Gostoso Sentimento

Fatima Leao, Mirosmar Camargo

Paroles Traduction

Eu preciso falar sério com você
Eu preciso lhe entregar a minha vida
Eu preciso dar um jeito de te ver na minha frente
Eu preciso ter mais tempo com você

O meu corpo necessita desse amor
Quero ter essa emoção sentir o seu calor
Fazer de você minha vida, meu gostoso sentimento
Ah! Eu quero conhecer você por dentro

Me dê por favor uma chance
Quem sabe com jeito eu alcance a tua emoção
Quem sabe eu até seja o dono do seu coração
Se entregue de vez vem comigo
Esquece esse jeito bandido de sentir prazer

Preciso fazer do meu jeito amor com você
Amor com você, amor com você
Preciso fazer do meu jeito amor com você
Amor com você, amor com você

O meu corpo necessita desse amor
Quero ter esta emoção sentir o teu calor
Fazer de você minha vida, meu gostoso sentimento
Ah! Eu quero conhecer você por dentro

Me dê por favor uma chance
Quem sabe com jeito eu alcance a sua emoção
Quem sabe eu até seja o dono do seu coração
Se entrega de vez vem comigo
Esquece esse jeito bandido de sentir prazer

Preciso fazer do meu jeito amor com você
Amor com você, amor com você
Preciso fazer do meu jeito amor com você
Amor com você, amor com você

