F9mily (You & Me)
Matthew James Malpass, Montero Lamar Hill, Travis L. Barker
You, and me
Yeah we, gotta fix this family
And I know it's hard
But oh, we at least gotta start
Yeah, you and me, my friend, you best believe
We gotta fix this family, you see
It takes two to get to three, relieved
We're gonna leave here happily
Yeah, you and me, my friend, you best believe
We gotta fix this family, you see
It takes two to get to three, relieved
We're gonna leave here happily
You (yes you, yes you)
And me (and me)
Yeah we, make pods, we the peas
Now let's go (let's go, let's go)
Get knee (get knee)
Your knee is deep in happy fantasies (yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, you and me, my friend, you best believe
We gotta fix this family, you see
It takes two to get to three, relieved
We're gonna leave here happily
Yeah, you and me, my friend, you best believe
We gotta fix this family, you see
It takes two to get to three, relieved
We're gonna leave here happily
You and me
You best believe
-amily, you see
Get to three, relieve
We're gonna leave here happily
(Yeah, you and me, my friend, you best believe
We gotta fix this family, you see
It takes two to get to three, relieved
We're gonna leave here happily)
On me, on me
Who's off? Is it me?
I don't think it's you, hold on, hold on
You, and me
Toi, et moi
Yeah we, gotta fix this family
Ouais nous, devons réparer cette famille
And I know it's hard
Et je sais que c'est dur
But oh, we at least gotta start
Mais oh, nous devons au moins commencer
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Ouais, toi et moi, mon ami, tu peux le croire
We gotta fix this family, you see
Nous devons réparer cette famille, tu vois
It takes two to get to three, relieved
Il faut être deux pour arriver à trois, soulagés
We're gonna leave here happily
Nous allons partir d'ici heureux
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Ouais, toi et moi, mon ami, tu peux le croire
We gotta fix this family, you see
Nous devons réparer cette famille, tu vois
It takes two to get to three, relieved
Il faut être deux pour arriver à trois, soulagés
We're gonna leave here happily
Nous allons partir d'ici heureux
You (yes you, yes you)
Toi (oui toi, oui toi)
And me (and me)
Et moi (et moi)
Yeah we, make pods, we the peas
Ouais nous, faisons des cosses, nous sommes les pois
Now let's go (let's go, let's go)
Maintenant allons-y (allons-y, allons-y)
Get knee (get knee)
Mets-toi à genoux (mets-toi à genoux)
Your knee is deep in happy fantasies (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ton genou est profondément dans des fantasmes heureux (ouais, ouais, ouais, ouais)
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Ouais, toi et moi, mon ami, tu peux le croire
We gotta fix this family, you see
Nous devons réparer cette famille, tu vois
It takes two to get to three, relieved
Il faut être deux pour arriver à trois, soulagés
We're gonna leave here happily
Nous allons partir d'ici heureux
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Ouais, toi et moi, mon ami, tu peux le croire
We gotta fix this family, you see
Nous devons réparer cette famille, tu vois
It takes two to get to three, relieved
Il faut être deux pour arriver à trois, soulagés
We're gonna leave here happily
Nous allons partir d'ici heureux
You and me
Toi et moi
You best believe
Tu peux le croire
-amily, you see
-amily, tu vois
Get to three, relieve
Arriver à trois, soulager
We're gonna leave here happily
Nous allons partir d'ici heureux
(Yeah, you and me, my friend, you best believe
(Ouais, toi et moi, mon ami, tu peux le croire
We gotta fix this family, you see
Nous devons réparer cette famille, tu vois
It takes two to get to three, relieved
Il faut être deux pour arriver à trois, soulagés
We're gonna leave here happily)
Nous allons partir d'ici heureux)
On me, on me
Sur moi, sur moi
Who's off? Is it me?
Qui est parti ? Est-ce moi ?
