Diz Pra Mim

Nando Cordel

Paroles Traduction

Diz pra mim que fazer para te conquistar
Te percebo em qualquer lugar
'Tá morando no meu pensamento
Ai, ai ai ai ai

Diz pra mim qual caminho eu tenho que seguir
Pra falar do meu imenso amor
E parar de sofrimento

O amor é tudo
Acende a vida
Deixa o tempo mais bonito
Se a gente sonha
A gente busca o infinito
Se sente leve tem vontade de voar

E eu te procuro
Porque existe essa loucura no meu coração
E eu queria dividir contigo essa emoção
E com a força do meu peito poder te falar
Oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Oh oh oh, oh oh oh

Diz pra mim o que fazer para te conquistar
Te percebo em qualquer lugar
'Tá morando no meu pensamento
Ai, ai ai ai ai

Diz pra mim qual caminho eu tenho que seguir
Pra falar do meu imenso amor
E parar de sofrimento

O amor é tudo
Acende a vida
Deixa o tempo mais bonito
Se a gente sonha
A gente busca o infinito
Se sente leve tem vontade de voar

E eu te procuro
Porque existe essa loucura no meu coração
E eu queria dividir contigo essa emoção
E com a força do meu peito poder te falar
Oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Oh oh oh, oh oh oh

Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Oh oh oh, oh oh oh

Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)

