Do You Love Me
Kim Fowley, Paul Stanley, Robert A. Ezrin
You really like my limousine
You like the way the wheels roll
You like my seven inch leather heels
And goin' to all of the shows, but
Do you love me, do you love me
really love me
You like the credit cards and private planes
Money can really take you far
You like the hotels and fancy clothes
And the sound of electric guitars, but
Do you love me, do you love me
Do you love me, I mean like do you
Really love me
You really like rock 'n' roll
All of the fame and the masquerade
You like the concerts and studios
And all the money, honey, that I make, but
Do you love me, do you love me
Do you love me, really love me
Your backstage pass and black sunglasses
Make you look just like a queen
Even the fans, they know your face
From all of the magazines, but
Do you love me (do you love me)
Do you love me (do you love me)
Do you love me (do you love me)
Really love me (really love me)
I want to know
Do you love me (do you love me)
Do you love me (do you love me)
Do you love me (do you love me)
I mean like do you
Really love me (really love me)
I want to know
Do you love me (do you love me)
Do you love me (do you love me)
Do you love me (do you love me)
I mean like do you
Really love me (really love me)
I want you to (do you love me, do you love me)
I need you to (do you love me, do you love me)
And you know I'm so tired of everybody sayin' it
And you know, (do you love me, do you love me)
I just gotta know if you really really really, really love me
(Do you love me, do you love me)
So come on, do you love me (do you love me)
I need you to
Do you love me (do you love me) I want you to
Do you love me (do you love me) I need you
Really love me (do you love me)
I want to know
Do you love me (do you love me) do you, do you
Do you love me (do you love me)
I just got to have some love (do you love me, do you love me)
I just got to have some love (do you love me)
I just got to have some love, love, love, love, love
You really like my limousine
Tu aimes vraiment ma limousine
You like the way the wheels roll
Tu aimes la façon dont les roues roulent
You like my seven inch leather heels
Tu aimes mes talons en cuir de sept pouces
And goin' to all of the shows, but
Et aller à tous les spectacles, mais
Do you love me, do you love me
M'aimes-tu, m'aimes-tu
really love me
Vraiment m'aimes-tu
You like the credit cards and private planes
Tu aimes les cartes de crédit et les avions privés
Money can really take you far
L'argent peut vraiment te mener loin
You like the hotels and fancy clothes
Tu aimes les hôtels et les vêtements chics
And the sound of electric guitars, but
Et le son des guitares électriques, mais
Do you love me, do you love me
M'aimes-tu, m'aimes-tu
Do you love me, I mean like do you
M'aimes-tu, je veux dire, m'aimes-tu
Really love me
Vraiment m'aimes-tu
You really like rock 'n' roll
Tu aimes vraiment le rock 'n' roll
All of the fame and the masquerade
Toute la célébrité et la mascarade
You like the concerts and studios
Tu aimes les concerts et les studios
And all the money, honey, that I make, but
Et tout l'argent, chérie, que je gagne, mais
Do you love me, do you love me
M'aimes-tu, m'aimes-tu
Do you love me, really love me
M'aimes-tu, vraiment m'aimes-tu
Your backstage pass and black sunglasses
Ton pass en coulisses et tes lunettes de soleil noires
Make you look just like a queen
Te font ressembler à une reine
Even the fans, they know your face
Même les fans, ils connaissent ton visage
