Quand la chanson “On Fire” a-t-elle été lancée par Loïc Nottet?

La chanson On Fire a été lancée en 2020, sur l’album “Sillygomania”.

Qui a composé la chanson “On Fire” de Loïc Nottet?

La chanson “On Fire” de Loïc Nottet a été composée par Jean Noel Wilthien, Laurent Jean-Marie P Wilthien, Loic Nottet, Matthieu Tosi, Sacha Skarbek.

On Fire

Jean Noel Wilthien, Laurent Jean-Marie P Wilthien, Loic Nottet, Matthieu Tosi, Sacha Skarbek

Paroles Traduction Partager

There was a little boy, too different to belong, too lonely to be strong (on fire, on fire, oh)
Laying on the ground
He said that fallin' down
It wouldn't make a sound (on fire, on fire, oh)

So now I'm gonna show ya, till the end of time, till the end of time (on fire, on fire)
So now you're gonna know, yeah, why I'm gonna shine, why I'm gonna shine

I'm burnin' I'm on fire
Here I am, inside the flames
I don't care anymore, don't need your oxygen
I'm burning in a new way
Here I am taming the flames
Not afraid anymore, strong like a warrior
And when I hit the dust
I'm gonna get back up
And light up like a flare
I'll be burnin', -in'
And when I hit the dust
I'm gonna get back up
And light up like a flare
I'll be burnin', -in' -in'

There was a little girl
From a broken family
With a silent fantasy (on fire, on fire, oh)
Her head was in the sky
Heart was made of stars
Her skin was made of scars (on fire, on fire, oh)

So now I'm gonna show ya, till the end of time, till the end of time (on fire, on fire)
So now you're gonna know, yeah, why I'm gonna shine, why I'm gonna shine

Oh, I'm burnin', I'm on fire
Oh, I'm burnin'

There was a little boy, too different to belong, too lonely to be strong (on fire, on fire, oh)

Il était un petit garçon, trop différent pour trouver sa place, trop seul pour être fort (en feu, en feu, oh)

Laying on the ground

Allongé au sol

He said that fallin' down

Il dit que s'écrouler

It wouldn't make a sound (on fire, on fire, oh)

Ne ferait aucun bruit (en feu, en feu, oh)

So now I'm gonna show ya, till the end of time, till the end of time (on fire, on fire)

Donc maintenant je vais vous montrer, jusqu'à la fin des temps, jusqu'à la fin des temps (en feu, en feu)

So now you're gonna know, yeah, why I'm gonna shine, why I'm gonna shine

Donc maintenant vous allez savoir, ouais, pourquoi je brillerai, pourquoi je brillerai

I'm burnin' I'm on fire

Je brule je suis de feu

Here I am, inside the flames

Me voilà, au milieu des flammes

I don't care anymore, don't need your oxygen

Ca ne m'importe plus, je n'ai pas besoin de votre oxygène

I'm burning in a new way

Je brule d'une nouvelle façon

Here I am taming the flames

Me voilà maitrisant les flammes

Not afraid anymore, strong like a warrior

Je n'ai plus peur, aussi fort qu'un guerrier

And when I hit the dust

Et lorsque je tomberai

I'm gonna get back up

Je me relèverai de nouveau

And light up like a flare

Et éclairerai comme une vive lueur

I'll be burnin', -in'

Je brulerai

And when I hit the dust

Et lorsque je tomberai

I'm gonna get back up

Je me relèverai de nouveau

And light up like a flare

Et éclairerai comme une vive lueur

I'll be burnin', -in' -in'

Je brulerai

There was a little girl

Il était une petite fille

From a broken family

D'une famille démunie

With a silent fantasy (on fire, on fire, oh)

Avec des rêves silencieux

Her head was in the sky

La tête dans les nuages

Heart was made of stars

Le cœur constellé d'étoiles

Her skin was made of scars (on fire, on fire, oh)

Sa peau faite de cicatrices (en feu, en feu, oh)

So now I'm gonna show ya, till the end of time, till the end of time (on fire, on fire)

Donc maintenant je vais vous montrer, jusqu'à la fin des temps, jusqu'à la fin des temps (en feu, en feu)

So now you're gonna know, yeah, why I'm gonna shine, why I'm gonna shine

Donc maintenant vous allez savoir, ouais, pourquoi je brillerai, pourquoi je brillerai

