​skyscrapers (love now, cry Later)

Benjamin Gibbard, Christopher Walla, Gustav Ahr, Jerick Quilisadio

Paroles Traduction

J-J-Jayyeah

Hotel rooms and skyscrapers
I got a new pair of shoes to impress her
She fell in love with the devil, the worst
Love now, cry later, it hurts
Hotel rooms and skyscrapers
I got a new pair of shoes to impress her
She fell in love with the devil, the worst
Love now, cry later, it hurts

Love now, cry later, cry later
But, I always take the chance
But, I always take the chance
If I could save her
If I could save her
She said she got other plans, damn

Hotel rooms and skyscrapers
I got a new pair of shoes to impress her
She fell in love with the devil, the worst
Love now, cry later, it hurts
Hotel rooms and skyscrapers
I got a new pair of shoes to impress her
She fell in love with the devil, the worst
Love now, cry later, it hurts

J-J-Jayyeah
J-J-Jayyeah
Hotel rooms and skyscrapers
Chambres d'hôtel et gratte-ciels
I got a new pair of shoes to impress her
J'ai une nouvelle paire de chaussures pour l'impressionner
She fell in love with the devil, the worst
Elle est tombée amoureuse du diable, le pire
Love now, cry later, it hurts
Aime maintenant, pleure plus tard, ça fait mal
Hotel rooms and skyscrapers
Chambres d'hôtel et gratte-ciels
I got a new pair of shoes to impress her
J'ai une nouvelle paire de chaussures pour l'impressionner
She fell in love with the devil, the worst
Elle est tombée amoureuse du diable, le pire
Love now, cry later, it hurts
Aime maintenant, pleure plus tard, ça fait mal
Love now, cry later, cry later
Aime maintenant, pleure plus tard, pleure plus tard
But, I always take the chance
Mais, je prends toujours le risque
But, I always take the chance
Mais, je prends toujours le risque
If I could save her
Si je pouvais la sauver
If I could save her
Si je pouvais la sauver
She said she got other plans, damn
Elle a dit qu'elle avait d'autres plans, damn
Hotel rooms and skyscrapers
Chambres d'hôtel et gratte-ciels
I got a new pair of shoes to impress her
J'ai une nouvelle paire de chaussures pour l'impressionner
She fell in love with the devil, the worst
Elle est tombée amoureuse du diable, le pire
Love now, cry later, it hurts
Aime maintenant, pleure plus tard, ça fait mal
Hotel rooms and skyscrapers
Chambres d'hôtel et gratte-ciels
I got a new pair of shoes to impress her
J'ai une nouvelle paire de chaussures pour l'impressionner
She fell in love with the devil, the worst
Elle est tombée amoureuse du diable, le pire
Love now, cry later, it hurts
Aime maintenant, pleure plus tard, ça fait mal
J-J-Jayyeah
J-J-Jayyeah
Hotel rooms and skyscrapers
Quartos de hotel e arranha-céus
I got a new pair of shoes to impress her
Comprei um novo par de sapatos para impressioná-la
She fell in love with the devil, the worst
Ela se apaixonou pelo diabo, o pior
Love now, cry later, it hurts
Ame agora, chore depois, dói
Hotel rooms and skyscrapers
Quartos de hotel e arranha-céus
I got a new pair of shoes to impress her
Comprei um novo par de sapatos para impressioná-la
She fell in love with the devil, the worst
Ela se apaixonou pelo diabo, o pior
Love now, cry later, it hurts
Ame agora, chore depois, dói
Love now, cry later, cry later
Ame agora, chore depois, chore depois
But, I always take the chance
Mas, eu sempre arrisco
But, I always take the chance
Mas, eu sempre arrisco
If I could save her
Se eu pudesse salvá-la
If I could save her
Se eu pudesse salvá-la
She said she got other plans, damn
Ela disse que tem outros planos, droga
Hotel rooms and skyscrapers
Quartos de hotel e arranha-céus
I got a new pair of shoes to impress her
Comprei um novo par de sapatos para impressioná-la
She fell in love with the devil, the worst
Ela se apaixonou pelo diabo, o pior
Love now, cry later, it hurts
Ame agora, chore depois, dói
Hotel rooms and skyscrapers
Quartos de hotel e arranha-céus
I got a new pair of shoes to impress her
Comprei um novo par de sapatos para impressioná-la
She fell in love with the devil, the worst
Ela se apaixonou pelo diabo, o pior
Love now, cry later, it hurts
Ame agora, chore depois, dói
J-J-Jayyeah
J-J-Jayyeah
Hotel rooms and skyscrapers
Habitaciones de hotel y rascacielos
I got a new pair of shoes to impress her
Conseguí un nuevo par de zapatos para impresionarla
She fell in love with the devil, the worst
Ella se enamoró del diablo, lo peor
Love now, cry later, it hurts
Ama ahora, llora después, duele
