Special Lovin'
Libianca Fonji
(Obi Original)
I wanna lose myself
When I look in your eyes oh, your eyes oh oh
I wanna lose control of my body touching ya body
Come my place, come my place o
Strip my body naked in my bed, in my bed o
Now don't delay, don't delay o
Drop ya trousers, lay it on my face, on my face o
Break me down like you got no sense
No problems or other nonsense
Strap me up with a rope in hand
Putting pressure on my neck
Eat your snack baby boy it's fresh
You see me right through your lens
I'm jumping over your fence
Please me, please me, please abeg, oh
Special, special
Special, special lovin'
Special, special
Special, special lovin'
Special, special
Special, special lovin'
Special lovin'
If this is just a phase
I want to make it last longer, longer
Longer longer
I wanna make you wait
Leave you craving something that is stronger, stronger, stronger
Break me down like you got no sense
No problems or other nonsense
Strap me up with a rope in hand
Putting pressure on my neck
Eat your snack, baby boy, it's fresh
You see me right through your lens
I'm jumping over your fence
Please me, please me, please abeg, oh
Special, special
Special, special lovin'
Special, special
Special, special lovin'
Special, special
Special, special lovin'
Special lovin'
(Break me down like you got no sense)
(Strap me up with a rope in hand)
(Eat your snack, baby boy, it's fresh)
(I'm jumping over your fence)
(Please me, please me, please abeg, oh)
(Obi Original)
(Obi Original)
(Obi Original)
I wanna lose myself
Je veux me perdre
When I look in your eyes oh, your eyes oh oh
Quand je regarde dans tes yeux oh, tes yeux oh oh
I wanna lose control of my body touching ya body
Je veux perdre le contrôle de mon corps en touchant ton corps
Come my place, come my place o
Viens chez moi, viens chez moi o
Strip my body naked in my bed, in my bed o
Déshabille mon corps dans mon lit, dans mon lit o
Now don't delay, don't delay o
Maintenant ne tarde pas, ne tarde pas o
Drop ya trousers, lay it on my face, on my face o
Descends ton pantalon, pose-le sur mon visage, sur mon visage o
Break me down like you got no sense
Décompose-moi comme si tu n'avais aucun sens
No problems or other nonsense
Pas de problèmes ou d'autres absurdités
Strap me up with a rope in hand
Attache-moi avec une corde à la main
Putting pressure on my neck
Mettant la pression sur mon cou
Eat your snack baby boy it's fresh
Mange ton en-cas bébé, c'est frais
You see me right through your lens
Tu me vois bien à travers ton objectif
I'm jumping over your fence
Je saute par-dessus ta clôture
Please me, please me, please abeg, oh
Satisfais-moi, satisfais-moi, s'il te plaît abeg, oh
Special, special
Spécial, spécial
Special, special lovin'
Amour spécial, spécial
Special, special
Spécial, spécial
Special, special lovin'
Amour spécial, spécial
Special, special
Spécial, spécial
Special, special lovin'
Amour spécial, spécial
Special lovin'
Amour spécial
If this is just a phase
Si ce n'est qu'une phase
I want to make it last longer, longer
Je veux la faire durer plus longtemps, plus longtemps
Longer longer
Plus longtemps, plus longtemps
I wanna make you wait
Je veux te faire attendre
Leave you craving something that is stronger, stronger, stronger
Te laisser désirer quelque chose de plus fort, plus fort, plus fort
Break me down like you got no sense
Décompose-moi comme si tu n'avais aucun sens
No problems or other nonsense
Pas de problèmes ou d'autres absurdités
Strap me up with a rope in hand
Attache-moi avec une corde à la main
Putting pressure on my neck
Mettant la pression sur mon cou
Eat your snack, baby boy, it's fresh
Mange ton en-cas, bébé, c'est frais
You see me right through your lens
Tu me vois bien à travers ton objectif
I'm jumping over your fence
Je saute par-dessus ta clôture
Please me, please me, please abeg, oh
Satisfais-moi, satisfais-moi, s'il te plaît abeg, oh
Special, special
Spécial, spécial
Special, special lovin'
Amour spécial, spécial
Special, special
Spécial, spécial
Special, special lovin'
Amour spécial, spécial
Special, special
Spécial, spécial
Special, special lovin'
Amour spécial, spécial
Special lovin'
Amour spécial
(Break me down like you got no sense)
