Grow A Pear
Benjamin Levin, Lukasz Gottwald, Martin Max, Kesha Sebert
Last night I had enough of you, I put on the brakes
And I could tell you took it hard, it was all over your face
That you were slippin' and flippin' but here is the sitch
I signed up for a man but you are just a bitch
You should know
That I love you a lot
But I just can't date a dude with a vag'
When we fell in love, you made my heart drop
And you had me thinking 'bout you nonstop
That you cried 'bout this and whine about that
When you grow a pair you can call me back
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
But you're acting like a chick all the time
You were cool and now you're not, just like that
When you grow a pair you can call me back
When I first met you, panties droppin'
Every time I saw you, it was on and
One day you asked if we can just talk and
That's the reason why I'm walkin'
If I am honest, I'm just not hooked on your phonics
I'm not tryna be rude or crude, I just wanted one thing from you
And you got confused
You should know
That I love you a lot
But I just can't date a dude with a vag'
When we fell in love, you made my heart drop
And you had me thinking 'bout you nonstop
That you cried 'bout this and whine about that
When you grow a pair you can call me back
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
But you're acting like a chick all the time
You were cool and now you're not just like that
When you grow a pair you can call me back
When you grow a pear you can call me back
When you grow a pair you can call me back
Grow a pair, you can call me back
When you grow a pair you can call me back
Oh
Grow a pair you can call me back
And no, I don't want to see your mangina
When you grow a pair you can call me back
When we fell in love, you made my heart drop
And you had me thinking 'bout you nonstop
That you cried 'bout this and whine about that
When you grow a pair you can call me back
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
But you're acting like a chick all the time
You were cool and now you're not, just like that
When you grow a pair you can call me back
Last night I had enough of you, I put on the brakes
Hier soir, j'en ai eu assez de toi, j'ai freiné
And I could tell you took it hard, it was all over your face
Et je pouvais voir que tu l'as mal pris, c'était écrit sur ton visage
That you were slippin' and flippin' but here is the sitch
Que tu glissais et tournais, mais voici la situation
I signed up for a man but you are just a bitch
Je me suis inscrite pour un homme mais tu n'es qu'une garce
You should know
Tu devrais savoir
That I love you a lot
Que je t'aime beaucoup
But I just can't date a dude with a vag'
Mais je ne peux pas sortir avec un mec avec un vagin
When we fell in love, you made my heart drop
Quand nous sommes tombés amoureux, tu as fait chavirer mon cœur
And you had me thinking 'bout you nonstop
Et tu m'as fait penser à toi sans arrêt
That you cried 'bout this and whine about that
Que tu pleurais pour ceci et te plaignais de cela
When you grow a pair you can call me back
Quand tu auras des couilles, tu pourras me rappeler
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
Ouais, je te trouve chaud, je te trouve bien
But you're acting like a chick all the time
Mais tu agis comme une poule tout le temps
You were cool and now you're not, just like that
Tu étais cool et maintenant tu ne l'es plus, juste comme ça
When you grow a pair you can call me back
Quand tu auras des couilles, tu pourras me rappeler
When I first met you, panties droppin'
Quand je t'ai rencontré pour la première fois, les culottes tombaient
Every time I saw you, it was on and
Chaque fois que je te voyais, c'était parti
One day you asked if we can just talk and
Un jour tu as demandé si on pouvait juste parler
That's the reason why I'm walkin'
C'est la raison pour laquelle je m'en vais
If I am honest, I'm just not hooked on your phonics
Si je suis honnête, je ne suis pas accro à ta phonétique
I'm not tryna be rude or crude, I just wanted one thing from you
Je ne cherche pas à être grossière ou vulgaire, je voulais juste une chose de toi
And you got confused
Et tu as été confus
You should know
Tu devrais savoir
That I love you a lot
Que je t'aime beaucoup
But I just can't date a dude with a vag'
Mais je ne peux pas sortir avec un mec avec un vagin
