Lipstick
Valentin Brunel, Andrea Tirone, Martin Picandet
Open the door, just take me down, I wanna step into a dream
Lift off the ground, once in the air, I'm floating up into the beat
I see the sound, it's all around, it shakes the ground under my feet
It's red and blue, it's everywho, I think it's true, I need a drink
Music, feel it, lipstick, kiss it
Music, feel it, lipstick, kiss it
Ooh, I see a lipstick
I wanna, ooh, I wanna kiss it
I see a, ooh, I see a lipstick
I wanna, ooh, I wanna kiss it
I see a, ooh, ooh
I see the sound, it's all around, it shakes the ground under my feet
It's red and blue, it's everywho, I think it's true, I need a drink
Music, no one forever
Feel it, dancing together
Lipstick, no one forever
Kiss it, dancing together
Music, no one forever
Feel it, dancing together
Lipstick, no one forever
Kiss it
Ooh, I see a lipstick
I wanna, ooh, I wanna kiss it
I see a, ooh, I see a lipstick
I wanna, ooh, I wanna kiss it
I see a, ooh, ooh
No one forever
Dancing together
No one forever
Dancing together
Music, no one forever
Feel it, dancing together
Lipstick, no one forever
Kiss it, dancing together
Music, no one forever
Feel it, dancing together
Lipstick, no one forever
Kiss it
Ooh, I see a lipstick
I wanna, ooh, I wanna kiss it
I see a, ooh, I see a lipstick
I wanna, ooh, I wanna kiss it
I see a, ooh, ooh
Ooh
Open the door, just take me down, I wanna step into a dream
Ouvre la porte, fais-moi descendre, je veux entrer dans un rêve
Lift off the ground, once in the air, I'm floating up into the beat
Décoller du sol, une fois dans les airs, je flotte dans le rythme.
I see the sound, it's all around, it shakes the ground under my feet
Je vois le son, il est tout autour, il fait trembler le sol sous mes pieds.
It's red and blue, it's everywho, I think it's true, I need a drink
C'est rouge et bleu, c'est de toutes les couleurs, je crois que c'est vrai, j'ai besoin d'un verre.
Music, feel it, lipstick, kiss it
Musique, je la sens, le rouge à lèvres, je l'embrasse
Music, feel it, lipstick, kiss it
Musique, je la sens, le rouge à lèvres, je l'embrasse
Ooh, I see a lipstick
Ouh, je vois du rouge à lèvres
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Je veux, ouh, je veux l'embrasser
I see a, ooh, I see a lipstick
Je vois un, ouh, je vois du rouge à lèvres
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Je veux, ouh, je veux l'embrasser
I see a, ooh, ooh
Je vois un, ouh, ouh
I see the sound, it's all around, it shakes the ground under my feet
Je vois le son, il est tout autour, il fait trembler le sol sous mes pieds.
It's red and blue, it's everywho, I think it's true, I need a drink
C'est rouge et bleu, c'est de toutes les couleurs, je crois que c'est vrai, j'ai besoin d'un verre.