From all of the magazines, but
De tous les magazines, mais
Do you love me (do you love me)
M'aimes-tu (m'aimes-tu)
Do you love me (do you love me)
M'aimes-tu (m'aimes-tu)
Do you love me (do you love me)
M'aimes-tu (m'aimes-tu)
Really love me (really love me)
Vraiment m'aimes-tu (vraiment m'aimes-tu)
I want to know
Je veux savoir
Do you love me (do you love me)
M'aimes-tu (m'aimes-tu)
Do you love me (do you love me)
M'aimes-tu (m'aimes-tu)
Do you love me (do you love me)
M'aimes-tu (m'aimes-tu)
I mean like do you
Je veux dire, m'aimes-tu
Really love me (really love me)
Vraiment m'aimes-tu (vraiment m'aimes-tu)
I want to know
Je veux savoir
Do you love me (do you love me)
M'aimes-tu (m'aimes-tu)
Do you love me (do you love me)
M'aimes-tu (m'aimes-tu)
Do you love me (do you love me)
M'aimes-tu (m'aimes-tu)
I mean like do you
Je veux dire, m'aimes-tu
Really love me (really love me)
Vraiment m'aimes-tu (vraiment m'aimes-tu)
I want you to (do you love me, do you love me)
Je veux que tu (m'aimes-tu, m'aimes-tu)
I need you to (do you love me, do you love me)
J'ai besoin que tu (m'aimes-tu, m'aimes-tu)
And you know I'm so tired of everybody sayin' it
Et tu sais, j'en ai tellement marre que tout le monde le dise
And you know, (do you love me, do you love me)
Et tu sais, (m'aimes-tu, m'aimes-tu)
I just gotta know if you really really really, really love me
Je dois juste savoir si tu m'aimes vraiment, vraiment, vraiment
(Do you love me, do you love me)
(M'aimes-tu, m'aimes-tu)
So come on, do you love me (do you love me)
Alors viens, m'aimes-tu (m'aimes-tu)
I need you to
J'ai besoin que tu
Do you love me (do you love me) I want you to
M'aimes-tu (m'aimes-tu) Je veux que tu
Do you love me (do you love me) I need you
M'aimes-tu (m'aimes-tu) J'ai besoin de toi
Really love me (do you love me)
Vraiment m'aimes-tu (m'aimes-tu)
I want to know
Je veux savoir
Do you love me (do you love me) do you, do you
M'aimes-tu (m'aimes-tu) toi, toi
Do you love me (do you love me)
M'aimes-tu (m'aimes-tu)
I just got to have some love (do you love me, do you love me)
Je dois juste avoir un peu d'amour (m'aimes-tu, m'aimes-tu)
I just got to have some love (do you love me)
Je dois juste avoir un peu d'amour (m'aimes-tu)
I just got to have some love, love, love, love, love
Je dois juste avoir un peu d'amour, amour, amour, amour, amour
You really like my limousine
Você realmente gosta da minha limusine
You like the way the wheels roll
Você gosta do jeito que as rodas rolam
You like my seven inch leather heels
Você gosta dos meus saltos de couro de sete polegadas
And goin' to all of the shows, but
E de ir a todos os shows, mas
Do you love me, do you love me
Você me ama, você me ama
really love me
realmente me ama
You like the credit cards and private planes
Você gosta dos cartões de crédito e aviões particulares
Money can really take you far
O dinheiro pode realmente te levar longe
You like the hotels and fancy clothes
Você gosta dos hotéis e roupas chiques
And the sound of electric guitars, but
E o som das guitarras elétricas, mas
Do you love me, do you love me
Você me ama, você me ama
Do you love me, I mean like do you
Você me ama, quero dizer, você
Really love me
Realmente me ama
You really like rock 'n' roll
Você realmente gosta de rock 'n' roll
All of the fame and the masquerade
Toda a fama e a máscara
You like the concerts and studios
Você gosta dos concertos e estúdios
And all the money, honey, that I make, but
E todo o dinheiro, querida, que eu faço, mas
