
Lord forgive me
Tuhan ampunilah aku
Lord forgive me
Tuhan ampunilah aku
Things I don't understand
Hal-hal yang tidak saya mengerti
Sometimes I need to be alone
Kadang saya perlu sendiri
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
I can feel your energy from two planets away
Saya bisa merasakan energimu dari dua planet jauhnya
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
Saya punya minuman saya punya musik saya akan berbagi tapi hari ini saya berteriak
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
Look inside of my soul and you can find gold and maybe get rich
Lihat ke dalam jiwaku dan kamu bisa menemukan emas dan mungkin menjadi kaya
Look inside of your soul and you can find out it never exist
Lihat ke dalam jiwamu dan kamu bisa menemukan itu tidak pernah ada
I can feel the changes
Saya bisa merasakan perubahan
I can feel a new life
Saya bisa merasakan kehidupan baru
I always knew life can be dangerous
Saya selalu tahu hidup bisa berbahaya
I can say that I like a challenge and you tell me it's painless
Saya bisa mengatakan bahwa saya suka tantangan dan kamu bilang itu tidak menyakitkan
You don't know what pain is
Kamu tidak tahu apa itu rasa sakit
How can I paint this picture
Bagaimana saya bisa melukis gambar ini
When the color blind is hanging with ya?
Ketika yang buta warna bersamamu?
Fell on my face and I woke with a scar
Jatuh di wajahku dan saya bangun dengan bekas luka
Another mistake living deep in my heart
Kesalahan lain hidup dalam di hatiku
Wear it on top of my sleeve in a flick
Memakainya di atas lengan baju saya dalam sebuah film
I can admit that it did look like yours
Saya bisa mengakui itu terlihat seperti milikmu
Why you resent every making of this?
Mengapa kamu menyesali setiap pembuatan ini?
Tell me your purpose is petty again
Katakan tujuanmu adalah remeh lagi
But even a small lighter can burn a bridge
Tapi bahkan pemantik kecil bisa membakar jembatan
Even a small lighter can burn a bridge
Bahkan pemantik kecil bisa membakar jembatan
I can feel the changes
Saya bisa merasakan perubahan
I can feel the new people 'round me just want to be famous
Saya bisa merasakan orang-orang baru di sekitar saya hanya ingin terkenal
You can see that my city found me put me on stages
Kamu bisa melihat bahwa kotaku menemukan saya dan menaruh saya di panggung
To me that's amazing
Bagi saya itu menakjubkan
To you that's a quick check, with all disrespect let me say this
Bagi kamu itu cek cepat, dengan semua tidak hormat izinkan saya mengatakan ini
I am a sinner
Saya adalah seorang pendosa
Who's probably gonna sin again
Yang mungkin akan berdosa lagi
Lord forgive me
Tuhan ampunilah aku
Lord forgive me
Tuhan ampunilah aku
Things I don't understand
Hal-hal yang tidak saya mengerti
Sometimes I need to be alone
Kadang saya perlu sendiri
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
I can feel your energy from two planets away
Saya bisa merasakan energimu dari dua planet jauhnya
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
Saya punya minuman saya punya musik saya akan berbagi tapi hari ini saya berteriak
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
I'm trying to keep it alive and not compromise the feeling we love
Saya mencoba menjaga itu tetap hidup dan tidak mengkompromikan perasaan yang kita cintai
You trying to keep it deprived and only co-sign what radio does
Kamu mencoba menjaganya terdeprivasi dan hanya mendukung apa yang dilakukan radio
And I'm looking right past ya
Dan saya melihat melewati kamu
We live in a world, we live in a world on two different axles
Kita hidup di dunia, kita hidup di dunia pada dua sumbu yang berbeda
You live in a world, you living behind the mirror