(Décompose-moi comme si tu n'avais aucun sens)
(Strap me up with a rope in hand)
(Attache-moi avec une corde à la main)
(Eat your snack, baby boy, it's fresh)
(Mange ton en-cas, bébé, c'est frais)
(I'm jumping over your fence)
(Je saute par-dessus ta clôture)
(Please me, please me, please abeg, oh)
(Satisfais-moi, satisfais-moi, s'il te plaît abeg, oh)
(Obi Original)
(Obi Original)
(Obi Original)
(Obi Original)
I wanna lose myself
Eu quero me perder
When I look in your eyes oh, your eyes oh oh
Quando olho nos seus olhos oh, seus olhos oh oh
I wanna lose control of my body touching ya body
Eu quero perder o controle do meu corpo tocando o seu corpo
Come my place, come my place o
Venha para o meu lugar, venha para o meu lugar o
Strip my body naked in my bed, in my bed o
Despir meu corpo nu na minha cama, na minha cama o
Now don't delay, don't delay o
Agora não demore, não demore o
Drop ya trousers, lay it on my face, on my face o
Abaixe suas calças, deite no meu rosto, no meu rosto o
Break me down like you got no sense
Me quebre como se você não tivesse noção
No problems or other nonsense
Sem problemas ou outras bobagens
Strap me up with a rope in hand
Amarre-me com uma corda na mão
Putting pressure on my neck
Colocando pressão no meu pescoço
Eat your snack baby boy it's fresh
Coma seu lanche, garoto, está fresco
You see me right through your lens
Você me vê direito através da sua lente
I'm jumping over your fence
Estou pulando sobre a sua cerca
Please me, please me, please abeg, oh
Por favor, me agrade, me agrade, por favor, abeg, oh
Special, special
Especial, especial
Special, special lovin'
Amor especial, especial
Special, special
Especial, especial
Special, special lovin'
Amor especial, especial
Special, special
Especial, especial
Special, special lovin'
Amor especial, especial
Special lovin'
Amor especial
If this is just a phase
Se isso é apenas uma fase
I want to make it last longer, longer
Eu quero que dure mais, mais
Longer longer
Mais, mais
I wanna make you wait
Eu quero fazer você esperar
Leave you craving something that is stronger, stronger, stronger
Deixar você desejando algo que é mais forte, mais forte, mais forte
Break me down like you got no sense
Me quebre como se você não tivesse noção
No problems or other nonsense
Sem problemas ou outras bobagens
Strap me up with a rope in hand
Amarre-me com uma corda na mão
Putting pressure on my neck
Colocando pressão no meu pescoço
Eat your snack, baby boy, it's fresh
Coma seu lanche, garoto, está fresco
You see me right through your lens
Você me vê direito através da sua lente
I'm jumping over your fence
Estou pulando sobre a sua cerca
Please me, please me, please abeg, oh
Por favor, me agrade, me agrade, por favor, abeg, oh
Special, special
Especial, especial
Special, special lovin'
Amor especial, especial
Special, special
Especial, especial
Special, special lovin'
Amor especial, especial
Special, special
Especial, especial
Special, special lovin'
Amor especial, especial
Special lovin'
Amor especial
(Break me down like you got no sense)
(Me quebre como se você não tivesse noção)
(Strap me up with a rope in hand)
(Amarre-me com uma corda na mão)
(Eat your snack, baby boy, it's fresh)
(Coma seu lanche, garoto, está fresco)
(I'm jumping over your fence)
(Estou pulando sobre a sua cerca)
(Please me, please me, please abeg, oh)
(Por favor, me agrade, me agrade, por favor, abeg, oh)
(Obi Original)
(Obi Original)
(Obi Original)
(Obi Original)
I wanna lose myself
Quiero perderme
When I look in your eyes oh, your eyes oh oh
Cuando miro en tus ojos oh, tus ojos oh oh
I wanna lose control of my body touching ya body
Quiero perder el control de mi cuerpo tocando tu cuerpo
Come my place, come my place o
Ven a mi lugar, ven a mi lugar o
Strip my body naked in my bed, in my bed o
Desnuda mi cuerpo en mi cama, en mi cama o
Now don't delay, don't delay o
Ahora no te demores, no te demores o
Drop ya trousers, lay it on my face, on my face o
Baja tus pantalones, ponlo en mi cara, en mi cara o
Break me down like you got no sense
Desmébrame como si no tuvieras sentido
No problems or other nonsense
Sin problemas ni otras tonterías
Strap me up with a rope in hand