When we fell in love, you made my heart drop
Quand nous sommes tombés amoureux, tu as fait chavirer mon cœur
And you had me thinking 'bout you nonstop
Et tu m'as fait penser à toi sans arrêt
That you cried 'bout this and whine about that
Que tu pleurais pour ceci et te plaignais de cela
When you grow a pair you can call me back
Quand tu auras des couilles, tu pourras me rappeler
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
Ouais, je te trouve chaud, je te trouve bien
But you're acting like a chick all the time
Mais tu agis comme une poule tout le temps
You were cool and now you're not just like that
Tu étais cool et maintenant tu ne l'es plus, juste comme ça
When you grow a pair you can call me back
Quand tu auras des couilles, tu pourras me rappeler
When you grow a pear you can call me back
Quand tu auras une paire, tu pourras me rappeler
When you grow a pair you can call me back
Quand tu auras des couilles, tu pourras me rappeler
Grow a pair, you can call me back
Prends des couilles, tu pourras me rappeler
When you grow a pair you can call me back
Quand tu auras des couilles, tu pourras me rappeler
Oh
Oh
Grow a pair you can call me back
Prends des couilles, tu pourras me rappeler
And no, I don't want to see your mangina
Et non, je ne veux pas voir ta mangina
When you grow a pair you can call me back
Quand tu auras des couilles, tu pourras me rappeler
When we fell in love, you made my heart drop
Quand nous sommes tombés amoureux, tu as fait chavirer mon cœur
And you had me thinking 'bout you nonstop
Et tu m'as fait penser à toi sans arrêt
That you cried 'bout this and whine about that
Que tu pleurais pour ceci et te plaignais de cela
When you grow a pair you can call me back
Quand tu auras des couilles, tu pourras me rappeler
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
Ouais, je te trouve chaud, je te trouve bien
But you're acting like a chick all the time
Mais tu agis comme une poule tout le temps
You were cool and now you're not, just like that
Tu étais cool et maintenant tu ne l'es plus, juste comme ça
When you grow a pair you can call me back
Quand tu auras des couilles, tu pourras me rappeler
Last night I had enough of you, I put on the brakes
Na noite passada eu tive o suficiente de você, eu pisei no freio
And I could tell you took it hard, it was all over your face
E eu pude ver que você levou a mal, estava estampado no seu rosto
That you were slippin' and flippin' but here is the sitch
Que você estava escorregando e se virando, mas aqui está a situação
I signed up for a man but you are just a bitch
Eu me inscrevi para um homem, mas você é apenas um covarde
You should know
Você deveria saber
That I love you a lot
Que eu te amo muito
But I just can't date a dude with a vag'
Mas eu simplesmente não posso namorar um cara com uma vagina
When we fell in love, you made my heart drop
Quando nos apaixonamos, você fez meu coração parar
And you had me thinking 'bout you nonstop
E você me fez pensar em você sem parar
That you cried 'bout this and whine about that
Que você chorou sobre isso e reclamou sobre aquilo
When you grow a pair you can call me back
Quando você crescer um par, pode me ligar de volta
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
Sim, eu acho você quente, eu acho você legal
But you're acting like a chick all the time
Mas você está agindo como uma garota o tempo todo
You were cool and now you're not, just like that
Você era legal e agora não é, assim mesmo
When you grow a pair you can call me back
Quando você crescer um par, pode me ligar de volta
When I first met you, panties droppin'
Quando te conheci pela primeira vez, calcinhas caindo
Every time I saw you, it was on and
Toda vez que eu te via, estava ligado e
One day you asked if we can just talk and
Um dia você perguntou se podemos apenas conversar e
That's the reason why I'm walkin'
Essa é a razão pela qual eu estou andando
If I am honest, I'm just not hooked on your phonics
Se eu for honesto, eu simplesmente não estou viciado no seu jeito de falar
I'm not tryna be rude or crude, I just wanted one thing from you
Eu não estou tentando ser rude ou grosseiro, eu só queria uma coisa de você
And you got confused
E você ficou confuso
You should know
Você deveria saber
That I love you a lot
Que eu te amo muito
But I just can't date a dude with a vag'
Mas eu simplesmente não posso namorar um cara com uma vagina