Kamu hidup di dunia, kamu hidup di belakang cermin
I know what you scared of, the feeling of feeling emotions inferior
Saya tahu apa yang kamu takuti, perasaan merasakan emosi yang lebih rendah
This shit is vital, I know you had to
Ini sangat penting, saya tahu kamu harus
This shit is vital, I know you had to
Ini sangat penting, saya tahu kamu harus
Die in a pitiful vain, tell me a watch and a chain
Matikan dalam kesia-siaan yang menyedihkan, katakan padaku jam tangan dan rantai
Is way more believable, give me a feasible gain
Lebih masuk akal, berikan saya keuntungan yang masuk akal
Rather a seasonal name, I'll let the people know this is something you can blame
Lebih baik nama musiman, saya akan memberi tahu orang-orang ini adalah sesuatu yang bisa kamu salahkan
On yourselves you can remain, stuck in a box
Pada diri kalian sendiri kalian bisa tetap, terjebak dalam kotak
I'ma break out and then hide every lock
Saya akan keluar dan kemudian menyembunyikan setiap kunci
I'ma break out and then hide every lock
Saya akan keluar dan kemudian menyembunyikan setiap kunci
I can feel the changes
Saya bisa merasakan perubahan
I can feel the new people around me just want to be famous
Saya bisa merasakan orang-orang baru di sekitar saya hanya ingin terkenal
You can see that my city found me put me on stages
Kamu bisa melihat bahwa kotaku menemukan saya dan menaruh saya di panggung
To me that's amazing
Bagi saya itu menakjubkan
To you that's a quick check, with all disrespect let me say this
Bagi kamu itu cek cepat, dengan semua tidak hormat izinkan saya mengatakan ini
I am a sinner
Saya adalah seorang pendosa
Who's probably gonna sin again
Yang mungkin akan berdosa lagi
Lord forgive me
Tuhan ampunilah aku
Lord forgive me
Tuhan ampunilah aku
Things I don't understand
Hal-hal yang tidak saya mengerti
Sometimes I need to be alone
Kadang saya perlu sendiri
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
I can feel your energy from two planets away
Saya bisa merasakan energimu dari dua planet jauhnya
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
Saya punya minuman saya punya musik saya akan berbagi tapi hari ini saya berteriak
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
You ain't heard the coast like this in a long time
Kamu belum mendengar pantai seperti ini dalam waktu yang lama
Don't you see that long line?
Tidakkah kamu melihat barisan panjang itu?
And they waiting on Kendrick like the first and the fifteenth
Dan mereka menunggu Kendrick seperti tanggal satu dan lima belas
3's in the air I can see you are in sync
Tiga di udara saya bisa melihat kamu sejalan
Hide your feelings, hide your feelings now what you better do
Sembunyikan perasaanmu, sembunyikan perasaanmu sekarang apa yang sebaiknya kamu lakukan
I'll take your girlfriend and put that pussy on a pedestal
Saya akan mengambil pacarmu dan meletakkan vaginanya di atas pedestal
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
Walk out the door and they scream it's alive
Keluar dari pintu dan mereka berteriak itu hidup
My new year's resolution is to stop all the pollution
Resolusi tahun baru saya adalah menghentikan semua polusi
Talk too motherfucking much, I got my drink I got my music
Bicara terlalu banyak sialan, saya punya minuman saya punya musik saya
I say bitch don't kill my vibe
Saya bilang jangan rusak suasana hatiku
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
Bitch don't kill my vibe
Jangan rusak suasana hatiku
K-Dot, get in the car, nigga!
K-Dot, masuk ke mobil, nak!
Come on, we finna roll out!
Ayo, kita akan pergi!
Nigga, I got a pack of blacks and a beat CD
Nak, saya punya bungkus rokok hitam dan CD beat
Get yo' freestyles ready!
Siapkan freestyle-mu!