Eu preciso falar sério com você
J'ai besoin de te parler sérieusement
Eu preciso lhe entregar a minha vida
J'ai besoin de te donner ma vie
Eu preciso dar um jeito de te ver na minha frente
J'ai besoin de trouver un moyen de te voir devant moi
Eu preciso ter mais tempo com você
J'ai besoin de passer plus de temps avec toi
O meu corpo necessita desse amor
Mon corps a besoin de cet amour
Quero ter essa emoção sentir o seu calor
Je veux ressentir cette émotion, sentir ta chaleur
Fazer de você minha vida, meu gostoso sentimento
Faire de toi ma vie, mon doux sentiment
Ah! Eu quero conhecer você por dentro
Ah! Je veux te connaître de l'intérieur
Me dê por favor uma chance
S'il te plaît, donne-moi une chance
Quem sabe com jeito eu alcance a tua emoção
Peut-être qu'avec du tact, je toucherai ton émotion
Quem sabe eu até seja o dono do seu coração
Peut-être que je serai même le propriétaire de ton cœur
Se entregue de vez vem comigo
Abandonne-toi complètement, viens avec moi
Esquece esse jeito bandido de sentir prazer
Oublie cette façon bandit de ressentir du plaisir
Preciso fazer do meu jeito amor com você
J'ai besoin de faire l'amour à ma façon avec toi
Amor com você, amor com você
Aimer avec toi, aimer avec toi
Preciso fazer do meu jeito amor com você
J'ai besoin de faire l'amour à ma façon avec toi
Amor com você, amor com você
Aimer avec toi, aimer avec toi
O meu corpo necessita desse amor
Mon corps a besoin de cet amour
Quero ter esta emoção sentir o teu calor
Je veux ressentir cette émotion, sentir ta chaleur
Fazer de você minha vida, meu gostoso sentimento
Faire de toi ma vie, mon doux sentiment
Ah! Eu quero conhecer você por dentro
Ah! Je veux te connaître de l'intérieur
Me dê por favor uma chance
S'il te plaît, donne-moi une chance
Quem sabe com jeito eu alcance a sua emoção
Peut-être qu'avec du tact, je toucherai ton émotion
Quem sabe eu até seja o dono do seu coração
Peut-être que je serai même le propriétaire de ton cœur
Se entrega de vez vem comigo
Abandonne-toi complètement, viens avec moi
Esquece esse jeito bandido de sentir prazer
Oublie cette façon bandit de ressentir du plaisir
Preciso fazer do meu jeito amor com você
J'ai besoin de faire l'amour à ma façon avec toi
Amor com você, amor com você
Aimer avec toi, aimer avec toi
Preciso fazer do meu jeito amor com você
J'ai besoin de faire l'amour à ma façon avec toi
Amor com você, amor com você
Aimer avec toi, aimer avec toi
Eu preciso falar sério com você
I need to talk seriously with you
Eu preciso lhe entregar a minha vida
I need to give you my life
Eu preciso dar um jeito de te ver na minha frente
I need to find a way to see you in front of me
Eu preciso ter mais tempo com você
I need to have more time with you
O meu corpo necessita desse amor
My body needs this love
Quero ter essa emoção sentir o seu calor
I want to have this emotion, feel your warmth
Fazer de você minha vida, meu gostoso sentimento
Make you my life, my delicious feeling
Ah! Eu quero conhecer você por dentro
Ah! I want to know you inside out
Me dê por favor uma chance
Please give me a chance
Quem sabe com jeito eu alcance a tua emoção
Maybe with tact I can reach your emotion
Quem sabe eu até seja o dono do seu coração
Maybe I could even be the owner of your heart
Se entregue de vez vem comigo
Give yourself completely, come with me
Esquece esse jeito bandido de sentir prazer
Forget this bandit way of feeling pleasure
Preciso fazer do meu jeito amor com você
I need to make love to you my way
Amor com você, amor com você
Love with you, love with you
Preciso fazer do meu jeito amor com você
I need to make love to you my way
Amor com você, amor com você
Love with you, love with you