Music, no one forever
Musique, personne pour toujours
Feel it, dancing together
Je la sens, on danse ensemble
Lipstick, no one forever
Rouge à lèvres, personne pour toujours
Kiss it, dancing together
Je l'embrasse, on danse ensemble
Music, no one forever
Musique, personne pour toujours
Feel it, dancing together
Je la sens, on danse ensemble
Lipstick, no one forever
Rouge à lèvres, personne pour toujours
Kiss it
Je l'embrasse
Ooh, I see a lipstick
Ouh, je vois du rouge à lèvres
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Je veux, ouh, je veux l'embrasser
I see a, ooh, I see a lipstick
Je vois un, ouh, je vois du rouge à lèvres
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Je veux, ouh, je veux l'embrasser
I see a, ooh, ooh
Je vois un, ouh, ouh
No one forever
Personne pour toujours
Dancing together
On dance ensemble
No one forever
Personne pour toujours
Dancing together
On dance ensemble
Music, no one forever
Musique, personne pour toujours
Feel it, dancing together
Je la sens, on danse ensemble
Lipstick, no one forever
Rouge à lèvres, personne pour toujours
Kiss it, dancing together
Je l'embrasse, on danse ensemble
Music, no one forever
Musique, personne pour toujours
Feel it, dancing together
Je la sens, on danse ensemble
Lipstick, no one forever
Rouge à lèvres, personne pour toujours
Kiss it
Je l'embrasse
Ooh, I see a lipstick
Ouh, je vois du rouge à lèvres
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Je veux, ouh, je veux l'embrasser
I see a, ooh, I see a lipstick
Je vois un, ouh, je vois du rouge à lèvres
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Je veux, ouh, je veux l'embrasser
I see a, ooh, ooh
Je vois un, ouh, ouh
Ooh
Ooh
Open the door, just take me down, I wanna step into a dream
Abra a porta, me deite, eu quero entrar em um sonho
Lift off the ground, once in the air, I'm floating up into the beat
Levante do chão, uma vez no ar, estou flutuando na batida
I see the sound, it's all around, it shakes the ground under my feet
Eu vejo o som, está ao redor, sacode o chão sob meus pés
It's red and blue, it's everywho, I think it's true, I need a drink
É vermelho e azul, é todo mundo, acho que é verdade, preciso de uma bebida
Music, feel it, lipstick, kiss it
Música, sinta, batom, beije
Music, feel it, lipstick, kiss it
Música, sinta, batom, beije
Ooh, I see a lipstick
Ooh, eu vejo um batom
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Eu quero, ooh, eu quero beijar
I see a, ooh, I see a lipstick
Eu vejo um, ooh, eu vejo um batom
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Eu quero, ooh, eu quero beijar
I see a, ooh, ooh
Eu vejo um, ooh, ooh
I see the sound, it's all around, it shakes the ground under my feet
Eu vejo o som, está ao redor, sacode o chão sob meus pés
It's red and blue, it's everywho, I think it's true, I need a drink
É vermelho e azul, é todo mundo, acho que é verdade, preciso de uma bebida
Music, no one forever
Música, ninguém pra sempre
Feel it, dancing together
Sinta isso, dançando juntos
Lipstick, no one forever
Batom, ninguém pra sempre
Kiss it, dancing together
Beije, dançando juntos
Music, no one forever
Música, ninguém pra sempre
Feel it, dancing together
Sinta isso, dançando juntos
Lipstick, no one forever
Batom, ninguém pra sempre
Kiss it
Beije
Ooh, I see a lipstick
Ooh, eu vejo um batom
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Eu quero, ooh, eu quero beijar
I see a, ooh, I see a lipstick
Eu vejo um, ooh, eu vejo um batom
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Eu quero, ooh, eu quero beijar
I see a, ooh, ooh
Eu vejo um, ooh, ooh
No one forever
Ninguém pra sempre
Dancing together
Dançando juntos
No one forever
Ninguém pra sempre
Dancing together
Dançando juntos