I am a sinner
俺は罪人だ
Who's probably gonna sin again
おそらくまた罪を犯すだろう
Lord forgive me
主よ、俺を許してください
Lord forgive me
主よ、俺を許してください
Things I don't understand
理解できないことがある
Sometimes I need to be alone
時々、一人でいる必要があるんだ
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
I can feel your energy from two planets away
2つの惑星の向こうからお前のエネルギーを感じることができる
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
飲み物は手に入れた、音楽も手に入れた、それを共有したいけど今日は叫んでいる
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
Look inside of my soul and you can find gold and maybe get rich
俺の魂の中を見て、金を見つけてお金持ちになれるかもしれない
Look inside of your soul and you can find out it never exist
お前の魂の中を見て、それは存在しないことがわかるかもしれない
I can feel the changes
変化を感じることができる
I can feel a new life
新しい人生を感じることができる
I always knew life can be dangerous
人生が危険であることはいつも知っていた
I can say that I like a challenge and you tell me it's painless
俺はチャレンジが好きだと言えるし、お前はそれが苦痛ではないと俺に言う
You don't know what pain is
お前は痛みがわからない
How can I paint this picture
どうやってこの絵を描けるだろう
When the color blind is hanging with ya?
色盲の人と一緒にいる時に
Fell on my face and I woke with a scar
顔から落ちて傷を負い目覚めた
Another mistake living deep in my heart
心の奥深くでまた別の過ち
Wear it on top of my sleeve in a flick
袖の上にさっと羽織って
I can admit that it did look like yours
それは本当にお前のもののように見えたことは認めるよ
Why you resent every making of this?
なぜお前はこれを作り出す全てに反感を抱くのか？
Tell me your purpose is petty again
目的がつまらないことを再び教えてくれ
But even a small lighter can burn a bridge
しかし、小さなライターでも橋を焼くことができる
Even a small lighter can burn a bridge
小さなライターでも橋を焼くことができる
I can feel the changes
変化を感じることができる
I can feel the new people 'round me just want to be famous
新しい人たちが俺の周りにいるのを感じる、ただ有名になりたいだけだろう
You can see that my city found me put me on stages
俺の町が俺を見つけ、ステージに上げてくれたのがわかるだろう
To me that's amazing
俺にとっては驚異的なこと
To you that's a quick check, with all disrespect let me say this
お前にとってはただの手っ取り早いチェック、すべての軽蔑を込めて言わせてもらう
I am a sinner
俺は罪人だ
Who's probably gonna sin again
おそらくまた罪を犯すだろう
Lord forgive me
主よ、俺を許してください
Lord forgive me
主よ、俺を許してください
Things I don't understand
理解できないことがある
Sometimes I need to be alone
時々、一人でいる必要があるんだ
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
I can feel your energy from two planets away
2つの惑星の向こうからお前のエネルギーを感じることができる
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
飲み物は手に入れた、音楽も手に入れた、それを共有したいけど今日は叫んでいる
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
I'm trying to keep it alive and not compromise the feeling we love
それを生かし続けようとして、愛する感覚を妥協させずにいるんだ
You trying to keep it deprived and only co-sign what radio does
お前はそれを奪われたままにしようとして、ラジオがやることだけを後押ししている
And I'm looking right past ya
そして俺はお前のすぐ後ろを見ている
We live in a world, we live in a world on two different axles
俺たちは世界に生きている、二つの異なる軸で生きている
You live in a world, you living behind the mirror
お前は世界に生きている、鏡の後ろに生きている
I know what you scared of, the feeling of feeling emotions inferior
お前が恐れていることを知っている、感情の劣等感を感じること
This shit is vital, I know you had to
このことは重要なんだ、お前がやらなければならなかったことを知っている
This shit is vital, I know you had to
このことは重要なんだ、お前がやらなければならなかったことを知っている
Die in a pitiful vain, tell me a watch and a chain
哀れな運命に死んでいくんだ、時計とネックレスを言ってくれ
Is way more believable, give me a feasible gain
それは信じられるよりもずっと現実的な利益をくれ
Rather a seasonal name, I'll let the people know this is something you can blame
季節ごとの名声よりも、人々に知らせるよ
On yourselves you can remain, stuck in a box
これは自分たちに責任を負うものだ、箱に閉じこもっているものだ
I'ma break out and then hide every lock
俺は脱出して、すべての鍵を隠すんだ
I'ma break out and then hide every lock
俺は脱出して、すべての鍵を隠すんだ
I can feel the changes
変化を感じることができる
I can feel the new people around me just want to be famous
新しい人たちが俺の周りにいるのを感じる、ただ有名になりたいだけだろう
You can see that my city found me put me on stages
俺の町が俺を見つけ、ステージに上げてくれたのがわかるだろう
To me that's amazing
俺にとっては驚異的なこと
To you that's a quick check, with all disrespect let me say this
お前にとってはただの手っ取り早いチェック、すべての軽蔑を込めて言わせてもらう
I am a sinner
俺は罪人だ
Who's probably gonna sin again
おそらくまた罪を犯すだろう
Lord forgive me
主よ、俺を許してください
Lord forgive me
主よ、俺を許してください
Things I don't understand
理解できないことがある
Sometimes I need to be alone
時々、一人でいる必要があるんだ
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
I can feel your energy from two planets away
2つの惑星の向こうからお前のエネルギーを感じることができる
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
飲み物は手に入れた、音楽も手に入れた、それを共有したいけど今日は叫んでいる
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
You ain't heard the coast like this in a long time
こんな海岸の音を聞くのは久しぶりだ
Don't you see that long line?