O meu corpo necessita desse amor
My body needs this love
Quero ter esta emoção sentir o teu calor
I want to have this emotion, feel your warmth
Fazer de você minha vida, meu gostoso sentimento
Make you my life, my delicious feeling
Ah! Eu quero conhecer você por dentro
Ah! I want to know you inside out
Me dê por favor uma chance
Please give me a chance
Quem sabe com jeito eu alcance a sua emoção
Maybe with tact I can reach your emotion
Quem sabe eu até seja o dono do seu coração
Maybe I could even be the owner of your heart
Se entrega de vez vem comigo
Give yourself completely, come with me
Esquece esse jeito bandido de sentir prazer
Forget this bandit way of feeling pleasure
Preciso fazer do meu jeito amor com você
I need to make love to you my way
Amor com você, amor com você
Love with you, love with you
Preciso fazer do meu jeito amor com você
I need to make love to you my way
Amor com você, amor com você
Love with you, love with you
Eu preciso falar sério com você
Necesito hablar en serio contigo
Eu preciso lhe entregar a minha vida
Necesito entregarte mi vida
Eu preciso dar um jeito de te ver na minha frente
Necesito encontrar una manera de verte frente a mí
Eu preciso ter mais tempo com você
Necesito tener más tiempo contigo
O meu corpo necessita desse amor
Mi cuerpo necesita de ese amor
Quero ter essa emoção sentir o seu calor
Quiero tener esa emoción, sentir tu calor
Fazer de você minha vida, meu gostoso sentimento
Hacer de ti mi vida, mi delicioso sentimiento
Ah! Eu quero conhecer você por dentro
¡Ah! Quiero conocerte por dentro
Me dê por favor uma chance
Por favor, dame una oportunidad
Quem sabe com jeito eu alcance a tua emoção
Quizás con tacto alcance tu emoción
Quem sabe eu até seja o dono do seu coração
Quizás incluso sea el dueño de tu corazón
Se entregue de vez vem comigo
Entrégate de una vez, ven conmigo
Esquece esse jeito bandido de sentir prazer
Olvida esa forma bandida de sentir placer
Preciso fazer do meu jeito amor com você
Necesito hacer el amor a mi manera contigo
Amor com você, amor com você
Amor contigo, amor contigo
Preciso fazer do meu jeito amor com você
Necesito hacer el amor a mi manera contigo
Amor com você, amor com você
Amor contigo, amor contigo
O meu corpo necessita desse amor
Mi cuerpo necesita de ese amor
Quero ter esta emoção sentir o teu calor
Quiero tener esta emoción, sentir tu calor
Fazer de você minha vida, meu gostoso sentimento
Hacer de ti mi vida, mi delicioso sentimiento
Ah! Eu quero conhecer você por dentro
¡Ah! Quiero conocerte por dentro
Me dê por favor uma chance
Por favor, dame una oportunidad
Quem sabe com jeito eu alcance a sua emoção
Quizás con tacto alcance tu emoción
Quem sabe eu até seja o dono do seu coração
Quizás incluso sea el dueño de tu corazón
Se entrega de vez vem comigo
Entrégate de una vez, ven conmigo
Esquece esse jeito bandido de sentir prazer
Olvida esa forma bandida de sentir placer
Preciso fazer do meu jeito amor com você
Necesito hacer el amor a mi manera contigo
Amor com você, amor com você
Amor contigo, amor contigo
Preciso fazer do meu jeito amor com você
Necesito hacer el amor a mi manera contigo
Amor com você, amor com você
Amor contigo, amor contigo
Eu preciso falar sério com você
Ich muss ernsthaft mit dir reden
Eu preciso lhe entregar a minha vida
Ich muss dir mein Leben übergeben
Eu preciso dar um jeito de te ver na minha frente
Ich muss einen Weg finden, dich vor mir zu sehen
Eu preciso ter mais tempo com você
Ich muss mehr Zeit mit dir verbringen
O meu corpo necessita desse amor
Mein Körper braucht diese Liebe
Quero ter essa emoção sentir o seu calor
Ich möchte diese Emotion spüren, deine Wärme