Do you love me, do you love me
Você me ama, você me ama
Do you love me, really love me
Você me ama, realmente me ama
Your backstage pass and black sunglasses
Seu passe de bastidores e óculos escuros
Make you look just like a queen
Te fazem parecer uma rainha
Even the fans, they know your face
Até os fãs, eles conhecem seu rosto
From all of the magazines, but
De todas as revistas, mas
Do you love me (do you love me)
Você me ama (você me ama)
Do you love me (do you love me)
Você me ama (você me ama)
Do you love me (do you love me)
Você me ama (você me ama)
Really love me (really love me)
Realmente me ama (realmente me ama)
I want to know
Eu quero saber
Do you love me (do you love me)
Você me ama (você me ama)
Do you love me (do you love me)
Você me ama (você me ama)
Do you love me (do you love me)
Você me ama (você me ama)
I mean like do you
Quero dizer, você
Really love me (really love me)
Realmente me ama (realmente me ama)
I want to know
Eu quero saber
Do you love me (do you love me)
Você me ama (você me ama)
Do you love me (do you love me)
Você me ama (você me ama)
Do you love me (do you love me)
Você me ama (você me ama)
I mean like do you
Quero dizer, você
Really love me (really love me)
Realmente me ama (realmente me ama)
I want you to (do you love me, do you love me)
Eu quero que você (você me ama, você me ama)
I need you to (do you love me, do you love me)
Eu preciso que você (você me ama, você me ama)
And you know I'm so tired of everybody sayin' it
E você sabe que estou tão cansado de todo mundo dizendo isso
And you know, (do you love me, do you love me)
E você sabe, (você me ama, você me ama)
I just gotta know if you really really really, really love me
Eu só preciso saber se você realmente, realmente, realmente, realmente me ama
(Do you love me, do you love me)
(Você me ama, você me ama)
So come on, do you love me (do you love me)
Então venha, você me ama (você me ama)
I need you to
Eu preciso que você
Do you love me (do you love me) I want you to
Você me ama (você me ama) Eu quero que você
Do you love me (do you love me) I need you
Você me ama (você me ama) Eu preciso de você
Really love me (do you love me)
Realmente me ama (você me ama)
I want to know
Eu quero saber
Do you love me (do you love me) do you, do you
Você me ama (você me ama) você, você
Do you love me (do you love me)
Você me ama (você me ama)
I just got to have some love (do you love me, do you love me)
Eu só preciso ter um pouco de amor (você me ama, você me ama)
I just got to have some love (do you love me)
Eu só preciso ter um pouco de amor (você me ama)
I just got to have some love, love, love, love, love
Eu só preciso ter um pouco de amor, amor, amor, amor, amor
You really like my limousine
Du magst wirklich meine Limousine
You like the way the wheels roll
Du magst, wie die Räder rollen
You like my seven inch leather heels
Du magst meine sieben Zoll hohen Lederabsätze
And goin' to all of the shows, but
Und zu all den Shows zu gehen, aber
Do you love me, do you love me
Liebst du mich, liebst du mich
really love me
wirklich lieben mich
You like the credit cards and private planes
Du magst die Kreditkarten und Privatflugzeuge
Money can really take you far
Geld kann dich wirklich weit bringen
You like the hotels and fancy clothes
Du magst die Hotels und schicken Kleider
And the sound of electric guitars, but
Und den Klang von E-Gitarren, aber
Do you love me, do you love me
Liebst du mich, liebst du mich