I'm burnin' I'm on fire

Je brule je suis de feu

Here I am, inside the flames

Me voilà, au milieu des flammes

I don't care anymore, don't need your oxygen

Ca ne m'importe plus, je n'ai pas besoin de votre oxygène

I'm burning in a new way

Je brule d'une nouvelle façon

Here I am taming the flames

Me voilà maitrisant les flammes

Not afraid anymore, strong like a warrior

Je n'ai plus peur, aussi fort qu'un guerrier

And when I hit the dust

Et lorsque je tomberai

I'm gonna get back up

Je me relèverai de nouveau

And light up like a flare

Et éclairerai comme une vive lueur

I'll be burnin', -in'

Je brulerai

And when I hit the dust

Et lorsque je tomberai

I'm gonna get back up

Je me relèverai de nouveau

And light up like a flare

Et éclairerai comme une vive lueur

I'll be burnin', -in' -in'

Je brulerai

Oh, I'm burnin', I'm on fire

Oh, je brule, je suis de feu

Oh, I'm burnin'

Oh, je brule

I'm burnin' I'm on fire

Je brule je suis de feu

Here I am, inside the flames

Me voilà, au milieu des flammes

I don't care anymore, don't need your oxygen

Ca ne m'importe plus, je n'ai pas besoin de votre oxygène

I'm burning in a new way

Je brule d'une nouvelle façon

Here I am taming the flames

Me voilà maitrisant les flammes

Not afraid anymore, strong like a warrior

Je n'ai plus peur, aussi fort qu'un guerrier

And when I hit the dust

Et lorsque je tomberai

I'm gonna get back up

Je me relèverai de nouveau

And light up like a flare

Et éclairerai comme une vive lueur

I'll be burnin', -in'

Je brulerai

And when I hit the dust

Et lorsque je tomberai

I'm gonna get back up

Je me relèverai de nouveau

And light up like a flare

Et éclairerai comme une vive lueur

I'll be burnin', -in' -in'

Je brulerai

I'm burnin' I'm on fire

Je brule je suis de feu

Here I am, inside the flames

Me voilà, au milieu des flammes

I don't care anymore, don't need your oxygen

Ca ne m'importe plus, je n'ai pas besoin de votre oxygène

I'm burning in a new way

Je brule d'une nouvelle façon

Here I am taming the flames

Me voilà maitrisant les flammes

Not afraid anymore, strong like a warrior

Je n'ai plus peur, aussi fort qu'un guerrier

And when I hit the dust

Et lorsque je tomberai

I'm gonna get back up

Je me relèverai de nouveau

And light up like a flare

Et éclairerai comme une vive lueur

I'll be burnin', -in'

Je brulerai

And when I hit the dust

Et lorsque je tomberai

I'm gonna get back up

Je me relèverai de nouveau

And light up like a flare

Et éclairerai comme une vive lueur

I'll be burnin', -in' -in' -in' -in'

Je brulerai

There was a little boy, too different to belong, too lonely to be strong (on fire, on fire, oh)

Havia um menino pequeno, muito diferente para pertencer, muito solitário para ser forte (em chamas, em chamas, oh)

Laying on the ground

Deitado no chão

He said that fallin' down

Ele disse que cair

It wouldn't make a sound (on fire, on fire, oh)

Não faria nenhum som (em chamas, em chamas, oh)

So now I'm gonna show ya, till the end of time, till the end of time (on fire, on fire)

Então agora eu vou te mostrar, até o fim dos tempos, até o fim dos tempos (em chamas, em chamas)

So now you're gonna know, yeah, why I'm gonna shine, why I'm gonna shine

Então agora você vai saber, sim, por que eu vou brilhar, por que eu vou brilhar

I'm burnin' I'm on fire

Estou queimando, estou em chamas

Here I am, inside the flames

Aqui estou eu, dentro das chamas

I don't care anymore, don't need your oxygen

Não me importo mais, não preciso do seu oxigênio

I'm burning in a new way

Estou queimando de uma nova maneira

Here I am taming the flames

Aqui estou eu domando as chamas

Not afraid anymore, strong like a warrior

Não tenho mais medo, forte como um guerreiro

And when I hit the dust

E quando eu cair na poeira

I'm gonna get back up

Eu vou me levantar

And light up like a flare

E acender como um sinalizador

I'll be burnin', -in'

