Elizabeth Woolridge Grant, Jonathan M. Batiste
Oh
Oh, I feel something right now
Here goes, I'ma feel it, so early
I feel it early, I feel it
I feel it early
Ooh, ooh-ooh
I feel it early and I feel it late
Oh, yeah
Yeah, I feel it
I feel it
I feel it heavy
Yeah, ha
I feel it heavy
I feel it, oh my God
Ah (yep), whoa, whoa (yep)
Woo, you been working hard
(It's amazing)
Oh my God (it's good)
Ooh, whoa
Yeah
(With your honey)
Ooh, whoa
(Oh, honey)
Ooh, whoa
Oh
Oh, I feel it in my soul
I feel it in my soul
Oh, I really got it going
In my soul, early
Early in the morning
Early in the morning
Hey, early in the morning, oh
(That's pretty too, how about that?) Early in the morning
Yeah, that's somethin' in there
Early in the morning
Oh, sweet
Sweet honey
Oh
Oh
Oh, I feel something right now
Oh, je ressens quelque chose maintenant
Here goes, I'ma feel it, so early
Voilà, je vais le ressentir, si tôt
I feel it early, I feel it
Je le ressens tôt, je le ressens
I feel it early
Je le ressens tôt
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
I feel it early and I feel it late
Je le ressens tôt et je le ressens tard
Oh, yeah
Oh, ouais
Yeah, I feel it
Ouais, je le ressens
I feel it
Je le ressens
I feel it heavy
Je le ressens lourdement
Yeah, ha
Ouais, ha
I feel it heavy
Je le ressens lourdement
I feel it, oh my God
Je le ressens, oh mon Dieu
Ah (yep), whoa, whoa (yep)
Ah (ouais), whoa, whoa (ouais)
Woo, you been working hard
Woo, tu as travaillé dur
(It's amazing)
(C'est incroyable)
Oh my God (it's good)
Oh mon Dieu (c'est bon)
Ooh, whoa
Ooh, whoa
Yeah
Ouais
(With your honey)
(Avec ton chéri)
Ooh, whoa
Ooh, whoa
(Oh, honey)
(Oh, chéri)
Ooh, whoa
Ooh, whoa
Oh
Oh
Oh, I feel it in my soul
Oh, je le ressens dans mon âme
I feel it in my soul
Je le ressens dans mon âme
Oh, I really got it going
Oh, je l'ai vraiment en marche
In my soul, early
Dans mon âme, tôt
Early in the morning
Tôt le matin
Early in the morning
Tôt le matin
Hey, early in the morning, oh
Hey, tôt le matin, oh
(That's pretty too, how about that?) Early in the morning
(C'est joli aussi, qu'en penses-tu ?) Tôt le matin
Yeah, that's somethin' in there
Ouais, il y a quelque chose là-dedans
Early in the morning
Tôt le matin
Oh, sweet
Oh, doux
Sweet honey
Doux miel
Oh
Oh
Oh, I feel something right now
Oh, eu sinto algo agora
Here goes, I'ma feel it, so early
Aqui vai, eu vou sentir, tão cedo
I feel it early, I feel it
Eu sinto cedo, eu sinto
I feel it early
Eu sinto cedo
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
I feel it early and I feel it late
Eu sinto cedo e eu sinto tarde
Oh, yeah
Oh, sim
Yeah, I feel it
Sim, eu sinto
I feel it
Eu sinto
I feel it heavy
Eu sinto pesado
Yeah, ha
Sim, ha
I feel it heavy
Eu sinto pesado
I feel it, oh my God
Eu sinto, oh meu Deus
Ah (yep), whoa, whoa (yep)
Ah (sim), uau, uau (sim)
Woo, you been working hard
Uau, você tem trabalhado duro
(It's amazing)
(É incrível)
Oh my God (it's good)
Oh meu Deus (é bom)
Ooh, whoa
Ooh, uau
Yeah
Sim
(With your honey)
(Com seu mel)
Ooh, whoa
Ooh, uau
(Oh, honey)
(Oh, mel)
Ooh, whoa
Ooh, uau
Oh
Oh
Oh, I feel it in my soul
Oh, eu sinto na minha alma
I feel it in my soul
Eu sinto na minha alma
Oh, I really got it going
Oh, eu realmente tenho isso acontecendo
In my soul, early
Na minha alma, cedo
