Jason Edward Krause, David James Parker, Robert J. Ritchie, Sylvia Robinson, Matthew L. Shafer
Bawitdaba, da bang, da dang diggy diggy, diggy, said the boogie, said up jump the boogie
My name is kid
Kid rock!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
And this is for the questions that don't have an answer
The midnight glances
And the topless dancers
The can of freaks
Cars packed with speakers
The g's with the forty's
And the chicks with beepers
The northern lights
And the southern comfort
And it don't even matter if your veins are punctured
All the crackheads, the critics, the cities
And all my heroes at the methodone clinics
All you bastards at the i.r.s.
For the crooked cops and the cluttered desks
For the shots of jack and the caps of meth
Half pints of love and a fifth of stress
All the hookers that are tricking out in hollywood
And for my hoods of the world misunderstood
I said it's all good and it's all in fun
Now get in the pit and try to love someone!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
For the time bombs clicking and the heads they hang
All the gangs gettin' money and the heads they bang - bang
Wild mustangs
The porno flicks
All my homies in the county in cell block six
The grits when there ain't enough eggs to cook
And to d.b. cooper and the money he took
You can look for answers but that ain't fun
Now get in the pit and try to love someone!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Bawitdaba, da bang, da dang diggy diggy, diggy, said the boogie, said up jump the boogie
Bawitdaba, da bang, da dang diggy diggy, diggy, a dit le boogie, a dit saute le boogie
My name is kid
Mon nom est gamin
Kid rock!
Kid rock!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Secoue le boogie a dit saute le boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Secoue le boogie a dit saute le boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Secoue le boogie a dit saute le boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Secoue le boogie a dit saute le boogie
And this is for the questions that don't have an answer
Et ceci est pour les questions qui n'ont pas de réponse
The midnight glances
Les regards de minuit
And the topless dancers
Et les danseuses topless
The can of freaks
La boîte de monstres
Cars packed with speakers
Voitures remplies de haut-parleurs
The g's with the forty's
Les g's avec les quarante
And the chicks with beepers
Et les poulettes avec des bipers
The northern lights
Les aurores boréales
And the southern comfort
Et le confort du sud
And it don't even matter if your veins are punctured
Et ça ne compte même pas si tes veines sont percées
All the crackheads, the critics, the cities
Tous les crânes d'oeuf, les critiques, les villes
And all my heroes at the methodone clinics
Et tous mes héros dans les cliniques de méthadone
All you bastards at the i.r.s.
Tous vous bâtards à l'i.r.s.
For the crooked cops and the cluttered desks
Pour les flics corrompus et les bureaux encombrés
For the shots of jack and the caps of meth
Pour les shots de Jack et les capsules de méth
Half pints of love and a fifth of stress
Demi-pintes d'amour et un cinquième de stress
All the hookers that are tricking out in hollywood
Toutes les prostituées qui se prostituent à Hollywood
And for my hoods of the world misunderstood
Et pour mes quartiers du monde incompris
I said it's all good and it's all in fun
J'ai dit que tout va bien et que c'est tout en amusement
Now get in the pit and try to love someone!
Maintenant entre dans la fosse et essaie d'aimer quelqu'un!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Secoue le boogie a dit saute le boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Secoue le boogie a dit saute le boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Secoue le boogie a dit saute le boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Secoue le boogie a dit saute le boogie
For the time bombs clicking and the heads they hang
Pour les bombes à retardement qui cliquent et les têtes qui pendent
All the gangs gettin' money and the heads they bang - bang
Tous les gangs qui gagnent de l'argent et les têtes qui font bang, bang
Wild mustangs
Mustangs sauvages
The porno flicks
Les films porno
All my homies in the county in cell block six
Tous mes potes dans le comté dans la cellule six
The grits when there ain't enough eggs to cook
Les grits quand il n'y a pas assez d'oeufs à cuire
And to d.b. cooper and the money he took
Et à d.b. cooper et l'argent qu'il a pris
You can look for answers but that ain't fun
Tu peux chercher des réponses mais ce n'est pas amusant
Now get in the pit and try to love someone!
Maintenant entre dans la fosse et essaie d'aimer quelqu'un
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Secoue le boogie a dit saute le boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Secoue le boogie a dit saute le boogie
Bawitdaba, da bang, da dang diggy diggy, diggy, said the boogie, said up jump the boogie
Bawitdaba, da bang, da dang diggy diggy, diggy, disse o boogie, disse pule o boogie
My name is kid
Meu nome é Kid
Kid rock!