Diz pra mim que fazer para te conquistar
Dis-moi ce que je dois faire pour te conquérir
Te percebo em qualquer lugar
Je te perçois n'importe où
'Tá morando no meu pensamento
Tu habites dans mes pensées
Ai, ai ai ai ai
Ah, ah ah ah ah
Diz pra mim qual caminho eu tenho que seguir
Dis-moi quel chemin je dois suivre
Pra falar do meu imenso amor
Pour parler de mon immense amour
E parar de sofrimento
Et arrêter de souffrir
O amor é tudo
L'amour est tout
Acende a vida
Il allume la vie
Deixa o tempo mais bonito
Il rend le temps plus beau
Se a gente sonha
Si on rêve
A gente busca o infinito
On cherche l'infini
Se sente leve tem vontade de voar
On se sent léger, on a envie de voler
E eu te procuro
Et je te cherche
Porque existe essa loucura no meu coração
Parce qu'il y a cette folie dans mon cœur
E eu queria dividir contigo essa emoção
Et je voulais partager avec toi cette émotion
E com a força do meu peito poder te falar
Et avec la force de ma poitrine pouvoir te dire
Oh oh oh
Oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Je t'aime (je t'aime) je t'aime (je t'aime) je t'aime (je t'aime)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Je t'aime (je t'aime) je t'aime (je t'aime) je t'aime (je t'aime)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Diz pra mim o que fazer para te conquistar
Dis-moi ce que je dois faire pour te conquérir
Te percebo em qualquer lugar
Je te perçois n'importe où
'Tá morando no meu pensamento
Tu habites dans mes pensées
Ai, ai ai ai ai
Ah, ah ah ah ah
Diz pra mim qual caminho eu tenho que seguir
Dis-moi quel chemin je dois suivre
Pra falar do meu imenso amor
Pour parler de mon immense amour
E parar de sofrimento
Et arrêter de souffrir
O amor é tudo
L'amour est tout
Acende a vida
Il allume la vie
Deixa o tempo mais bonito
Il rend le temps plus beau
Se a gente sonha
Si on rêve
A gente busca o infinito
On cherche l'infini
Se sente leve tem vontade de voar
On se sent léger, on a envie de voler
E eu te procuro
Et je te cherche
Porque existe essa loucura no meu coração
Parce qu'il y a cette folie dans mon cœur
E eu queria dividir contigo essa emoção
Et je voulais partager avec toi cette émotion
E com a força do meu peito poder te falar
Et avec la force de ma poitrine pouvoir te dire
Oh oh oh
Oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Je t'aime (je t'aime) je t'aime (je t'aime) je t'aime (je t'aime)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Je t'aime (je t'aime) je t'aime (je t'aime) je t'aime (je t'aime)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Je t'aime (je t'aime) je t'aime (je t'aime) je t'aime (je t'aime)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Je t'aime (je t'aime) je t'aime (je t'aime) je t'aime (je t'aime)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Je t'aime (je t'aime) je t'aime (je t'aime) je t'aime (je t'aime)
Diz pra mim que fazer para te conquistar
Tell me what to do to win you over
Te percebo em qualquer lugar
I notice you anywhere
'Tá morando no meu pensamento
You're living in my thoughts
Ai, ai ai ai ai
Oh, oh oh oh oh
Diz pra mim qual caminho eu tenho que seguir
Tell me which path I have to follow
Pra falar do meu imenso amor
To speak of my immense love
E parar de sofrimento
And to stop suffering
O amor é tudo
Love is everything
Acende a vida
It lights up life
Deixa o tempo mais bonito
Makes time more beautiful
Se a gente sonha
If we dream
A gente busca o infinito
We seek the infinite
Se sente leve tem vontade de voar
Feels light and wants to fly
E eu te procuro
And I look for you
Porque existe essa loucura no meu coração
Because there is this madness in my heart
E eu queria dividir contigo essa emoção
And I wanted to share this emotion with you
E com a força do meu peito poder te falar
And with the strength of my chest be able to tell you
Oh oh oh
Oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
I love you (I love you) I love you (I love you) I love you (I love you)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
I love you (I love you) I love you (I love you) I love you (I love you)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Diz pra mim o que fazer para te conquistar
Tell me what to do to win you over
Te percebo em qualquer lugar
I notice you anywhere
'Tá morando no meu pensamento
You're living in my thoughts
Ai, ai ai ai ai
Oh, oh oh oh oh
Diz pra mim qual caminho eu tenho que seguir
Tell me which path I have to follow
Pra falar do meu imenso amor
To speak of my immense love
E parar de sofrimento
And to stop suffering
O amor é tudo
Love is everything
Acende a vida
It lights up life
Deixa o tempo mais bonito
Makes time more beautiful
Se a gente sonha
If we dream
A gente busca o infinito
We seek the infinite
Se sente leve tem vontade de voar
Feels light and wants to fly
E eu te procuro
And I look for you
