G.U.Y.
Anton Zaslavski, Stefani Germanotta
Greetings, Himeros
God of sexual desire, son of Aphrodite
Lay back and feast as this audio guides you
Through new and exciting positions
I wanna be the girl under you (oh yeah)
I wanna be your G.U.Y., oh yeah
I wanna be the grave and earth you (oh yeah)
Our sex doesn't tell us no lies
I'm gonna wear the tie, want the power to leave you
I'm aiming for full control of this love (of this love)
Touch me, touch me, don't be sweet
Love me, love me, please retweet
Let me be the girl under you that makes you cry
I wanna be that guy (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
The girl under you, guy
I'm gonna say the word
And own you (oh yeah)
You'll be my G.I.R.L
Guy, I'm romancin' love's to hold you (oh yeah)
Know you'll wear my make-up well
I'm gonna wear the tie, want the power to leave you
I'm aiming for full control of this love (of this love)
Touch me, touch me, don't be sweet
Love me, love me, please retweet
Let me be the girl under you that makes you cry
I wanna be that guy (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
The girl under you (guy)
I don't need to be on top-top to know I'm worth it
'Cause I'm strong enough to know the truth
I just want it to be hot because I'm best when I'm in love
and I'm in love with you
(Guy, G.U.Y.) touch me, touch me
Mount your goddess (guy, G.U.Y.)
Touch me, touch me
A summer moon comes into full phase (guy, G.U.Y.)
Get on top of me
And Mars' warring spirit rams into the atmosphere (guy, G.U.Y., I wanna be that)
Touch me, touch me, don't be shy
I'm in charge like a G.U.Y.
I'll lay down face up this time
Under you like a G.U.Y.
I wanna be that guy (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
The girl under you, guy
I wanna be that guy (G.U.Y.)
I'll wreck you right up, guy (G.U.Y.)
I'll lie down face up guy, (G.U.Y.) (achtzehn)
The girl under you, guy (sechzehn)
Fourteen
Vierzehn
Drei, eins
Nein zedd
Nein zedd
Nein zedd
Nein zedd
Greetings, Himeros
Salutations, Himeros
God of sexual desire, son of Aphrodite
Dieu du désir sexuel, fils d'Aphrodite
Lay back and feast as this audio guides you
Allonge-toi et festoie pendant que cet audio te guide
Through new and exciting positions
À travers de nouvelles et excitantes positions
I wanna be the girl under you (oh yeah)
Je veux être la fille sous toi (oh ouais)
I wanna be your G.U.Y., oh yeah
Je veux être ton G.U.Y., oh ouais
I wanna be the grave and earth you (oh yeah)
Je veux être la tombe et la terre pour toi (oh ouais)
Our sex doesn't tell us no lies
Notre sexe ne nous ment pas
I'm gonna wear the tie, want the power to leave you
Je vais porter la cravate, je veux le pouvoir de te quitter
I'm aiming for full control of this love (of this love)
Je vise le contrôle total de cet amour (de cet amour)
Touch me, touch me, don't be sweet
Touche-moi, touche-moi, ne sois pas doux
Love me, love me, please retweet
Aime-moi, aime-moi, s'il te plaît retweete
Let me be the girl under you that makes you cry
Laisse-moi être la fille sous toi qui te fait pleurer
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Je veux être ce gars (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Je veux être ce gars (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Je veux être ce gars (G.U.Y.)
The girl under you, guy
La fille sous toi, gars
I'm gonna say the word
Je vais dire le mot
And own you (oh yeah)
Et te posséder (oh ouais)
You'll be my G.I.R.L
Tu seras ma G.I.R.L
Guy, I'm romancin' love's to hold you (oh yeah)
Gars, je romance l'amour pour te tenir (oh ouais)
Know you'll wear my make-up well
Je sais que tu porteras bien mon maquillage
I'm gonna wear the tie, want the power to leave you
Je vais porter la cravate, je veux le pouvoir de te quitter
I'm aiming for full control of this love (of this love)
Je vise le contrôle total de cet amour (de cet amour)
Touch me, touch me, don't be sweet
Touche-moi, touche-moi, ne sois pas doux
Love me, love me, please retweet
Aime-moi, aime-moi, s'il te plaît retweete
Let me be the girl under you that makes you cry
Laisse-moi être la fille sous toi qui te fait pleurer
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Je veux être ce gars (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Je veux être ce gars (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Je veux être ce gars (G.U.Y.)
The girl under you (guy)
La fille sous toi (gars)
I don't need to be on top-top to know I'm worth it
Je n'ai pas besoin d'être au top pour savoir que je vaux la peine
'Cause I'm strong enough to know the truth
Parce que je suis assez forte pour connaître la vérité
I just want it to be hot because I'm best when I'm in love
Je veux juste que ce soit chaud parce que je suis la meilleure quand je suis amoureuse
and I'm in love with you
et je suis amoureuse de toi
(Guy, G.U.Y.) touch me, touch me
(Gars, G.U.Y.) touche-moi, touche-moi
Mount your goddess (guy, G.U.Y.)
Monte sur ta déesse (gars, G.U.Y.)
Touch me, touch me
Touche-moi, touche-moi
A summer moon comes into full phase (guy, G.U.Y.)