Music, no one forever
Música, ninguém pra sempre
Feel it, dancing together
Sinta isso, dançando juntos
Lipstick, no one forever
Batom, ninguém pra sempre
Kiss it, dancing together
Beije, dançando juntos
Music, no one forever
Música, ninguém pra sempre
Feel it, dancing together
Sinta isso, dançando juntos
Lipstick, no one forever
Batom, ninguém pra sempre
Kiss it
Beije
Ooh, I see a lipstick
Ooh, eu vejo um batom
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Eu quero, ooh, eu quero beijar
I see a, ooh, I see a lipstick
Eu vejo um, ooh, eu vejo um batom
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Eu quero, ooh, eu quero beijar
I see a, ooh, ooh
Eu vejo um, ooh, ooh
Ooh
Ooh
Open the door, just take me down, I wanna step into a dream
Abre la puerta y derríbame, quiero entrar en un sueño
Lift off the ground, once in the air, I'm floating up into the beat
Levanta la tierra, y una vez en el aire, flotaré hacia el ritmo
I see the sound, it's all around, it shakes the ground under my feet
Veo el sonido, está por todos lados, hace temblar la tierra
It's red and blue, it's everywho, I think it's true, I need a drink
Es rojo y azul, es todas las personas, creo que es verdad, necesito un trago
Music, feel it, lipstick, kiss it
Música, siéntela, lápiz labial, bésala
Music, feel it, lipstick, kiss it
Música, siéntela, lápiz labial, bésala
Ooh, I see a lipstick
Ooh, veo un lápiz labial
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Quiero, ooh, quiero besarla
I see a, ooh, I see a lipstick
Veo un…, ooh, veo un lápiz labial
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Quiero…, ooh, quiero besarla
I see a, ooh, ooh
Veo un…, ooh, ooh
I see the sound, it's all around, it shakes the ground under my feet
Veo el sonido, está por todos lados, hace temblar la tierra
It's red and blue, it's everywho, I think it's true, I need a drink
Es rojo y azul, es todas las personas, creo que es verdad, necesito un trago
Music, no one forever
Música, ninguna para siempre
Feel it, dancing together
Siéntela, bailemos juntos
Lipstick, no one forever
Lápiz labial, ninguno para siempre
Kiss it, dancing together
Bésala, bailemos juntos
Music, no one forever
Música, ninguna para siempre
Feel it, dancing together
Siéntela, bailemos juntos
Lipstick, no one forever
Lápiz labial, ninguno para siempre
Kiss it
Bésala
Ooh, I see a lipstick
Ooh, veo un lápiz labial
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Quiero…, ooh, quiero besarla
I see a, ooh, I see a lipstick
Veo un…, ooh, veo un lápiz labial
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Quiero…, ooh, quiero besarla
I see a, ooh, ooh
Veo un…, ooh, ooh
No one forever
Ninguno para siempre
Dancing together
Bailemos juntos
No one forever
Ninguno para siempre
Dancing together
Bailemos juntos
Music, no one forever
Música, ninguna para siempre
Feel it, dancing together
Siéntela, bailemos juntos
Lipstick, no one forever
Lápiz labial, ninguno para siempre
Kiss it, dancing together
Bésala, bailemos juntos
Music, no one forever
Música, ninguna para siempre
Feel it, dancing together
Siéntela, bailemos juntos
Lipstick, no one forever
Lápiz labial, ninguno para siempre
Kiss it
Bésala
Ooh, I see a lipstick
Ooh, veo un lápiz labial
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Quiero…, ooh, quiero besarla
I see a, ooh, I see a lipstick
Veo un…, ooh, veo un lápiz labial
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Quiero…, ooh, quiero besarla
I see a, ooh, ooh
Veo un…, ooh, ooh
Ooh
Ooh
Open the door, just take me down, I wanna step into a dream
Öffne die Tür, bring mich einfach herab, ich möchte in einen Traum eintreten
Lift off the ground, once in the air, I'm floating up into the beat