Hotel rooms and skyscrapers
Habitaciones de hotel y rascacielos
I got a new pair of shoes to impress her
Conseguí un nuevo par de zapatos para impresionarla
She fell in love with the devil, the worst
Ella se enamoró del diablo, lo peor
Love now, cry later, it hurts
Ama ahora, llora después, duele
Love now, cry later, cry later
Ama ahora, llora después, llora después
But, I always take the chance
Pero, siempre tomo la oportunidad
But, I always take the chance
Pero, siempre tomo la oportunidad
If I could save her
Si pudiera salvarla
If I could save her
Si pudiera salvarla
She said she got other plans, damn
Ella dijo que tiene otros planes, maldita sea
Hotel rooms and skyscrapers
Habitaciones de hotel y rascacielos
I got a new pair of shoes to impress her
Conseguí un nuevo par de zapatos para impresionarla
She fell in love with the devil, the worst
Ella se enamoró del diablo, lo peor
Love now, cry later, it hurts
Ama ahora, llora después, duele
Hotel rooms and skyscrapers
Habitaciones de hotel y rascacielos
I got a new pair of shoes to impress her
Conseguí un nuevo par de zapatos para impresionarla
She fell in love with the devil, the worst
Ella se enamoró del diablo, lo peor
Love now, cry later, it hurts
Ama ahora, llora después, duele
J-J-Jayyeah
J-J-Jayyeah
Hotel rooms and skyscrapers
Hotelzimmer und Wolkenkratzer
I got a new pair of shoes to impress her
Ich habe ein neues Paar Schuhe, um sie zu beeindrucken
She fell in love with the devil, the worst
Sie verliebte sich in den Teufel, den Schlimmsten
Love now, cry later, it hurts
Liebe jetzt, weine später, es tut weh
Hotel rooms and skyscrapers
Hotelzimmer und Wolkenkratzer
I got a new pair of shoes to impress her
Ich habe ein neues Paar Schuhe, um sie zu beeindrucken
She fell in love with the devil, the worst
Sie verliebte sich in den Teufel, den Schlimmsten
Love now, cry later, it hurts
Liebe jetzt, weine später, es tut weh
Love now, cry later, cry later
Liebe jetzt, weine später, weine später
But, I always take the chance
Aber, ich nehme immer die Chance
But, I always take the chance
Aber, ich nehme immer die Chance
If I could save her
Wenn ich sie retten könnte
If I could save her
Wenn ich sie retten könnte
She said she got other plans, damn
Sie sagte, sie hat andere Pläne, verdammt
Hotel rooms and skyscrapers
Hotelzimmer und Wolkenkratzer
I got a new pair of shoes to impress her
Ich habe ein neues Paar Schuhe, um sie zu beeindrucken
She fell in love with the devil, the worst
Sie verliebte sich in den Teufel, den Schlimmsten
Love now, cry later, it hurts
Liebe jetzt, weine später, es tut weh
Hotel rooms and skyscrapers
Hotelzimmer und Wolkenkratzer
I got a new pair of shoes to impress her
Ich habe ein neues Paar Schuhe, um sie zu beeindrucken
She fell in love with the devil, the worst
Sie verliebte sich in den Teufel, den Schlimmsten
Love now, cry later, it hurts
Liebe jetzt, weine später, es tut weh
J-J-Jayyeah
J-J-Jayyeah
Hotel rooms and skyscrapers
Stanze d'albergo e grattacieli
I got a new pair of shoes to impress her
Ho un nuovo paio di scarpe per impressionarla
She fell in love with the devil, the worst
Si è innamorata del diavolo, il peggiore
Love now, cry later, it hurts
Ama ora, piangi dopo, fa male
Hotel rooms and skyscrapers
Stanze d'albergo e grattacieli
I got a new pair of shoes to impress her
Ho un nuovo paio di scarpe per impressionarla
She fell in love with the devil, the worst
Si è innamorata del diavolo, il peggiore
Love now, cry later, it hurts
Ama ora, piangi dopo, fa male
Love now, cry later, cry later
Ama ora, piangi dopo, piangi dopo
But, I always take the chance
Ma, io prendo sempre il rischio
But, I always take the chance
Ma, io prendo sempre il rischio
If I could save her
Se potessi salvarla
If I could save her
Se potessi salvarla
She said she got other plans, damn
Ha detto che ha altri piani, accidenti
Hotel rooms and skyscrapers
Stanze d'albergo e grattacieli
I got a new pair of shoes to impress her
Ho un nuovo paio di scarpe per impressionarla
She fell in love with the devil, the worst
Si è innamorata del diavolo, il peggiore
Love now, cry later, it hurts
Ama ora, piangi dopo, fa male
Hotel rooms and skyscrapers
Stanze d'albergo e grattacieli
I got a new pair of shoes to impress her
Ho un nuovo paio di scarpe per impressionarla
She fell in love with the devil, the worst
Si è innamorata del diavolo, il peggiore
Love now, cry later, it hurts
Ama ora, piangi dopo, fa male