Une lune d'été entre en pleine phase (gars, G.U.Y.)
Get on top of me
Monte sur moi
And Mars' warring spirit rams into the atmosphere (guy, G.U.Y., I wanna be that)
Et l'esprit guerrier de Mars se précipite dans l'atmosphère (gars, G.U.Y., je veux être ça)
Touch me, touch me, don't be shy
Touche-moi, touche-moi, ne sois pas timide
I'm in charge like a G.U.Y.
Je suis en charge comme un G.U.Y.
I'll lay down face up this time
Je m'allongerai face vers le haut cette fois
Under you like a G.U.Y.
Sous toi comme un G.U.Y.
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Je veux être ce gars (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Je veux être ce gars (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Je veux être ce gars (G.U.Y.)
The girl under you, guy
La fille sous toi, gars
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Je veux être ce gars (G.U.Y.)
I'll wreck you right up, guy (G.U.Y.)
Je vais te détruire, gars (G.U.Y.)
I'll lie down face up guy, (G.U.Y.) (achtzehn)
Je m'allongerai face vers le haut, gars, (G.U.Y.) (achtzehn)
The girl under you, guy (sechzehn)
La fille sous toi, gars (sechzehn)
Fourteen
Quatorze
Vierzehn
Vierzehn
Drei, eins
Trois, un
Nein zedd
Nein zedd
Nein zedd
Nein zedd
Nein zedd
Nein zedd
Nein zedd
Nein zedd
Greetings, Himeros
Saudações, Himeros
God of sexual desire, son of Aphrodite
Deus do desejo sexual, filho de Afrodite
Lay back and feast as this audio guides you
Deite-se e festeje enquanto este áudio te guia
Through new and exciting positions
Por novas e excitantes posições
I wanna be the girl under you (oh yeah)
Eu quero ser a garota debaixo de você (oh sim)
I wanna be your G.U.Y., oh yeah
Eu quero ser o seu G.U.Y., oh sim
I wanna be the grave and earth you (oh yeah)
Eu quero ser a cova e a terra que te enterra (oh sim)
Our sex doesn't tell us no lies
Nosso sexo não nos conta mentiras
I'm gonna wear the tie, want the power to leave you
Eu vou usar a gravata, quero o poder de te deixar
I'm aiming for full control of this love (of this love)
Estou mirando no controle total deste amor (deste amor)
Touch me, touch me, don't be sweet
Toque-me, toque-me, não seja doce
Love me, love me, please retweet
Ame-me, ame-me, por favor retweete
Let me be the girl under you that makes you cry
Deixe-me ser a garota debaixo de você que te faz chorar
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Eu quero ser esse cara (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Eu quero ser esse cara (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Eu quero ser esse cara (G.U.Y.)
The girl under you, guy
A garota debaixo de você, cara
I'm gonna say the word
Eu vou dizer a palavra
And own you (oh yeah)
E te possuir (oh sim)
You'll be my G.I.R.L
Você será minha G.I.R.L
Guy, I'm romancin' love's to hold you (oh yeah)
Cara, estou romanciando o amor para te segurar (oh sim)
Know you'll wear my make-up well
Sei que você vai usar bem minha maquiagem
I'm gonna wear the tie, want the power to leave you
Eu vou usar a gravata, quero o poder de te deixar
I'm aiming for full control of this love (of this love)
Estou mirando no controle total deste amor (deste amor)
Touch me, touch me, don't be sweet
Toque-me, toque-me, não seja doce
Love me, love me, please retweet
Ame-me, ame-me, por favor retweete
Let me be the girl under you that makes you cry
Deixe-me ser a garota debaixo de você que te faz chorar
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Eu quero ser esse cara (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Eu quero ser esse cara (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Eu quero ser esse cara (G.U.Y.)
The girl under you (guy)
A garota debaixo de você (cara)
I don't need to be on top-top to know I'm worth it
Eu não preciso estar no topo para saber que valho a pena
'Cause I'm strong enough to know the truth
Porque sou forte o suficiente para conhecer a verdade
I just want it to be hot because I'm best when I'm in love
Eu só quero que seja quente porque sou melhor quando estou apaixonada
and I'm in love with you
e estou apaixonada por você
(Guy, G.U.Y.) touch me, touch me
(Cara, G.U.Y.) toque-me, toque-me
Mount your goddess (guy, G.U.Y.)
Monte sua deusa (cara, G.U.Y.)
Touch me, touch me
Toque-me, toque-me
A summer moon comes into full phase (guy, G.U.Y.)
Uma lua de verão entra em fase cheia (cara, G.U.Y.)
Get on top of me
Suba em cima de mim
And Mars' warring spirit rams into the atmosphere (guy, G.U.Y., I wanna be that)
E o espírito guerreiro de Marte se choca com a atmosfera (cara, G.U.Y., eu quero ser isso)
Touch me, touch me, don't be shy
Toque-me, toque-me, não seja tímido
I'm in charge like a G.U.Y.
Estou no comando como um G.U.Y.
I'll lay down face up this time
Desta vez vou deitar de barriga para cima
Under you like a G.U.Y.
Debaixo de você como um G.U.Y.
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Eu quero ser esse cara (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Eu quero ser esse cara (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Eu quero ser esse cara (G.U.Y.)