Eu estarei queimando, -ando

And when I hit the dust

E quando eu cair na poeira

I'm gonna get back up

Eu vou me levantar

And light up like a flare

E acender como um sinalizador

I'll be burnin', -in' -in'

Eu estarei queimando, -ando -ando

There was a little girl

Havia uma menina pequena

From a broken family

De uma família despedaçada

With a silent fantasy (on fire, on fire, oh)

Com uma fantasia silenciosa (em chamas, em chamas, oh)

Her head was in the sky

Sua cabeça estava no céu

Heart was made of stars

Coração era feito de estrelas

Her skin was made of scars (on fire, on fire, oh)

Sua pele era feita de cicatrizes (em chamas, em chamas, oh)

So now I'm gonna show ya, till the end of time, till the end of time (on fire, on fire)

Então agora eu vou te mostrar, até o fim dos tempos, até o fim dos tempos (em chamas, em chamas)

So now you're gonna know, yeah, why I'm gonna shine, why I'm gonna shine

Então agora você vai saber, sim, por que eu vou brilhar, por que eu vou brilhar

I'm burnin' I'm on fire

Estou queimando, estou em chamas

Here I am, inside the flames

Aqui estou eu, dentro das chamas

I don't care anymore, don't need your oxygen

Não me importo mais, não preciso do seu oxigênio

I'm burning in a new way

Estou queimando de uma nova maneira

Here I am taming the flames

Aqui estou eu domando as chamas

Not afraid anymore, strong like a warrior

Não tenho mais medo, forte como um guerreiro

And when I hit the dust

E quando eu cair na poeira

I'm gonna get back up

Eu vou me levantar

And light up like a flare

E acender como um sinalizador

I'll be burnin', -in'

Eu estarei queimando, -ando

And when I hit the dust

E quando eu cair na poeira

I'm gonna get back up

Eu vou me levantar

And light up like a flare

E acender como um sinalizador

I'll be burnin', -in' -in'

Eu estarei queimando, -ando -ando

Oh, I'm burnin', I'm on fire

Oh, estou queimando, estou em chamas

Oh, I'm burnin'

Oh, estou queimando

I'm burnin' I'm on fire

Estou queimando, estou em chamas

Here I am, inside the flames

Aqui estou eu, dentro das chamas

I don't care anymore, don't need your oxygen

Não me importo mais, não preciso do seu oxigênio

I'm burning in a new way

Estou queimando de uma nova maneira

Here I am taming the flames

Aqui estou eu domando as chamas

Not afraid anymore, strong like a warrior

Não tenho mais medo, forte como um guerreiro

And when I hit the dust

E quando eu cair na poeira

I'm gonna get back up

Eu vou me levantar

And light up like a flare

E acender como um sinalizador

I'll be burnin', -in'

Eu estarei queimando, -ando

And when I hit the dust

E quando eu cair na poeira

I'm gonna get back up

Eu vou me levantar

And light up like a flare

E acender como um sinalizador

I'll be burnin', -in' -in'

Eu estarei queimando, -ando -ando

I'm burnin' I'm on fire

Estou queimando, estou em chamas

Here I am, inside the flames

Aqui estou eu, dentro das chamas

I don't care anymore, don't need your oxygen

Não me importo mais, não preciso do seu oxigênio

I'm burning in a new way

Estou queimando de uma nova maneira

Here I am taming the flames

Aqui estou eu domando as chamas

Not afraid anymore, strong like a warrior

Não tenho mais medo, forte como um guerreiro

And when I hit the dust

E quando eu cair na poeira

I'm gonna get back up

Eu vou me levantar

And light up like a flare

E acender como um sinalizador

I'll be burnin', -in'

Eu estarei queimando, -ando

And when I hit the dust

E quando eu cair na poeira

I'm gonna get back up

Eu vou me levantar

And light up like a flare

E acender como um sinalizador

I'll be burnin', -in' -in' -in' -in'

Eu estarei queimando, -ando -ando -ando -ando

There was a little boy, too different to belong, too lonely to be strong (on fire, on fire, oh)