Fazer de você minha vida, meu gostoso sentimento
Mache dich zu meinem Leben, meinem köstlichen Gefühl
Ah! Eu quero conhecer você por dentro
Ah! Ich möchte dich von innen kennenlernen
Me dê por favor uma chance
Bitte gib mir eine Chance
Quem sabe com jeito eu alcance a tua emoção
Vielleicht erreiche ich mit Geschick deine Emotion
Quem sabe eu até seja o dono do seu coração
Vielleicht bin ich sogar der Besitzer deines Herzens
Se entregue de vez vem comigo
Gib dich ganz hin, komm mit mir
Esquece esse jeito bandido de sentir prazer
Vergiss diese banditenhafte Art, Vergnügen zu empfinden
Preciso fazer do meu jeito amor com você
Ich muss auf meine Weise Liebe mit dir machen
Amor com você, amor com você
Liebe mit dir, Liebe mit dir
Preciso fazer do meu jeito amor com você
Ich muss auf meine Weise Liebe mit dir machen
Amor com você, amor com você
Liebe mit dir, Liebe mit dir
O meu corpo necessita desse amor
Mein Körper braucht diese Liebe
Quero ter esta emoção sentir o teu calor
Ich möchte diese Emotion spüren, deine Wärme
Fazer de você minha vida, meu gostoso sentimento
Mache dich zu meinem Leben, meinem köstlichen Gefühl
Ah! Eu quero conhecer você por dentro
Ah! Ich möchte dich von innen kennenlernen
Me dê por favor uma chance
Bitte gib mir eine Chance
Quem sabe com jeito eu alcance a sua emoção
Vielleicht erreiche ich mit Geschick deine Emotion
Quem sabe eu até seja o dono do seu coração
Vielleicht bin ich sogar der Besitzer deines Herzens
Se entrega de vez vem comigo
Gib dich ganz hin, komm mit mir
Esquece esse jeito bandido de sentir prazer
Vergiss diese banditenhafte Art, Vergnügen zu empfinden
Preciso fazer do meu jeito amor com você
Ich muss auf meine Weise Liebe mit dir machen
Amor com você, amor com você
Liebe mit dir, Liebe mit dir
Preciso fazer do meu jeito amor com você
Ich muss auf meine Weise Liebe mit dir machen
Amor com você, amor com você
Liebe mit dir, Liebe mit dir
Eu preciso falar sério com você
Ho bisogno di parlare seriamente con te
Eu preciso lhe entregar a minha vida
Ho bisogno di consegnarti la mia vita
Eu preciso dar um jeito de te ver na minha frente
Ho bisogno di trovare un modo per vederti davanti a me
Eu preciso ter mais tempo com você
Ho bisogno di avere più tempo con te
O meu corpo necessita desse amor
Il mio corpo ha bisogno di questo amore
Quero ter essa emoção sentir o seu calor
Voglio avere questa emozione, sentire il tuo calore
Fazer de você minha vida, meu gostoso sentimento
Farti diventare la mia vita, il mio dolce sentimento
Ah! Eu quero conhecer você por dentro
Ah! Voglio conoscerti dall'interno
Me dê por favor uma chance
Per favore, dammi una possibilità
Quem sabe com jeito eu alcance a tua emoção
Forse con delicatezza raggiungerò la tua emozione
Quem sabe eu até seja o dono do seu coração
Forse potrei addirittura diventare il padrone del tuo cuore
Se entregue de vez vem comigo
Abbandonati completamente, vieni con me
Esquece esse jeito bandido de sentir prazer
Dimentica questo modo bandito di provare piacere
Preciso fazer do meu jeito amor com você
Ho bisogno di fare l'amore con te a modo mio
Amor com você, amor com você
Amore con te, amore con te
Preciso fazer do meu jeito amor com você
Ho bisogno di fare l'amore con te a modo mio
Amor com você, amor com você
Amore con te, amore con te
O meu corpo necessita desse amor
Il mio corpo ha bisogno di questo amore
Quero ter esta emoção sentir o teu calor
Voglio avere questa emozione, sentire il tuo calore
Fazer de você minha vida, meu gostoso sentimento
Farti diventare la mia vita, il mio dolce sentimento
Ah! Eu quero conhecer você por dentro
Ah! Voglio conoscerti dall'interno
Me dê por favor uma chance
Per favore, dammi una possibilità
