(Cowabunga, dude)
I love you to the summer and back
It's not the winter, but you've frozen my heart
And got me warmin' up my liver
I would never put a knife in your back
The love I give her is kinda creepy, but fuck it
She orders and I deliver
I could never leave you alone
My little mama is mad at me at the moment
Know she's such a a prima-donna
Wherever you are is my home, you know I mean it
They say home is where the heart is
You're the reason mine is beatin'
I will always be here for you
And when I'm dyin' I pray to a higher power
Next to you is where I'm lyin'
Would you fuck me right on the floor?
I'm feelin' naughty
I wish to explore your features, secrets hidden in your body
I been feelin' like I don't have a choice
My only option
Watchin' me through the window as I whip up this concoction
Don't you ever take your life out of mine
I'll fuckin' kill you
Take you out to the bayou in the cabin with the mildew
And I'll leave you there for someone to find
My little angel
In your deepest darkest corners and I'm lovin' every angle
Baby, you got nowhere to hide, I'm comin' for you
Your parents could never fathom the level to I adore you
It's like Palestine up inside my mind, a deadly war zone
Quakin' inside my boots as you waken my every hormone
I'll give you everything I've got 'til I'm gone
And that's a promise
Unless you didn't want it then for you I'd be dishonest
I love you to the summer and back
It's not the winter, but you've frozen my heart
And got me warmin' up my liver
I would never put a knife in your back
The love I give her is kinda creepy, but fuck it
She orders and I deliver
I could never leave you alone
My little mama is mad at me at the moment
Know she's such a a prima-donna
Wherever you are is my home, you know I mean it
They say home is where the heart is
You're the reason mine is beatin'
(Cowabunga, dude)
(Cowabunga, mec)
I love you to the summer and back
Je t'aime jusqu'à l'été et retour
It's not the winter, but you've frozen my heart
Ce n'est pas l'hiver, mais tu as gelé mon cœur
And got me warmin' up my liver
Et tu me fais réchauffer mon foie
I would never put a knife in your back
Je ne mettrais jamais un couteau dans ton dos
The love I give her is kinda creepy, but fuck it
L'amour que je lui donne est un peu effrayant, mais tant pis
She orders and I deliver
Elle commande et je livre
I could never leave you alone
Je ne pourrais jamais te laisser seule
My little mama is mad at me at the moment
Ma petite maman est en colère contre moi en ce moment
Know she's such a a prima-donna
Je sais qu'elle est une telle prima-donna
Wherever you are is my home, you know I mean it
Où que tu sois est ma maison, tu sais que je le pense
They say home is where the heart is
On dit que la maison est là où se trouve le cœur
You're the reason mine is beatin'
Tu es la raison pour laquelle le mien bat
I will always be here for you
Je serai toujours là pour toi
And when I'm dyin' I pray to a higher power
Et quand je meurs, je prie une puissance supérieure
Next to you is where I'm lyin'
À côté de toi est où je mens
Would you fuck me right on the floor?
Voudrais-tu me baiser juste sur le sol ?