Había un niño pequeño, demasiado diferente para pertenecer, demasiado solitario para ser fuerte (en llamas, en llamas, oh)

Laying on the ground

Tumbado en el suelo

He said that fallin' down

Dijo que caer

It wouldn't make a sound (on fire, on fire, oh)

No haría ningún ruido (en llamas, en llamas, oh)

So now I'm gonna show ya, till the end of time, till the end of time (on fire, on fire)

Así que ahora voy a mostrarte, hasta el fin de los tiempos, hasta el fin de los tiempos (en llamas, en llamas)

So now you're gonna know, yeah, why I'm gonna shine, why I'm gonna shine

Así que ahora vas a saber, sí, por qué voy a brillar, por qué voy a brillar

I'm burnin' I'm on fire

Estoy ardiendo, estoy en llamas

Here I am, inside the flames

Aquí estoy, dentro de las llamas

I don't care anymore, don't need your oxygen

Ya no me importa, no necesito tu oxígeno

I'm burning in a new way

Estoy ardiendo de una nueva manera

Here I am taming the flames

Aquí estoy domando las llamas

Not afraid anymore, strong like a warrior

Ya no tengo miedo, fuerte como un guerrero

And when I hit the dust

Y cuando golpee el polvo

I'm gonna get back up

Voy a levantarme

And light up like a flare

Y encenderme como una bengala

I'll be burnin', -in'

Estaré ardiendo, -iendo

And when I hit the dust

Y cuando golpee el polvo

I'm gonna get back up

Voy a levantarme

And light up like a flare

Y encenderme como una bengala

I'll be burnin', -in' -in'

Estaré ardiendo, -iendo -iendo

There was a little girl

Había una niña pequeña

From a broken family

De una familia rota

With a silent fantasy (on fire, on fire, oh)

Con una fantasía silenciosa (en llamas, en llamas, oh)

Her head was in the sky

Su cabeza estaba en el cielo

Heart was made of stars

El corazón estaba hecho de estrellas

Her skin was made of scars (on fire, on fire, oh)

Su piel estaba hecha de cicatrices (en llamas, en llamas, oh)

So now I'm gonna show ya, till the end of time, till the end of time (on fire, on fire)

Así que ahora voy a mostrarte, hasta el fin de los tiempos, hasta el fin de los tiempos (en llamas, en llamas)

So now you're gonna know, yeah, why I'm gonna shine, why I'm gonna shine

Así que ahora vas a saber, sí, por qué voy a brillar, por qué voy a brillar

I'm burnin' I'm on fire

Estoy ardiendo, estoy en llamas

Here I am, inside the flames

Aquí estoy, dentro de las llamas

I don't care anymore, don't need your oxygen

Ya no me importa, no necesito tu oxígeno

I'm burning in a new way

Estoy ardiendo de una nueva manera

Here I am taming the flames

Aquí estoy domando las llamas

Not afraid anymore, strong like a warrior

Ya no tengo miedo, fuerte como un guerrero

And when I hit the dust

Y cuando golpee el polvo

I'm gonna get back up

Voy a levantarme

And light up like a flare

Y encenderme como una bengala

I'll be burnin', -in'

Estaré ardiendo, -iendo

And when I hit the dust

Y cuando golpee el polvo

I'm gonna get back up

Voy a levantarme

And light up like a flare

Y encenderme como una bengala

I'll be burnin', -in' -in'

Estaré ardiendo, -iendo -iendo

Oh, I'm burnin', I'm on fire

Oh, estoy ardiendo, estoy en llamas

Oh, I'm burnin'

Oh, estoy ardiendo

I'm burnin' I'm on fire

Estoy ardiendo, estoy en llamas

Here I am, inside the flames

Aquí estoy, dentro de las llamas

I don't care anymore, don't need your oxygen

Ya no me importa, no necesito tu oxígeno

I'm burning in a new way

Estoy ardiendo de una nueva manera

Here I am taming the flames

Aquí estoy domando las llamas

Not afraid anymore, strong like a warrior

Ya no tengo miedo, fuerte como un guerrero

And when I hit the dust

Y cuando golpee el polvo

I'm gonna get back up

Voy a levantarme

And light up like a flare

Y encenderme como una bengala

I'll be burnin', -in'