あの長い列が見えないのか？
And they waiting on Kendrick like the first and the fifteenth
彼らはKendrickを待っている、まるで1日と15日のように
3's in the air I can see you are in sync
空中に3のサインが立ち上がっている、お前たちはシンクロしているのがわかる
Hide your feelings, hide your feelings now what you better do
感情を隠して、感情を隠して、今何をすべきか考えてみて
I'll take your girlfriend and put that pussy on a pedestal
お前の彼女を連れて行って、そのマンコを台座に乗せる
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
Walk out the door and they scream it's alive
ドアを出て行くと、彼らはそれが生きていると叫ぶ
My new year's resolution is to stop all the pollution
俺の新年の抱負は、すべての汚染を止めることだ
Talk too motherfucking much, I got my drink I got my music
おしゃべりしすぎだ、俺は飲み物も音楽も持っている
I say bitch don't kill my vibe
俺は言う、ビッチ、俺の気分を損なうな
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
Bitch don't kill my vibe
ビッチ、俺の気分を損なうな
K-Dot, get in the car, nigga!
K-Dot、車に乗ってくるんだ、おい！
Come on, we finna roll out!
さあ、出発しよう！
Nigga, I got a pack of blacks and a beat CD
おい、俺はパックの黒人タバコとビートのCDを持ってるぜ
Get yo' freestyles ready!
フリースタイルの準備をし
I am a sinner
我是一个罪人
Who's probably gonna sin again
可能还会再犯罪
Lord forgive me
主啊，请原谅我
Lord forgive me
主啊，请原谅我
Things I don't understand
有些事我不懂
Sometimes I need to be alone
有时候我需要独处
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
I can feel your energy from two planets away
我能感受到你的能量，隔着两个星球都能
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
我有我的饮料我有我的音乐 我本可以分享 但今天我在大喊
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
Look inside of my soul and you can find gold and maybe get rich
看看我灵魂的深处，你可以找到金子，也许还能发财
Look inside of your soul and you can find out it never exist
看看你的灵魂深处，你会发现它从未存在过
I can feel the changes
我能感觉到变化
I can feel a new life
我能感觉到新的生活
I always knew life can be dangerous
我一直知道生活可能是危险的
I can say that I like a challenge and you tell me it's painless
我可以说我喜欢挑战，你告诉我这是无痛的
You don't know what pain is
你不知道什么是痛苦
How can I paint this picture
我怎样才能画出这幅画
When the color blind is hanging with ya?
当色盲与你同在时？
Fell on my face and I woke with a scar
我跌倒了脸上留下了疤
Another mistake living deep in my heart
另一个错误深藏在我心中
Wear it on top of my sleeve in a flick
在电影中我把它戴在袖子上
I can admit that it did look like yours
我承认它看起来像是你的
Why you resent every making of this?