When we fell in love, you made my heart drop
Quando nos apaixonamos, você fez meu coração parar
And you had me thinking 'bout you nonstop
E você me fez pensar em você sem parar
That you cried 'bout this and whine about that
Que você chorou sobre isso e reclamou sobre aquilo
When you grow a pair you can call me back
Quando você crescer um par, pode me ligar de volta
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
Sim, eu acho você quente, eu acho você legal
But you're acting like a chick all the time
Mas você está agindo como uma garota o tempo todo
You were cool and now you're not just like that
Você era legal e agora não é, assim mesmo
When you grow a pair you can call me back
Quando você crescer um par, pode me ligar de volta
When you grow a pear you can call me back
Quando você crescer um par, pode me ligar de volta
When you grow a pair you can call me back
Quando você crescer um par, pode me ligar de volta
Grow a pair, you can call me back
Cresça um par, você pode me ligar de volta
When you grow a pair you can call me back
Quando você crescer um par, pode me ligar de volta
Oh
Ah
Grow a pair you can call me back
Cresça um par, você pode me ligar de volta
And no, I don't want to see your mangina
E não, eu não quero ver sua vagina masculina
When you grow a pair you can call me back
Quando você crescer um par, pode me ligar de volta
When we fell in love, you made my heart drop
Quando nos apaixonamos, você fez meu coração parar
And you had me thinking 'bout you nonstop
E você me fez pensar em você sem parar
That you cried 'bout this and whine about that
Que você chorou sobre isso e reclamou sobre aquilo
When you grow a pair you can call me back
Quando você crescer um par, pode me ligar de volta
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
Sim, eu acho você quente, eu acho você legal
But you're acting like a chick all the time
Mas você está agindo como uma garota o tempo todo
You were cool and now you're not, just like that
Você era legal e agora não é, assim mesmo
When you grow a pair you can call me back
Quando você crescer um par, pode me ligar de volta
Last night I had enough of you, I put on the brakes
Anoche tuve suficiente de ti, puse los frenos
And I could tell you took it hard, it was all over your face
Y pude ver que te afectó mucho, estaba todo en tu cara
That you were slippin' and flippin' but here is the sitch
Que estabas resbalando y volteando, pero aquí está la situación
I signed up for a man but you are just a bitch
Me inscribí para un hombre pero tú eres solo un cobarde
You should know
Deberías saber
That I love you a lot
Que te quiero mucho
But I just can't date a dude with a vag'
Pero simplemente no puedo salir con un tipo con una vagina
When we fell in love, you made my heart drop
Cuando nos enamoramos, hiciste que mi corazón se detuviera
And you had me thinking 'bout you nonstop
Y me tenías pensando en ti sin parar
That you cried 'bout this and whine about that
Que lloraste por esto y te quejas de aquello
When you grow a pair you can call me back
Cuando crezcas un par, puedes llamarme de nuevo
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
Sí, creo que eres atractivo, creo que estás bien
But you're acting like a chick all the time
Pero estás actuando como una chica todo el tiempo
You were cool and now you're not, just like that
Eras genial y ahora no lo eres, así de simple
When you grow a pair you can call me back
Cuando crezcas un par, puedes llamarme de nuevo
When I first met you, panties droppin'
Cuando te conocí por primera vez, las bragas caían
Every time I saw you, it was on and
Cada vez que te veía, estaba encendido
One day you asked if we can just talk and
Un día preguntaste si podíamos simplemente hablar y
That's the reason why I'm walkin'
Esa es la razón por la que me voy
If I am honest, I'm just not hooked on your phonics
Si soy honesta, simplemente no estoy enganchada a tu fonética
I'm not tryna be rude or crude, I just wanted one thing from you
No estoy tratando de ser grosera o vulgar, solo quería una cosa de ti
And you got confused
Y te confundiste
You should know
Deberías saber
That I love you a lot
Que te quiero mucho
But I just can't date a dude with a vag'
Pero simplemente no puedo salir con un tipo con una vagina
When we fell in love, you made my heart drop
Cuando nos enamoramos, hiciste que mi corazón se detuviera