The girl under you, guy
A garota debaixo de você, cara
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Eu quero ser esse cara (G.U.Y.)
I'll wreck you right up, guy (G.U.Y.)
Vou te destruir, cara (G.U.Y.)
I'll lie down face up guy, (G.U.Y.) (achtzehn)
Vou deitar de barriga para cima, cara, (G.U.Y.) (dezoito)
The girl under you, guy (sechzehn)
A garota debaixo de você, cara (dezesseis)
Fourteen
Quatorze
Vierzehn
Vierzehn
Drei, eins
Três, um
Nein zedd
Não zedd
Nein zedd
Não zedd
Nein zedd
Não zedd
Nein zedd
Não zedd
Greetings, Himeros
Saludos, Himeros
God of sexual desire, son of Aphrodite
Dios del deseo sexual, hijo de Afrodita
Lay back and feast as this audio guides you
Relájate y disfruta mientras este audio te guía
Through new and exciting positions
A través de nuevas y emocionantes posiciones
I wanna be the girl under you (oh yeah)
Quiero ser la chica debajo de ti (oh sí)
I wanna be your G.U.Y., oh yeah
Quiero ser tu G.U.Y., oh sí
I wanna be the grave and earth you (oh yeah)
Quiero ser la tumba y la tierra que te cubre (oh sí)
Our sex doesn't tell us no lies
Nuestro sexo no nos dice mentiras
I'm gonna wear the tie, want the power to leave you
Voy a llevar la corbata, quiero el poder para dejarte
I'm aiming for full control of this love (of this love)
Estoy apuntando al control total de este amor (de este amor)
Touch me, touch me, don't be sweet
Tócame, tócame, no seas dulce
Love me, love me, please retweet
Ámame, ámame, por favor retuitea
Let me be the girl under you that makes you cry
Déjame ser la chica debajo de ti que te hace llorar
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Quiero ser ese chico (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Quiero ser ese chico (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Quiero ser ese chico (G.U.Y.)
The girl under you, guy
La chica debajo de ti, chico
I'm gonna say the word
Voy a decir la palabra
And own you (oh yeah)
Y te poseeré (oh sí)
You'll be my G.I.R.L
Serás mi G.I.R.L
Guy, I'm romancin' love's to hold you (oh yeah)
Chico, estoy enamorando al amor para que te sostenga (oh sí)
Know you'll wear my make-up well
Sé que llevarás bien mi maquillaje
I'm gonna wear the tie, want the power to leave you
Voy a llevar la corbata, quiero el poder para dejarte
I'm aiming for full control of this love (of this love)
Estoy apuntando al control total de este amor (de este amor)
Touch me, touch me, don't be sweet
Tócame, tócame, no seas dulce
Love me, love me, please retweet
Ámame, ámame, por favor retuitea
Let me be the girl under you that makes you cry
Déjame ser la chica debajo de ti que te hace llorar
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Quiero ser ese chico (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Quiero ser ese chico (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Quiero ser ese chico (G.U.Y.)
The girl under you (guy)
La chica debajo de ti (chico)
I don't need to be on top-top to know I'm worth it
No necesito estar en la cima para saber que valgo la pena
'Cause I'm strong enough to know the truth
Porque soy lo suficientemente fuerte para conocer la verdad
I just want it to be hot because I'm best when I'm in love
Solo quiero que sea caliente porque soy mejor cuando estoy enamorada
and I'm in love with you
y estoy enamorada de ti
(Guy, G.U.Y.) touch me, touch me
(Chico, G.U.Y.) tócame, tócame
Mount your goddess (guy, G.U.Y.)
Monta a tu diosa (chico, G.U.Y.)
Touch me, touch me
Tócame, tócame
A summer moon comes into full phase (guy, G.U.Y.)
Una luna de verano entra en plenitud (chico, G.U.Y.)
Get on top of me
Sube encima de mí
And Mars' warring spirit rams into the atmosphere (guy, G.U.Y., I wanna be that)
Y el espíritu guerrero de Marte se lanza a la atmósfera (chico, G.U.Y., quiero ser eso)
Touch me, touch me, don't be shy
Tócame, tócame, no seas tímido
I'm in charge like a G.U.Y.
Estoy a cargo como un G.U.Y.
I'll lay down face up this time
Me acostaré boca arriba esta vez
Under you like a G.U.Y.
Debajo de ti como un G.U.Y.
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Quiero ser ese chico (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Quiero ser ese chico (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Quiero ser ese chico (G.U.Y.)
The girl under you, guy
La chica debajo de ti, chico
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Quiero ser ese chico (G.U.Y.)
I'll wreck you right up, guy (G.U.Y.)
Te destrozaré, chico (G.U.Y.)
