Maan Meri Jaan [African]

When I close my eyes, I see you in my mind.
oooooh naaa
Nakupenda (I love you)
So, come close to me, don’t leave me lonely.
oooh naaa
Nakupenda (I love you)

मैं तेरी आँखो में उदासी कभी देख साकडा नई,
तुझे खुश मैं रखूँगा सोणेया
मेरी जान तूने मुझको पागल है किया
मेरा लगदा ना जिया तेरे बागेर

तू मान मेरी जान
मैं तुझे जाने ना दूँगा
मैं तुझको अपनी बाहों में च्छूपा के रखूँगा
तू मान मेरी जान
मैं तुझे जाने ना दूँगा
मैं तुझको अपनी आँखो में बसके रखूँगा
तू मान मेरी जान

तू मान मेरी जान
तू मान मेरी जान
मी माजी शिंगोनी, निमेफीका उकिंगोनी
मविंगिने सिओनी इला नि वी वेवे आ ई ई इ
म्बोना उनरूदी उतोटोनी, हौज़ीकी उसोनी
उकिफ़ूँगुआ मोयो वांगु नि वीई!!!! आई
मी हबीती टीटी, मिसीकु चीट टीटी
वी न्डो मी स्वीट टीटी, स्वीट टीटी पीपी पीपी
वी न्डो मी स्वीट टीटी, स्वीट टीटी पीपी पीपी

तेरे दिल से ना,कभी खेलूँगा
सारे राज़ अपने,तुझको दे दूँगा
नाओना रहा, हटा उकीनिक्ुंबतिया
जोतो जोतो नसींज़िया वी baby girl
तू मान मेरी जान
मैं तुझे जाने ना दूँगा
मैं तुझको अपनी बाहों में च्छूपा के रखूँगा
तू मान मेरी जान
मैं तुझे जाने ना दूँगा
नौसीजे नियाचा नाओगोपा, कामोयो क़तादुँदा
तू मान मेरी जान
मान मेरी जान
तू मान मेरी जान
मान मेरी जान
तू मान मेरी जान