And you had me thinking 'bout you nonstop
Y me tenías pensando en ti sin parar
That you cried 'bout this and whine about that
Que lloraste por esto y te quejas de aquello
When you grow a pair you can call me back
Cuando crezcas un par, puedes llamarme de nuevo
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
Sí, creo que eres atractivo, creo que estás bien
But you're acting like a chick all the time
Pero estás actuando como una chica todo el tiempo
You were cool and now you're not just like that
Eras genial y ahora no lo eres, así de simple
When you grow a pair you can call me back
Cuando crezcas un par, puedes llamarme de nuevo
When you grow a pear you can call me back
Cuando crezcas una pera, puedes llamarme de nuevo
When you grow a pair you can call me back
Cuando crezcas un par, puedes llamarme de nuevo
Grow a pair, you can call me back
Crecer un par, puedes llamarme de nuevo
When you grow a pair you can call me back
Cuando crezcas un par, puedes llamarme de nuevo
Oh
Oh
Grow a pair you can call me back
Crecer un par, puedes llamarme de nuevo
And no, I don't want to see your mangina
Y no, no quiero ver tu mangina
When you grow a pair you can call me back
Cuando crezcas un par, puedes llamarme de nuevo
When we fell in love, you made my heart drop
Cuando nos enamoramos, hiciste que mi corazón se detuviera
And you had me thinking 'bout you nonstop
Y me tenías pensando en ti sin parar
That you cried 'bout this and whine about that
Que lloraste por esto y te quejas de aquello
When you grow a pair you can call me back
Cuando crezcas un par, puedes llamarme de nuevo
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
Sí, creo que eres atractivo, creo que estás bien
But you're acting like a chick all the time
Pero estás actuando como una chica todo el tiempo
You were cool and now you're not, just like that
Eras genial y ahora no lo eres, así de simple
When you grow a pair you can call me back
Cuando crezcas un par, puedes llamarme de nuevo
Last night I had enough of you, I put on the brakes
Letzte Nacht hatte ich genug von dir, ich legte eine Vollbremsung ein
And I could tell you took it hard, it was all over your face
Und ich konnte sehen, dass du es schwer nahmst, es stand dir ins Gesicht geschrieben
That you were slippin' and flippin' but here is the sitch
Dass du rutschtest und dich überschlugst, aber hier ist die Sache
I signed up for a man but you are just a bitch
Ich habe mich für einen Mann angemeldet, aber du bist nur eine Zicke
You should know
Du solltest wissen
That I love you a lot
Dass ich dich sehr liebe
But I just can't date a dude with a vag'
Aber ich kann einfach keinen Kerl mit einer Vagina daten
When we fell in love, you made my heart drop
Als wir uns verliebten, ließt du mein Herz fallen
And you had me thinking 'bout you nonstop
Und du hattest mich ständig an dich denken
That you cried 'bout this and whine about that
Dass du über dies weintest und über das jammertest
When you grow a pair you can call me back
Wenn du ein Paar hast, kannst du mich zurückrufen
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
Ja, ich finde dich heiß, ich finde dich in Ordnung
But you're acting like a chick all the time
Aber du benimmst dich die ganze Zeit wie ein Küken
You were cool and now you're not, just like that
Du warst cool und jetzt bist du es nicht mehr, genau so
When you grow a pair you can call me back
Wenn du ein Paar hast, kannst du mich zurückrufen
When I first met you, panties droppin'
Als ich dich zum ersten Mal traf, fielen die Höschen
Every time I saw you, it was on and
Jedes Mal, wenn ich dich sah, war es an und
One day you asked if we can just talk and
Eines Tages fragtest du, ob wir nur reden können und
That's the reason why I'm walkin'
Das ist der Grund, warum ich gehe
If I am honest, I'm just not hooked on your phonics
Wenn ich ehrlich bin, bin ich einfach nicht auf deine Phonik fixiert
I'm not tryna be rude or crude, I just wanted one thing from you
Ich versuche nicht unhöflich oder grob zu sein, ich wollte nur eine Sache von dir
And you got confused
Und du hast dich verwirrt
You should know
Du solltest wissen
That I love you a lot
Dass ich dich sehr liebe
But I just can't date a dude with a vag'
Aber ich kann einfach keinen Kerl mit einer Vagina daten
When we fell in love, you made my heart drop
Als wir uns verliebten, ließt du mein Herz fallen