I'll lie down face up guy, (G.U.Y.) (achtzehn)
Me acostaré boca arriba, chico, (G.U.Y.) (dieciocho)
The girl under you, guy (sechzehn)
La chica debajo de ti, chico (dieciséis)
Fourteen
Catorce
Vierzehn
Vierzehn
Drei, eins
Tres, uno
Nein zedd
No zedd
Nein zedd
No zedd
Nein zedd
No zedd
Nein zedd
No zedd
Greetings, Himeros
Grüße, Himeros
God of sexual desire, son of Aphrodite
Gott der sexuellen Begierde, Sohn der Aphrodite
Lay back and feast as this audio guides you
Lehn dich zurück und genieße, während dieses Audio dich führt
Through new and exciting positions
Durch neue und aufregende Positionen
I wanna be the girl under you (oh yeah)
Ich möchte das Mädchen unter dir sein (oh ja)
I wanna be your G.U.Y., oh yeah
Ich möchte dein G.U.Y. sein, oh ja
I wanna be the grave and earth you (oh yeah)
Ich möchte das Grab und die Erde für dich sein (oh ja)
Our sex doesn't tell us no lies
Unser Sex erzählt uns keine Lügen
I'm gonna wear the tie, want the power to leave you
Ich werde die Krawatte tragen, will die Macht, dich zu verlassen
I'm aiming for full control of this love (of this love)
Ich strebe nach voller Kontrolle über diese Liebe (über diese Liebe)
Touch me, touch me, don't be sweet
Berühre mich, berühre mich, sei nicht süß
Love me, love me, please retweet
Liebe mich, liebe mich, bitte retweete
Let me be the girl under you that makes you cry
Lass mich das Mädchen unter dir sein, das dich zum Weinen bringt
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Ich möchte dieser Kerl sein (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Ich möchte dieser Kerl sein (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Ich möchte dieser Kerl sein (G.U.Y.)
The girl under you, guy
Das Mädchen unter dir, Kerl
I'm gonna say the word
Ich werde das Wort sagen
And own you (oh yeah)
Und dich besitzen (oh ja)
You'll be my G.I.R.L
Du wirst mein G.I.R.L sein
Guy, I'm romancin' love's to hold you (oh yeah)
Kerl, ich romantisieren Liebe, um dich zu halten (oh ja)
Know you'll wear my make-up well
Weiß, dass du mein Make-up gut tragen wirst
I'm gonna wear the tie, want the power to leave you
Ich werde die Krawatte tragen, will die Macht, dich zu verlassen
I'm aiming for full control of this love (of this love)
Ich strebe nach voller Kontrolle über diese Liebe (über diese Liebe)
Touch me, touch me, don't be sweet
Berühre mich, berühre mich, sei nicht süß
Love me, love me, please retweet
Liebe mich, liebe mich, bitte retweete
Let me be the girl under you that makes you cry
Lass mich das Mädchen unter dir sein, das dich zum Weinen bringt
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Ich möchte dieser Kerl sein (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Ich möchte dieser Kerl sein (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Ich möchte dieser Kerl sein (G.U.Y.)
The girl under you (guy)
Das Mädchen unter dir (Kerl)
I don't need to be on top-top to know I'm worth it
Ich muss nicht oben sein, um zu wissen, dass ich es wert bin
'Cause I'm strong enough to know the truth
Denn ich bin stark genug, um die Wahrheit zu kennen
I just want it to be hot because I'm best when I'm in love
Ich will nur, dass es heiß ist, weil ich am besten bin, wenn ich verliebt bin
and I'm in love with you
und ich bin in dich verliebt
(Guy, G.U.Y.) touch me, touch me
(Kerl, G.U.Y.) berühre mich, berühre mich
Mount your goddess (guy, G.U.Y.)
Besteige deine Göttin (Kerl, G.U.Y.)
Touch me, touch me
Berühre mich, berühre mich
A summer moon comes into full phase (guy, G.U.Y.)
Ein Sommermond kommt in volle Phase (Kerl, G.U.Y.)
Get on top of me
Steig auf mich
And Mars' warring spirit rams into the atmosphere (guy, G.U.Y., I wanna be that)
Und Mars' kriegerischer Geist stößt in die Atmosphäre (Kerl, G.U.Y., ich möchte das sein)
Touch me, touch me, don't be shy
Berühre mich, berühre mich, sei nicht schüchtern
I'm in charge like a G.U.Y.
Ich habe das Sagen wie ein G.U.Y.
I'll lay down face up this time
Dieses Mal werde ich mit dem Gesicht nach oben liegen
Under you like a G.U.Y.
Unter dir wie ein G.U.Y.
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Ich möchte dieser Kerl sein (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Ich möchte dieser Kerl sein (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Ich möchte dieser Kerl sein (G.U.Y.)
The girl under you, guy
Das Mädchen unter dir, Kerl
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Ich möchte dieser Kerl sein (G.U.Y.)
I'll wreck you right up, guy (G.U.Y.)
Ich werde dich richtig zerstören, Kerl (G.U.Y.)