Kid Rock!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agite o boogie disse pule o boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agite o boogie disse pule o boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agite o boogie disse pule o boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agite o boogie disse pule o boogie
And this is for the questions that don't have an answer
E isso é para as perguntas que não têm resposta
The midnight glances
Os olhares da meia-noite
And the topless dancers
E as dançarinas seminuas
The can of freaks
A lata de aberrações
Cars packed with speakers
Carros cheios de alto-falantes
The g's with the forty's
Os g's com as quarenta
And the chicks with beepers
E as garotas com bipes
The northern lights
As luzes do norte
And the southern comfort
E o conforto do sul
And it don't even matter if your veins are punctured
E não importa mesmo se suas veias estão perfuradas
All the crackheads, the critics, the cities
Todos os viciados, os críticos, as cidades
And all my heroes at the methodone clinics
E todos os meus heróis nas clínicas de metadona
All you bastards at the i.r.s.
Todos vocês bastardos na receita federal
For the crooked cops and the cluttered desks
Para os policiais corruptos e as mesas bagunçadas
For the shots of jack and the caps of meth
Para os shots de Jack e as cápsulas de metanfetamina
Half pints of love and a fifth of stress
Meias garrafas de amor e um quinto de estresse
All the hookers that are tricking out in hollywood
Todas as prostitutas que estão se prostituindo em Hollywood
And for my hoods of the world misunderstood
E para meus bairros do mundo mal compreendidos
I said it's all good and it's all in fun
Eu disse que está tudo bem e é tudo diversão
Now get in the pit and try to love someone!
Agora entre na fossa e tente amar alguém!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agite o boogie disse pule o boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agite o boogie disse pule o boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agite o boogie disse pule o boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agite o boogie disse pule o boogie
For the time bombs clicking and the heads they hang
Para as bombas-relógio clicando e as cabeças penduradas
All the gangs gettin' money and the heads they bang - bang
Todas as gangues ganhando dinheiro e as cabeças que batem, batem
Wild mustangs
Mustangs selvagens
The porno flicks
Os filmes pornô
All my homies in the county in cell block six
Todos os meus amigos no condado na cela seis
The grits when there ain't enough eggs to cook
A farinha de milho quando não há ovos suficientes para cozinhar
And to d.b. cooper and the money he took
E para D.B. Cooper e o dinheiro que ele levou
You can look for answers but that ain't fun
Você pode procurar respostas, mas isso não é divertido
Now get in the pit and try to love someone!
Agora entre na fossa e tente amar alguém
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agite o boogie disse pule o boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agite o boogie disse pule o boogie
Bawitdaba, da bang, da dang diggy diggy, diggy, said the boogie, said up jump the boogie
Bawitdaba, da bang, da dang diggy diggy, diggy, dijo el boogie, dijo salta el boogie
My name is kid
Mi nombre es chico
Kid rock!
¡Chico rock!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agita el boogie dijo salta el boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agita el boogie dijo salta el boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agita el boogie dijo salta el boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agita el boogie dijo salta el boogie
And this is for the questions that don't have an answer
Y esto es para las preguntas que no tienen respuesta
The midnight glances
Las miradas de medianoche
And the topless dancers
Y las bailarinas sin camisa
The can of freaks
La lata de fenómenos
Cars packed with speakers
Coches llenos de altavoces
The g's with the forty's
Los g's con los cuarenta
And the chicks with beepers
Y las chicas con buscapersonas
The northern lights
Las luces del norte
And the southern comfort
Y el confort sureño
And it don't even matter if your veins are punctured
Y no importa si tus venas están perforadas
All the crackheads, the critics, the cities
Todos los adictos al crack, los críticos, las ciudades
And all my heroes at the methodone clinics
Y todos mis héroes en las clínicas de metadona
All you bastards at the i.r.s.
Todos ustedes bastardos en el i.r.s.
For the crooked cops and the cluttered desks
Para los policías corruptos y los escritorios desordenados
For the shots of jack and the caps of meth
Para los tragos de Jack y las cápsulas de metanfetamina
Half pints of love and a fifth of stress
Medias pintas de amor y una quinta de estrés
All the hookers that are tricking out in hollywood
Todas las prostitutas que están engañando en Hollywood
And for my hoods of the world misunderstood
Y para mis barrios del mundo mal entendidos
I said it's all good and it's all in fun
Dije que está todo bien y es todo diversión
Now get in the pit and try to love someone!