Estaré ardiendo, -iendo

And when I hit the dust

Y cuando golpee el polvo

I'm gonna get back up

Voy a levantarme

And light up like a flare

Y encenderme como una bengala

I'll be burnin', -in' -in'

Estaré ardiendo, -iendo -iendo

I'm burnin' I'm on fire

Estoy ardiendo, estoy en llamas

Here I am, inside the flames

Aquí estoy, dentro de las llamas

I don't care anymore, don't need your oxygen

Ya no me importa, no necesito tu oxígeno

I'm burning in a new way

Estoy ardiendo de una nueva manera

Here I am taming the flames

Aquí estoy domando las llamas

Not afraid anymore, strong like a warrior

Ya no tengo miedo, fuerte como un guerrero

And when I hit the dust

Y cuando golpee el polvo

I'm gonna get back up

Voy a levantarme

And light up like a flare

Y encenderme como una bengala

I'll be burnin', -in'

Estaré ardiendo, -iendo

And when I hit the dust

Y cuando golpee el polvo

I'm gonna get back up

Voy a levantarme

And light up like a flare

Y encenderme como una bengala

I'll be burnin', -in' -in' -in' -in'

Estaré ardiendo, -iendo -iendo -iendo -iendo

There was a little boy, too different to belong, too lonely to be strong (on fire, on fire, oh)

Es gab einen kleinen Jungen, zu anders um dazuzugehören, zu einsam um stark zu sein (im Feuer, im Feuer, oh)

Laying on the ground

Er lag auf dem Boden

He said that fallin' down

Er sagte, dass das Hinfallen

It wouldn't make a sound (on fire, on fire, oh)

Keinen Lärm machen würde (im Feuer, im Feuer, oh)

So now I'm gonna show ya, till the end of time, till the end of time (on fire, on fire)

Also werde ich es dir jetzt zeigen, bis ans Ende der Zeit, bis ans Ende der Zeit (im Feuer, im Feuer)

So now you're gonna know, yeah, why I'm gonna shine, why I'm gonna shine

Also wirst du jetzt wissen, ja, warum ich strahlen werde, warum ich strahlen werde

I'm burnin' I'm on fire

Ich brenne, ich bin im Feuer

Here I am, inside the flames

Hier bin ich, in den Flammen

I don't care anymore, don't need your oxygen

Es ist mir egal, brauche deinen Sauerstoff nicht mehr

I'm burning in a new way

Ich brenne auf eine neue Art

Here I am taming the flames

Hier bin ich, zähme die Flammen

Not afraid anymore, strong like a warrior

Nicht mehr ängstlich, stark wie ein Krieger

And when I hit the dust

Und wenn ich den Staub treffe

I'm gonna get back up

Werde ich wieder aufstehen

And light up like a flare

Und leuchten wie ein Flare

I'll be burnin', -in'

Ich werde brennen, -in'

And when I hit the dust

Und wenn ich den Staub treffe

I'm gonna get back up

Werde ich wieder aufstehen

And light up like a flare

Und leuchten wie ein Flare

I'll be burnin', -in' -in'

Ich werde brennen, -in' -in'

There was a little girl

Es gab ein kleines Mädchen

From a broken family

Aus einer zerbrochenen Familie

With a silent fantasy (on fire, on fire, oh)

Mit einer stillen Fantasie (im Feuer, im Feuer, oh)

Her head was in the sky

Ihr Kopf war im Himmel

Heart was made of stars

Ihr Herz war aus Sternen

Her skin was made of scars (on fire, on fire, oh)

Ihre Haut war aus Narben (im Feuer, im Feuer, oh)

So now I'm gonna show ya, till the end of time, till the end of time (on fire, on fire)

Also werde ich es dir jetzt zeigen, bis ans Ende der Zeit, bis ans Ende der Zeit (im Feuer, im Feuer)

So now you're gonna know, yeah, why I'm gonna shine, why I'm gonna shine

Also wirst du jetzt wissen, ja, warum ich strahlen werde, warum ich strahlen werde