Do you love me, I mean like do you
Liebst du mich, ich meine, tust du
Really love me
Wirklich lieben mich
You really like rock 'n' roll
Du magst wirklich Rock 'n' Roll
All of the fame and the masquerade
All der Ruhm und die Maskerade
You like the concerts and studios
Du magst die Konzerte und Studios
And all the money, honey, that I make, but
Und all das Geld, Schatz, das ich mache, aber
Do you love me, do you love me
Liebst du mich, liebst du mich
Do you love me, really love me
Liebst du mich, wirklich lieben mich
Your backstage pass and black sunglasses
Dein Backstage-Pass und schwarze Sonnenbrille
Make you look just like a queen
Machen dich aus wie eine Königin
Even the fans, they know your face
Sogar die Fans, sie kennen dein Gesicht
From all of the magazines, but
Aus all den Zeitschriften, aber
Do you love me (do you love me)
Liebst du mich (liebst du mich)
Do you love me (do you love me)
Liebst du mich (liebst du mich)
Do you love me (do you love me)
Liebst du mich (liebst du mich)
Really love me (really love me)
Wirklich lieben mich (wirklich lieben mich)
I want to know
Ich will es wissen
Do you love me (do you love me)
Liebst du mich (liebst du mich)
Do you love me (do you love me)
Liebst du mich (liebst du mich)
Do you love me (do you love me)
Liebst du mich (liebst du mich)
I mean like do you
Ich meine, tust du
Really love me (really love me)
Wirklich lieben mich (wirklich lieben mich)
I want to know
Ich will es wissen
Do you love me (do you love me)
Liebst du mich (liebst du mich)
Do you love me (do you love me)
Liebst du mich (liebst du mich)
Do you love me (do you love me)
Liebst du mich (liebst du mich)
I mean like do you
Ich meine, tust du
Really love me (really love me)
Wirklich lieben mich (wirklich lieben mich)
I want you to (do you love me, do you love me)
Ich will, dass du (liebst du mich, liebst du mich)
I need you to (do you love me, do you love me)
Ich brauche, dass du (liebst du mich, liebst du mich)
And you know I'm so tired of everybody sayin' it
Und du weißt, ich bin so müde, dass es jeder sagt
And you know, (do you love me, do you love me)
Und du weißt, (liebst du mich, liebst du mich)
I just gotta know if you really really really, really love me
Ich muss einfach wissen, ob du mich wirklich wirklich wirklich, wirklich liebst
(Do you love me, do you love me)
(Liebst du mich, liebst du mich)
So come on, do you love me (do you love me)
Also komm schon, liebst du mich (liebst du mich)
I need you to
Ich brauche dich dazu
Do you love me (do you love me) I want you to
Liebst du mich (liebst du mich) Ich will, dass du
Do you love me (do you love me) I need you
Liebst du mich (liebst du mich) Ich brauche dich
Really love me (do you love me)
Wirklich lieben mich (liebst du mich)
I want to know
Ich will es wissen
Do you love me (do you love me) do you, do you
Liebst du mich (liebst du mich) tust du, tust du
Do you love me (do you love me)
Liebst du mich (liebst du mich)
I just got to have some love (do you love me, do you love me)
Ich muss einfach etwas Liebe haben (liebst du mich, liebst du mich)
I just got to have some love (do you love me)
Ich muss einfach etwas Liebe haben (liebst du mich)
I just got to have some love, love, love, love, love
Ich muss einfach etwas Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe haben
You really like my limousine
Ti piace davvero la mia limousine
You like the way the wheels roll
Ti piace il modo in cui girano le ruote
You like my seven inch leather heels