I'll lie down face up guy, (G.U.Y.) (achtzehn)
Ich werde mit dem Gesicht nach oben liegen, Kerl, (G.U.Y.) (achtzehn)
The girl under you, guy (sechzehn)
Das Mädchen unter dir, Kerl (sechzehn)
Fourteen
Vierzehn
Vierzehn
Vierzehn
Drei, eins
Drei, eins
Nein zedd
Nein Zedd
Nein zedd
Nein Zedd
Nein zedd
Nein Zedd
Nein zedd
Nein Zedd
Greetings, Himeros
Saluti, Himeros
God of sexual desire, son of Aphrodite
Dio del desiderio sessuale, figlio di Afrodite
Lay back and feast as this audio guides you
Rilassati e goditi mentre questa audio ti guida
Through new and exciting positions
Attraverso nuove ed eccitanti posizioni
I wanna be the girl under you (oh yeah)
Voglio essere la ragazza sotto di te (oh sì)
I wanna be your G.U.Y., oh yeah
Voglio essere il tuo G.U.Y., oh sì
I wanna be the grave and earth you (oh yeah)
Voglio essere la tomba e la terra che ti avvolge (oh sì)
Our sex doesn't tell us no lies
Il nostro sesso non ci racconta bugie
I'm gonna wear the tie, want the power to leave you
Indosserò la cravatta, voglio il potere di lasciarti
I'm aiming for full control of this love (of this love)
Sto puntando al pieno controllo di questo amore (di questo amore)
Touch me, touch me, don't be sweet
Toccamì, toccamì, non essere dolce
Love me, love me, please retweet
Amami, amami, per favore ritwitta
Let me be the girl under you that makes you cry
Lascia che sia la ragazza sotto di te che ti fa piangere
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Voglio essere quel ragazzo (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Voglio essere quel ragazzo (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Voglio essere quel ragazzo (G.U.Y.)
The girl under you, guy
La ragazza sotto di te, ragazzo
I'm gonna say the word
Dirò la parola
And own you (oh yeah)
E ti possederò (oh sì)
You'll be my G.I.R.L
Sarai la mia G.I.R.L
Guy, I'm romancin' love's to hold you (oh yeah)
Ragazzo, sto corteggiando l'amore per tenerti (oh sì)
Know you'll wear my make-up well
So che porterai bene il mio trucco
I'm gonna wear the tie, want the power to leave you
Indosserò la cravatta, voglio il potere di lasciarti
I'm aiming for full control of this love (of this love)
Sto puntando al pieno controllo di questo amore (di questo amore)
Touch me, touch me, don't be sweet
Toccamì, toccamì, non essere dolce
Love me, love me, please retweet
Amami, amami, per favore ritwitta
Let me be the girl under you that makes you cry
Lascia che sia la ragazza sotto di te che ti fa piangere
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Voglio essere quel ragazzo (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Voglio essere quel ragazzo (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Voglio essere quel ragazzo (G.U.Y.)
The girl under you (guy)
La ragazza sotto di te (ragazzo)
I don't need to be on top-top to know I'm worth it
Non ho bisogno di essere in cima per sapere che valgo
'Cause I'm strong enough to know the truth
Perché sono abbastanza forte per conoscere la verità
I just want it to be hot because I'm best when I'm in love
Voglio solo che sia caldo perché sono al meglio quando sono innamorata
and I'm in love with you
e sono innamorata di te
(Guy, G.U.Y.) touch me, touch me
(Ragazzo, G.U.Y.) toccami, toccami
Mount your goddess (guy, G.U.Y.)
Monta la tua dea (ragazzo, G.U.Y.)
Touch me, touch me
Toccamì, toccamì
A summer moon comes into full phase (guy, G.U.Y.)
Una luna estiva entra nella sua fase piena (ragazzo, G.U.Y.)
Get on top of me
Sali su di me
And Mars' warring spirit rams into the atmosphere (guy, G.U.Y., I wanna be that)
E lo spirito bellicoso di Marte si lancia nell'atmosfera (ragazzo, G.U.Y., voglio essere quello)
Touch me, touch me, don't be shy
Toccamì, toccamì, non essere timido
I'm in charge like a G.U.Y.
Sono al comando come un G.U.Y.
I'll lay down face up this time
Questa volta mi sdraierò a faccia in su
Under you like a G.U.Y.
Sotto di te come un G.U.Y.
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Voglio essere quel ragazzo (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Voglio essere quel ragazzo (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Voglio essere quel ragazzo (G.U.Y.)
The girl under you, guy
La ragazza sotto di te, ragazzo
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Voglio essere quel ragazzo (G.U.Y.)
I'll wreck you right up, guy (G.U.Y.)
Ti distruggerò, ragazzo (G.U.Y.)
I'll lie down face up guy, (G.U.Y.) (achtzehn)
Mi sdraierò a faccia in su, ragazzo, (G.U.Y.) (achtzehn)
The girl under you, guy (sechzehn)
La ragazza sotto di te, ragazzo (sechzehn)
Fourteen
Quattordici
Vierzehn
Vierzehn
Drei, eins
Tre, uno
Nein zedd
Nein zedd
Nein zedd
Nein zedd
Nein zedd
Nein zedd
Nein zedd
Nein zedd
Greetings, Himeros
Salam, Himeros
God of sexual desire, son of Aphrodite
Dewa hasrat seksual, anak dari Aphrodite
Lay back and feast as this audio guides you
Berbaringlah dan nikmati saat audio ini membimbingmu
Through new and exciting positions
Melalui posisi-posisi baru dan menarik
I wanna be the girl under you (oh yeah)
Aku ingin menjadi gadis di bawahmu (oh ya)
I wanna be your G.U.Y., oh yeah
Aku ingin menjadi G.U.Y.-mu, oh ya
I wanna be the grave and earth you (oh yeah)
Aku ingin menjadi kuburan dan tanahmu (oh ya)
Our sex doesn't tell us no lies
Seks kita tidak mengatakan kebohongan
I'm gonna wear the tie, want the power to leave you
Aku akan memakai dasi, ingin kekuasaan untuk meninggalkanmu
I'm aiming for full control of this love (of this love)
Aku bertujuan untuk mengendalikan sepenuhnya cinta ini (cinta ini)
Touch me, touch me, don't be sweet
Sentuh aku, sentuh aku, jangan manis
Love me, love me, please retweet
Cintai aku, cintai aku, tolong retweet
Let me be the girl under you that makes you cry
Biarkan aku menjadi gadis di bawahmu yang membuatmu menangis
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Aku ingin menjadi orang itu (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Aku ingin menjadi orang itu (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Aku ingin menjadi orang itu (G.U.Y.)