¡Ahora entra en el foso e intenta amar a alguien!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agita el boogie dijo salta el boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agita el boogie dijo salta el boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agita el boogie dijo salta el boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agita el boogie dijo salta el boogie
For the time bombs clicking and the heads they hang
Para las bombas de tiempo que hacen clic y las cabezas que cuelgan
All the gangs gettin' money and the heads they bang - bang
Todas las pandillas que ganan dinero y las cabezas que golpean, golpean
Wild mustangs
Mustangs salvajes
The porno flicks
Las películas porno
All my homies in the county in cell block six
Todos mis amigos en el condado en la celda bloque seis
The grits when there ain't enough eggs to cook
La sémola cuando no hay suficientes huevos para cocinar
And to d.b. cooper and the money he took
Y a d.b. cooper y el dinero que tomó
You can look for answers but that ain't fun
Puedes buscar respuestas pero eso no es divertido
Now get in the pit and try to love someone!
Ahora entra en el foso e intenta amar a alguien
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agita el boogie dijo salta el boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Agita el boogie dijo salta el boogie
Bawitdaba, da bang, da dang diggy diggy, diggy, said the boogie, said up jump the boogie
Bawitdaba, da bang, da dang diggy diggy, diggy, sagte der Boogie, sagte up jump der Boogie
My name is kid
Mein Name ist Kid
Kid rock!
Kid Rock!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Schüttle den Boogie, sagte up jump der Boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Schüttle den Boogie, sagte up jump der Boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Schüttle den Boogie, sagte up jump der Boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Schüttle den Boogie, sagte up jump der Boogie
And this is for the questions that don't have an answer
Und das ist für die Fragen, die keine Antwort haben
The midnight glances
Die Mitternachtblicke
And the topless dancers
Und die Oben-ohne-Tänzerinnen
The can of freaks
Die Dose voller Freaks
Cars packed with speakers
Autos voller Lautsprecher
The g's with the forty's
Die G's mit den Vierzigern
And the chicks with beepers
Und die Küken mit Piepern
The northern lights
Das Nordlicht
And the southern comfort
Und der Southern Comfort
And it don't even matter if your veins are punctured
Und es ist egal, ob deine Adern durchstochen sind
All the crackheads, the critics, the cities
Alle die Crackheads, die Kritiker, die Städte
And all my heroes at the methodone clinics
Und all meine Helden in den Methadon-Kliniken
All you bastards at the i.r.s.
All ihr Bastarde beim Finanzamt
For the crooked cops and the cluttered desks
Für die korrupten Cops und die überfüllten Schreibtische
For the shots of jack and the caps of meth
Für die Shots von Jack und die Kappen von Meth
Half pints of love and a fifth of stress
Halbe Pints Liebe und ein Fünftel Stress
All the hookers that are tricking out in hollywood
Alle die Huren, die in Hollywood anschaffen
And for my hoods of the world misunderstood
Und für meine Viertel der Welt, die missverstanden werden
I said it's all good and it's all in fun
Ich sagte, es ist alles gut und es ist alles nur Spaß
Now get in the pit and try to love someone!
Jetzt geh in die Grube und versuche, jemanden zu lieben!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Schüttle den Boogie, sagte up jump der Boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Schüttle den Boogie, sagte up jump der Boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Schüttle den Boogie, sagte up jump der Boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Schüttle den Boogie, sagte up jump der Boogie
For the time bombs clicking and the heads they hang
Für die tickenden Zeitbomben und die hängenden Köpfe
All the gangs gettin' money and the heads they bang - bang
Alle die Gangs, die Geld machen und die Köpfe, die knallen, knallen
Wild mustangs
Wilde Mustangs
The porno flicks
Die Porno-Filme
All my homies in the county in cell block six
All meine Homies in der Grafschaft in Zellenblock sechs
The grits when there ain't enough eggs to cook
Die Grits, wenn es nicht genug Eier zum Kochen gibt
And to d.b. cooper and the money he took
Und zu D.B. Cooper und dem Geld, das er genommen hat
You can look for answers but that ain't fun
Du kannst nach Antworten suchen, aber das macht keinen Spaß
Now get in the pit and try to love someone!