你为什么对每一次的制作都感到不满？
Tell me your purpose is petty again
告诉我你的目的又是微不足道的
But even a small lighter can burn a bridge
但即使是小打火机也能烧毁一座桥
Even a small lighter can burn a bridge
即使是小打火机也能烧毁一座桥
I can feel the changes
我能感觉到变化
I can feel the new people 'round me just want to be famous
我能感觉到我周围的新人只是想出名
You can see that my city found me put me on stages
你可以看到我的城市找到了我，让我站在舞台上
To me that's amazing
对我来说那是奇迹
To you that's a quick check, with all disrespect let me say this
对你来说那只是快速支票，全无尊重地让我这么说
I am a sinner
我是一个罪人
Who's probably gonna sin again
可能还会再犯罪
Lord forgive me
主啊，请原谅我
Lord forgive me
主啊，请原谅我
Things I don't understand
有些事我不懂
Sometimes I need to be alone
有时候我需要独处
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
I can feel your energy from two planets away
我能感受到你的能量，隔着两个星球都能
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
我有我的饮料我有我的音乐 我本可以分享 但今天我在大喊
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
I'm trying to keep it alive and not compromise the feeling we love
我试图保持活力，不妥协我们爱的感觉
You trying to keep it deprived and only co-sign what radio does
你试图让它匮乏，只是签署电台的东西
And I'm looking right past ya
我正直视过去你
We live in a world, we live in a world on two different axles
我们生活在一个世界，我们生活在两个不同的轴上
You live in a world, you living behind the mirror
你生活在一个世界，你生活在镜子后面
I know what you scared of, the feeling of feeling emotions inferior
我知道你害怕什么，感觉情感低人一等的感觉
This shit is vital, I know you had to
这很关键，我知道你不得不这么做
This shit is vital, I know you had to
这很关键，我知道你不得不这么做
Die in a pitiful vain, tell me a watch and a chain
死在一个可悲的虚荣中，告诉我一个手表和一条链条
Is way more believable, give me a feasible gain
更可信的，给我一个可行的收益
Rather a seasonal name, I'll let the people know this is something you can blame
宁愿是一个季节性的名字，我会让人们知道这是你们可以责怪的
On yourselves you can remain, stuck in a box
你们可以保持原样，困在一个盒子里
I'ma break out and then hide every lock
我会打破出来然后隐藏每一个锁
I'ma break out and then hide every lock
我会打破出来然后隐藏每一个锁
I can feel the changes
我能感觉到变化
I can feel the new people around me just want to be famous
我能感觉到我周围的新人只是想出名
You can see that my city found me put me on stages
你可以看到我的城市找到了我，让我站在舞台上
To me that's amazing
对我来说那是奇迹
To you that's a quick check, with all disrespect let me say this
对你来说那只是快速支票，全无尊重地让我这么说
I am a sinner
我是一个罪人
Who's probably gonna sin again
可能还会再犯罪
Lord forgive me
主啊，请原谅我
Lord forgive me
主啊，请原谅我
Things I don't understand
有些事我不懂
Sometimes I need to be alone
有时候我需要独处
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
I can feel your energy from two planets away
我能感受到你的能量，隔着两个星球都能
I got my drink I got my music I would share it but today I'm yelling
我有我的饮料我有我的音乐 我本可以分享 但今天我在大喊
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
You ain't heard the coast like this in a long time
你很久没听过这样的海岸了
Don't you see that long line?
你没看到那长队吗？
And they waiting on Kendrick like the first and the fifteenth
他们在等待肯德里克，就像每月的第一天和十五天
3's in the air I can see you are in sync
空中有三个，我可以看出你是同步的
Hide your feelings, hide your feelings now what you better do
隐藏你的感情，现在你最好隐藏你的感情
I'll take your girlfriend and put that pussy on a pedestal
我会带走你的女朋友，把那猫放在一个基座上
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
Walk out the door and they scream it's alive
走出门外他们尖叫它活了
My new year's resolution is to stop all the pollution
我的新年决议是停止所有的污染
Talk too motherfucking much, I got my drink I got my music
说太他妈的多了，我有我的饮料我有我的音乐
I say bitch don't kill my vibe
我说别破坏我的心情
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
Bitch don't kill my vibe
别破坏我的心情
K-Dot, get in the car, nigga!