The girl under you, guy
Gadis di bawahmu, lelaki
I'm gonna say the word
Aku akan mengucapkan kata itu
And own you (oh yeah)
Dan memiliki kamu (oh ya)
You'll be my G.I.R.L
Kamu akan menjadi G.I.R.L-ku
Guy, I'm romancin' love's to hold you (oh yeah)
Lelaki, aku merayu cinta untuk memelukmu (oh ya)
Know you'll wear my make-up well
Tahu kamu akan memakai riasanku dengan baik
I'm gonna wear the tie, want the power to leave you
Aku akan memakai dasi, ingin kekuasaan untuk meninggalkanmu
I'm aiming for full control of this love (of this love)
Aku bertujuan untuk mengendalikan sepenuhnya cinta ini (cinta ini)
Touch me, touch me, don't be sweet
Sentuh aku, sentuh aku, jangan manis
Love me, love me, please retweet
Cintai aku, cintai aku, tolong retweet
Let me be the girl under you that makes you cry
Biarkan aku menjadi gadis di bawahmu yang membuatmu menangis
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Aku ingin menjadi orang itu (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Aku ingin menjadi orang itu (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Aku ingin menjadi orang itu (G.U.Y.)
The girl under you (guy)
Gadis di bawahmu (lelaki)
I don't need to be on top-top to know I'm worth it
Aku tidak perlu berada di atas untuk tahu aku berharga
'Cause I'm strong enough to know the truth
Karena aku cukup kuat untuk mengetahui kebenaran
I just want it to be hot because I'm best when I'm in love
Aku hanya ingin itu panas karena aku terbaik saat aku jatuh cinta
and I'm in love with you
dan aku jatuh cinta denganmu
(Guy, G.U.Y.) touch me, touch me
(Lelaki, G.U.Y.) sentuh aku, sentuh aku
Mount your goddess (guy, G.U.Y.)
Naikkan dewimu (lelaki, G.U.Y.)
Touch me, touch me
Sentuh aku, sentuh aku
A summer moon comes into full phase (guy, G.U.Y.)
Bulan musim panas menjadi purnama (lelaki, G.U.Y.)
Get on top of me
Naik di atas aku
And Mars' warring spirit rams into the atmosphere (guy, G.U.Y., I wanna be that)
Dan semangat perang Mars menabrak atmosfer (lelaki, G.U.Y., aku ingin menjadi itu)
Touch me, touch me, don't be shy
Sentuh aku, sentuh aku, jangan malu
I'm in charge like a G.U.Y.
Aku yang memimpin seperti G.U.Y.
I'll lay down face up this time
Aku akan berbaring dengan wajah ke atas kali ini
Under you like a G.U.Y.
Di bawahmu seperti G.U.Y.
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Aku ingin menjadi orang itu (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Aku ingin menjadi orang itu (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Aku ingin menjadi orang itu (G.U.Y.)
The girl under you, guy
Gadis di bawahmu, lelaki
I wanna be that guy (G.U.Y.)
Aku ingin menjadi orang itu (G.U.Y.)
I'll wreck you right up, guy (G.U.Y.)
Aku akan menghancurkanmu, lelaki (G.U.Y.)
I'll lie down face up guy, (G.U.Y.) (achtzehn)
Aku akan berbaring dengan wajah ke atas, lelaki (G.U.Y.) (achtzehn)
The girl under you, guy (sechzehn)
Gadis di bawahmu, lelaki (sechzehn)
Fourteen
Empat belas
Vierzehn
Vierzehn
Drei, eins
Tiga, satu
Nein zedd
Tidak zedd
Nein zedd
Tidak zedd
Nein zedd
Tidak zedd
Nein zedd
Tidak zedd
Greetings, Himeros
สวัสดี ฮิเมอโรส
God of sexual desire, son of Aphrodite
เทพแห่งความปรารถนาทางเพศ บุตรของอโฟรไดต์
Lay back and feast as this audio guides you
นอนพักผ่อนและเพลิดเพลินไปกับเสียงนำทางนี้
Through new and exciting positions
ผ่านท่าทางใหม่ๆ ที่น่าตื่นเต้น
I wanna be the girl under you (oh yeah)
ฉันอยากเป็นผู้หญิงที่อยู่ใต้ตัวคุณ (โอ้ ใช่เลย)
I wanna be your G.U.Y., oh yeah
ฉันอยากเป็น G.U.Y. ของคุณ, โอ้ ใช่เลย
I wanna be the grave and earth you (oh yeah)
ฉันอยากเป็นหลุมฝังศพและดินที่คุณอยู่ (โอ้ ใช่เลย)
Our sex doesn't tell us no lies
เพศสัมพันธ์ของเราไม่ได้โกหกเรา
I'm gonna wear the tie, want the power to leave you
ฉันจะใส่เนคไท, ต้องการอำนาจที่จะทิ้งคุณ
I'm aiming for full control of this love (of this love)
ฉันมุ่งมั่นที่จะควบคุมความรักนี้อย่างเต็มที่ (ความรักนี้)
Touch me, touch me, don't be sweet
จับฉัน, จับฉัน, อย่าใจดี
Love me, love me, please retweet
รักฉัน, รักฉัน, โปรดรีทวีต
Let me be the girl under you that makes you cry
ปล่อยให้ฉันเป็นผู้หญิงที่อยู่ใต้ตัวคุณที่ทำให้คุณร้องไห้
I wanna be that guy (G.U.Y.)