Jetzt geh in die Grube und versuche, jemanden zu lieben
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Schüttle den Boogie, sagte up jump der Boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Schüttle den Boogie, sagte up jump der Boogie
Bawitdaba, da bang, da dang diggy diggy, diggy, said the boogie, said up jump the boogie
Bawitdaba, da bang, da dang diggy diggy, diggy, ha detto il boogie, ha detto salta su il boogie
My name is kid
Il mio nome è kid
Kid rock!
Kid rock!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Scuoti il boogie ha detto salta su il boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Scuoti il boogie ha detto salta su il boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Scuoti il boogie ha detto salta su il boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Scuoti il boogie ha detto salta su il boogie
And this is for the questions that don't have an answer
E questo è per le domande che non hanno una risposta
The midnight glances
Gli sguardi di mezzanotte
And the topless dancers
E le ballerine topless
The can of freaks
La lattina di freaks
Cars packed with speakers
Auto piene di altoparlanti
The g's with the forty's
I g's con i quaranta
And the chicks with beepers
E le ragazze con i cercapersone
The northern lights
Le luci del nord
And the southern comfort
E il comfort del sud
And it don't even matter if your veins are punctured
E non importa nemmeno se le tue vene sono perforate
All the crackheads, the critics, the cities
Tutti i tossicodipendenti, i critici, le città
And all my heroes at the methodone clinics
E tutti i miei eroi nelle cliniche di metadone
All you bastards at the i.r.s.
Tutti voi bastardi all'I.R.S.
For the crooked cops and the cluttered desks
Per i poliziotti corrotti e le scrivanie ingombre
For the shots of jack and the caps of meth
Per i colpi di jack e le capsule di meth
Half pints of love and a fifth of stress
Mezzi litri d'amore e un quinto di stress
All the hookers that are tricking out in hollywood
Tutte le prostitute che stanno ingannando a Hollywood
And for my hoods of the world misunderstood
E per i miei quartieri del mondo incompresi
I said it's all good and it's all in fun
Ho detto che va tutto bene ed è tutto divertente
Now get in the pit and try to love someone!
Ora entra nel pit e prova ad amare qualcuno!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Scuoti il boogie ha detto salta su il boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Scuoti il boogie ha detto salta su il boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Scuoti il boogie ha detto salta su il boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Scuoti il boogie ha detto salta su il boogie
For the time bombs clicking and the heads they hang
Per le bombe a tempo che fanno tic tac e le teste che pendono
All the gangs gettin' money and the heads they bang - bang
Tutte le gang che fanno soldi e le teste che fanno bang, bang
Wild mustangs
Mustang selvaggi
The porno flicks
I film porno
All my homies in the county in cell block six
Tutti i miei amici nella contea nella cella blocco sei
The grits when there ain't enough eggs to cook
Le polente quando non ci sono abbastanza uova da cucinare
And to d.b. cooper and the money he took
E a d.b. cooper e il denaro che ha preso
You can look for answers but that ain't fun
Puoi cercare risposte ma non è divertente
Now get in the pit and try to love someone!
Ora entra nel pit e prova ad amare qualcuno
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Scuoti il boogie ha detto salta su il boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Scuoti il boogie ha detto salta su il boogie
Bawitdaba, da bang, da dang diggy diggy, diggy, said the boogie, said up jump the boogie
Bawitdaba, da bang, da dang diggy diggy, diggy, kata boogie, kata lompat boogie
My name is kid
Namaku adalah anak
Kid rock!
Kid rock!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Goyangkan boogie kata lompat boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Goyangkan boogie kata lompat boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Goyangkan boogie kata lompat boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Goyangkan boogie kata lompat boogie
And this is for the questions that don't have an answer
Dan ini untuk pertanyaan yang tidak memiliki jawaban
The midnight glances
Pandangan tengah malam
And the topless dancers
Dan penari topless
The can of freaks
Kaleng orang aneh
Cars packed with speakers
Mobil dipenuhi speaker
The g's with the forty's
Orang-orang dengan empat puluhan
And the chicks with beepers
Dan cewek dengan pager
The northern lights
Cahaya utara
And the southern comfort
Dan kenyamanan selatan
And it don't even matter if your veins are punctured
Dan tidak masalah jika pembuluh darahmu ditusuk
All the crackheads, the critics, the cities
Semua pecandu crack, kritikus, kota-kota
And all my heroes at the methodone clinics
Dan semua pahlawanku di klinik metadon
All you bastards at the i.r.s.