Ti piacciono i miei tacchi di pelle di sette pollici
And goin' to all of the shows, but
E andare a tutti gli spettacoli, ma
Do you love me, do you love me
Mi ami, mi ami
really love me
mi ami davvero
You like the credit cards and private planes
Ti piacciono le carte di credito e gli aerei privati
Money can really take you far
Il denaro può davvero portarti lontano
You like the hotels and fancy clothes
Ti piacciono gli hotel e i vestiti eleganti
And the sound of electric guitars, but
E il suono delle chitarre elettriche, ma
Do you love me, do you love me
Mi ami, mi ami
Do you love me, I mean like do you
Mi ami, intendo, mi ami
Really love me
Davvero mi ami
You really like rock 'n' roll
Ti piace davvero il rock 'n' roll
All of the fame and the masquerade
Tutta la fama e la mascherata
You like the concerts and studios
Ti piacciono i concerti e gli studi
And all the money, honey, that I make, but
E tutto il denaro, tesoro, che faccio, ma
Do you love me, do you love me
Mi ami, mi ami
Do you love me, really love me
Mi ami, mi ami davvero
Your backstage pass and black sunglasses
Il tuo pass per il backstage e gli occhiali da sole neri
Make you look just like a queen
Ti fanno sembrare proprio una regina
Even the fans, they know your face
Anche i fan, conoscono il tuo volto
From all of the magazines, but
Da tutte le riviste, ma
Do you love me (do you love me)
Mi ami (mi ami)
Do you love me (do you love me)
Mi ami (mi ami)
Do you love me (do you love me)
Mi ami (mi ami)
Really love me (really love me)
Mi ami davvero (mi ami davvero)
I want to know
Voglio sapere
Do you love me (do you love me)
Mi ami (mi ami)
Do you love me (do you love me)
Mi ami (mi ami)
Do you love me (do you love me)
Mi ami (mi ami)
I mean like do you
Intendo, mi ami
Really love me (really love me)
Davvero mi ami (mi ami davvero)
I want to know
Voglio sapere
Do you love me (do you love me)
Mi ami (mi ami)
Do you love me (do you love me)
Mi ami (mi ami)
Do you love me (do you love me)
Mi ami (mi ami)
I mean like do you
Intendo, mi ami
Really love me (really love me)
Davvero mi ami (mi ami davvero)
I want you to (do you love me, do you love me)
Voglio che tu (mi ami, mi ami)
I need you to (do you love me, do you love me)
Ho bisogno che tu (mi ami, mi ami)
And you know I'm so tired of everybody sayin' it
E sai, sono così stanco di tutti che lo dicono
And you know, (do you love me, do you love me)
E sai, (mi ami, mi ami)
I just gotta know if you really really really, really love me
Devo solo sapere se mi ami davvero, davvero, davvero
(Do you love me, do you love me)
(Mi ami, mi ami)
So come on, do you love me (do you love me)
Allora, mi ami (mi ami)
I need you to
Ho bisogno che tu
Do you love me (do you love me) I want you to
Mi ami (mi ami) Voglio che tu
Do you love me (do you love me) I need you
Mi ami (mi ami) Ho bisogno di te
Really love me (do you love me)
Davvero mi ami (mi ami)
I want to know
Voglio sapere
Do you love me (do you love me) do you, do you
Mi ami (mi ami) tu, tu
Do you love me (do you love me)
Mi ami (mi ami)
I just got to have some love (do you love me, do you love me)
Devo solo avere un po' d'amore (mi ami, mi ami)
I just got to have some love (do you love me)
Devo solo avere un po' d'amore (mi ami)
I just got to have some love, love, love, love, love
Devo solo avere un po' d'amore, amore, amore, amore, amore
You really like my limousine
Kamu benar-benar menyukai limusinku
You like the way the wheels roll
Kamu suka cara roda berputar