And you had me thinking 'bout you nonstop
Und du hattest mich ständig an dich denken
That you cried 'bout this and whine about that
Dass du über dies weintest und über das jammertest
When you grow a pair you can call me back
Wenn du ein Paar hast, kannst du mich zurückrufen
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
Ja, ich finde dich heiß, ich finde dich in Ordnung
But you're acting like a chick all the time
Aber du benimmst dich die ganze Zeit wie ein Küken
You were cool and now you're not just like that
Du warst cool und jetzt bist du es nicht mehr, genau so
When you grow a pair you can call me back
Wenn du ein Paar hast, kannst du mich zurückrufen
When you grow a pear you can call me back
Wenn du eine Birne wachsen lässt, kannst du mich zurückrufen
When you grow a pair you can call me back
Wenn du ein Paar hast, kannst du mich zurückrufen
Grow a pair, you can call me back
Wachse ein Paar, du kannst mich zurückrufen
When you grow a pair you can call me back
Wenn du ein Paar hast, kannst du mich zurückrufen
Oh
Oh
Grow a pair you can call me back
Wachse ein Paar, du kannst mich zurückrufen
And no, I don't want to see your mangina
Und nein, ich will deine Mangina nicht sehen
When you grow a pair you can call me back
Wenn du ein Paar hast, kannst du mich zurückrufen
When we fell in love, you made my heart drop
Als wir uns verliebten, ließt du mein Herz fallen
And you had me thinking 'bout you nonstop
Und du hattest mich ständig an dich denken
That you cried 'bout this and whine about that
Dass du über dies weintest und über das jammertest
When you grow a pair you can call me back
Wenn du ein Paar hast, kannst du mich zurückrufen
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
Ja, ich finde dich heiß, ich finde dich in Ordnung
But you're acting like a chick all the time
Aber du benimmst dich die ganze Zeit wie ein Küken
You were cool and now you're not, just like that
Du warst cool und jetzt bist du es nicht mehr, genau so
When you grow a pair you can call me back
Wenn du ein Paar hast, kannst du mich zurückrufen
Last night I had enough of you, I put on the brakes
Stanotte ne ho avuto abbastanza di te, ho messo i freni
And I could tell you took it hard, it was all over your face
E ho potuto vedere che l'hai presa male, era tutto sul tuo viso
That you were slippin' and flippin' but here is the sitch
Che stavi scivolando e capovolgendo, ma ecco la situazione
I signed up for a man but you are just a bitch
Mi sono iscritto per un uomo ma tu sei solo una femminuccia
You should know
Dovresti sapere
That I love you a lot
Che ti amo molto
But I just can't date a dude with a vag'
Ma non posso uscire con un tizio con una vagina
When we fell in love, you made my heart drop
Quando ci siamo innamorati, hai fatto cadere il mio cuore
And you had me thinking 'bout you nonstop
E mi hai fatto pensare a te senza sosta
That you cried 'bout this and whine about that
Che piangevi per questo e ti lamentavi di quello
When you grow a pair you can call me back
Quando crescerai un paio di palle potrai richiamarmi
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
Sì, penso che tu sia bello, penso che tu sia a posto
But you're acting like a chick all the time
Ma ti comporti come una ragazza tutto il tempo
You were cool and now you're not, just like that
Eri figo e ora non lo sei più, proprio così
When you grow a pair you can call me back
Quando crescerai un paio di palle potrai richiamarmi
When I first met you, panties droppin'
Quando ti ho incontrato per la prima volta, le mutandine cadevano
Every time I saw you, it was on and
Ogni volta che ti vedevo, era acceso e
One day you asked if we can just talk and
Un giorno hai chiesto se possiamo solo parlare e
That's the reason why I'm walkin'
Questo è il motivo per cui sto camminando
If I am honest, I'm just not hooked on your phonics
Se sono onesto, non sono proprio appassionato del tuo modo di parlare
I'm not tryna be rude or crude, I just wanted one thing from you
Non sto cercando di essere scortese o volgare, volevo solo una cosa da te
And you got confused
E tu ti sei confuso
You should know
Dovresti sapere
That I love you a lot
Che ti amo molto
But I just can't date a dude with a vag'
Ma non posso uscire con un tizio con una vagina
When we fell in love, you made my heart drop
Quando ci siamo innamorati, hai fatto cadere il mio cuore