Quem sabe com jeito eu alcance a sua emoção
Forse con delicatezza raggiungerò la tua emozione
Quem sabe eu até seja o dono do seu coração
Forse potrei addirittura diventare il padrone del tuo cuore
Se entrega de vez vem comigo
Abbandonati completamente, vieni con me
Esquece esse jeito bandido de sentir prazer
Dimentica questo modo bandito di provare piacere
Preciso fazer do meu jeito amor com você
Ho bisogno di fare l'amore con te a modo mio
Amor com você, amor com você
Amore con te, amore con te
Preciso fazer do meu jeito amor com você
Ho bisogno di fare l'amore con te a modo mio
Amor com você, amor com você
Amore con te, amore con te
Eu preciso falar sério com você
Saya perlu berbicara serius dengan Anda
Eu preciso lhe entregar a minha vida
Saya perlu menyerahkan hidup saya kepada Anda
Eu preciso dar um jeito de te ver na minha frente
Saya perlu mencari cara untuk melihat Anda di depan saya
Eu preciso ter mais tempo com você
Saya perlu memiliki lebih banyak waktu dengan Anda
O meu corpo necessita desse amor
Tubuh saya membutuhkan cinta ini
Quero ter essa emoção sentir o seu calor
Saya ingin merasakan emosi ini, merasakan kehangatan Anda
Fazer de você minha vida, meu gostoso sentimento
Membuat Anda menjadi hidup saya, perasaan enak saya
Ah! Eu quero conhecer você por dentro
Ah! Saya ingin mengenal Anda dari dalam
Me dê por favor uma chance
Berikan saya kesempatan, tolong
Quem sabe com jeito eu alcance a tua emoção
Siapa tahu dengan cara yang tepat saya bisa mencapai emosi Anda
Quem sabe eu até seja o dono do seu coração
Siapa tahu saya bahkan bisa menjadi pemilik hati Anda
Se entregue de vez vem comigo
Serahkan diri Anda sepenuhnya, datanglah bersamaku
Esquece esse jeito bandido de sentir prazer
Lupakan cara nakal ini untuk merasakan kenikmatan
Preciso fazer do meu jeito amor com você
Saya perlu membuat cinta dengan cara saya dengan Anda
Amor com você, amor com você
Cinta dengan Anda, cinta dengan Anda
Preciso fazer do meu jeito amor com você
Saya perlu membuat cinta dengan cara saya dengan Anda
Amor com você, amor com você
Cinta dengan Anda, cinta dengan Anda
O meu corpo necessita desse amor
Tubuh saya membutuhkan cinta ini
Quero ter esta emoção sentir o teu calor
Saya ingin merasakan emosi ini, merasakan kehangatan Anda
Fazer de você minha vida, meu gostoso sentimento
Membuat Anda menjadi hidup saya, perasaan enak saya
Ah! Eu quero conhecer você por dentro
Ah! Saya ingin mengenal Anda dari dalam
Me dê por favor uma chance
Berikan saya kesempatan, tolong
Quem sabe com jeito eu alcance a sua emoção
Siapa tahu dengan cara yang tepat saya bisa mencapai emosi Anda
Quem sabe eu até seja o dono do seu coração
Siapa tahu saya bahkan bisa menjadi pemilik hati Anda
Se entrega de vez vem comigo
Serahkan diri Anda sepenuhnya, datanglah bersamaku
Esquece esse jeito bandido de sentir prazer
Lupakan cara nakal ini untuk merasakan kenikmatan
Preciso fazer do meu jeito amor com você
Saya perlu membuat cinta dengan cara saya dengan Anda
Amor com você, amor com você
Cinta dengan Anda, cinta dengan Anda
Preciso fazer do meu jeito amor com você
Saya perlu membuat cinta dengan cara saya dengan Anda
Amor com você, amor com você
Cinta dengan Anda, cinta dengan Anda
Eu preciso falar sério com você
ฉันต้องการคุยจริงจังกับคุณ
Eu preciso lhe entregar a minha vida
ฉันต้องการส่งชีวิตของฉันให้คุณ
Eu preciso dar um jeito de te ver na minha frente
ฉันต้องการหาทางให้ฉันเห็นคุณอยู่หน้าฉัน
Eu preciso ter mais tempo com você
ฉันต้องการมีเวลามากขึ้นกับคุณ
O meu corpo necessita desse amor
ร่างกายของฉันต้องการความรักนี้
Quero ter essa emoção sentir o seu calor
ฉันต้องการรู้สึกความร้อนจากคุณ