You like my seven inch leather heels
Kamu suka hak sepatu kulit tujuh inci ku
And goin' to all of the shows, but
Dan pergi ke semua pertunjukan, tapi
Do you love me, do you love me
Apakah kamu mencintaiku, apakah kamu mencintaiku
really love me
benar-benar mencintaiku
You like the credit cards and private planes
Kamu suka kartu kredit dan pesawat pribadi
Money can really take you far
Uang benar-benar bisa membawamu jauh
You like the hotels and fancy clothes
Kamu suka hotel dan pakaian mewah
And the sound of electric guitars, but
Dan suara gitar listrik, tapi
Do you love me, do you love me
Apakah kamu mencintaiku, apakah kamu mencintaiku
Do you love me, I mean like do you
Apakah kamu mencintaiku, maksudku apakah kamu
Really love me
Benar-benar mencintaiku
You really like rock 'n' roll
Kamu benar-benar menyukai rock 'n' roll
All of the fame and the masquerade
Semua ketenaran dan topeng
You like the concerts and studios
Kamu suka konser dan studio
And all the money, honey, that I make, but
Dan semua uang, sayang, yang aku hasilkan, tapi
Do you love me, do you love me
Apakah kamu mencintaiku, apakah kamu mencintaiku
Do you love me, really love me
Apakah kamu mencintaiku, benar-benar mencintaiku
Your backstage pass and black sunglasses
Tiket backstage dan kacamata hitammu
Make you look just like a queen
Membuatmu tampak seperti seorang ratu
Even the fans, they know your face
Bahkan para penggemar, mereka mengenal wajahmu
From all of the magazines, but
Dari semua majalah, tapi
Do you love me (do you love me)
Apakah kamu mencintaiku (apakah kamu mencintaiku)
Do you love me (do you love me)
Apakah kamu mencintaiku (apakah kamu mencintaiku)
Do you love me (do you love me)
Apakah kamu mencintaiku (apakah kamu mencintaiku)
Really love me (really love me)
Benar-benar mencintaiku (benar-benar mencintaiku)
I want to know
Aku ingin tahu
Do you love me (do you love me)
Apakah kamu mencintaiku (apakah kamu mencintaiku)
Do you love me (do you love me)
Apakah kamu mencintaiku (apakah kamu mencintaiku)
Do you love me (do you love me)
Apakah kamu mencintaiku (apakah kamu mencintaiku)
I mean like do you
Maksudku apakah kamu
Really love me (really love me)
Benar-benar mencintaiku (benar-benar mencintaiku)
I want to know
Aku ingin tahu
Do you love me (do you love me)
Apakah kamu mencintaiku (apakah kamu mencintaiku)
Do you love me (do you love me)
Apakah kamu mencintaiku (apakah kamu mencintaiku)
Do you love me (do you love me)
Apakah kamu mencintaiku (apakah kamu mencintaiku)
I mean like do you
Maksudku apakah kamu
Really love me (really love me)
Benar-benar mencintaiku (benar-benar mencintaiku)
I want you to (do you love me, do you love me)
Aku ingin kamu (apakah kamu mencintaiku, apakah kamu mencintaiku)
I need you to (do you love me, do you love me)
Aku butuh kamu (apakah kamu mencintaiku, apakah kamu mencintaiku)
And you know I'm so tired of everybody sayin' it
Dan kamu tahu aku sangat lelah mendengar semua orang mengatakannya
And you know, (do you love me, do you love me)
Dan kamu tahu, (apakah kamu mencintaiku, apakah kamu mencintaiku)
I just gotta know if you really really really, really love me
Aku hanya perlu tahu apakah kamu benar-benar benar-benar benar-benar, benar-benar mencintaiku
(Do you love me, do you love me)
(Apakah kamu mencintaiku, apakah kamu mencintaiku)
So come on, do you love me (do you love me)
Jadi ayo, apakah kamu mencintaiku (apakah kamu mencintaiku)
I need you to
Aku butuh kamu untuk
Do you love me (do you love me) I want you to