Early in the morning
Cedo pela manhã
Early in the morning
Cedo pela manhã
Hey, early in the morning, oh
Ei, cedo pela manhã, oh
(That's pretty too, how about that?) Early in the morning
(Isso também é bonito, que tal?) Cedo pela manhã
Yeah, that's somethin' in there
Sim, tem algo aí
Early in the morning
Cedo pela manhã
Oh, sweet
Oh, doce
Sweet honey
Doce mel
Oh
Oh
Oh, I feel something right now
Oh, siento algo ahora mismo
Here goes, I'ma feel it, so early
Aquí va, lo voy a sentir, tan temprano
I feel it early, I feel it
Lo siento temprano, lo siento
I feel it early
Lo siento temprano
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
I feel it early and I feel it late
Lo siento temprano y lo siento tarde
Oh, yeah
Oh, sí
Yeah, I feel it
Sí, lo siento
I feel it
Lo siento
I feel it heavy
Lo siento pesado
Yeah, ha
Sí, ja
I feel it heavy
Lo siento pesado
I feel it, oh my God
Lo siento, oh Dios mío
Ah (yep), whoa, whoa (yep)
Ah (sí), whoa, whoa (sí)
Woo, you been working hard
Woo, has estado trabajando duro
(It's amazing)
(Es asombroso)
Oh my God (it's good)
Oh Dios mío (es bueno)
Ooh, whoa
Ooh, whoa
Yeah
Sí
(With your honey)
(Con tu miel)
Ooh, whoa
Ooh, whoa
(Oh, honey)
(Oh, miel)
Ooh, whoa
Ooh, whoa
Oh
Oh
Oh, I feel it in my soul
Oh, lo siento en mi alma
I feel it in my soul
Lo siento en mi alma
Oh, I really got it going
Oh, realmente lo tengo en marcha
In my soul, early
En mi alma, temprano
Early in the morning
Temprano en la mañana
Early in the morning
Temprano en la mañana
Hey, early in the morning, oh
Hey, temprano en la mañana, oh
(That's pretty too, how about that?) Early in the morning
(Eso también es bonito, ¿qué te parece?) Temprano en la mañana
Yeah, that's somethin' in there
Sí, hay algo ahí
Early in the morning
Temprano en la mañana
Oh, sweet
Oh, dulce
Sweet honey
Dulce miel
Oh
Oh
Oh, I feel something right now
Oh, ich fühle gerade etwas
Here goes, I'ma feel it, so early
Hier geht's los, ich werde es so früh fühlen
I feel it early, I feel it
Ich fühle es früh, ich fühle es
I feel it early
Ich fühle es früh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
I feel it early and I feel it late
Ich fühle es früh und ich fühle es spät
Oh, yeah
Oh, ja
Yeah, I feel it
Ja, ich fühle es
I feel it
Ich fühle es
I feel it heavy
Ich fühle es schwer
Yeah, ha
Ja, ha
I feel it heavy
Ich fühle es schwer
I feel it, oh my God
Ich fühle es, oh mein Gott
Ah (yep), whoa, whoa (yep)
Ah (ja), whoa, whoa (ja)
Woo, you been working hard
Woo, du hast hart gearbeitet
(It's amazing)
(Es ist erstaunlich)
Oh my God (it's good)
Oh mein Gott (es ist gut)
Ooh, whoa
Ooh, whoa
Yeah
Ja
(With your honey)
(Mit deinem Schatz)
Ooh, whoa
Ooh, whoa
(Oh, honey)
(Oh, Schatz)
Ooh, whoa
Ooh, whoa
Oh
Oh
Oh, I feel it in my soul
Oh, ich fühle es in meiner Seele
I feel it in my soul
Ich fühle es in meiner Seele
Oh, I really got it going
Oh, ich habe es wirklich am Laufen
In my soul, early
In meiner Seele, früh
Early in the morning
Früh am Morgen
Early in the morning
Früh am Morgen
Hey, early in the morning, oh
Hey, früh am Morgen, oh
(That's pretty too, how about that?) Early in the morning
(Das ist auch schön, wie wäre es damit?) Früh am Morgen
Yeah, that's somethin' in there
Ja, da ist etwas drin
Early in the morning
Früh am Morgen
Oh, sweet
Oh, süß
Sweet honey