I'm feelin' naughty
Je me sens coquine
I wish to explore your features, secrets hidden in your body
Je souhaite explorer tes traits, les secrets cachés dans ton corps
I been feelin' like I don't have a choice
J'ai l'impression de ne pas avoir le choix
My only option
Ma seule option
Watchin' me through the window as I whip up this concoction
Me regardant à travers la fenêtre pendant que je prépare cette concoction
Don't you ever take your life out of mine
Ne retire jamais ta vie de la mienne
I'll fuckin' kill you
Je te tuerai putain
Take you out to the bayou in the cabin with the mildew
Je t'emmènerai dans le bayou dans la cabane avec la moisissure
And I'll leave you there for someone to find
Et je te laisserai là pour que quelqu'un te trouve
My little angel
Mon petit ange
In your deepest darkest corners and I'm lovin' every angle
Dans tes coins les plus sombres et les plus profonds et j'aime chaque angle
Baby, you got nowhere to hide, I'm comin' for you
Bébé, tu n'as nulle part où te cacher, je viens pour toi
Your parents could never fathom the level to I adore you
Tes parents ne pourraient jamais imaginer le niveau auquel je t'adore
It's like Palestine up inside my mind, a deadly war zone
C'est comme la Palestine dans mon esprit, une zone de guerre mortelle
Quakin' inside my boots as you waken my every hormone
Tremblant dans mes bottes alors que tu réveilles toutes mes hormones
I'll give you everything I've got 'til I'm gone
Je te donnerai tout ce que j'ai jusqu'à ce que je sois parti
And that's a promise
Et c'est une promesse
Unless you didn't want it then for you I'd be dishonest
À moins que tu ne le veuilles pas alors pour toi je serais malhonnête
I love you to the summer and back
Je t'aime jusqu'à l'été et retour
It's not the winter, but you've frozen my heart
Ce n'est pas l'hiver, mais tu as gelé mon cœur
And got me warmin' up my liver
Et tu me fais réchauffer mon foie
I would never put a knife in your back
Je ne mettrais jamais un couteau dans ton dos
The love I give her is kinda creepy, but fuck it
L'amour que je lui donne est un peu effrayant, mais tant pis
She orders and I deliver
Elle commande et je livre
I could never leave you alone
Je ne pourrais jamais te laisser seule
My little mama is mad at me at the moment
Ma petite maman est en colère contre moi en ce moment
Know she's such a a prima-donna
Je sais qu'elle est une telle prima-donna
Wherever you are is my home, you know I mean it
Où que tu sois est ma maison, tu sais que je le pense
They say home is where the heart is
On dit que la maison est là où se trouve le cœur
You're the reason mine is beatin'
Tu es la raison pour laquelle le mien bat
(Cowabunga, dude)
(Cowabunga, cara)
I love you to the summer and back
Eu te amo até o verão e de volta
It's not the winter, but you've frozen my heart
Não é o inverno, mas você congelou meu coração
And got me warmin' up my liver
E me fez aquecer meu fígado
I would never put a knife in your back
Eu nunca enfiaria uma faca nas suas costas
The love I give her is kinda creepy, but fuck it
O amor que eu dou a ela é meio assustador, mas dane-se
She orders and I deliver
Ela pede e eu entrego
I could never leave you alone
Eu nunca poderia te deixar sozinha
My little mama is mad at me at the moment
Minha pequena mãe está brava comigo no momento
Know she's such a a prima-donna
Sei que ela é uma prima-dona
Wherever you are is my home, you know I mean it
Onde quer que você esteja é minha casa, você sabe que eu falo sério
They say home is where the heart is
Dizem que lar é onde o coração está
You're the reason mine is beatin'
Você é a razão do meu estar batendo
I will always be here for you
Eu sempre estarei aqui para você
And when I'm dyin' I pray to a higher power
E quando eu estiver morrendo, eu rezo para um poder superior
Next to you is where I'm lyin'
Ao seu lado é onde eu estarei deitado
Would you fuck me right on the floor?
Você faria amor comigo bem no chão?