K-Dot, 上车，兄弟！
Come on, we finna roll out!
来吧，我们要出发了！
Nigga, I got a pack of blacks and a beat CD
兄弟，我带了一包黑烟和一张节拍CD
Get yo' freestyles ready!
准备好你的即兴表演吧！
[Refräng 1: Kendrick Lamar & Anna Wise, Kendrick Lamar]
Jag är en syndare
Som antagligen kommer synda igen
Herre, förlåt mig, Herre, förlåt mig
Saker jag inte förstår
Ibland behöver jag vara ensam
Bitch, döda inte min känsla, bitch, döda inte mig känsla
Jag kan känna din energi från två planeter bort, jag har
Min drink, jag har min musik, jag skulle delat det, men idag säger jag
Bitch, döda inte min känsla, bitch, döda inte mig känsla
Bitch, döda inte min känsla, bitch, döda inte mig känsla
[Vers 1: Kendrick Lamar]
Kolla i min själ och du kan hitta guld och kanske bli rik
Kolla i din själ och du kan få reda på den aldrig funnits
Jag kan känna förändringarna, jag kan känna ett nytt liv, jag visste
Alltid livet kan vara farligt, jag kan säga att jag gillar en utmaning
Och du säger det är smärtlöst, du vet inte vad smärta är
Hur kan jag måla bilden när färgblinda hänger med dig?
Ramla på mitt ansikte och vakna med ett ärr, ett annat misstag lever djupt i mitt hjärta
Bär deg ovanpå min ärm i en snärt, jag kan erkänna att det såg ut som din
Varför avskyr du allt med honom? Säg vad din mening är igen
Men även en liten tändare kan bränna en bro, även en liten tändare kan bränna en bro
[Brygga: Kendrick Lamar]
Jag kan känna förändringarna, jag kan känna de nya människorna runt mig
Vill bara vara kända, du kan se att min stad hitta mig
Sen la mig på scener, för mig, är det fantastiskt
För dig, är det en snabb check, med all respektlöshet, låt mig säga detta
[Refräng 1: Kendrick Lamar & Anna Wise, Kendrick Lamar]
Jag är en syndare
Som antagligen kommer synda igen
Herre, förlåt mig, Herre, förlåt mig
Saker jag inte förstår
Ibland behöver jag vara ensam
Bitch, döda inte min känsla, bitch, döda inte mig känsla
Jag kan känna din energi från två planeter bort, jag har
Min drink, jag har min musik, jag skulle delat det, men idag säger jag
Bitch, döda inte min känsla, bitch, döda inte mig känsla
Bitch, döda inte min känsla, bitch, döda inte mig känsla
[Vers 2: Kendrick Lamar]
Jag försöker hålla det levande och inte kompromissa känslan vi älskar
Du försöker hålla det berövat och bara co-signerar vad radion gör
Och jag kollar förbi dig, vi lever i en värld, vi lever i en värld
På två olika axlar, du lever i en värld, du lever bakom
Spegeln, jag vet vad du är rädd för, känslan att känna sämre känslor
Det är livsviktigt, jag vet du behövde, det är livsviktigt, jag vet du behövde
Dö i ett ynkligt förgäves, säg en klocka och en kedja är mycket mer trovärdigt
Ge mig en möjlig vinst, snarare ett säsongsbetonat namn, jag låter folket veta
Det här är något ni kan skylla på er själva, du kan fastna i en låda
Jag ska bryta mig loss och sen gömma varje lås, jag ska bryta mig loss och sen gömma varje lås
[Brygga: Kendrick Lamar]
Jag kan känna förändringarna, jag kan känna de nya människorna runt mig
Vill bara vara kända, du kan se att min stad hitta mig
Sen la mig på scener, för mig, är det fantastiskt
För dig, är det en snabb check, med all respektlöshet, låt mig säga detta
[Refräng 1: Kendrick Lamar & Anna Wise, Kendrick Lamar]
Jag är en syndare
Som antagligen kommer synda igen
Herre, förlåt mig, Herre, förlåt mig
Saker jag inte förstår
Ibland behöver jag vara ensam
Bitch, döda inte min känsla, bitch, döda inte mig känsla
Jag kan känna din energi från två planeter bort, jag har
Min drink, jag har min musik, jag skulle delat det, men idag säger jag
Bitch, döda inte min känsla, bitch, döda inte mig känsla
Bitch, döda inte min känsla, bitch, döda inte mig känsla
[Brygga: Kendrick Lamar & Anna Wise, Anna Wise]
Bitch, döda inte min känsla, du har inte hört kusten
Så här på länge, ser du inte den långa linjen?