Apakah kamu mencintaiku (apakah kamu mencintaiku) Aku ingin kamu untuk
Do you love me (do you love me) I need you
Apakah kamu mencintaiku (apakah kamu mencintaiku) Aku butuh kamu
Really love me (do you love me)
Benar-benar mencintaiku (apakah kamu mencintaiku)
I want to know
Aku ingin tahu
Do you love me (do you love me) do you, do you
Apakah kamu mencintaiku (apakah kamu mencintaiku) apakah kamu, apakah kamu
Do you love me (do you love me)
Apakah kamu mencintaiku (apakah kamu mencintaiku)
I just got to have some love (do you love me, do you love me)
Aku hanya perlu mendapatkan cinta (apakah kamu mencintaiku, apakah kamu mencintaiku)
I just got to have some love (do you love me)
Aku hanya perlu mendapatkan cinta (apakah kamu mencintaiku)
I just got to have some love, love, love, love, love
Aku hanya perlu mendapatkan cinta, cinta, cinta, cinta, cinta
You really like my limousine
คุณชอบรถลีมูซีนของฉันจริงๆ
You like the way the wheels roll
คุณชอบวิธีที่ล้อหมุน
You like my seven inch leather heels
คุณชอบรองเท้าส้นสูงเจ็ดนิ้วที่ทำจากหนัง
And goin' to all of the shows, but
และไปดูการแสดงทุกที่ แต่
Do you love me, do you love me
คุณรักฉันไหม คุณรักฉัน
really love me
รักฉันจริงๆไหม
You like the credit cards and private planes
คุณชอบบัตรเครดิตและเครื่องบินส่วนตัว
Money can really take you far
เงินสามารถพาคุณไปได้ไกลจริงๆ
You like the hotels and fancy clothes
คุณชอบโรงแรมและเสื้อผ้าหรู
And the sound of electric guitars, but
และเสียงกีตาร์ไฟฟ้า แต่
Do you love me, do you love me
คุณรักฉันไหม คุณรักฉัน
Do you love me, I mean like do you
คุณรักฉันไหม ฉันหมายถึงว่าคุณ
Really love me
รักฉันจริงๆไหม
You really like rock 'n' roll
คุณชอบร็อคแอนด์โรลจริงๆ
All of the fame and the masquerade
ความดังทั้งหมดและการปลอมตัว
You like the concerts and studios
คุณชอบคอนเสิร์ตและสตูดิโอ
And all the money, honey, that I make, but
และเงินทั้งหมดที่ฉันทำได้ แต่
Do you love me, do you love me
คุณรักฉันไหม คุณรักฉัน
Do you love me, really love me
คุณรักฉันไหม รักฉันจริงๆไหม
Your backstage pass and black sunglasses
บัตรผ่านเวทีและแว่นตากันแดดสีดำ
Make you look just like a queen
ทำให้คุณดูเหมือนราชินี
Even the fans, they know your face
แม้แต่แฟนๆ ก็รู้จักหน้าคุณ
From all of the magazines, but
จากทุกนิตยสาร แต่
Do you love me (do you love me)
คุณรักฉันไหม (คุณรักฉัน)
Do you love me (do you love me)
คุณรักฉันไหม (คุณรักฉัน)
Do you love me (do you love me)
คุณรักฉันไหม (คุณรักฉัน)
Really love me (really love me)
รักฉันจริงๆไหม (รักฉันจริงๆ)
I want to know
ฉันอยากรู้
Do you love me (do you love me)
คุณรักฉันไหม (คุณรักฉัน)
Do you love me (do you love me)
คุณรักฉันไหม (คุณรักฉัน)
Do you love me (do you love me)
คุณรักฉันไหม (คุณรักฉัน)
I mean like do you
ฉันหมายถึงว่าคุณ
Really love me (really love me)
รักฉันจริงๆไหม (รักฉันจริงๆ)
I want to know
ฉันอยากรู้
Do you love me (do you love me)
คุณรักฉันไหม (คุณรักฉัน)
Do you love me (do you love me)
คุณรักฉันไหม (คุณรักฉัน)
Do you love me (do you love me)
คุณรักฉันไหม (คุณรักฉัน)
I mean like do you
ฉันหมายถึงว่าคุณ
Really love me (really love me)
รักฉันจริงๆไหม (รักฉันจริงๆ)
I want you to (do you love me, do you love me)
ฉันอยากให้คุณ (คุณรักฉันไหม คุณรักฉันไหม)
I need you to (do you love me, do you love me)
ฉันต้องการให้คุณ (คุณรักฉันไหม คุณรักฉันไหม)
And you know I'm so tired of everybody sayin' it
และคุณรู้ว่าฉันเหนื่อยมากกับทุกคนที่พูดมัน
And you know, (do you love me, do you love me)
และคุณรู้ (คุณรักฉันไหม คุณรักฉันไหม)
I just gotta know if you really really really, really love me