Hebe vom Boden ab, erst einmal in der Luft, treibe ich hinauf in den Beat
I see the sound, it's all around, it shakes the ground under my feet
Ich sehe den Sound, er ist überall, er erschüttert den Boden unter mir
It's red and blue, it's everywho, I think it's true, I need a drink
Er ist, rot, blau, er ist jeder, ich glaube es ist wohl so, ich brauche einen Drink
Music, feel it, lipstick, kiss it
Musik, fühl sie, Lippenstift, küss ihn
Music, feel it, lipstick, kiss it
Musik, fühl sie, Lippenstift, küss ihn
Ooh, I see a lipstick
Ooh, wenn ich einen Lippenstift sehe
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Will ich, ooh, will ich ihn küssen
I see a, ooh, I see a lipstick
Wenn ich einen, ohh wenn ich einen Lippenstift sehe
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Will ich ooh, will ich ihn küssen
I see a, ooh, ooh
Ich sehe einen, ooh, ooh
I see the sound, it's all around, it shakes the ground under my feet
Ich sehe den Sound, er ist überall, er erschüttert den Boden unter mir
It's red and blue, it's everywho, I think it's true, I need a drink
Er ist, rot, blau, er ist jeder, ich glaube es ist wohl so, ich brauche einen Drink
Music, no one forever
Musik, niemand für immer
Feel it, dancing together
Fühl sie , tanzen zusammen
Lipstick, no one forever
Lippenstift, niemand für immer
Kiss it, dancing together
Küss ihn, tanzen zusammen
Music, no one forever
Musik, niemand für immer
Feel it, dancing together
Fühl sie , tanzen zusammen
Lipstick, no one forever
Lippenstift, niemand für immer
Kiss it
Küss ihn
Ooh, I see a lipstick
Ooh, wenn ich einen Lippenstift sehe
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Will ich, ooh, will ich ihn küssen
I see a, ooh, I see a lipstick
Wenn ich einen, ohh wenn ich einen Lippenstift sehe
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Will ich ooh, will ich ihn küssen
I see a, ooh, ooh
Ich sehe einen, ooh, ooh
No one forever
Niemand für immer
Dancing together
Tanzen zusammen
No one forever
Niemand für immer
Dancing together
Tanzen zusammen
Music, no one forever
Musik, niemand für immer
Feel it, dancing together
Fühl sie , tanzen zusammen
Lipstick, no one forever
Lippenstift, niemand für immer
Kiss it, dancing together
Küss ihn, tanzen zusammen
Music, no one forever
Musik, niemand für immer
Feel it, dancing together
Fühl sie , tanzen zusammen
Lipstick, no one forever
Lippenstift, niemand für immer
Kiss it
Küss ihn
Ooh, I see a lipstick
Ooh, wenn ich einen Lippenstift sehe
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Will ich, ooh, will ich ihn küssen
I see a, ooh, I see a lipstick
Wenn ich einen, ohh wenn ich einen Lippenstift sehe
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Will ich ooh, will ich ihn küssen
I see a, ooh, ooh
Ich sehe einen, ooh, ooh
Ooh
Ooh
Open the door, just take me down, I wanna step into a dream
Apri la porta, portami giù, voglio entrare in un sogno
Lift off the ground, once in the air, I'm floating up into the beat
Mi sollevo da terra, una volta in aria, fluttuo a ritmo di musica
I see the sound, it's all around, it shakes the ground under my feet
Vedo il suono, è tutto intorno, scuote la terra sotto i miei piedi
It's red and blue, it's everywho, I think it's true, I need a drink
È rosso e blu, è ovunque, penso sia reale, ho bisogno di un drink
Music, feel it, lipstick, kiss it
Musica, percepiscila, rossetto, bacialo
Music, feel it, lipstick, kiss it
Musica, percepiscila, rossetto, bacialo
Ooh, I see a lipstick
Uh, vedo un rossetto
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Voglio, uh, voglio baciarlo
I see a, ooh, I see a lipstick
Vedo un, uh, vedo un rossetto
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Voglio, uh, voglio baciarlo
I see a, ooh, ooh
Vedo un, uh, uh