Süßer Honig
Oh
Oh
Oh, I feel something right now
Oh, sento qualcosa adesso
Here goes, I'ma feel it, so early
Ecco, lo sto sentendo, così presto
I feel it early, I feel it
Lo sento presto, lo sento
I feel it early
Lo sento presto
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
I feel it early and I feel it late
Lo sento presto e lo sento tardi
Oh, yeah
Oh, sì
Yeah, I feel it
Sì, lo sento
I feel it
Lo sento
I feel it heavy
Lo sento pesante
Yeah, ha
Sì, ah
I feel it heavy
Lo sento pesante
I feel it, oh my God
Lo sento, oh mio Dio
Ah (yep), whoa, whoa (yep)
Ah (sì), whoa, whoa (sì)
Woo, you been working hard
Woo, hai lavorato duro
(It's amazing)
(È incredibile)
Oh my God (it's good)
Oh mio Dio (è buono)
Ooh, whoa
Ooh, whoa
Yeah
Sì
(With your honey)
(Con il tuo miele)
Ooh, whoa
Ooh, whoa
(Oh, honey)
(Oh, miele)
Ooh, whoa
Ooh, whoa
Oh
Oh
Oh, I feel it in my soul
Oh, lo sento nella mia anima
I feel it in my soul
Lo sento nella mia anima
Oh, I really got it going
Oh, l'ho davvero avviato
In my soul, early
Nella mia anima, presto
Early in the morning
Presto al mattino
Early in the morning
Presto al mattino
Hey, early in the morning, oh
Ehi, presto al mattino, oh
(That's pretty too, how about that?) Early in the morning
(È anche bello, che ne dici?) Presto al mattino
Yeah, that's somethin' in there
Sì, c'è qualcosa lì
Early in the morning
Presto al mattino
Oh, sweet
Oh, dolce
Sweet honey
Dolce miele
[Перевод песни Lana Del Ray — «Jon Batiste Interlude»]
[Интерлюдия: Jon Batiste & Lana Del Rey]
О
О-о, я чувствую сейчас что-то такое
Я не знал, что почувствую это, так рано
Я чувствую, рано, я чувствую это
Я чувствую, что рано
Ву-у, ву-у-ху-у
Я чувствую, что это рано, и я чувствую, что это поздно
О, Боже мой
Да, я чувствую это
Чувствую это
Я не знала, что буду чувствовать себя так тяжело
Я чувствую, что это тяжело
Я твоя милая
Ты солнце, танцующее с луной
А, о-о
Я чувствую, что это тяжело
Я чувствую это, о Боже мой
О
Ага
О, вау
Ага
Ву-у, ты имеешь в виду, когда—, о
Удивительно
О Боже мой
Это хорошо в действительности
Твоя милая
Мне нравится это
О-о, о
Ага
Твоя милая
О-о, Боже
Ага
Твоя милая
Твоя милая
О-о, о
О
О, я чувствую это в своей душе
Я чувствую это в своей душе
О, Боже мой
Я не знал, что почувствую это в своей душе так рано
Рано утром
Рано утром
Эй, о
Рано утром
О
Подожди, это довольно мило, как насчёт этого?
Рано утром
Ага
Это как-то
Рано утром
О, милая
Моя милая, о
[बोली: जॉन बैटिस्ट, लाना डेल रे]
ओह
ओह, मैं अभी कुछ महसूस कर रहा हूँ
मुझे नहीं पता था कि मैं इसे इतनी जल्दी महसूस करने वाला था
मैं इसे जल्दी महसूस करता हूं, मैं इसे महसूस करता हूं
मैं इसे जल्दी महसूस करता हूं
वू, वू
मैं इसे जल्दी महसूस करता हूं और मैं इसे देर से महसूस करता हूं
हे भगवान
हाँ, मैं इसे महसूस करता हूँ
मैं महसूस करता हूँ
मुझे नहीं पता था कि मैं जल्दी [?] करने वाला था
मुझे यह भारी लग रहा है
[गाया गया: लाना डेल रे]
[?] आपका प्रिय
[?] सूरज, नाच रहा है [?]
एएच
[बोली: जॉन बैटिस्ट, लाना डेल रे]
मुझे यह भारी लग रहा है
मैं इसे महसूस करता हूं, हे भगवान
ओह
हाँ
अरे वाह
हाँ
वू, तुम्हारा मतलब है जब-, ओह
यह आश्चर्यजनक है
अरे बाप रे
यह अच्छा है, यह निश्चित रूप से है [?]
[गाया गया: लाना डेल रे]
प्रिये
[बोली: लाना डेल रे, जॉन बैटिस्ट]
उस तरह
ओह, ओह
हाँ
[गाया गया: लाना डेल रे]
प्रिये
[बोली: जॉन बैटिस्ट]
ओह, भगवान
हाँ
[गाया गया: लाना डेल रे, जॉन बैटिस्ट]
[?] शहद
[?]