I'm burnin' I'm on fire

Ich brenne, ich bin im Feuer

Here I am, inside the flames

Hier bin ich, in den Flammen

I don't care anymore, don't need your oxygen

Es ist mir egal, brauche deinen Sauerstoff nicht mehr

I'm burning in a new way

Ich brenne auf eine neue Art

Here I am taming the flames

Hier bin ich, zähme die Flammen

Not afraid anymore, strong like a warrior

Nicht mehr ängstlich, stark wie ein Krieger

And when I hit the dust

Und wenn ich den Staub treffe

I'm gonna get back up

Werde ich wieder aufstehen

And light up like a flare

Und leuchten wie ein Flare

I'll be burnin', -in'

Ich werde brennen, -in'

And when I hit the dust

Und wenn ich den Staub treffe

I'm gonna get back up

Werde ich wieder aufstehen

And light up like a flare

Und leuchten wie ein Flare

I'll be burnin', -in' -in'

Ich werde brennen, -in' -in'

Oh, I'm burnin', I'm on fire

Oh, ich brenne, ich bin im Feuer

Oh, I'm burnin'

Oh, ich brenne

I'm burnin' I'm on fire

Ich brenne, ich bin im Feuer

Here I am, inside the flames

Hier bin ich, in den Flammen

I don't care anymore, don't need your oxygen

Es ist mir egal, brauche deinen Sauerstoff nicht mehr

I'm burning in a new way

Ich brenne auf eine neue Art

Here I am taming the flames

Hier bin ich, zähme die Flammen

Not afraid anymore, strong like a warrior

Nicht mehr ängstlich, stark wie ein Krieger

And when I hit the dust

Und wenn ich den Staub treffe

I'm gonna get back up

Werde ich wieder aufstehen

And light up like a flare

Und leuchten wie ein Flare

I'll be burnin', -in'

Ich werde brennen, -in'

And when I hit the dust

Und wenn ich den Staub treffe

I'm gonna get back up

Werde ich wieder aufstehen

And light up like a flare

Und leuchten wie ein Flare

I'll be burnin', -in' -in'

Ich werde brennen, -in' -in'

I'm burnin' I'm on fire

Ich brenne, ich bin im Feuer

Here I am, inside the flames

Hier bin ich, in den Flammen

I don't care anymore, don't need your oxygen

Es ist mir egal, brauche deinen Sauerstoff nicht mehr

I'm burning in a new way

Ich brenne auf eine neue Art

Here I am taming the flames

Hier bin ich, zähme die Flammen

Not afraid anymore, strong like a warrior

Nicht mehr ängstlich, stark wie ein Krieger

And when I hit the dust

Und wenn ich den Staub treffe

I'm gonna get back up

Werde ich wieder aufstehen

And light up like a flare

Und leuchten wie ein Flare

I'll be burnin', -in'

Ich werde brennen, -in'

And when I hit the dust

Und wenn ich den Staub treffe

I'm gonna get back up

Werde ich wieder aufstehen

And light up like a flare

Und leuchten wie ein Flare

I'll be burnin', -in' -in' -in' -in'

Ich werde brennen, -in' -in' -in' -in'

There was a little boy, too different to belong, too lonely to be strong (on fire, on fire, oh)

C'era un piccolo ragazzo, troppo diverso per appartenere, troppo solo per essere forte (in fiamme, in fiamme, oh)

Laying on the ground

Disteso a terra

He said that fallin' down

Ha detto che cadendo

It wouldn't make a sound (on fire, on fire, oh)

Non avrebbe fatto rumore (in fiamme, in fiamme, oh)

So now I'm gonna show ya, till the end of time, till the end of time (on fire, on fire)

Quindi ora ti mostrerò, fino alla fine dei tempi, fino alla fine dei tempi (in fiamme, in fiamme)

So now you're gonna know, yeah, why I'm gonna shine, why I'm gonna shine

Quindi ora lo saprai, sì, perché risplenderò, perché risplenderò

I'm burnin' I'm on fire

Sto bruciando, sono in fiamme

Here I am, inside the flames

Eccomi, dentro le fiamme

I don't care anymore, don't need your oxygen

Non mi importa più, non ho bisogno del tuo ossigeno

I'm burning in a new way

Sto bruciando in un modo nuovo

Here I am taming the flames

Eccomi qui a domare le fiamme

Not afraid anymore, strong like a warrior

Non ho più paura, forte come un guerriero

And when I hit the dust

E quando colpirò la polvere

I'm gonna get back up

Mi rialzerò

And light up like a flare

E illuminerò come un flare

I'll be burnin', -in'