I'm feelin' naughty
Estou me sentindo travesso
I wish to explore your features, secrets hidden in your body
Desejo explorar suas características, segredos escondidos em seu corpo
I been feelin' like I don't have a choice
Tenho me sentido como se não tivesse escolha
My only option
Minha única opção
Watchin' me through the window as I whip up this concoction
Me observando pela janela enquanto preparo essa mistura
Don't you ever take your life out of mine
Nunca tire sua vida da minha
I'll fuckin' kill you
Eu vou te matar
Take you out to the bayou in the cabin with the mildew
Levo você para o bayou na cabana com o mofo
And I'll leave you there for someone to find
E vou te deixar lá para alguém encontrar
My little angel
Meu pequeno anjo
In your deepest darkest corners and I'm lovin' every angle
Em seus cantos mais escuros e estou amando cada ângulo
Baby, you got nowhere to hide, I'm comin' for you
Baby, você não tem para onde fugir, estou vindo atrás de você
Your parents could never fathom the level to I adore you
Seus pais nunca poderiam imaginar o quanto eu te adoro
It's like Palestine up inside my mind, a deadly war zone
É como a Palestina dentro da minha mente, uma zona de guerra mortal
Quakin' inside my boots as you waken my every hormone
Tremendo dentro das minhas botas enquanto você desperta todos os meus hormônios
I'll give you everything I've got 'til I'm gone
Vou te dar tudo que tenho até eu partir
And that's a promise
E isso é uma promessa
Unless you didn't want it then for you I'd be dishonest
A menos que você não queira, então para você eu seria desonesto
I love you to the summer and back
Eu te amo até o verão e de volta
It's not the winter, but you've frozen my heart
Não é o inverno, mas você congelou meu coração
And got me warmin' up my liver
E me fez aquecer meu fígado
I would never put a knife in your back
Eu nunca enfiaria uma faca nas suas costas
The love I give her is kinda creepy, but fuck it
O amor que eu dou a ela é meio assustador, mas dane-se
She orders and I deliver
Ela pede e eu entrego
I could never leave you alone
Eu nunca poderia te deixar sozinha
My little mama is mad at me at the moment
Minha pequena mãe está brava comigo no momento
Know she's such a a prima-donna
Sei que ela é uma prima-dona
Wherever you are is my home, you know I mean it
Onde quer que você esteja é minha casa, você sabe que eu falo sério
They say home is where the heart is
Dizem que lar é onde o coração está
You're the reason mine is beatin'
Você é a razão do meu estar batendo
[Intro]
(Cowabunga, dude!)
[Ritornello]
Ti amo da prima e durante l'estate
Non è l'inverno, ma mi hai congelato il cuore
E mi sta riscaldando il fegato
Non ti accoltellerei mai alle spalle
L'amore che le do è abbastanza racapricciante, ma sticazzi
Lei ordina e io consegno
Non potrei mai lasciarti da sola
La mia piccola mamma è incazzata con me al momento
Sa che lei è proprio una prima-donna
D'ovunque tu sia è casa mia, sai che lo intendo
Dicono che casa è dove batte il cuore
Tu sei la ragione se il mio batte
[Strofa]
Sarò sempre lì per te
E quando morirò pregherò a un potere superiore che dormirò per sempre vicino a te
Mi scoperesti proprio nel pavimento?
Mi sento biricchino, vorrei esplorare le tue caratteristiche segrete nascoste nel tuo corpo
Mi sento come se non avessi una scelta
La mia unica opzione, guardarmi dalla finestra mentre preparo this miscuglio
Non togliere mai la tua vita dalla mia
Ti ucciderò cazzo, ti porto alla palude nella cabina con la muffa
E ti lascerò lì per farti trovare da qualcuno
Mio piccolo angelo, nei tuoi angoli più oscuri e profondi e sto amando ogni angolo
Baby, non puoi nasconderti da nessuna parte, sto arrivando per te
I tuoi parenti non potrebbero mai capire quanto ti adori
È come la Palestina nella mia mente, una zona di guerra mortale
Tremando nei miei stivali mentre svegli ogni singolo mio ormone
Ti darò tutto quanto fino a quando non ci sarò più
Ed è una promessa, tranne se non lo vuoi, allora per te sarei disonesto
[Ritornello]
Ti amo da prima e durante l'estate
Non è l'inverno, ma mi hai congelato il cuore
E mi sta riscaldando il fegato
Non ti accoltellerei mai alle spalle
L'amore che le do è abbastanza racapricciante, ma sticazzi
Lei ordina e io consegno
Non potrei mai lasciarti da sola
La mia piccola mamma è incazzata con me al momento
Sa che lei è proprio una prima-donna
D'ovunque tu sia è casa mia, sai che lo intendo
Dicono che casa è dove batte il cuore
Tu sei la ragione se il mio batte
(Cowabunga, dude)
(Cowabunga, amigo)
I love you to the summer and back
Te amo hasta el verano y de vuelta
It's not the winter, but you've frozen my heart
No es invierno, pero has congelado mi corazón
And got me warmin' up my liver
Y me has hecho calentar mi hígado
I would never put a knife in your back
Nunca clavaría un cuchillo en tu espalda
The love I give her is kinda creepy, but fuck it
El amor que le doy es un poco espeluznante, pero qué importa
She orders and I deliver
Ella ordena y yo entrego
I could never leave you alone
Nunca podría dejarte sola
My little mama is mad at me at the moment
Mi pequeña mamá está enojada conmigo en este momento
Know she's such a a prima-donna
Sé que es una prima-donna
Wherever you are is my home, you know I mean it
Dondequiera que estés es mi hogar, sabes que lo digo en serio
They say home is where the heart is
Dicen que el hogar es donde está el corazón
You're the reason mine is beatin'
Eres la razón por la que el mío está latiendo
I will always be here for you
Siempre estaré aquí para ti
And when I'm dyin' I pray to a higher power
Y cuando me esté muriendo, rezo a un poder superior
Next to you is where I'm lyin'
Junto a ti es donde estoy yaciendo
Would you fuck me right on the floor?