ฉันแค่อยากรู้ว่าคุณรักฉันจริงๆ จริงๆ รักฉันไหม
(Do you love me, do you love me)
(คุณรักฉันไหม คุณรักฉันไหม)
So come on, do you love me (do you love me)
มาเถอะ คุณรักฉันไหม (คุณรักฉันไหม)
I need you to
ฉันต้องการให้คุณ
Do you love me (do you love me) I want you to
คุณรักฉันไหม (คุณรักฉันไหม) ฉันอยากให้คุณ
Do you love me (do you love me) I need you
คุณรักฉันไหม (คุณรักฉันไหม) ฉันต้องการคุณ
Really love me (do you love me)
รักฉันจริงๆ (คุณรักฉันไหม)
I want to know
ฉันอยากรู้
Do you love me (do you love me) do you, do you
คุณรักฉันไหม (คุณรักฉันไหม) คุณรักฉันไหม
Do you love me (do you love me)
คุณรักฉันไหม (คุณรักฉันไหม)
I just got to have some love (do you love me, do you love me)
ฉันแค่ต้องการมีความรักบ้าง (คุณรักฉันไหม คุณรักฉันไหม)
I just got to have some love (do you love me)
ฉันแค่ต้องการมีความรักบ้าง (คุณรักฉันไหม)
I just got to have some love, love, love, love, love
ฉันแค่ต้องการมีความรัก รัก รัก รัก รัก
You really like my limousine
你真的喜欢我的豪华轿车
You like the way the wheels roll
你喜欢轮子滚动的方式
You like my seven inch leather heels
你喜欢我七英寸的皮革高跟鞋
And goin' to all of the shows, but
还有去所有的演出，但是
Do you love me, do you love me
你爱我吗，你爱我吗
really love me
真的爱我吗
You like the credit cards and private planes
你喜欢信用卡和私人飞机
Money can really take you far
钱真的可以带你走得很远
You like the hotels and fancy clothes
你喜欢酒店和华丽的衣服
And the sound of electric guitars, but
还有电吉他的声音，但是
Do you love me, do you love me
你爱我吗，你爱我吗
Do you love me, I mean like do you
你爱我吗，我是说你
Really love me
真的爱我吗
You really like rock 'n' roll
你真的喜欢摇滚乐
All of the fame and the masquerade
所有的名声和假面舞会
You like the concerts and studios
你喜欢音乐会和录音室
And all the money, honey, that I make, but
还有我赚的所有钱，但是
Do you love me, do you love me
你爱我吗，你爱我吗
Do you love me, really love me
你爱我吗，真的爱我吗
Your backstage pass and black sunglasses
你的后台通行证和黑色太阳镜
Make you look just like a queen
让你看起来就像一位女王
Even the fans, they know your face
甚至粉丝们，他们知道你的脸
From all of the magazines, but
从所有的杂志，但是
Do you love me (do you love me)
你爱我吗（你爱我吗）
Do you love me (do you love me)
你爱我吗（你爱我吗）
Do you love me (do you love me)
你爱我吗（你爱我吗）
Really love me (really love me)
真的爱我吗（真的爱我吗）
I want to know
我想知道
Do you love me (do you love me)
你爱我吗（你爱我吗）
Do you love me (do you love me)
你爱我吗（你爱我吗）
Do you love me (do you love me)
你爱我吗（你爱我吗）
I mean like do you
我是说你
Really love me (really love me)
真的爱我吗（真的爱我吗）
I want to know
我想知道
Do you love me (do you love me)
你爱我吗（你爱我吗）
Do you love me (do you love me)
你爱我吗（你爱我吗）
Do you love me (do you love me)
你爱我吗（你爱我吗）
I mean like do you
我是说你
Really love me (really love me)
真的爱我吗（真的爱我吗）
I want you to (do you love me, do you love me)
我想你（你爱我吗，你爱我吗）
I need you to (do you love me, do you love me)
我需要你（你爱我吗，你爱我吗）
And you know I'm so tired of everybody sayin' it
你知道我真的厌倦了每个人都在说
And you know, (do you love me, do you love me)
你知道，（你爱我吗，你爱我吗）
I just gotta know if you really really really, really love me
我只是想知道你是否真的真的真的，真的爱我
(Do you love me, do you love me)
（你爱我吗，你爱我吗）
So come on, do you love me (do you love me)
所以来吧，你爱我吗（你爱我吗）
I need you to
我需要你
Do you love me (do you love me) I want you to
你爱我吗（你爱我吗）我想你
Do you love me (do you love me) I need you
你爱我吗（你爱我吗）我需要你
Really love me (do you love me)
真的爱我吗（你爱我吗）
I want to know
我想知道
Do you love me (do you love me) do you, do you
你爱我吗（你爱我吗）你，你
Do you love me (do you love me)
你爱我吗（你爱我吗）
I just got to have some love (do you love me, do you love me)
我只是需要一些爱（你爱我吗，你爱我吗）
I just got to have some love (do you love me)
我只是需要一些爱（你爱我吗）
I just got to have some love, love, love, love, love
我只是需要一些爱，爱，爱，爱，爱