I don't think it's you, hold on, hold on
Je ne pense pas que ce soit toi, attends, attends
You, and me
Você, e eu
Yeah we, gotta fix this family
Sim nós, temos que consertar essa família
And I know it's hard
E eu sei que é difícil
But oh, we at least gotta start
Mas oh, pelo menos temos que começar
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Sim, você e eu, meu amigo, pode acreditar
We gotta fix this family, you see
Temos que consertar essa família, você vê
It takes two to get to three, relieved
É preciso dois para chegar a três, aliviados
We're gonna leave here happily
Vamos sair daqui felizes
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Sim, você e eu, meu amigo, pode acreditar
We gotta fix this family, you see
Temos que consertar essa família, você vê
It takes two to get to three, relieved
É preciso dois para chegar a três, aliviados
We're gonna leave here happily
Vamos sair daqui felizes
You (yes you, yes you)
Você (sim você, sim você)
And me (and me)
E eu (e eu)
Yeah we, make pods, we the peas
Sim nós, fazemos vagens, somos as ervilhas
Now let's go (let's go, let's go)
Agora vamos (vamos, vamos)
Get knee (get knee)
Ajoelhe-se (ajoelhe-se)
Your knee is deep in happy fantasies (yeah, yeah, yeah, yeah)
Seu joelho está mergulhado em fantasias felizes (sim, sim, sim, sim)
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Sim, você e eu, meu amigo, pode acreditar
We gotta fix this family, you see
Temos que consertar essa família, você vê
It takes two to get to three, relieved
É preciso dois para chegar a três, aliviados
We're gonna leave here happily
Vamos sair daqui felizes
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Sim, você e eu, meu amigo, pode acreditar
We gotta fix this family, you see
Temos que consertar essa família, você vê
It takes two to get to three, relieved
É preciso dois para chegar a três, aliviados
We're gonna leave here happily
Vamos sair daqui felizes
You and me
Você e eu
You best believe
Pode acreditar
-amily, you see
-amily, você vê
Get to three, relieve
Chegar a três, aliviar
We're gonna leave here happily
Vamos sair daqui felizes
(Yeah, you and me, my friend, you best believe
(Sim, você e eu, meu amigo, pode acreditar
We gotta fix this family, you see
Temos que consertar essa família, você vê
It takes two to get to three, relieved
É preciso dois para chegar a três, aliviados
We're gonna leave here happily)
Vamos sair daqui felizes)
On me, on me
Em mim, em mim
Who's off? Is it me?
Quem está fora? Sou eu?
I don't think it's you, hold on, hold on
Eu não acho que seja você, espere, espere
You, and me
Tú, y yo
Yeah we, gotta fix this family
Sí, nosotros, tenemos que arreglar esta familia
And I know it's hard
Y sé que es difícil
But oh, we at least gotta start
Pero oh, al menos tenemos que empezar
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Sí, tú y yo, mi amigo, puedes creerlo
We gotta fix this family, you see
Tenemos que arreglar esta familia, ya ves
It takes two to get to three, relieved
Se necesitan dos para llegar a tres, aliviados
We're gonna leave here happily
Vamos a salir de aquí felices
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Sí, tú y yo, mi amigo, puedes creerlo
We gotta fix this family, you see
Tenemos que arreglar esta familia, ya ves
It takes two to get to three, relieved
Se necesitan dos para llegar a tres, aliviados
We're gonna leave here happily
Vamos a salir de aquí felices
You (yes you, yes you)
Tú (sí tú, sí tú)
And me (and me)
Y yo (y yo)
Yeah we, make pods, we the peas
Sí, nosotros, hacemos vainas, somos los guisantes
Now let's go (let's go, let's go)
Ahora vamos (vamos, vamos)
Get knee (get knee)
Ponte de rodillas (ponte de rodillas)
Your knee is deep in happy fantasies (yeah, yeah, yeah, yeah)
Tu rodilla está sumergida en felices fantasías (sí, sí, sí, sí)
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Sí, tú y yo, mi amigo, puedes creerlo
We gotta fix this family, you see
Tenemos que arreglar esta familia, ya ves
It takes two to get to three, relieved
Se necesitan dos para llegar a tres, aliviados
We're gonna leave here happily
Vamos a salir de aquí felices
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Sí, tú y yo, mi amigo, puedes creerlo
We gotta fix this family, you see
Tenemos que arreglar esta familia, ya ves
It takes two to get to three, relieved
Se necesitan dos para llegar a tres, aliviados
We're gonna leave here happily
Vamos a salir de aquí felices
You and me
Tú y yo
You best believe
Puedes creerlo
-amily, you see
-amilia, ya ves
Get to three, relieve
Llegar a tres, aliviar
We're gonna leave here happily
Vamos a salir de aquí felices
(Yeah, you and me, my friend, you best believe
(Sí, tú y yo, mi amigo, puedes creerlo
We gotta fix this family, you see
Tenemos que arreglar esta familia, ya ves
It takes two to get to three, relieved
Se necesitan dos para llegar a tres, aliviados
We're gonna leave here happily)
Vamos a salir de aquí felices)
On me, on me
En mí, en mí
Who's off? Is it me?
¿Quién está fuera? ¿Soy yo?