¿Me harías el amor justo en el suelo?
I'm feelin' naughty
Me siento travieso
I wish to explore your features, secrets hidden in your body
Deseo explorar tus características, secretos escondidos en tu cuerpo
I been feelin' like I don't have a choice
He estado sintiendo que no tengo opción
My only option
Mi única opción
Watchin' me through the window as I whip up this concoction
Mirándome a través de la ventana mientras preparo esta mezcla
Don't you ever take your life out of mine
Nunca saques tu vida de la mía
I'll fuckin' kill you
Te mataré
Take you out to the bayou in the cabin with the mildew
Te llevaré a la bahía en la cabaña con el moho
And I'll leave you there for someone to find
Y te dejaré allí para que alguien te encuentre
My little angel
Mi pequeño ángel
In your deepest darkest corners and I'm lovin' every angle
En tus rincones más oscuros y estoy amando cada ángulo
Baby, you got nowhere to hide, I'm comin' for you
Cariño, no tienes dónde esconderte, voy a por ti
Your parents could never fathom the level to I adore you
Tus padres nunca podrían imaginar el nivel al que te adoro
It's like Palestine up inside my mind, a deadly war zone
Es como Palestina en mi mente, una zona de guerra mortal
Quakin' inside my boots as you waken my every hormone
Temblor dentro de mis botas mientras despiertas todas mis hormonas
I'll give you everything I've got 'til I'm gone
Te daré todo lo que tengo hasta que me vaya
And that's a promise
Y eso es una promesa
Unless you didn't want it then for you I'd be dishonest
A menos que no lo quisieras, entonces sería deshonesto contigo
I love you to the summer and back
Te amo hasta el verano y de vuelta
It's not the winter, but you've frozen my heart
No es invierno, pero has congelado mi corazón
And got me warmin' up my liver
Y me has hecho calentar mi hígado
I would never put a knife in your back
Nunca clavaría un cuchillo en tu espalda
The love I give her is kinda creepy, but fuck it
El amor que le doy es un poco espeluznante, pero qué importa
She orders and I deliver
Ella ordena y yo entrego
I could never leave you alone
Nunca podría dejarte sola
My little mama is mad at me at the moment
Mi pequeña mamá está enojada conmigo en este momento
Know she's such a a prima-donna
Sé que es una prima-donna
Wherever you are is my home, you know I mean it
Dondequiera que estés es mi hogar, sabes que lo digo en serio
They say home is where the heart is
Dicen que el hogar es donde está el corazón
You're the reason mine is beatin'
Eres la razón por la que el mío está latiendo
(Cowabunga, dude)
(Cowabunga, Kumpel)
I love you to the summer and back
Ich liebe dich bis zum Sommer und zurück
It's not the winter, but you've frozen my heart
Es ist nicht der Winter, aber du hast mein Herz gefroren
And got me warmin' up my liver
Und bringst meine Leber zum Aufwärmen
I would never put a knife in your back
Ich würde dir niemals ein Messer in den Rücken stechen
The love I give her is kinda creepy, but fuck it
Die Liebe, die ich ihr gebe, ist irgendwie gruselig, aber scheiß drauf
She orders and I deliver
Sie bestellt und ich liefere
I could never leave you alone
Ich könnte dich niemals alleine lassen
My little mama is mad at me at the moment
Meine kleine Mama ist im Moment sauer auf mich
Know she's such a a prima-donna
Ich weiß, sie ist so eine Primadonna
Wherever you are is my home, you know I mean it
Wo immer du bist, ist mein Zuhause, du weißt, dass ich es ernst meine
They say home is where the heart is
Sie sagen, Zuhause ist, wo das Herz ist
You're the reason mine is beatin'
Du bist der Grund, warum meines schlägt
I will always be here for you
Ich werde immer für dich da sein
And when I'm dyin' I pray to a higher power
Und wenn ich sterbe, bete ich zu einer höheren Macht
Next to you is where I'm lyin'
Neben dir ist, wo ich liege
Would you fuck me right on the floor?