Porque existe essa loucura no meu coração
Because there is this madness in my heart
E eu queria dividir contigo essa emoção
And I wanted to share this emotion with you
E com a força do meu peito poder te falar
And with the strength of my chest be able to tell you
Oh oh oh
Oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
I love you (I love you) I love you (I love you) I love you (I love you)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
I love you (I love you) I love you (I love you) I love you (I love you)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
I love you (I love you) I love you (I love you) I love you (I love you)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
I love you (I love you) I love you (I love you) I love you (I love you)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
I love you (I love you) I love you (I love you) I love you (I love you)
Diz pra mim que fazer para te conquistar
Dime qué hacer para conquistarte
Te percebo em qualquer lugar
Te percibo en cualquier lugar
'Tá morando no meu pensamento
Estás viviendo en mi pensamiento
Ai, ai ai ai ai
Ay, ay ay ay ay
Diz pra mim qual caminho eu tenho que seguir
Dime qué camino debo seguir
Pra falar do meu imenso amor
Para hablar de mi inmenso amor
E parar de sofrimento
Y dejar de sufrir
O amor é tudo
El amor es todo
Acende a vida
Enciende la vida
Deixa o tempo mais bonito
Hace el tiempo más bonito
Se a gente sonha
Si soñamos
A gente busca o infinito
Buscamos el infinito
Se sente leve tem vontade de voar
Nos sentimos ligeros con ganas de volar
E eu te procuro
Y te busco
Porque existe essa loucura no meu coração
Porque existe esta locura en mi corazón
E eu queria dividir contigo essa emoção
Y quería compartir contigo esta emoción
E com a força do meu peito poder te falar
Y con la fuerza de mi pecho poder decirte
Oh oh oh
Oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Diz pra mim o que fazer para te conquistar
Dime qué hacer para conquistarte
Te percebo em qualquer lugar
Te percibo en cualquier lugar
'Tá morando no meu pensamento
Estás viviendo en mi pensamiento
Ai, ai ai ai ai
Ay, ay ay ay ay
Diz pra mim qual caminho eu tenho que seguir
Dime qué camino debo seguir
Pra falar do meu imenso amor
Para hablar de mi inmenso amor
E parar de sofrimento
Y dejar de sufrir
O amor é tudo
El amor es todo
Acende a vida
Enciende la vida
Deixa o tempo mais bonito
Hace el tiempo más bonito
Se a gente sonha
Si soñamos
A gente busca o infinito
Buscamos el infinito
Se sente leve tem vontade de voar
Nos sentimos ligeros con ganas de volar
E eu te procuro
Y te busco
Porque existe essa loucura no meu coração
Porque existe esta locura en mi corazón
E eu queria dividir contigo essa emoção
Y quería compartir contigo esta emoción
E com a força do meu peito poder te falar
Y con la fuerza de mi pecho poder decirte
Oh oh oh
Oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Diz pra mim que fazer para te conquistar
Sag mir, was ich tun muss, um dich zu erobern
Te percebo em qualquer lugar
Ich bemerke dich überall
'Tá morando no meu pensamento
Du lebst in meinen Gedanken
Ai, ai ai ai ai
Ai, ai ai ai ai
Diz pra mim qual caminho eu tenho que seguir
Sag mir, welchen Weg ich gehen muss
Pra falar do meu imenso amor
Um von meiner riesigen Liebe zu sprechen
E parar de sofrimento
Und das Leiden zu beenden
O amor é tudo
Liebe ist alles
Acende a vida
Sie entzündet das Leben
Deixa o tempo mais bonito
Macht die Zeit schöner
Se a gente sonha
Wenn wir träumen
A gente busca o infinito
Suchen wir das Unendliche
Se sente leve tem vontade de voar
Man fühlt sich leicht und hat den Wunsch zu fliegen
E eu te procuro
Und ich suche dich
Porque existe essa loucura no meu coração
Weil diese Verrücktheit in meinem Herzen existiert
E eu queria dividir contigo essa emoção
Und ich wollte diese Emotion mit dir teilen
E com a força do meu peito poder te falar
Und mit der Kraft meiner Brust dir sagen können
Oh oh oh
Oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Ich liebe dich (ich liebe dich) ich liebe dich (ich liebe dich) ich liebe dich (ich liebe dich)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Ich liebe dich (ich liebe dich) ich liebe dich (ich liebe dich) ich liebe dich (ich liebe dich)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Diz pra mim o que fazer para te conquistar
Sag mir, was ich tun muss, um dich zu erobern
Te percebo em qualquer lugar
Ich bemerke dich überall
'Tá morando no meu pensamento
Du lebst in meinen Gedanken
Ai, ai ai ai ai
Ai, ai ai ai ai
Diz pra mim qual caminho eu tenho que seguir
Sag mir, welchen Weg ich gehen muss
Pra falar do meu imenso amor
Um von meiner riesigen Liebe zu sprechen
E parar de sofrimento
Und das Leiden zu beenden
O amor é tudo
Liebe ist alles
Acende a vida
Sie entzündet das Leben
Deixa o tempo mais bonito
Macht die Zeit schöner
