Redpill VII
(Yeah, yeah, ah, yeah)
It never miss, the flow, it never miss, the flow (ah, yeah, ah, ah)
It never miss (ah, yeah, ah, ah)
It never miss, the flow, it never miss
(You are now witnessing)
It never miss, the flow, it never miss (ah, yeah, ah, yeah)
The flow it never miss (ayo)
Ayo, my flow non-binary, that mean it never miss
Feelin' meticulous, I'm ready to get with this ridiculous
Vehiculous sound, that means that I'm driven, illest around
Yeah, they know me 'round the world, but the flow is still underground
Only booze I get on stage is when I sip the finest
Like MF, most you niggas deaf, that's confide
Bottom line, I'm top five, red carpet when I arrive
But most days, I'm feelin' derealized
That's a medical term for feelin' out of your body
Like you lookin' through glass and don't recognize anybody
Like you not even real, anxiety what I feel
Tryna fix the problem, doctors wanna give me a pill
You know, I still think I could do it without that
These professionals really doubt that
Luckily, I found a therapist, straight from the outback
She's always there for me, when I'm feelin' down under
Most people is too scared of therapy, 'cause it's taboo
No wonder why we all fucked up
Intrusive thoughts hit me on the daily, but I know I'll make it maybe
Everybody walkin' 'round like shit is gravy
Feelin' wavy, but they really feelin' out of it
The drugs all in their system got 'em adamant, they're fine
But in their mind, they know they're not
So they let the substance in their bloodstream
To manipulate endorphins
Cut off the pen, like morphine, but this just creates more fiends
Enjoy yourself, but don't escape in a substance
Dealin' with your problems head-on brings rewards in abundance
Whoever feel they imperil, I'm rockin' with you, like Garrell
Whenever you fall down, try gun, like Meryl, oh, yeah, yeah
It's too deep now, I think it's too deep now
I know you shallow listeners probably tappin' out 'fore you drown
Peep the sound, hold it down, I think the message over now
Let's bring it back to that old rap shit and start it all over now
My residency in the game is permanent, I'll never move out
Even though you doubt, never make a move for clout
Been real, since I moved through the canals
Spit so hard and knock a tooth out
When I did a show with Eminem in Hawaii
I brought the whole fuckin' crew and through a luau
I might do MSG again, just to bring the woo out
They say your life is a movie, we finna roll the credits on you
Cart of medics on you, sicker than the dogs
I'm 'bout to stick up on you, rigamortus all up on you
Fuckin' around with the boy, in a ditch, where you finna be stayin'
You was sprayin', now you layin' in the ground
I'm comin' down, just to tell you that I told you so
No, I never sold you drugs, but I sold you dope
Suffer from anxiety, through these lyrics, I cope
Savin' society through lyrics I wrote, what's up?
Been grindin' to get my son's trust up
Only thing stuck up is the finger in the middle
My lyrics profound, they lingerin' on the riddle
Fuck all the little shit
I'm over and out, get rid of it, don't want any bit of it
My last album, I know you bit a bit of it
My shit is dope, now take a hit of it
You'd probably benefit from bein' in the fuckin' thick of it
Flame on wax, like the wick is lit, bitch, the heat it on, like Vietnam
Got your life flashin' before your eyes, now you see your mom
First day of school, fast forward, now you wasted at prom
Fast forward, now shit is morbid, you dyin' of omicron
Personally, I hate, that's a Futurama rhyme
Want the dick and I'ma bend her, if she ugly, I return to send her
I pull strings, like Fender, push buttons like the Fender, yo, yo
Back, back, back, back, racks on racks on racks
I'm runnin' it back, I come for the stack
I'm gettin' this money, like James Yancey
If I don't get the bread, I get ancy
Pullin' triggers, like Tom Pancy, record label better advance me
They can't stand me, 'cause I see what they can't see
My vision go over their head, like Klu Klux Klan sheets
I love the energy whenever me and my fans meet
Jump on the beat and nobody ever handed me defeat
Lyrics, they never deplete, I get green, like cleats
Please don't test my reach, talk shit, drink bleach
Out for blood like a leech, peep the speech
Presidential suites, I can not be impeached, I never miss
Born to die young
To die of an overdose
Die of a gunshot wound
Or die of loneliness
This is the fate of so many born into poverty
To make it out of your hood isn't about sporting chains
And making millions of dollars
It's about making a difference
It's about making the right decisions
And in turn breathing life into a community riddled with death
[Letra de "Logic - Redpill VII (Traducción al Español)"]
[Intro]
(Sí, sí, ah, sí)
Nunca se pierde, el flow, nunca se pierde (Ah, sí, ah, sí)
(Sí, sí, ah, sí)
Nunca se pierde, el flow, nunca se pierde (Ah, sí, ah, sí)
(You are now witnessing)
Nunca se pierde, el flow, nunca se pierde (Ah, sí, ah, sí)