And you had me thinking 'bout you nonstop
E mi hai fatto pensare a te senza sosta
That you cried 'bout this and whine about that
Che piangevi per questo e ti lamentavi di quello
When you grow a pair you can call me back
Quando crescerai un paio di palle potrai richiamarmi
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
Sì, penso che tu sia bello, penso che tu sia a posto
But you're acting like a chick all the time
Ma ti comporti come una ragazza tutto il tempo
You were cool and now you're not just like that
Eri figo e ora non lo sei più, proprio così
When you grow a pair you can call me back
Quando crescerai un paio di palle potrai richiamarmi
When you grow a pear you can call me back
Quando crescerai una pera potrai richiamarmi
When you grow a pair you can call me back
Quando crescerai un paio di palle potrai richiamarmi
Grow a pair, you can call me back
Cresci un paio di palle, potrai richiamarmi
When you grow a pair you can call me back
Quando crescerai un paio di palle potrai richiamarmi
Oh
Oh
Grow a pair you can call me back
Cresci un paio di palle potrai richiamarmi
And no, I don't want to see your mangina
E no, non voglio vedere la tua vagina maschile
When you grow a pair you can call me back
Quando crescerai un paio di palle potrai richiamarmi
When we fell in love, you made my heart drop
Quando ci siamo innamorati, hai fatto cadere il mio cuore
And you had me thinking 'bout you nonstop
E mi hai fatto pensare a te senza sosta
That you cried 'bout this and whine about that
Che piangevi per questo e ti lamentavi di quello
When you grow a pair you can call me back
Quando crescerai un paio di palle potrai richiamarmi
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
Sì, penso che tu sia bello, penso che tu sia a posto
But you're acting like a chick all the time
Ma ti comporti come una ragazza tutto il tempo
You were cool and now you're not, just like that
Eri figo e ora non lo sei più, proprio così
When you grow a pair you can call me back
Quando crescerai un paio di palle potrai richiamarmi
Last night I had enough of you, I put on the brakes
Tadi malam aku sudah muak denganmu, aku mengerem keras
And I could tell you took it hard, it was all over your face
Dan aku bisa lihat kamu terpukul, itu terlihat dari wajahmu
That you were slippin' and flippin' but here is the sitch
Bahwa kamu tergelincir dan terpeleset, tapi inilah situasinya
I signed up for a man but you are just a bitch
Aku menginginkan seorang pria tapi kamu hanya pengecut
You should know
Kamu harus tahu
That I love you a lot
Bahwa aku sangat mencintaimu
But I just can't date a dude with a vag'
Tapi aku tidak bisa berkencan dengan pria yang penakut
When we fell in love, you made my heart drop
Ketika kita jatuh cinta, kamu membuat hatiku berhenti
And you had me thinking 'bout you nonstop
Dan kamu membuatku terus memikirkanmu
That you cried 'bout this and whine about that
Bahwa kamu menangis tentang ini dan mengeluh tentang itu
When you grow a pair you can call me back
Ketika kamu berani, kamu bisa menghubungiku kembali
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
Ya, aku pikir kamu menarik, aku pikir kamu baik-baik saja
But you're acting like a chick all the time
Tapi kamu bertingkah seperti cewek sepanjang waktu
You were cool and now you're not, just like that
Kamu dulu keren dan sekarang kamu tidak, begitu saja
When you grow a pair you can call me back
Ketika kamu berani, kamu bisa menghubungiku kembali
When I first met you, panties droppin'
Ketika pertama kali bertemu denganmu, celana dalamku terjatuh
Every time I saw you, it was on and
Setiap kali aku melihatmu, itu selalu menyenangkan
One day you asked if we can just talk and
Suatu hari kamu bertanya apakah kita bisa hanya berbicara
That's the reason why I'm walkin'
Itulah alasan mengapa aku pergi
If I am honest, I'm just not hooked on your phonics
Jika aku jujur, aku hanya tidak tertarik dengan omonganmu
I'm not tryna be rude or crude, I just wanted one thing from you
Aku tidak mencoba kasar atau tidak sopan, aku hanya ingin satu hal darimu
And you got confused
Dan kamu bingung
You should know
Kamu harus tahu
That I love you a lot
Bahwa aku sangat mencintaimu
But I just can't date a dude with a vag'
Tapi aku tidak bisa berkencan dengan pria yang penakut
When we fell in love, you made my heart drop