[Перевод песни Lil Peep — «skyscrapers (love now, cry later)»]

[Интро]
J-J-Jayyeah

[Припев]
Комнаты в отеле и небоскрёбы
Купил новую пару обуви, чтобы её удивить
Она влюбилась в дьявола, в худшего
Люби сейчас, плачь после, это больно
Комнаты в отеле и небоскрёбы
Купил новую пару обуви, чтобы её удивить
Она влюбилась в дьявола, в худшего
Люби сейчас, плачь после, это больно

[Бридж]
Люби сейчас, плачь после, плачь потом
Но я всегда пользуюсь шансом
Но я всегда пользуюсь шансом
Если бы я только мог спасти её
Если бы я только мог спасти её
Она сказала, что у неё другие планы, чёрт

[Припев]
Комнаты в отеле и небоскрёбы
Купил новую пару обуви, чтобы её удивить
Она влюбилась в дьявола, в худшего
Люби сейчас, плачь после, это больно
Комнаты в отеле и небоскрёбы
Купил новую пару обуви, чтобы её удивить
Она влюбилась в дьявола, в худшего
Люби сейчас, плачь после, это больно

[Intro]
J-J-Jayyeah...

[Chorus]
Hotelkamers en wolkenkrabbers
Ik heb een nieuw paar schoenen om haar te imponeren
Ze werd verliefd op de duivel, de ergste
Hou er nu van, ween later, het doet pijn
Hotelkamers en wolkenkrabbers
Ik heb een nieuw paar schoenen om haar te imponeren
Ze werd verliefd op de duivel, de ergste
Hou er nu van, ween later, het doet pijn

[Bridge]
Hou er nu van, ween later, ween later
Maar, ik neem altijd de kans
Maar, ik neem altijd de kans
Als ik haar kon redden
Als ik haar kon redden
Ze zegt dat ze andere plannen heeft, damn

[Chorus]
Hotelkamers en wolkenkrabbers
Ik heb een nieuw paar schoenen om haar te imponeren
Ze werd verliefd op de duivel, de ergste
Hou er nu van, ween later, het doet pijn
Hotelkamers en wolkenkrabbers
Ik heb een nieuw paar schoenen om haar te imponeren
Ze werd verliefd op de duivel, de ergste
Hou er nu van, ween later, het doet pijn

[Chorus]
Otel odaları ve gökdelenler
Onu etkilemek için yeni bir çift ayakkabım var
O, şeytana aşık oldu, en kötüsü
Şimdi sev, sonra ağla, acıtıyor
Otel odaları ve gökdelenler
Onu etkilemek için yeni bir çift ayakkabım var
O, şeytana aşık oldu, en kötüsü
Şimdi sev, sonra ağla, acıtıyor

[Bridge]
Şimdi sev, sonra ağla, sonra ağla
Ama ben her zaman şansımı denerim
Ama ben her zaman şansımı denerim
Eğer onu kurtarabilirsem
Eğer onu kurtarabilirsem
Başka bir şey planladığını söyledi, lanet olsun

[Chorus]
Otel odaları ve gökdеlenler
Onu etkilеmek için yeni bir çift ayakkabım var
O, şeytana aşık oldu, en kötüsü
Şimdi sev, sonra ağla, acıtıyor
Otel odaları ve gökdelenler
Onu etkilemek için yeni bir çift ayakkabım var
O, şeytana aşık oldu, en kötüsü
Şimdi sev, sonra ağla, acıtıyor

Curiosités sur la chanson ​skyscrapers (love now, cry Later) de Lil Peep

Quand la chanson “​skyscrapers (love now, cry Later)” a-t-elle été lancée par Lil Peep?
La chanson ​skyscrapers (love now, cry Later) a été lancée en 2020, sur l’album “Crybaby”.
Qui a composé la chanson “​skyscrapers (love now, cry Later)” de Lil Peep?
La chanson “​skyscrapers (love now, cry Later)” de Lil Peep a été composée par Benjamin Gibbard, Christopher Walla, Gustav Ahr, Jerick Quilisadio.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Lil Peep

Autres artistes de Hip Hop/Rap