I don't think it's you, hold on, hold on
No creo que seas tú, espera, espera
You, and me
Du und ich
Yeah we, gotta fix this family
Ja wir, wir müssen diese Familie reparieren
And I know it's hard
Und ich weiß, es ist schwer
But oh, we at least gotta start
Aber oh, wir müssen zumindest anfangen
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Ja, du und ich, mein Freund, du kannst es glauben
We gotta fix this family, you see
Wir müssen diese Familie reparieren, siehst du
It takes two to get to three, relieved
Es braucht zwei, um zu drei zu kommen, erleichtert
We're gonna leave here happily
Wir werden hier glücklich weggehen
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Ja, du und ich, mein Freund, du kannst es glauben
We gotta fix this family, you see
Wir müssen diese Familie reparieren, siehst du
It takes two to get to three, relieved
Es braucht zwei, um zu drei zu kommen, erleichtert
We're gonna leave here happily
Wir werden hier glücklich weggehen
You (yes you, yes you)
Du (ja du, ja du)
And me (and me)
Und ich (und ich)
Yeah we, make pods, we the peas
Ja wir, wir machen Schoten, wir sind die Erbsen
Now let's go (let's go, let's go)
Jetzt lass uns gehen (lass uns gehen, lass uns gehen)
Get knee (get knee)
Hinknien (hinknien)
Your knee is deep in happy fantasies (yeah, yeah, yeah, yeah)
Dein Knie ist tief in glücklichen Fantasien (ja, ja, ja, ja)
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Ja, du und ich, mein Freund, du kannst es glauben
We gotta fix this family, you see
Wir müssen diese Familie reparieren, siehst du
It takes two to get to three, relieved
Es braucht zwei, um zu drei zu kommen, erleichtert
We're gonna leave here happily
Wir werden hier glücklich weggehen
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Ja, du und ich, mein Freund, du kannst es glauben
We gotta fix this family, you see
Wir müssen diese Familie reparieren, siehst du
It takes two to get to three, relieved
Es braucht zwei, um zu drei zu kommen, erleichtert
We're gonna leave here happily
Wir werden hier glücklich weggehen
You and me
Du und ich
You best believe
Du kannst es glauben
-amily, you see
-amilie, siehst du
Get to three, relieve
Komme zu drei, erleichtert
We're gonna leave here happily
Wir werden hier glücklich weggehen
(Yeah, you and me, my friend, you best believe
(Ja, du und ich, mein Freund, du kannst es glauben
We gotta fix this family, you see
Wir müssen diese Familie reparieren, siehst du
It takes two to get to three, relieved
Es braucht zwei, um zu drei zu kommen, erleichtert
We're gonna leave here happily)
Wir werden hier glücklich weggehen)
On me, on me
Auf mich, auf mich
Who's off? Is it me?
Wer ist weg? Bin ich es?
I don't think it's you, hold on, hold on
Ich glaube nicht, dass du es bist, warte, warte
You, and me
Tu, ed io
Yeah we, gotta fix this family
Sì noi, dobbiamo sistemare questa famiglia
And I know it's hard
E so che è difficile
But oh, we at least gotta start
Ma oh, almeno dobbiamo iniziare
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Sì, tu ed io, amico mio, devi crederci
We gotta fix this family, you see
Dobbiamo sistemare questa famiglia, vedi
It takes two to get to three, relieved
Ci vogliono due per arrivare a tre, sollevati
We're gonna leave here happily
Lasceremo qui felicemente
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Sì, tu ed io, amico mio, devi crederci
We gotta fix this family, you see
Dobbiamo sistemare questa famiglia, vedi
It takes two to get to three, relieved
Ci vogliono due per arrivare a tre, sollevati
We're gonna leave here happily
Lasceremo qui felicemente
You (yes you, yes you)
Tu (sì tu, sì tu)
And me (and me)
Ed io (ed io)
Yeah we, make pods, we the peas
Sì noi, facciamo baccelli, siamo i piselli
Now let's go (let's go, let's go)
Ora andiamo (andiamo, andiamo)
Get knee (get knee)
Mettiti in ginocchio (mettiti in ginocchio)
Your knee is deep in happy fantasies (yeah, yeah, yeah, yeah)
Il tuo ginocchio è immerso in felici fantasie (sì, sì, sì, sì)
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Sì, tu ed io, amico mio, devi crederci
We gotta fix this family, you see
Dobbiamo sistemare questa famiglia, vedi
It takes two to get to three, relieved
Ci vogliono due per arrivare a tre, sollevati
We're gonna leave here happily
Lasceremo qui felicemente
Yeah, you and me, my friend, you best believe
Sì, tu ed io, amico mio, devi crederci
We gotta fix this family, you see
Dobbiamo sistemare questa famiglia, vedi
It takes two to get to three, relieved
Ci vogliono due per arrivare a tre, sollevati
We're gonna leave here happily
Lasceremo qui felicemente
You and me
Tu ed io
You best believe
Devi crederci
-amily, you see
-amily, vedi
Get to three, relieve
Arrivare a tre, sollevare
We're gonna leave here happily
Lasceremo qui felicemente
(Yeah, you and me, my friend, you best believe
(Sì, tu ed io, amico mio, devi crederci
We gotta fix this family, you see
Dobbiamo sistemare questa famiglia, vedi
It takes two to get to three, relieved
Ci vogliono due per arrivare a tre, sollevati
We're gonna leave here happily)
Lasceremo qui felicemente)
On me, on me
Su di me, su di me
Who's off? Is it me?
Chi è fuori? Sono io?
I don't think it's you, hold on, hold on
Non penso che sia tu, aspetta, aspetta