Semua bajingan di i.r.s.
For the crooked cops and the cluttered desks
Untuk polisi yang korup dan meja yang berantakan
For the shots of jack and the caps of meth
Untuk tembakan jack dan topi meth
Half pints of love and a fifth of stress
Setengah pint cinta dan seperlima stres
All the hookers that are tricking out in hollywood
Semua pelacur yang sedang beraksi di Hollywood
And for my hoods of the world misunderstood
Dan untuk lingkungan saya di dunia yang salah paham
I said it's all good and it's all in fun
Saya bilang semuanya baik dan semuanya menyenangkan
Now get in the pit and try to love someone!
Sekarang masuk ke lubang dan coba cintai seseorang!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Goyangkan boogie kata lompat boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Goyangkan boogie kata lompat boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Goyangkan boogie kata lompat boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Goyangkan boogie kata lompat boogie
For the time bombs clicking and the heads they hang
Untuk bom waktu yang berdetak dan kepala yang tergantung
All the gangs gettin' money and the heads they bang - bang
Semua geng mendapatkan uang dan kepala mereka berdentum, dentum
Wild mustangs
Mustang liar
The porno flicks
Film porno
All my homies in the county in cell block six
Semua teman saya di county di sel blok enam
The grits when there ain't enough eggs to cook
Bubur saat tidak cukup telur untuk dimasak
And to d.b. cooper and the money he took
Dan untuk d.b. cooper dan uang yang dia ambil
You can look for answers but that ain't fun
Anda bisa mencari jawaban tapi itu tidak menyenangkan
Now get in the pit and try to love someone!
Sekarang masuk ke lubang dan coba cintai seseorang
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Goyangkan boogie kata lompat boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
Goyangkan boogie kata lompat boogie
Bawitdaba, da bang, da dang diggy diggy, diggy, said the boogie, said up jump the boogie
Bawitdaba, da bang, da dang diggy diggy, diggy, พูดว่า boogie, พูดว่าขึ้นกระโดด boogie
My name is kid
ชื่อฉันคือเด็ก
Kid rock!
Kid rock!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
เขย่า boogie พูดว่าขึ้นกระโดด boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
เขย่า boogie พูดว่าขึ้นกระโดด boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
เขย่า boogie พูดว่าขึ้นกระโดด boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
เขย่า boogie พูดว่าขึ้นกระโดด boogie
And this is for the questions that don't have an answer
และนี่คือสำหรับคำถามที่ไม่มีคำตอบ
The midnight glances
การมองที่เที่ยงคืน
And the topless dancers
และนักเต้นที่ไม่มีเสื้อ
The can of freaks
กระป๋องแห่งความบ้า
Cars packed with speakers
รถที่บรรจุลำโพง
The g's with the forty's
คนที่มี forty's
And the chicks with beepers
และสาวๆที่มี beepers
The northern lights
แสงเหนือ
And the southern comfort
และความสบายใจของภาคใต้
And it don't even matter if your veins are punctured
และมันไม่มีปัญหาแม้ว่าเส้นเลือดของคุณจะถูกเจาะ
All the crackheads, the critics, the cities
ทุกคนที่ติดแคร็ก, นักวิจารณ์, เมือง
And all my heroes at the methodone clinics
และทุกวีรบุรุษของฉันที่คลินิกเมทาโดน
All you bastards at the i.r.s.
ทุกคนที่ i.r.s.
For the crooked cops and the cluttered desks
สำหรับตำรวจที่โกงและโต๊ะที่รก
For the shots of jack and the caps of meth
สำหรับช็อตแห่งแจ็คและฝาของเมท
Half pints of love and a fifth of stress
ครึ่งไพน์แห่งความรักและห้าส่วนแห่งความเครียด
All the hookers that are tricking out in hollywood
ทุกคนที่เป็นโสเภณีที่ทำงานอยู่ในฮอลลีวูด
And for my hoods of the world misunderstood
และสำหรับฮู้ดของโลกที่ไม่เข้าใจ
I said it's all good and it's all in fun
ฉันพูดว่ามันดีทั้งหมดและมันเป็นสนุกทั้งหมด
Now get in the pit and try to love someone!