Átame con una cuerda en la mano
Putting pressure on my neck
Poniendo presión en mi cuello
Eat your snack baby boy it's fresh
Come tu merienda, chico, está fresca
You see me right through your lens
Me ves bien a través de tu lente
I'm jumping over your fence
Estoy saltando sobre tu valla
Please me, please me, please abeg, oh
Compláceme, compláceme, por favor, te lo ruego, oh
Special, special
Especial, especial
Special, special lovin'
Amor especial, especial
Special, special
Especial, especial
Special, special lovin'
Amor especial, especial
Special, special
Especial, especial
Special, special lovin'
Amor especial, especial
Special lovin'
Amor especial
If this is just a phase
Si esto es solo una fase
I want to make it last longer, longer
Quiero que dure más, más
Longer longer
Más más
I wanna make you wait
Quiero hacerte esperar
Leave you craving something that is stronger, stronger, stronger
Dejarte ansiando algo que es más fuerte, más fuerte, más fuerte
Break me down like you got no sense
Desmébrame como si no tuvieras sentido
No problems or other nonsense
Sin problemas ni otras tonterías
Strap me up with a rope in hand
Átame con una cuerda en la mano
Putting pressure on my neck
Poniendo presión en mi cuello
Eat your snack, baby boy, it's fresh
Come tu merienda, chico, está fresca
You see me right through your lens
Me ves bien a través de tu lente
I'm jumping over your fence
Estoy saltando sobre tu valla
Please me, please me, please abeg, oh
Compláceme, compláceme, por favor, te lo ruego, oh
Special, special
Especial, especial
Special, special lovin'
Amor especial, especial
Special, special
Especial, especial
Special, special lovin'
Amor especial, especial
Special, special
Especial, especial
Special, special lovin'
Amor especial, especial
Special lovin'
Amor especial
(Break me down like you got no sense)
(Desmébrame como si no tuvieras sentido)
(Strap me up with a rope in hand)
(Átame con una cuerda en la mano)
(Eat your snack, baby boy, it's fresh)
(Come tu merienda, chico, está fresca)
(I'm jumping over your fence)
(Estoy saltando sobre tu valla)
(Please me, please me, please abeg, oh)
(Compláceme, compláceme, por favor, te lo ruego, oh)
(Obi Original)
(Obi Original)
(Obi Original)
(Obi Original)
I wanna lose myself
Ich möchte mich verlieren
When I look in your eyes oh, your eyes oh oh
Wenn ich in deine Augen schaue, oh, deine Augen, oh oh
I wanna lose control of my body touching ya body
Ich möchte die Kontrolle über meinen Körper verlieren, wenn ich deinen Körper berühre
Come my place, come my place o
Komm zu meinem Platz, komm zu meinem Platz o
Strip my body naked in my bed, in my bed o
Zieh meinen Körper nackt aus in meinem Bett, in meinem Bett o
Now don't delay, don't delay o
Zögere jetzt nicht, zögere nicht o
Drop ya trousers, lay it on my face, on my face o
Lass deine Hose fallen, leg sie auf mein Gesicht, auf mein Gesicht o
Break me down like you got no sense
Zerbrich mich, als hättest du keinen Verstand
No problems or other nonsense
Keine Probleme oder anderen Unsinn
Strap me up with a rope in hand
Fessel mich mit einem Seil in der Hand
Putting pressure on my neck
Druck auf meinen Hals ausübend
Eat your snack baby boy it's fresh
Iss deinen Snack, Baby, er ist frisch
You see me right through your lens
Du siehst mich direkt durch deine Linse
I'm jumping over your fence
Ich springe über deinen Zaun
Please me, please me, please abeg, oh
Bitte mich, bitte mich, bitte, bitte, oh
Special, special
Besonders, besonders
Special, special lovin'
Besondere, besondere Liebe
Special, special
Besonders, besonders
Special, special lovin'
Besondere, besondere Liebe
Special, special
Besonders, besonders
Special, special lovin'
Besondere, besondere Liebe
Special lovin'
Besondere Liebe
If this is just a phase
Wenn das nur eine Phase ist
I want to make it last longer, longer
Ich möchte, dass sie länger dauert, länger
Longer longer
Länger, länger
I wanna make you wait
Ich möchte, dass du wartest
Leave you craving something that is stronger, stronger, stronger
Lass dich nach etwas stärkerem verlangen, stärker, stärker, stärker
Break me down like you got no sense
Zerbrich mich, als hättest du keinen Verstand
No problems or other nonsense