Ketika kita jatuh cinta, kamu membuat hatiku berhenti
And you had me thinking 'bout you nonstop
Dan kamu membuatku terus memikirkanmu
That you cried 'bout this and whine about that
Bahwa kamu menangis tentang ini dan mengeluh tentang itu
When you grow a pair you can call me back
Ketika kamu berani, kamu bisa menghubungiku kembali
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
Ya, aku pikir kamu menarik, aku pikir kamu baik-baik saja
But you're acting like a chick all the time
Tapi kamu bertingkah seperti cewek sepanjang waktu
You were cool and now you're not just like that
Kamu dulu keren dan sekarang kamu tidak, begitu saja
When you grow a pair you can call me back
Ketika kamu berani, kamu bisa menghubungiku kembali
When you grow a pear you can call me back
Ketika kamu berani, kamu bisa menghubungiku kembali
When you grow a pair you can call me back
Ketika kamu berani, kamu bisa menghubungiku kembali
Grow a pair, you can call me back
Beranilah, kamu bisa menghubungiku kembali
When you grow a pair you can call me back
Ketika kamu berani, kamu bisa menghubungiku kembali
Oh
Oh
Grow a pair you can call me back
Beranilah, kamu bisa menghubungiku kembali
And no, I don't want to see your mangina
Dan tidak, aku tidak ingin melihat kemaluanmu yang feminin
When you grow a pair you can call me back
Ketika kamu berani, kamu bisa menghubungiku kembali
When we fell in love, you made my heart drop
Ketika kita jatuh cinta, kamu membuat hatiku berhenti
And you had me thinking 'bout you nonstop
Dan kamu membuatku terus memikirkanmu
That you cried 'bout this and whine about that
Bahwa kamu menangis tentang ini dan mengeluh tentang itu
When you grow a pair you can call me back
Ketika kamu berani, kamu bisa menghubungiku kembali
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
Ya, aku pikir kamu menarik, aku pikir kamu baik-baik saja
But you're acting like a chick all the time
Tapi kamu bertingkah seperti cewek sepanjang waktu
You were cool and now you're not, just like that
Kamu dulu keren dan sekarang kamu tidak, begitu saja
When you grow a pair you can call me back
Ketika kamu berani, kamu bisa menghubungiku kembali
Last night I had enough of you, I put on the brakes
เมื่อคืนนี้ฉันทนเธอไม่ไหวแล้ว ฉันเลยตัดสินใจหยุด
And I could tell you took it hard, it was all over your face
และฉันเห็นได้ชัดว่าเธอรับมันไม่ได้ มันเห็นได้ชัดจากใบหน้าของเธอ
That you were slippin' and flippin' but here is the sitch
ว่าเธอกำลังสับสนและหงุดหงิด แต่นี่คือสถานการณ์
I signed up for a man but you are just a bitch
ฉันต้องการผู้ชาย แต่เธอนั้นเป็นแค่นาง
You should know
เธอควรรู้
That I love you a lot
ว่าฉันรักเธอมาก
But I just can't date a dude with a vag'
แต่ฉันเดทกับผู้ชายที่มีช่องคลอดไม่ได้
When we fell in love, you made my heart drop
เมื่อเราตกหลุมรักกัน เธอทำให้หัวใจฉันหยุดเต้น
And you had me thinking 'bout you nonstop
และเธอทำให้ฉันคิดถึงเธอไม่หยุด
That you cried 'bout this and whine about that
ว่าเธอร้องไห้เรื่องนี้และบ่นเรื่องนั้น
When you grow a pair you can call me back
เมื่อเธอโตขึ้นเธอสามารถโทรหาฉันได้
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
ใช่ ฉันคิดว่าเธอน่ารัก ฉันคิดว่าเธอโอเค
But you're acting like a chick all the time
แต่เธอทำตัวเหมือนผู้หญิงตลอดเวลา
You were cool and now you're not, just like that
เธอเคยเย็นชาและตอนนี้เธอไม่เป็นอย่างนั้น แค่นั้นเอง
When you grow a pair you can call me back
เมื่อเธอโตขึ้นเธอสามารถโทรหาฉันได้
When I first met you, panties droppin'
เมื่อฉันพบเธอครั้งแรก กางเกงชั้นในของฉันตก
Every time I saw you, it was on and
ทุกครั้งที่ฉันเห็นเธอ มันเป็นเรื่องที่ต้องทำ
One day you asked if we can just talk and
วันหนึ่งเธอถามว่าเราสามารถพูดคุยกันได้ไหม
That's the reason why I'm walkin'
นั่นคือเหตุผลที่ฉันเดินจากไป
If I am honest, I'm just not hooked on your phonics
ถ้าฉันซื่อสัตย์ ฉันแค่ไม่ติดใจเสียงของเธอ
I'm not tryna be rude or crude, I just wanted one thing from you
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะหยาบคายหรือหยาบคาย ฉันแค่ต้องการสิ่งหนึ่งจากเธอ
And you got confused
และเธอก็สับสน
You should know
เธอควรรู้
That I love you a lot
ว่าฉันรักเธอมาก
But I just can't date a dude with a vag'
แต่ฉันเดทกับผู้ชายที่มีช่องคลอดไม่ได้
When we fell in love, you made my heart drop
เมื่อเราตกหลุมรักกัน เธอทำให้หัวใจฉันหยุดเต้น
And you had me thinking 'bout you nonstop
และเธอทำให้ฉันคิดถึงเธอไม่หยุด
That you cried 'bout this and whine about that