Würdest du mich gleich auf dem Boden ficken?
I'm feelin' naughty
Ich fühle mich frech
I wish to explore your features, secrets hidden in your body
Ich möchte deine Eigenschaften erforschen, Geheimnisse, die in deinem Körper verborgen sind
I been feelin' like I don't have a choice
Ich habe das Gefühl, dass ich keine Wahl habe
My only option
Meine einzige Option
Watchin' me through the window as I whip up this concoction
Beobachte mich durch das Fenster, während ich diesen Trank zusammenbraue
Don't you ever take your life out of mine
Nimm dein Leben niemals aus meinem
I'll fuckin' kill you
Ich werde dich verdammt noch mal umbringen
Take you out to the bayou in the cabin with the mildew
Bring dich raus in das Bayou in die Hütte mit dem Schimmel
And I'll leave you there for someone to find
Und ich werde dich dort für jemanden zum Finden lassen
My little angel
Mein kleiner Engel
In your deepest darkest corners and I'm lovin' every angle
In deinen tiefsten dunkelsten Ecken und ich liebe jeden Winkel
Baby, you got nowhere to hide, I'm comin' for you
Baby, du hast nirgendwo zu verstecken, ich komme für dich
Your parents could never fathom the level to I adore you
Deine Eltern könnten sich nie vorstellen, wie sehr ich dich verehre
It's like Palestine up inside my mind, a deadly war zone
Es ist wie Palästina in meinem Kopf, eine tödliche Kriegszone
Quakin' inside my boots as you waken my every hormone
Zitternd in meinen Stiefeln, während du jedes meiner Hormone weckst
I'll give you everything I've got 'til I'm gone
Ich werde dir alles geben, was ich habe, bis ich weg bin
And that's a promise
Und das ist ein Versprechen
Unless you didn't want it then for you I'd be dishonest
Es sei denn, du wolltest es nicht, dann wäre ich dir gegenüber unehrlich
I love you to the summer and back
Ich liebe dich bis zum Sommer und zurück
It's not the winter, but you've frozen my heart
Es ist nicht der Winter, aber du hast mein Herz gefroren
And got me warmin' up my liver
Und bringst meine Leber zum Aufwärmen
I would never put a knife in your back
Ich würde dir niemals ein Messer in den Rücken stechen
The love I give her is kinda creepy, but fuck it
Die Liebe, die ich ihr gebe, ist irgendwie gruselig, aber scheiß drauf
She orders and I deliver
Sie bestellt und ich liefere
I could never leave you alone
Ich könnte dich niemals alleine lassen
My little mama is mad at me at the moment
Meine kleine Mama ist im Moment sauer auf mich
Know she's such a a prima-donna
Ich weiß, sie ist so eine Primadonna
Wherever you are is my home, you know I mean it
Wo immer du bist, ist mein Zuhause, du weißt, dass ich es ernst meine
They say home is where the heart is
Sie sagen, Zuhause ist, wo das Herz ist
You're the reason mine is beatin'
Du bist der Grund, warum meines schlägt
(Cowabunga, dude)
(Cowabunga, amico)
I love you to the summer and back
Ti amo fino all'estate e ritorno
It's not the winter, but you've frozen my heart
Non è l'inverno, ma hai congelato il mio cuore
And got me warmin' up my liver
E mi hai fatto scaldare il mio fegato
I would never put a knife in your back
Non metterei mai un coltello nella tua schiena
The love I give her is kinda creepy, but fuck it
L'amore che le do è un po' inquietante, ma che importa
She orders and I deliver
Lei ordina e io consegno
I could never leave you alone
Non potrei mai lasciarti sola
My little mama is mad at me at the moment
La mia piccola mamma è arrabbiata con me al momento
Know she's such a a prima-donna
So che è una vera primadonna
Wherever you are is my home, you know I mean it
Dovunque tu sia è la mia casa, sai che lo dico sul serio
They say home is where the heart is
Dicono che casa è dove si trova il cuore
You're the reason mine is beatin'
Sei tu la ragione per cui il mio batte
I will always be here for you
Sarò sempre qui per te
And when I'm dyin' I pray to a higher power
E quando sto morendo prego un potere superiore
Next to you is where I'm lyin'
Accanto a te è dove sto giacendo
Would you fuck me right on the floor?