Och de väntar på Kendrick som den första och femtonde
Treor i luften, göm dina känslor, vad du borde göra
Jag kommer ta din flickvän sen lägga den fittan på piedestalen
[Refräng 2: Kendrick Lamar & Anna Wise, Anna Wise]
Bitch, döda inte min känsla, bitch, döda inte min känsla
Går ut genom dörren och de skriker, "Den lever!"
Mitt nyårslöfte är att stoppa all förorening
Prat för motherfucking mycket, jag har min drink, jag har min musik
Jag säger, bitch, döda inte min känsla, bitch, döda inte min känsla
Bitch, döda inte min känsla, bitch, döda inte min känsla
[Sketch]
"K-Dot, hoppa in i bilen, nigga!
Kom igen, vi vill köra!
Nigga, jag har ett packet Black och en beat CD
Gör redo din freestyle!"
[Hook]
Muhtemelen tekrar günah işleyecek olan bir günahkârım
Tanrım, beni affet! Tanrım, beni affet!
Anlamadığım şeyler var
Bazen yalnız kalmaya ihtiyacım var
Kaltak, keyfimi kaçırma!
Kaltak, keyfimi kaçırma!
Enerjini iki gezegen öteden hissedebiliyorum
İçkim var, müziğim var
Paylaşabilirim ama bugün bağırıyorum:
Kaltak, keyfimi kaçırma! Kaltak, keyfimi kaçırma!
Kaltak, keyfimi kaçırma! Kaltak, keyfimi kaçırma!
[Verse 1]
Ruhumun içine bak
Altın bulabilirsin ve belki zengin olursun
Ruhunun içine bak ve onun aslında var olmadığını öğrenebilirsin
Değişimleri hissedebiliyorum
Yeni bir hayatı hissedebiliyorum, hayatın tehlikeli olabileceğini hep biliyordum
Mücadeleyi sevdiğimi söyleyebilirim ve sen bana onun acısız olduğunu söylersin
Sen acının ne olduğunu bilmiyorsun
Bu resmi nasıl renklendirebilirim
Sen renk körüyken?
Yüzümün üstüne düştüm ve bir yarayla uyandım
Bir başka hata kalbimin derinliklerinde yaşıyor
Hızlıca kalbimi koluma takıyorum
Kabul etmeliyim ki aynı seninki gibi görünüyor
Neden yaptığın tüm bu şeyleri içerliyorsun?
Bana amacının küçük olduğunu söylüyorsun yine
Ama küçük bir çakmak bile bir köprüyü yakabilir
Küçük bir çakmak bile bir köprüyü yakabilir
[Bridge]
Değişimleri hissedebiliyorum
Etrafımdaki sadece ünlü olmak isteyen yeni insanları hissedebiliyorum
Şehrimin beni bulduğunu
Daha sonra beni öne çıkardıklarını görebilirsin, bana göre bu mükemmel
Senin için ise basit bir şey
Tüm saygısızlığımla, şunu söyleyeyim
[Hook]
Muhtemelen tekrar günah işleyecek olan bir günahkârım
Tanrım, beni affet! Tanrım, beni affet!