ฉันอยากเป็นผู้ชายนั้น (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
ฉันอยากเป็นผู้ชายนั้น (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
ฉันอยากเป็นผู้ชายนั้น (G.U.Y.)
The girl under you, guy
ผู้หญิงที่อยู่ใต้ตัวคุณ, ผู้ชาย
I'm gonna say the word
ฉันจะพูดคำนั้น
And own you (oh yeah)
และเป็นเจ้าของคุณ (โอ้ ใช่เลย)
You'll be my G.I.R.L
คุณจะเป็น G.I.R.L ของฉัน
Guy, I'm romancin' love's to hold you (oh yeah)
ผู้ชาย, ฉันกำลังจะรักคุณ (โอ้ ใช่เลย)
Know you'll wear my make-up well
รู้ว่าคุณจะใส่เครื่องสำอางของฉันได้ดี
I'm gonna wear the tie, want the power to leave you
ฉันจะใส่เนคไท, ต้องการอำนาจที่จะทิ้งคุณ
I'm aiming for full control of this love (of this love)
ฉันมุ่งมั่นที่จะควบคุมความรักนี้อย่างเต็มที่ (ความรักนี้)
Touch me, touch me, don't be sweet
จับฉัน, จับฉัน, อย่าใจดี
Love me, love me, please retweet
รักฉัน, รักฉัน, โปรดรีทวีต
Let me be the girl under you that makes you cry
ปล่อยให้ฉันเป็นผู้หญิงที่อยู่ใต้ตัวคุณที่ทำให้คุณร้องไห้
I wanna be that guy (G.U.Y.)
ฉันอยากเป็นผู้ชายนั้น (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
ฉันอยากเป็นผู้ชายนั้น (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
ฉันอยากเป็นผู้ชายนั้น (G.U.Y.)
The girl under you (guy)
ผู้หญิงที่อยู่ใต้ตัวคุณ (ผู้ชาย)
I don't need to be on top-top to know I'm worth it
ฉันไม่จำเป็นต้องอยู่ด้านบนเพื่อรู้ว่าฉันมีค่า
'Cause I'm strong enough to know the truth
เพราะฉันแข็งแกร่งพอที่จะรู้ความจริง
I just want it to be hot because I'm best when I'm in love
ฉันแค่อยากให้มันร้อนเพราะฉันดีที่สุดเมื่อฉันกำลังรัก
and I'm in love with you
และฉันกำลังรักคุณ
(Guy, G.U.Y.) touch me, touch me
(ผู้ชาย, G.U.Y.) จับฉัน, จับฉัน
Mount your goddess (guy, G.U.Y.)
ขึ้นไปบนร่างเทพธิดาของฉัน (ผู้ชาย, G.U.Y.)
Touch me, touch me
จับฉัน, จับฉัน
A summer moon comes into full phase (guy, G.U.Y.)
ดวงจันทร์ในฤดูร้อนเข้าสู่ระยะเต็มดวง (ผู้ชาย, G.U.Y.)
Get on top of me
ขึ้นมาด้านบนของฉัน
And Mars' warring spirit rams into the atmosphere (guy, G.U.Y., I wanna be that)
และวิญญาณสงครามของดาวอังคารพุ่งเข้าสู่ชั้นบรรยากาศ (ผู้ชาย, G.U.Y., ฉันอยากเป็นนั้น)
Touch me, touch me, don't be shy
จับฉัน, จับฉัน, อย่าอาย
I'm in charge like a G.U.Y.
ฉันเป็นผู้บังคับบัญชาเหมือน G.U.Y.
I'll lay down face up this time
ฉันจะนอนหงายคราวนี้
Under you like a G.U.Y.
อยู่ใต้ตัวคุณเหมือน G.U.Y.
I wanna be that guy (G.U.Y.)
ฉันอยากเป็นผู้ชายนั้น (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
ฉันอยากเป็นผู้ชายนั้น (G.U.Y.)
I wanna be that guy (G.U.Y.)
ฉันอยากเป็นผู้ชายนั้น (G.U.Y.)
The girl under you, guy
ผู้หญิงที่อยู่ใต้ตัวคุณ, ผู้ชาย
I wanna be that guy (G.U.Y.)