Se a gente sonha
Wenn wir träumen
A gente busca o infinito
Suchen wir das Unendliche
Se sente leve tem vontade de voar
Man fühlt sich leicht und hat den Wunsch zu fliegen
E eu te procuro
Und ich suche dich
Porque existe essa loucura no meu coração
Weil diese Verrücktheit in meinem Herzen existiert
E eu queria dividir contigo essa emoção
Und ich wollte diese Emotion mit dir teilen
E com a força do meu peito poder te falar
Und mit der Kraft meiner Brust dir sagen können
Oh oh oh
Oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Ich liebe dich (ich liebe dich) ich liebe dich (ich liebe dich) ich liebe dich (ich liebe dich)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Ich liebe dich (ich liebe dich) ich liebe dich (ich liebe dich) ich liebe dich (ich liebe dich)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Ich liebe dich (ich liebe dich) ich liebe dich (ich liebe dich) ich liebe dich (ich liebe dich)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Ich liebe dich (ich liebe dich) ich liebe dich (ich liebe dich) ich liebe dich (ich liebe dich)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Ich liebe dich (ich liebe dich) ich liebe dich (ich liebe dich) ich liebe dich (ich liebe dich)
Diz pra mim que fazer para te conquistar
Dimmi cosa fare per conquistarti
Te percebo em qualquer lugar
Ti percepisco ovunque
'Tá morando no meu pensamento
Stai vivendo nei miei pensieri
Ai, ai ai ai ai
Ah, ah ah ah ah
Diz pra mim qual caminho eu tenho que seguir
Dimmi quale strada devo seguire
Pra falar do meu imenso amor
Per parlare del mio immenso amore
E parar de sofrimento
E fermare la sofferenza
O amor é tudo
L'amore è tutto
Acende a vida
Accende la vita
Deixa o tempo mais bonito
Rende il tempo più bello
Se a gente sonha
Se sogniamo
A gente busca o infinito
Cerchiamo l'infinito
Se sente leve tem vontade de voar
Ci sentiamo leggeri e abbiamo voglia di volare
E eu te procuro
E io ti cerco
Porque existe essa loucura no meu coração
Perché esiste questa follia nel mio cuore
E eu queria dividir contigo essa emoção
E vorrei condividere con te questa emozione
E com a força do meu peito poder te falar
E con la forza del mio petto poterti dire
Oh oh oh
Oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Ti amo (ti amo) ti amo (ti amo) ti amo (ti amo)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Ti amo (ti amo) ti amo (ti amo) ti amo (ti amo)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Diz pra mim o que fazer para te conquistar
Dimmi cosa fare per conquistarti
Te percebo em qualquer lugar
Ti percepisco ovunque
'Tá morando no meu pensamento
Stai vivendo nei miei pensieri
Ai, ai ai ai ai
Ah, ah ah ah ah
Diz pra mim qual caminho eu tenho que seguir
Dimmi quale strada devo seguire
Pra falar do meu imenso amor
Per parlare del mio immenso amore
E parar de sofrimento
E fermare la sofferenza
O amor é tudo
L'amore è tutto
Acende a vida
Accende la vita
Deixa o tempo mais bonito
Rende il tempo più bello
Se a gente sonha
Se sogniamo
A gente busca o infinito
Cerchiamo l'infinito
Se sente leve tem vontade de voar
Ci sentiamo leggeri e abbiamo voglia di volare
E eu te procuro
E io ti cerco
Porque existe essa loucura no meu coração
Perché esiste questa follia nel mio cuore
E eu queria dividir contigo essa emoção
E vorrei condividere con te questa emozione
E com a força do meu peito poder te falar
E con la forza del mio petto poterti dire
Oh oh oh
Oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Ti amo (ti amo) ti amo (ti amo) ti amo (ti amo)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Ti amo (ti amo) ti amo (ti amo) ti amo (ti amo)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Ti amo (ti amo) ti amo (ti amo) ti amo (ti amo)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Ti amo (ti amo) ti amo (ti amo) ti amo (ti amo)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Ti amo (ti amo) ti amo (ti amo) ti amo (ti amo)
Diz pra mim que fazer para te conquistar
Katakan padaku apa yang harus dilakukan untuk menaklukkan hatimu
Te percebo em qualquer lugar
Aku merasakanmu di mana saja
'Tá morando no meu pensamento
Kamu tinggal dalam pikiranku
Ai, ai ai ai ai
Ah, ah ah ah ah
Diz pra mim qual caminho eu tenho que seguir
Katakan padaku jalan mana yang harus aku ikuti
Pra falar do meu imenso amor
Untuk berbicara tentang cinta besarku
E parar de sofrimento
Dan menghentikan penderitaan ini
O amor é tudo
Cinta itu segalanya
Acende a vida
Menyulut kehidupan
Deixa o tempo mais bonito
Membuat waktu menjadi lebih indah
Se a gente sonha
Jika kita bermimpi
A gente busca o infinito
Kita mencari yang tak terbatas
Se sente leve tem vontade de voar
Merasa ringan dan ingin terbang
E eu te procuro
Dan aku mencarimu
Porque existe essa loucura no meu coração
Karena ada kegilaan ini di dalam hatiku
E eu queria dividir contigo essa emoção