Mi faresti l'amore proprio sul pavimento?
I'm feelin' naughty
Mi sento birichino
I wish to explore your features, secrets hidden in your body
Desidero esplorare le tue caratteristiche, segreti nascosti nel tuo corpo
I been feelin' like I don't have a choice
Mi sento come se non avessi una scelta
My only option
La mia unica opzione
Watchin' me through the window as I whip up this concoction
Guardandomi attraverso la finestra mentre preparo questa pozione
Don't you ever take your life out of mine
Non togliere mai la tua vita dalla mia
I'll fuckin' kill you
Ti ucciderò
Take you out to the bayou in the cabin with the mildew
Ti porterò fuori nel bayou nella capanna con la muffa
And I'll leave you there for someone to find
E ti lascerò lì per qualcuno da trovare
My little angel
Il mio piccolo angelo
In your deepest darkest corners and I'm lovin' every angle
Nei tuoi angoli più profondi e bui e amo ogni angolo
Baby, you got nowhere to hide, I'm comin' for you
Bambina, non hai dove nasconderti, sto venendo per te
Your parents could never fathom the level to I adore you
I tuoi genitori non potrebbero mai immaginare quanto ti adoro
It's like Palestine up inside my mind, a deadly war zone
È come la Palestina dentro la mia mente, una zona di guerra mortale
Quakin' inside my boots as you waken my every hormone
Tremando dentro i miei stivali mentre risvegli ogni mio ormone
I'll give you everything I've got 'til I'm gone
Ti darò tutto quello che ho fino a quando non sarò più qui
And that's a promise
E questa è una promessa
Unless you didn't want it then for you I'd be dishonest
A meno che tu non lo voglia allora per te sarei disonesto
I love you to the summer and back
Ti amo fino all'estate e ritorno
It's not the winter, but you've frozen my heart
Non è l'inverno, ma hai congelato il mio cuore
And got me warmin' up my liver
E mi hai fatto scaldare il mio fegato
I would never put a knife in your back
Non metterei mai un coltello nella tua schiena
The love I give her is kinda creepy, but fuck it
L'amore che le do è un po' inquietante, ma che importa
She orders and I deliver
Lei ordina e io consegno
I could never leave you alone
Non potrei mai lasciarti sola
My little mama is mad at me at the moment
La mia piccola mamma è arrabbiata con me al momento
Know she's such a a prima-donna
So che è una vera primadonna
Wherever you are is my home, you know I mean it
Dovunque tu sia è la mia casa, sai che lo dico sul serio
They say home is where the heart is
Dicono che casa è dove si trova il cuore
You're the reason mine is beatin'
Sei tu la ragione per cui il mio batte
[Перевод песни Lil Peep — «feelz ♡»]
[Интро]
(Кавабанга, чувак!)
[Припев]
Люблю тебя каждой частичкой своего тела
Хоть сейчас и не зима, но ты заморозила моё сердце
И в итоге я грею печень алкоголем
Я бы никогда не воткнул в твою спину свой нож
Любовь, которую я дарю, выглядит немного жутко, но похуй
Она просит — я исполняю
Я бы никогда не оставил тебя одну
Моя девочка сейчас так сильно злится на меня
Знаешь, иногда она такая истеричка
Там, где ты, там и мой дом, ты понимаешь, о чём я
Говорят, что дом лишь там, где сердце
Моё бьётся лишь из-за тебя
[Куплет]
Я всегда буду здесь ради тебя
И когда буду умирать — помолюсь всевышнему, попрошу, чтобы меня похоронили рядом
Потрахалась бы ты со мною прямо на полу?