Keine Probleme oder anderen Unsinn
Strap me up with a rope in hand
Fessel mich mit einem Seil in der Hand
Putting pressure on my neck
Druck auf meinen Hals ausübend
Eat your snack, baby boy, it's fresh
Iss deinen Snack, Baby, er ist frisch
You see me right through your lens
Du siehst mich direkt durch deine Linse
I'm jumping over your fence
Ich springe über deinen Zaun
Please me, please me, please abeg, oh
Bitte mich, bitte mich, bitte, bitte, oh
Special, special
Besonders, besonders
Special, special lovin'
Besondere, besondere Liebe
Special, special
Besonders, besonders
Special, special lovin'
Besondere, besondere Liebe
Special, special
Besonders, besonders
Special, special lovin'
Besondere, besondere Liebe
Special lovin'
Besondere Liebe
(Break me down like you got no sense)
(Zerbrich mich, als hättest du keinen Verstand)
(Strap me up with a rope in hand)
(Fessel mich mit einem Seil in der Hand)
(Eat your snack, baby boy, it's fresh)
(Iss deinen Snack, Baby, er ist frisch)
(I'm jumping over your fence)
(Ich springe über deinen Zaun)
(Please me, please me, please abeg, oh)
(Bitte mich, bitte mich, bitte, bitte, oh)
(Obi Original)
(Obi Original)
(Obi Original)
(Obi Original)
I wanna lose myself
Voglio perdermi
When I look in your eyes oh, your eyes oh oh
Quando guardo nei tuoi occhi oh, i tuoi occhi oh oh
I wanna lose control of my body touching ya body
Voglio perdere il controllo del mio corpo toccando il tuo corpo
Come my place, come my place o
Vieni da me, vieni da me o
Strip my body naked in my bed, in my bed o
Spoglia il mio corpo nudo nel mio letto, nel mio letto o
Now don't delay, don't delay o
Ora non ritardare, non ritardare o
Drop ya trousers, lay it on my face, on my face o
Abbassa i pantaloni, mettilo sul mio viso, sul mio viso o
Break me down like you got no sense
Spezzami come se non avessi senso
No problems or other nonsense
Nessun problema o altre sciocchezze
Strap me up with a rope in hand
Legami con una corda in mano
Putting pressure on my neck
Mettendo pressione sul mio collo
Eat your snack baby boy it's fresh
Mangia il tuo spuntino, ragazzo, è fresco
You see me right through your lens
Mi vedi bene attraverso la tua lente
I'm jumping over your fence
Sto saltando oltre il tuo recinto
Please me, please me, please abeg, oh
Soddisfami, soddisfami, per favore abeg, oh
Special, special
Speciale, speciale
Special, special lovin'
Amore speciale, speciale
Special, special
Speciale, speciale
Special, special lovin'
Amore speciale, speciale
Special, special
Speciale, speciale
Special, special lovin'
Amore speciale, speciale
Special lovin'
Amore speciale
If this is just a phase
Se questa è solo una fase
I want to make it last longer, longer
Voglio farla durare più a lungo, più a lungo
Longer longer
Più a lungo, più a lungo
I wanna make you wait
Voglio farti aspettare
Leave you craving something that is stronger, stronger, stronger
Lasciarti desiderare qualcosa di più forte, più forte, più forte
Break me down like you got no sense
Spezzami come se non avessi senso
No problems or other nonsense
Nessun problema o altre sciocchezze
Strap me up with a rope in hand
Legami con una corda in mano
Putting pressure on my neck
Mettendo pressione sul mio collo
Eat your snack, baby boy, it's fresh
Mangia il tuo spuntino, ragazzo, è fresco
You see me right through your lens
Mi vedi bene attraverso la tua lente
I'm jumping over your fence
Sto saltando oltre il tuo recinto
Please me, please me, please abeg, oh
Soddisfami, soddisfami, per favore abeg, oh
Special, special
Speciale, speciale
Special, special lovin'
Amore speciale, speciale
Special, special
Speciale, speciale
Special, special lovin'
Amore speciale, speciale
Special, special
Speciale, speciale
Special, special lovin'
Amore speciale, speciale
Special lovin'
Amore speciale
(Break me down like you got no sense)
(Spezzami come se non avessi senso)
(Strap me up with a rope in hand)
(Legami con una corda in mano)
(Eat your snack, baby boy, it's fresh)
(Mangia il tuo spuntino, ragazzo, è fresco)
(I'm jumping over your fence)
(Sto saltando oltre il tuo recinto)
(Please me, please me, please abeg, oh)
(Soddisfami, soddisfami, per favore abeg, oh)
(Obi Original)
(Obi Original)