El flow, nunca se pierde (Ayo)
[Verso]
Ayo, mi flow es no-binario, eso significa que nunca se pierde
Me siento meticuloso, estoy listo para seguir con esta ridiculez
Sonido vehicular, eso significa que me conducen, estoy enfermo
Sí, me conocen en todo el mundo, pero el flow sigue siendo subterráneo
La única bebida que tomo en el escenario es cuando bebo lo mejor
Como MF, la mayoría de los negros son sordos, eso es confianza
En pocas palabras: estoy entre los cinco primeros, alfombra roja cuando llego
Pero la mayoría de los días, me siento desrealizado
Ese es un término médico para sentirse fuera de tu cuerpo
Como si estuvieras mirando a través de un cristal y no reconocieras a nadie
Como si ni siquiera fueras real, ansiedad es lo que siento
Traté de arreglar el problema, los doctores quieren darme una pastilla
Sabes, sigo pensando que podría hacerlo sin eso
Estos profesionales realmente dudan de que
Afortunadamente, encontré un terapeuta, directamente del interior
Ella siempre está ahí para mí, cuando me siento deprimido
La mayoría de la gente le tiene demasiado miedo a la terapia, porque es tabú
No es de extrañar por qué todos nos jodimos
Los pensamientos intrusivos me golpean a diario, pero sé que lo haré tal vez
Todo el mundo está caminando como si la mierda fuera salsa
Sintiéndome ondulado, pero realmente se sienten fuera de sí
Todas las drogas en su sistema los tiene firmes, están bien
Pero en su mente, saben que no lo están
Así que dejan que la sustancia entre en su torrente sanguíneo
Para manipular las endorfinas
Corte la pluma, como la morfina, pero esto solo crea más desalmados
Diviértete, pero no escapes en una sustancia
Lidiar con tus problemas de frente trae recompensas en abundancia
Así que quien quiera que sienta que está en peligro, estoy en agrado contigo, como Garrell
Cada vez que te caigas, tri-gun, como Meryl, oh, sí, sí
Es demasiado profundo ahora, creo que es demasiado profundo ahora
Sé que tus oyentes superficiales probablemente toquen antes de ahogarse
Miren el sonido, tenganlo bajo, creo que el mensaje terminó ahora
Regresemos a esa vieja mierda del rap y comencemos todo de nuevo ahora
Mi residencia en el juego es permanente, nunca me mudaré
Aunque dudes, nunca hagas un movimiento de influencia
He sido real, desde que me moví por los canales
Lo hablé muy fuerte y me saqué un diente
Cuando hice un show con Eminem en Hawaii
Traje a toda el jodido grupo y a través de un luau
Podría volver a hacer MSG, solo para traer al Wu
Dicen que tu vida es una película, vamos a ponerte los créditos
Carro de médicos sobre ti, más enfermo que los perros
Estoy a punto de defenderte, rigamortus en todo contigo
Agradado con el chico, en una zanja, donde te vas a quedar
Estabas rociando, ahora estás tirado en el suelo
Voy llendo bajo, solo para decirte que te lo dije
No, nunca te vendí drogas, pero te vendí droga
Sufro de ansiedad, a través de estas letras me las arreglo
Salvando la sociedad a través de las letras que escribí, ¿qué pasa?
He estado trabajando para aumentar la confianza de mi hijo
Lo único que sobresale es el dedo del medio
Mis letras son profundas, persisten en el acertijo
Al carajo toda la pequeña mierda
He acabado y ando fuera, deshazte de eso, no quiero nada de eso
Mi último álbum, sé que lo probaste un poco
Mi mierda es genial, ahora dale una escucha
Probablemente te beneficiarias de estar en el jodido meollo
Llama sobre cera, como si la mecha estuviera encendida, perra, caliéntalo, como Vietnam
Tienes tu vida pasando ante tus ojos, ahora ves a tu mamá
Primer día de clases, avance rápido, ahora te desperdiciaste en el baile de graduación
Avance rápido, ahora la mierda es morbosa, te mueres de omicron
Persei 8, esa es una rima de Futurama
Quieres el pene y te la voy a bendar, si es fea, vuelvo y la mando
Muevo cuerdas, como Fender, presiono botones como Fender, yo, yo
Vuelta—, vuelta—, vuelta—, vuelta—, billetes en billetes en billetes
Lo estoy poniendo de vuelta, vengo por la pila
Estoy recibiendo este dinero, como James Yancey
Si no consigo el pan, me antojo
Tirando de los gatillos, como Tom Clancy, será mejor que el sello discográfico me avance
No me soportan, porque veo lo que ellos no pueden ver
Mi visión pasa por encima de su cabeza, como las hojas del Klu Klux Klan
Me encanta la energía cada vez que mis fans y yo nos reunimos
Salta al ritmo y nadie me dio la derrota
Letras, nunca se agotan, me pongo verde, como tacos
Por favor, no pruebes mi alcance, habla mierda, bebe lejía
Inundaré sangre como una sanguijuela, miraré el discurso
Suites presidenciales, no puedo ser destituido, nunca me pierdo
[Outro: Lucy Rose]
Nace para morir joven
Muere de una sobredosis
Muere de una herida de bala
O muere de soledad
Este es el destino de tantos nacidos en la pobreza
Para salir de tu barrio no se trata de cadenas deportivas
Y haciendo millones de dólares
Se trata de marcar la diferencia
Se trata de tomar las decisiones correctas
Y a su vez darle vida a una comunidad plagada de muerte