Sarò in fiamme, -in'

And when I hit the dust

E quando colpirò la polvere

I'm gonna get back up

Mi rialzerò

And light up like a flare

E illuminerò come un flare

I'll be burnin', -in' -in'

Sarò in fiamme, -in' -in'

There was a little girl

C'era una piccola ragazza

From a broken family

Da una famiglia spezzata

With a silent fantasy (on fire, on fire, oh)

Con una fantasia silenziosa (in fiamme, in fiamme, oh)

Her head was in the sky

La sua testa era nel cielo

Heart was made of stars

Il cuore era fatto di stelle

Her skin was made of scars (on fire, on fire, oh)

La sua pelle era fatta di cicatrici (in fiamme, in fiamme, oh)

So now I'm gonna show ya, till the end of time, till the end of time (on fire, on fire)

Quindi ora ti mostrerò, fino alla fine dei tempi, fino alla fine dei tempi (in fiamme, in fiamme)

So now you're gonna know, yeah, why I'm gonna shine, why I'm gonna shine

Quindi ora lo saprai, sì, perché risplenderò, perché risplenderò

I'm burnin' I'm on fire

Sto bruciando, sono in fiamme

Here I am, inside the flames

Eccomi, dentro le fiamme

I don't care anymore, don't need your oxygen

Non mi importa più, non ho bisogno del tuo ossigeno

I'm burning in a new way

Sto bruciando in un modo nuovo

Here I am taming the flames

Eccomi qui a domare le fiamme

Not afraid anymore, strong like a warrior

Non ho più paura, forte come un guerriero

And when I hit the dust

E quando colpirò la polvere

I'm gonna get back up

Mi rialzerò

And light up like a flare

E illuminerò come un flare

I'll be burnin', -in'

Sarò in fiamme, -in'

And when I hit the dust

E quando colpirò la polvere

I'm gonna get back up

Mi rialzerò

And light up like a flare

E illuminerò come un flare

I'll be burnin', -in' -in'

Sarò in fiamme, -in' -in'

Oh, I'm burnin', I'm on fire

Oh, sto bruciando, sono in fiamme

Oh, I'm burnin'

Oh, sto bruciando

I'm burnin' I'm on fire

Sto bruciando, sono in fiamme

Here I am, inside the flames

Eccomi, dentro le fiamme

I don't care anymore, don't need your oxygen

Non mi importa più, non ho bisogno del tuo ossigeno

I'm burning in a new way

Sto bruciando in un modo nuovo

Here I am taming the flames

Eccomi qui a domare le fiamme

Not afraid anymore, strong like a warrior

Non ho più paura, forte come un guerriero

And when I hit the dust

E quando colpirò la polvere

I'm gonna get back up

Mi rialzerò

And light up like a flare

E illuminerò come un flare

I'll be burnin', -in'

Sarò in fiamme, -in'

And when I hit the dust

E quando colpirò la polvere

I'm gonna get back up

Mi rialzerò

And light up like a flare

E illuminerò come un flare

I'll be burnin', -in' -in'

Sarò in fiamme, -in' -in'

I'm burnin' I'm on fire

Sto bruciando, sono in fiamme

Here I am, inside the flames

Eccomi, dentro le fiamme

I don't care anymore, don't need your oxygen

Non mi importa più, non ho bisogno del tuo ossigeno

I'm burning in a new way

Sto bruciando in un modo nuovo

Here I am taming the flames

Eccomi qui a domare le fiamme

Not afraid anymore, strong like a warrior

Non ho più paura, forte come un guerriero

And when I hit the dust

E quando colpirò la polvere

I'm gonna get back up

Mi rialzerò

And light up like a flare

E illuminerò come un flare

I'll be burnin', -in'

Sarò in fiamme, -in'

And when I hit the dust

E quando colpirò la polvere

I'm gonna get back up

Mi rialzerò

And light up like a flare

E illuminerò come un flare

I'll be burnin', -in' -in' -in' -in'

Sarò in fiamme, -in' -in' -in' -in'

Loïc Nottet

On Fire

Curiosités sur la chanson On Fire de Loïc Nottet

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Loïc Nottet

Autres artistes de Pop