Я возбуждён, хочу узнать все секреты, что таит твоё тело
Есть чувство, что выбора вовсе и нет
Всё, что мне остаётся — смотреть на своё отражение в окне, пока варю себе похавать
Даже не смей бросать меня, мы будем вместе
Или я убью тебя нахуй, отвезу на болото в багажнике
И закопаю там же там же — пусть найдут
Мой ангелочек, я люблю каждый уголок твоей мрачной души
Детка, прятаться больше некуда — я иду за тобой
Твои родители даже не представляют, насколько я тебя обожаю
В моей голове, как в Палестине — ведётся смертельная война
Ноги дрожат — ты возбудила каждый мой гормон
Я обеспечу тебя всем, перед тем, как я умру, даю слово
Но если ты будешь не согласна — забудь, о чём я говорил
[Припев]
Люблю тебя каждой частичкой своего тела
Хоть сейчас и не зима, но ты заморозила моё сердце
И в итоге я грею печень алкоголем
Я бы никогда не воткнул в твою спину свой нож
Любовь, которую я дарю, выглядит немного жутко, но похуй
Она просит — я исполняю
Я бы никогда не оставил тебя одну
Моя девочка сейчас так сильно злится на меня
Знаешь, иногда она такая истеричка
Там, где ты, там и мой дом, ты понимаешь, о чём я
Говорят, что дом лишь там, где сердце
Моё бьётся лишь из-за тебя
[Chorus]
Seni yazın ve öncesinde sevdim
Kışın değil ama sen kalbimi dondurdun
Ve karaciğerimi ısıttın
Asla arkandan bıçaklamam
Ona verdiğim aşk biraz ürpertici, ama siktir et
O emir verir ben de yaparım
Seni asla yalnız bırakamam
Annem şu anda bana kızgın
Biliyorsun o bir diva
Her neredeysen orası benim evim, bunu kastettiğimi biliyorsun
Kalbin neredeyse evinin orada olduğunu söylerler
Benimkinin atmasının sebebi sensin
[Verse]
Her zaman senin için burada olacağım
Ve ben ölürken, yattığım yerden senin yanında olan daha yüksek bir güce dua ediyorum
Benimle yerde sevişir misin?
Kendimi yaramaz hissediyorum, vücudunda saklı olan gizemleri keşfetmek istiyorum
Başka seçeneğim yokmuş gibi hissediyorum
Tek seçeneğim bu karışımı hazırlarken kendimi pencereden izlemek
Sakın hayatımdan ayrılma
Seni öldüreceğim, küflü kulübedeki bataklığa gömeceğim
Ve birinin seni bulabilmesi için orada bırakacağım
Benim küçük meleğim, en karanlık köşelerindeki her açıyı seviyorum
Bebeğim, saklanacak hiçbir yerin yok
Senin için geliyorum, ailen sana taptığım seviyeyi asla anlayamazdı
Kafamın içi Filistin gibi
Ölümcül bir savaş alanı, sen her hormonumu uyandırırken ben botlarımın içinde titriyorum
Ben gidene kadar sana her şeyi vereceğim
Ve bu bir söz, eğer istemiyorsan sana karşı sahtekâr olmayacağım
[Chorus]
Seni yazın ve öncesinde sevdim
Kışın değil ama kalbimi dondurdun
Ve karaciğerimi ısıttın
Asla arkandan bıçaklamam
Ona verdiğim aşk biraz ürpertici, ama siktir et
O emir verir ben de yaparım
Seni asla yalnız bırakamam
Annem şu anda bana kızgın
Biliyorsun o bir diva
Her neredeysen orası benim evim, bunu kastettiğimi biliyorsun
Kalbin neredeyse evinin orada olduğunu söylerler
Benimkinin atmasının sebebi sensin