Anlamadığım şeyler var
Bazen yalnız kalmaya ihtiyacım var
Kaltak, keyfimi kaçırma!
Kaltak, keyfimi kaçırma!
Senin enerjini iki gezegen öteden hissedebiliyorum
İçkim var, müziğim var
Paylaşabilirim ama bugün bağırıyorum:
Kaltak, keyfimi kaçırma! Kaltak, keyfimi kaçırma!
Kaltak, keyfimi kaçırma! Kaltak, keyfimi kaçırma!
[Verse 2]
Ben bunu canlı tutmak istiyorum
Ve sevdiğimiz bu hislerden ödün vermek istemiyorum
Sen ise yoksun bırakmaya çalışıyorsun
Ve radyo ne isterse onu yapıyorsun
Ve ben bunları görmezden geliyorum
Yaşadığımız dünya, yaşadığımız dünya iki farklı eksene sahip
Yaşadığın dünyada, aynaların arkasında yaşıyorsun
Neyden korktuğunu biliyorum
Duygularını değersiz hissetmekten
Bu şey hayati, yapmak zorunda olduğunu biliyorum
Bu şey hayati, yapmak zorunda olduğunu biliyorum
Çaresiz bir acı içinde ölmek için, bir saat ve zincirin
Daha inanılır olduğunu söylüyorsun, bana cüzi bir kazanç vermeni
Geçici bir isme yeğlerim
Bunda, kendinizi suçlayabileceğinizi insanların bilmesini sağlayacağım
Bir kutunun içinde sıkışıp kalabilirsin
Ben kaçacağım ve tüm kilitleri saklayacağım
Ben kaçacağım ve tüm kilitleri saklayacağım
[Bridge]
Değişimleri hissedebiliyorum
Etrafımdaki sadece ünlü olmak isteyen yeni insanları hissedebiliyorum
Şehrimin beni bulduğunu
Daha sonra beni öne çıkardıklarını görebilirsin, bana göre bu mükemmel
Senin için ise basit bir şey
Tüm saygısızlığımla, şunu söyleyeyim
[Hook]
Muhtemelen tekrar günah işleyecek olan bir günahkârım
Tanrım, beni affet! Tanrım, beni affet!
Anlamadığım şeyler var
Bazen yalnız kalmaya ihtiyacım var
Kaltak, keyfimi kaçırma!
Kaltak, keyfimi kaçırma!
Senin enerjini iki gezegen öteden hissedebiliyorum
İçkim var, müziğim var
Paylaşabilirim ama bugün bağırıyorum:
Kaltak, keyfimi kaçırma! Kaltak, keyfimi kaçırma!
Kaltak, keyfimi kaçırma! Kaltak, keyfimi kaçırma!
[Outro]
Kaltak, keyfimi kaçırma!
Kıyıyı uzun zamandır böyle duymamıştınız
Şu uzun sırayı görmüyor musunuz?
Ve onlar Kendrick’i ayın ilk ve on beşinci gününü bekler gibi bekliyorlar
Üçler havada, uyum sağladığınızı görebiliyorum
Duygularını sakla, duygularını sakla
Bunu çok iyi yapıyorsun
Kız arkadaşını alacağım ve onu el üstünde tutacağım
Kaltak, keyfimi kaçırma! Kaltak, keyfimi kaçırma!
Kapıdan dışarı yürüyorum ve millet “O hayatta!” diye bağırıyor
Yeni yıl hedefim çok fazla konuşarak kirlilik yaratanları temizlemek; içkimi aldım, müziğim var
Diyorum ki; kaltak, keyfimi kaçırma! Kaltak, keyfimi kaçırma!
Kaltak, keyfimi kaçırma! Kaltak, keyfimi kaçırma!
[Molly’e Ölüm]
[Outro]
Yo K-Dot, arabaya atla zenci!
Zenci, bir paket Black ve beat CD’si aldım
Freestyle’ını hazırla!
[Çeviren ve Açıklayan: Mustafa Alaca]