Dan aku ingin berbagi emosi ini denganmu
E com a força do meu peito poder te falar
Dan dengan kekuatan dadaku ingin kukatakan padamu
Oh oh oh
Oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Aku cinta kamu (aku cinta kamu) aku cinta kamu (aku cinta kamu) aku cinta kamu (aku cinta kamu)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Aku cinta kamu (aku cinta kamu) aku cinta kamu (aku cinta kamu) aku cinta kamu (aku cinta kamu)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Diz pra mim o que fazer para te conquistar
Katakan padaku apa yang harus dilakukan untuk menaklukkan hatimu
Te percebo em qualquer lugar
Aku merasakanmu di mana saja
'Tá morando no meu pensamento
Kamu tinggal dalam pikiranku
Ai, ai ai ai ai
Ah, ah ah ah ah
Diz pra mim qual caminho eu tenho que seguir
Katakan padaku jalan mana yang harus aku ikuti
Pra falar do meu imenso amor
Untuk berbicara tentang cinta besarku
E parar de sofrimento
Dan menghentikan penderitaan ini
O amor é tudo
Cinta itu segalanya
Acende a vida
Menyulut kehidupan
Deixa o tempo mais bonito
Membuat waktu menjadi lebih indah
Se a gente sonha
Jika kita bermimpi
A gente busca o infinito
Kita mencari yang tak terbatas
Se sente leve tem vontade de voar
Merasa ringan dan ingin terbang
E eu te procuro
Dan aku mencarimu
Porque existe essa loucura no meu coração
Karena ada kegilaan ini di dalam hatiku
E eu queria dividir contigo essa emoção
Dan aku ingin berbagi emosi ini denganmu
E com a força do meu peito poder te falar
Dan dengan kekuatan dadaku ingin kukatakan padamu
Oh oh oh
Oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Aku cinta kamu (aku cinta kamu) aku cinta kamu (aku cinta kamu) aku cinta kamu (aku cinta kamu)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Aku cinta kamu (aku cinta kamu) aku cinta kamu (aku cinta kamu) aku cinta kamu (aku cinta kamu)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Aku cinta kamu (aku cinta kamu) aku cinta kamu (aku cinta kamu) aku cinta kamu (aku cinta kamu)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Aku cinta kamu (aku cinta kamu) aku cinta kamu (aku cinta kamu) aku cinta kamu (aku cinta kamu)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
Aku cinta kamu (aku cinta kamu) aku cinta kamu (aku cinta kamu) aku cinta kamu (aku cinta kamu)
Diz pra mim que fazer para te conquistar
告诉我该怎么做才能赢得你的心
Te percebo em qualquer lugar
我在任何地方都能感觉到你
'Tá morando no meu pensamento
你住在我的思想里
Ai, ai ai ai ai
哎,哎哎哎哎哎
Diz pra mim qual caminho eu tenho que seguir
告诉我我应该走哪条路
Pra falar do meu imenso amor
来表达我无尽的爱
E parar de sofrimento
并停止这份痛苦
O amor é tudo
爱是一切
Acende a vida
点亮生活
Deixa o tempo mais bonito
让时间变得更美丽
Se a gente sonha
如果我们梦想
A gente busca o infinito
我们追求无限
Se sente leve tem vontade de voar
感觉轻松就有飞翔的欲望
E eu te procuro
我在寻找你
Porque existe essa loucura no meu coração
因为我的心中有这种疯狂
E eu queria dividir contigo essa emoção
我想和你分享这种情感
E com a força do meu peito poder te falar
用我胸中的力量告诉你
Oh oh oh
哦哦哦
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
我爱你(我爱你)我爱你(我爱你)我爱你(我爱你)
Oh oh oh, oh oh oh
哦哦哦,哦哦哦
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
我爱你(我爱你)我爱你(我爱你)我爱你(我爱你)
Oh oh oh, oh oh oh
哦哦哦,哦哦哦
Diz pra mim o que fazer para te conquistar
告诉我该怎么做才能赢得你的心
Te percebo em qualquer lugar
我在任何地方都能感觉到你
'Tá morando no meu pensamento
你住在我的思想里
Ai, ai ai ai ai
哎,哎哎哎哎哎
Diz pra mim qual caminho eu tenho que seguir
告诉我我应该走哪条路
Pra falar do meu imenso amor
来表达我无尽的爱
E parar de sofrimento
并停止这份痛苦
O amor é tudo
爱是一切
Acende a vida
点亮生活
Deixa o tempo mais bonito
让时间变得更美丽
Se a gente sonha
如果我们梦想
A gente busca o infinito
我们追求无限
Se sente leve tem vontade de voar
感觉轻松就有飞翔的欲望
E eu te procuro
我在寻找你
Porque existe essa loucura no meu coração
因为我的心中有这种疯狂
E eu queria dividir contigo essa emoção
我想和你分享这种情感
E com a força do meu peito poder te falar
用我胸中的力量告诉你
Oh oh oh
哦哦哦
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
我爱你(我爱你)我爱你(我爱你)我爱你(我爱你)
Oh oh oh, oh oh oh
哦哦哦,哦哦哦
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
我爱你(我爱你)我爱你(我爱你)我爱你(我爱你)
Oh oh oh, oh oh oh
哦哦哦,哦哦哦
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
我爱你(我爱你)我爱你(我爱你)我爱你(我爱你)
Oh oh oh, oh oh oh
哦哦哦,哦哦哦
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
我爱你(我爱你)我爱你(我爱你)我爱你(我爱你)
Oh oh oh, oh oh oh
哦哦哦,哦哦哦
Te amo (te amo) te amo (te amo) te amo (te amo)
我爱你(我爱你)我爱你(我爱你)我爱你(我爱你)

Curiosités sur la chanson Diz Pra Mim de Leandro & Leonardo

Sur quels albums la chanson “Diz Pra Mim” a-t-elle été lancée par Leandro & Leonardo?
Leandro & Leonardo a lancé la chanson sur les albums “Volume 9” en 1995, “Leandro & Leonardo Vol. 9” en 1995, et “Sonho por Sonho” en 1998.
Qui a composé la chanson “Diz Pra Mim” de Leandro & Leonardo?
La chanson “Diz Pra Mim” de Leandro & Leonardo a été composée par Nando Cordel.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Leandro & Leonardo

Autres artistes de Sertanejo