ตอนนี้เข้าไปในหลุมและพยายามที่จะรักใครสักคน!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
เขย่า boogie พูดว่าขึ้นกระโดด boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
เขย่า boogie พูดว่าขึ้นกระโดด boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
เขย่า boogie พูดว่าขึ้นกระโดด boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
เขย่า boogie พูดว่าขึ้นกระโดด boogie
For the time bombs clicking and the heads they hang
สำหรับเวลาที่ระเบิดกำลังคลิกและหัวที่พวกเขาแขวน
All the gangs gettin' money and the heads they bang - bang
ทุกแก๊งที่ได้รับเงินและหัวที่พวกเขาตี, ตี
Wild mustangs
ม้าป่า
The porno flicks
ภาพยนตร์โป๊
All my homies in the county in cell block six
ทุกคนที่อยู่ในเมืองใน cell block six
The grits when there ain't enough eggs to cook
ข้าวโอ๊ตเมื่อไม่มีไข่เพียงพอที่จะทำอาหาร
And to d.b. cooper and the money he took
และถึง d.b. cooper และเงินที่เขาเอา
You can look for answers but that ain't fun
คุณสามารถมองหาคำตอบแต่มันไม่สนุก
Now get in the pit and try to love someone!
ตอนนี้เข้าไปในหลุมและพยายามที่จะรักใครสักคน
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
เขย่า boogie พูดว่าขึ้นกระโดด boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
เขย่า boogie พูดว่าขึ้นกระโดด boogie
Bawitdaba, da bang, da dang diggy diggy, diggy, said the boogie, said up jump the boogie
Bawitdaba,da bang,da dang diggy diggy,diggy,说的是boogie,说的是跳起来的boogie
My name is kid
我的名字是孩子
Kid rock!
Kid rock!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
摇摆boogie说跳起来的boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
摇摆boogie说跳起来的boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
摇摆boogie说跳起来的boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
摇摆boogie说跳起来的boogie
And this is for the questions that don't have an answer
这是为了那些没有答案的问题
The midnight glances
午夜的目光
And the topless dancers
和无上衣的舞者
The can of freaks
怪胎罐头
Cars packed with speakers
装满扬声器的汽车
The g's with the forty's
带着四十瓶的G's
And the chicks with beepers
和带着寻呼机的小鸡
The northern lights
北极光
And the southern comfort
和南方的安慰
And it don't even matter if your veins are punctured
即使你的血管被刺穿也没关系
All the crackheads, the critics, the cities
所有的瘾君子,评论家,城市
And all my heroes at the methodone clinics
和我在美沙酮诊所的所有英雄
All you bastards at the i.r.s.
所有在国税局的混蛋
For the crooked cops and the cluttered desks
对于腐败的警察和杂乱的桌子
For the shots of jack and the caps of meth
对于杰克的炮弹和甲基的帽子
Half pints of love and a fifth of stress
半品脱的爱和五分之一的压力
All the hookers that are tricking out in hollywood
所有在好莱坞卖淫的妓女
And for my hoods of the world misunderstood
和我在世界上被误解的街区
I said it's all good and it's all in fun
我说一切都好,一切都是为了好玩
Now get in the pit and try to love someone!
现在进入混战区,试着去爱一个人!
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
摇摆boogie说跳起来的boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
摇摆boogie说跳起来的boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
摇摆boogie说跳起来的boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
摇摆boogie说跳起来的boogie
For the time bombs clicking and the heads they hang
对于时间炸弹的滴答声和他们挂着的头
All the gangs gettin' money and the heads they bang - bang
所有的帮派都在赚钱,他们的头在砰砰作响
Wild mustangs
野马
The porno flicks
色情电影
All my homies in the county in cell block six
我所有在县监狱六号牢房的朋友
The grits when there ain't enough eggs to cook
当没有足够的鸡蛋可以煮的时候的石头
And to d.b. cooper and the money he took
和D.B. Cooper以及他拿走的钱
You can look for answers but that ain't fun
你可以寻找答案,但那不好玩
Now get in the pit and try to love someone!
现在进入混战区,试着去爱一个人
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
摇摆boogie说跳起来的boogie
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy
Shake the boogie said up jump the boogie
摇摆boogie说跳起来的boogie