[?] शहद
ओह, ओह
[बोली: जॉन बैटिस्ट, लाना डेल रे]
ओह
ओह, मैं इसे अपनी आत्मा में महसूस करता हूं
मैं इसे अपनी आत्मा में महसूस करता हूं
हे भगवान
मुझे नहीं पता था कि मैं इसे अपनी आत्मा में महसूस करने वाला था, जैसे, इतनी जल्दी
प्रातः काल
प्रातः काल
अरे, ओह
प्रातः काल
ओह
रुको, यह बहुत प्यारा है, उसके बारे में क्या ख्याल है?
प्रातः काल
हाँ
वह बिलकुल मुझसा है [?]
प्रातः काल
ओह, बहुत अच्छे
मीठा शहद, ओह
[Μετάφραση του "Lana Del Rey - Jon Batiste Interlude" (Ελληνική μετάφραση)]
[Ομιλία: Jon Batiste, Lana Del Rey]
Ω
Ωχ, κάτι νιώθω αυτή τη στιγμή
Δεν ήξερα ότι θα το ένιωθα τόσο νωρίς
Το νιώθω νωρίς, το νιώθω
Το νιώθω νωρίς
Ουου, ουουου
Το νιώθω νωρίς και το νιώθω αργά
Ω Θεέ μου
Ναι, το νιώθω
Το νιώθω
Δεν ήξερα ότι θα το ένιωθα βαρύ
Το νιώθω βαρύ
[Τραγουδούν: Lana Del Rey]
Είμαι το μέλι σου
Είσαι ο ήλιος που χορεύει στο φεγγάρι
Α, ωχ
[Ομιλία: Jon Batiste, Lana Del Rey]
Το νιώθω βαρύ
Το νιώθω, θεέ μου
Ω
Ναι
Ουαου
Ναι
Ουου, εννοείς πότε—, ω
Αυτό είναι καταπληκτικό
Ω Θεέ μου
Είναι καλό, είναι σίγουρα [?]
[Τραγουδούν: Lana Del Rey]
Το μέλι σου
[Ομιλία: Lana Del Rey, Jon Batiste]
Σαν αυτό
Ωχ, ω
Ναι
[Τραγουδούν: Lana Del Rey]
Το μέλι σου
[Ομιλία: Jon Batiste]
Ω, Κύριε
Ναι
[Τραγουδούν: Lana Del Rey, Jon Batiste]
[?] μέλι
[?]
[?] μέλι
Ωχ, ω
[Ομιλία: Jon Batiste, Lana Del Rey]
Ω
Α, το νιώθω στην ψυχή μου
Το νιώθω στην ψυχή μου
Ω Θεέ μου
Δεν ήξερα ότι θα το ένιωθα στην ψυχή μου, τόσο νωρίς
Νωρίς το πρωί
Νωρίς το πρωί
Γεια, ωχ
Νωρίς το πρωί
Ω
Υπομονή, είναι πολύ χαριτωμένο, τι λέτε για αυτό;
Νωρίς το πρωί
Ναι
Αυτά είναι μερικά [?]
Νωρίς το πρωί
Ω γλύκα
Γλυκό μέλι, ω
[Розмова: Джон Батіст, Лана Дель Рей]
О
О, я зараз щось відчуваю
Що я і не знав, що відчую так рано
Я це рано відчуваю, я це відчуваю
Я це рано відчуваю
У, ууу
Я відчуваю рано, відчуваю пізно
О, Господи
Так, я відчуваю
Відчуваю
Я не знала, що це відчуття буде таким тяжким
Відчуваю це тяжке почуття
[Спів: Лана Дель Рей]
Я - твій медок
Ти - сонце, що танцює з місяцем
Ах, ох
[Розмова: Джон Батіст, Лана Дель Рей]
Я відчуваю це тяжке почуття
Я відчуваю, Боже мій
Ох
Так
Ох, ого
Так
У, ти про те, коли... Ох
Воно чудове
О, мій Боже
Воно приємне, однозначно
[Спів: Лана Дель Рей]
Твій медок
[Розмова: Джон Батіст, Лана Дель Рей]
Ось так
У, ох
Так
[Спів: Лана Дель Рей]
Твій медок
[Розмова: Джон Батіст]
У, Боже
Угу
[Спів: Лана Дель Рей, Джон Батіст]
Медок
Медок
У, ох
[Розмова: Джон Батіст, Лана Дель Рей]
О
Ох, я відчуваю це душею
Відчуваю це душею
О, Господи
Я і не знав, що відчую його своєю душею, прямо так рано
Рано вранці
Рано-вранці
Гей, у
Рано вранці
Ох
Почекай, ось це дуже мило, як тобі?
Рано вранці
Угу
Це вже щось
Рано-вранці
О, солодкий
Солодкий мед, ох