ว่าเธอร้องไห้เรื่องนี้และบ่นเรื่องนั้น
When you grow a pair you can call me back
เมื่อเธอโตขึ้นเธอสามารถโทรหาฉันได้
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
ใช่ ฉันคิดว่าเธอน่ารัก ฉันคิดว่าเธอโอเค
But you're acting like a chick all the time
แต่เธอทำตัวเหมือนผู้หญิงตลอดเวลา
You were cool and now you're not just like that
เธอเคยเย็นชาและตอนนี้เธอไม่เป็นอย่างนั้น แค่นั้นเอง
When you grow a pair you can call me back
เมื่อเธอโตขึ้นเธอสามารถโทรหาฉันได้
When you grow a pear you can call me back
เมื่อเธอโตขึ้นเธอสามารถโทรหาฉันได้
When you grow a pair you can call me back
เมื่อเธอโตขึ้นเธอสามารถโทรหาฉันได้
Grow a pair, you can call me back
โตขึ้นสิ เธอสามารถโทรหาฉันได้
When you grow a pair you can call me back
เมื่อเธอโตขึ้นเธอสามารถโทรหาฉันได้
Oh
โอ้
Grow a pair you can call me back
โตขึ้นสิ เธอสามารถโทรหาฉันได้
And no, I don't want to see your mangina
และไม่ ฉันไม่อยากเห็นช่องคลอดของเธอ
When you grow a pair you can call me back
เมื่อเธอโตขึ้นเธอสามารถโทรหาฉันได้
When we fell in love, you made my heart drop
เมื่อเราตกหลุมรักกัน เธอทำให้หัวใจฉันหยุดเต้น
And you had me thinking 'bout you nonstop
และเธอทำให้ฉันคิดถึงเธอไม่หยุด
That you cried 'bout this and whine about that
ว่าเธอร้องไห้เรื่องนี้และบ่นเรื่องนั้น
When you grow a pair you can call me back
เมื่อเธอโตขึ้นเธอสามารถโทรหาฉันได้
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
ใช่ ฉันคิดว่าเธอน่ารัก ฉันคิดว่าเธอโอเค
But you're acting like a chick all the time
แต่เธอทำตัวเหมือนผู้หญิงตลอดเวลา
You were cool and now you're not, just like that
เธอเคยเย็นชาและตอนนี้เธอไม่เป็นอย่างนั้น แค่นั้นเอง
When you grow a pair you can call me back
เมื่อเธอโตขึ้นเธอสามารถโทรหาฉันได้
Last night I had enough of you, I put on the brakes
昨晚我受够了你，我踩下了刹车
And I could tell you took it hard, it was all over your face
我能看出你很受伤，这全写在你的脸上
That you were slippin' and flippin' but here is the sitch
你在滑倒和翻滚，但这里是情况
I signed up for a man but you are just a bitch
我签约要一个男人，但你只是个娘娘腔
You should know
你应该知道
That I love you a lot
我非常爱你
But I just can't date a dude with a vag'
但我就是不能和一个有阴道的家伙约会
When we fell in love, you made my heart drop
当我们坠入爱河，你让我的心掉了下来
And you had me thinking 'bout you nonstop
你让我不停地想着你
That you cried 'bout this and whine about that
你为此哭泣，为那抱怨
When you grow a pair you can call me back
当你长出胆量时你可以再打给我
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
是的，我觉得你很性感，我觉得你还行
But you're acting like a chick all the time
但你一直表现得像个小姑娘
You were cool and now you're not, just like that
你之前很酷，现在却不行了，就这样
When you grow a pair you can call me back
当你长出胆量时你可以再打给我
When I first met you, panties droppin'
当我第一次遇见你，内裤都掉了
Every time I saw you, it was on and
每次看到你，都很激动
One day you asked if we can just talk and
有一天你问我们能不能只是谈谈
That's the reason why I'm walkin'
这就是我为什么要走的原因
If I am honest, I'm just not hooked on your phonics
如果我诚实地说，我只是不喜欢你的发音
I'm not tryna be rude or crude, I just wanted one thing from you
我不是想要无礼或粗鲁，我只想要你的一件事
And you got confused
而你却困惑了
You should know
你应该知道
That I love you a lot
我非常爱你
But I just can't date a dude with a vag'
但我就是不能和一个有阴道的家伙约会
When we fell in love, you made my heart drop
当我们坠入爱河，你让我的心掉了下来
And you had me thinking 'bout you nonstop
你让我不停地想着你
That you cried 'bout this and whine about that
你为此哭泣，为那抱怨
When you grow a pair you can call me back
当你长出胆量时你可以再打给我
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
是的，我觉得你很性感，我觉得你还行
But you're acting like a chick all the time
但你一直表现得像个小姑娘
You were cool and now you're not just like that
你之前很酷，现在却不行了，就这样
When you grow a pair you can call me back
当你长出胆量时你可以再打给我
When you grow a pear you can call me back
当你长出胆量时你可以再打给我
When you grow a pair you can call me back
当你长出胆量时你可以再打给我
Grow a pair, you can call me back
长出胆量，你可以再打给我
When you grow a pair you can call me back
当你长出胆量时你可以再打给我
Oh
哦
Grow a pair you can call me back
长出胆量，你可以再打给我
And no, I don't want to see your mangina
不，我不想看你的人妖
When you grow a pair you can call me back
当你长出胆量时你可以再打给我
When we fell in love, you made my heart drop
当我们坠入爱河，你让我的心掉了下来
And you had me thinking 'bout you nonstop
你让我不停地想着你
That you cried 'bout this and whine about that
你为此哭泣，为那抱怨
When you grow a pair you can call me back
当你长出胆量时你可以再打给我
Yeah, I think you're hot, I think you're alright
是的，我觉得你很性感，我觉得你还行
But you're acting like a chick all the time
但你一直表现得像个小姑娘
You were cool and now you're not, just like that
你之前很酷，现在却不行了，就这样
When you grow a pair you can call me back
当你长出胆量时你可以再打给我