ฉันอยากเป็นผู้ชายนั้น (G.U.Y.)
I'll wreck you right up, guy (G.U.Y.)
ฉันจะทำลายคุณได้เลย, ผู้ชาย (G.U.Y.)
I'll lie down face up guy, (G.U.Y.) (achtzehn)
ฉันจะนอนหงาย, ผู้ชาย (G.U.Y.) (สิบแปด)
The girl under you, guy (sechzehn)
ผู้หญิงที่อยู่ใต้ตัวคุณ, ผู้ชาย (สิบหก)
Fourteen
สิบสี่
Vierzehn
Vierzehn
Drei, eins
สาม, หนึ่ง
Nein zedd
ไม่ zedd
Nein zedd
ไม่ zedd
Nein zedd
ไม่ zedd
Nein zedd
ไม่ zedd
Greetings, Himeros
问候，希梅洛斯
God of sexual desire, son of Aphrodite
性欲之神，阿佛洛狄忒之子
Lay back and feast as this audio guides you
躺下来，享受这段音频带你
Through new and exciting positions
体验新奇刺激的体位
I wanna be the girl under you (oh yeah)
我想成为你下面的女孩（哦耶）
I wanna be your G.U.Y., oh yeah
我想成为你的男孩，哦耶
I wanna be the grave and earth you (oh yeah)
我想成为你的坟墓和大地（哦耶）
Our sex doesn't tell us no lies
我们的性爱不会对我们撒谎
I'm gonna wear the tie, want the power to leave you
我要戴上领带，想要离开你的力量
I'm aiming for full control of this love (of this love)
我目标是完全控制这份爱（这份爱）
Touch me, touch me, don't be sweet
触摸我，触摸我，不要温柔
Love me, love me, please retweet
爱我，爱我，请转发
Let me be the girl under you that makes you cry
让我成为让你哭泣的那个女孩
I wanna be that guy (G.U.Y.)
我想成为那个男孩（男孩）
I wanna be that guy (G.U.Y.)
我想成为那个男孩（男孩）
I wanna be that guy (G.U.Y.)
我想成为那个男孩（男孩）
The girl under you, guy
你下面的女孩，男孩
I'm gonna say the word
我要说出那个词
And own you (oh yeah)
并拥有你（哦耶）
You'll be my G.I.R.L
你将是我的女孩
Guy, I'm romancin' love's to hold you (oh yeah)
男孩，我在浪漫爱情中拥抱你（哦耶）
Know you'll wear my make-up well
知道你会很好地化妆
I'm gonna wear the tie, want the power to leave you
我要戴上领带，想要离开你的力量
I'm aiming for full control of this love (of this love)
我目标是完全控制这份爱（这份爱）
Touch me, touch me, don't be sweet
触摸我，触摸我，不要温柔
Love me, love me, please retweet
爱我，爱我，请转发
Let me be the girl under you that makes you cry
让我成为让你哭泣的那个女孩
I wanna be that guy (G.U.Y.)
我想成为那个男孩（男孩）
I wanna be that guy (G.U.Y.)
我想成为那个男孩（男孩）
I wanna be that guy (G.U.Y.)
我想成为那个男孩（男孩）
The girl under you (guy)
你下面的女孩（男孩）
I don't need to be on top-top to know I'm worth it
我不需要处于顶端就知道我值得
'Cause I'm strong enough to know the truth
因为我足够坚强去认识真相
I just want it to be hot because I'm best when I'm in love
我只希望它炽热因为我在恋爱时最出色
and I'm in love with you
而我爱上了你
(Guy, G.U.Y.) touch me, touch me
（男孩，男孩）触摸我，触摸我
Mount your goddess (guy, G.U.Y.)
驾驭你的女神（男孩，男孩）
Touch me, touch me
触摸我，触摸我
A summer moon comes into full phase (guy, G.U.Y.)
夏日月亮进入满月阶段（男孩，男孩）
Get on top of me
站在我上面
And Mars' warring spirit rams into the atmosphere (guy, G.U.Y., I wanna be that)
火星的战斗精神冲入大气层（男孩，男孩，我想成为那个）
Touch me, touch me, don't be shy
触摸我，触摸我，不要害羞
I'm in charge like a G.U.Y.
我像男孩一样掌控
I'll lay down face up this time
这次我会面朝上躺下
Under you like a G.U.Y.
在你下面像个男孩
I wanna be that guy (G.U.Y.)
我想成为那个男孩（男孩）
I wanna be that guy (G.U.Y.)
我想成为那个男孩（男孩）
I wanna be that guy (G.U.Y.)
我想成为那个男孩（男孩）
The girl under you, guy
你下面的女孩，男孩
I wanna be that guy (G.U.Y.)
我想成为那个男孩（男孩）
I'll wreck you right up, guy (G.U.Y.)
我会彻底摧毁你，男孩（男孩）
I'll lie down face up guy, (G.U.Y.) (achtzehn)
我会面朝上躺下，男孩（男孩）（十八）
The girl under you, guy (sechzehn)
你下面的女孩，男孩（十六）
Fourteen
十四
Vierzehn
十四
Drei, eins
三，一
Nein zedd
不是泽德
Nein zedd
不是泽德
Nein zedd
不是泽德
Nein zedd
不是泽德