I see the sound, it's all around, it shakes the ground under my feet
Vedo il suono, è tutto intorno, scuote la terra sotto i miei piedi
It's red and blue, it's everywho, I think it's true, I need a drink
È rosso e blu, è ovunque, penso sia reale, ho bisogno di un drink
Music, no one forever
Musica, nessuno per sempre
Feel it, dancing together
Percepiscila, ballando insieme
Lipstick, no one forever
Rossetto, nessuno per sempre
Kiss it, dancing together
Bacialo, ballando insieme
Music, no one forever
Musica, nessuno per sempre
Feel it, dancing together
Percepiscila, ballando insieme
Lipstick, no one forever
Rossetto, nessuno per sempre
Kiss it
Bacialo
Ooh, I see a lipstick
Uh, vedo un rossetto
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Voglio, uh, voglio baciarlo
I see a, ooh, I see a lipstick
Vedo un, uh, vedo un rossetto
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Voglio, uh, voglio baciarlo
I see a, ooh, ooh
Vedo un uh, uh
No one forever
Nessuno per sempre
Dancing together
Ballando insieme
No one forever
Nessuno per sempre
Dancing together
Ballando insieme
Music, no one forever
Musica, nessuno per sempre
Feel it, dancing together
Percepiscila, ballando insieme
Lipstick, no one forever
Rossetto, nessuno per sempre
Kiss it, dancing together
Bacialo, ballando insieme
Music, no one forever
Musica, nessuno per sempre
Feel it, dancing together
Percepiscila, ballando insieme
Lipstick, no one forever
Rossetto, nessuno per sempre
Kiss it
Bacialo
Ooh, I see a lipstick
Uh, vedo un rossetto
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Voglio, uh, voglio baciarlo
I see a, ooh, I see a lipstick
Vedo un, uh, vedo un rossetto
I wanna, ooh, I wanna kiss it
Voglio, uh, voglio baciarlo
I see a, ooh, ooh
Vedo un uh, uh
Ooh
Uh
Open the door, just take me down, I wanna step into a dream
ドアを開けて、私を連れて行って、私は夢の中に入りたいの
Lift off the ground, once in the air, I'm floating up into the beat
地面から浮いて 宙に浮いて ビートの中に浮かんでいるよ
I see the sound, it's all around, it shakes the ground under my feet
音が聞こえる 辺り一面に広がっている 足元の地面を揺らしている
It's red and blue, it's everywho, I think it's true, I need a drink
それは赤と青、誰でもいい、私はそれが真実だと思う、酒が欲しい
Music, feel it, lipstick, kiss it
音楽 感じて リップスティックに キスする
Music, feel it, lipstick, kiss it
音楽 感じて リップスティックに キスする
Ooh, I see a lipstick
ああ、リップスティックが見える
I wanna, ooh, I wanna kiss it
それに、ああ、それにキスしたい
I see a, ooh, I see a lipstick
ああ、リップスティックが見える
I wanna, ooh, I wanna kiss it
それに、ああ、それにキスしたい
I see a, ooh, ooh
見える、ああ、ああ
I see the sound, it's all around, it shakes the ground under my feet
音が聞こえる 辺り一面に広がっている 足元の地面を揺らしている
It's red and blue, it's everywho, I think it's true, I need a drink
それは赤と青、誰でもいい、私はそれが真実だと思う、酒が欲しい
Music, no one forever
音楽、誰もいない永遠に
Feel it, dancing together
感じて、一緒に踊って
Lipstick, no one forever
リップスティック、誰もいない永遠に
Kiss it, dancing together
キスする、一緒に踊って
Music, no one forever
音楽、誰もいない永遠に
Feel it, dancing together
感じて、一緒に踊って
Lipstick, no one forever
口紅、誰もいない永遠に
Kiss it
キスする
Ooh, I see a lipstick
ああ、リップスティックが見える
I wanna, ooh, I wanna kiss it
それに、ああ、それにキスしたい
I see a, ooh, I see a lipstick
ああ、リップスティックが見える
I wanna, ooh, I wanna kiss it
それに、ああ、それにキスしたい
I see a, ooh, ooh
見える、ああ、ああ
No one forever
永遠に誰もいない
Dancing together
一緒に踊ろう
No one forever
永遠に誰もいない
Dancing together
一緒に踊ろう
Music, no one forever
音楽、誰もいない永遠に
Feel it, dancing together
感じて、一緒に踊って
Lipstick, no one forever
リップスティック、誰もいない永遠に
Kiss it, dancing together
キスする、一緒に踊って
Music, no one forever
音楽、誰もいない永遠に
Feel it, dancing together
感じて、一緒に踊って
Lipstick, no one forever
口紅、誰もいない永遠に
Kiss it
キスする
Ooh, I see a lipstick
ああ、リップスティックが見える
I wanna, ooh, I wanna kiss it
それに、ああ、それにキスしたい
I see a, ooh, I see a lipstick
ああ、リップスティックが見える
I wanna, ooh, I wanna kiss it
それに、ああ、それにキスしたい
I see a, ooh, ooh
見える、ああ、ああ
Ooh
ああ