Fazer de você minha vida, meu gostoso sentimento
ทำให้คุณเป็นชีวิตของฉัน, ความรู้สึกที่ฉันชอบ
Ah! Eu quero conhecer você por dentro
อ๊ะ! ฉันต้องการรู้จักคุณจากด้านใน
Me dê por favor uma chance
โปรดให้ฉันมีโอกาส
Quem sabe com jeito eu alcance a tua emoção
อาจจะมีวิธีที่ฉันจะสัมผัสความรู้สึกของคุณ
Quem sabe eu até seja o dono do seu coração
อาจจะมีวันที่ฉันจะเป็นเจ้าของหัวใจของคุณ
Se entregue de vez vem comigo
มากับฉันเถอะ ยอมรับฉัน
Esquece esse jeito bandido de sentir prazer
ลืมทางที่คุณรู้สึกความสุขที่เหมือนโจร
Preciso fazer do meu jeito amor com você
ฉันต้องการทำความรักกับคุณด้วยวิธีของฉัน
Amor com você, amor com você
ทำความรักกับคุณ, ทำความรักกับคุณ
Preciso fazer do meu jeito amor com você
ฉันต้องการทำความรักกับคุณด้วยวิธีของฉัน
Amor com você, amor com você
ทำความรักกับคุณ, ทำความรักกับคุณ
O meu corpo necessita desse amor
ร่างกายของฉันต้องการความรักนี้
Quero ter esta emoção sentir o teu calor
ฉันต้องการรู้สึกความร้อนจากคุณ
Fazer de você minha vida, meu gostoso sentimento
ทำให้คุณเป็นชีวิตของฉัน, ความรู้สึกที่ฉันชอบ
Ah! Eu quero conhecer você por dentro
อ๊ะ! ฉันต้องการรู้จักคุณจากด้านใน
Me dê por favor uma chance
โปรดให้ฉันมีโอกาส
Quem sabe com jeito eu alcance a sua emoção
อาจจะมีวิธีที่ฉันจะสัมผัสความรู้สึกของคุณ
Quem sabe eu até seja o dono do seu coração
อาจจะมีวันที่ฉันจะเป็นเจ้าของหัวใจของคุณ
Se entrega de vez vem comigo
มากับฉันเถอะ ยอมรับฉัน
Esquece esse jeito bandido de sentir prazer
ลืมทางที่คุณรู้สึกความสุขที่เหมือนโจร
Preciso fazer do meu jeito amor com você
ฉันต้องการทำความรักกับคุณด้วยวิธีของฉัน
Amor com você, amor com você
ทำความรักกับคุณ, ทำความรักกับคุณ
Preciso fazer do meu jeito amor com você
ฉันต้องการทำความรักกับคุณด้วยวิธีของฉัน
Amor com você, amor com você
ทำความรักกับคุณ, ทำความรักกับคุณ
Eu preciso falar sério com você
我需要和你认真谈谈
Eu preciso lhe entregar a minha vida
我需要把我的生活交给你
Eu preciso dar um jeito de te ver na minha frente
我需要找个办法让你出现在我面前
Eu preciso ter mais tempo com você
我需要和你有更多的时间
O meu corpo necessita desse amor
我的身体需要这份爱
Quero ter essa emoção sentir o seu calor
我想有这种感觉,感受你的温度
Fazer de você minha vida, meu gostoso sentimento
让你成为我的生活,我的美好感觉
Ah! Eu quero conhecer você por dentro
啊!我想了解你的内心
Me dê por favor uma chance
请给我一个机会
Quem sabe com jeito eu alcance a tua emoção
也许我能够触动你的情感
Quem sabe eu até seja o dono do seu coração
也许我甚至能成为你心中的主人
Se entregue de vez vem comigo
彻底投入,跟我走
Esquece esse jeito bandido de sentir prazer
忘记那种犯罪的感觉享受快乐
Preciso fazer do meu jeito amor com você
我需要以我的方式和你做爱
Amor com você, amor com você
和你做爱,和你做爱
Preciso fazer do meu jeito amor com você
我需要以我的方式和你做爱
Amor com você, amor com você
和你做爱,和你做爱
O meu corpo necessita desse amor
我的身体需要这份爱
Quero ter esta emoção sentir o teu calor
我想有这种感觉,感受你的温度
Fazer de você minha vida, meu gostoso sentimento
让你成为我的生活,我的美好感觉
Ah! Eu quero conhecer você por dentro
啊!我想了解你的内心
Me dê por favor uma chance
请给我一个机会
Quem sabe com jeito eu alcance a sua emoção
也许我能够触动你的情感
Quem sabe eu até seja o dono do seu coração
也许我甚至能成为你心中的主人
Se entrega de vez vem comigo
彻底投入,跟我走
Esquece esse jeito bandido de sentir prazer
忘记那种犯罪的感觉享受快乐
Preciso fazer do meu jeito amor com você
我需要以我的方式和你做爱
Amor com você, amor com você
和你做爱,和你做爱
Preciso fazer do meu jeito amor com você
我需要以我的方式和你做爱
Amor com você, amor com você
和你做爱,和你做爱

Curiosités sur la chanson Gostoso Sentimento de Leonardo

Quand la chanson “Gostoso Sentimento” a-t-elle été lancée par Leonardo?
La chanson Gostoso Sentimento a été lancée en 2014, sur l’album “30 Anos”.
Qui a composé la chanson “Gostoso Sentimento” de Leonardo?
La chanson “Gostoso Sentimento” de Leonardo a été composée par Fatima Leao, Mirosmar Camargo.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Leonardo

Autres artistes de Sertanejo