Skit lost memo
Antoine Valentinelli
J'ai reçu ton joli mot, y mettre autant d'insultes, c'est de l'art
J'suis flatté, j'savais pas que j'pouvais autant t'inspirer, oh oh
Tellement fier, je l'ai même encadré comme un premier dollar
La guerre c'est bien, mais j'suis trop curieux
Je veux savoir ce qui se trouve au-delà
Mmh, mmh, mmh, mmh mmh
J'ai reçu ton joli mot, y mettre autant d'insultes, c'est de l'art
Recebi a tua bela palavra, colocar tantos insultos nela, é uma arte
J'suis flatté, j'savais pas que j'pouvais autant t'inspirer, oh oh
Estou lisonjeado, não sabia que podia te inspirar tanto, oh oh
Tellement fier, je l'ai même encadré comme un premier dollar
Tão orgulhoso, até a emoldurei como um primeiro dólar
La guerre c'est bien, mais j'suis trop curieux
A guerra é boa, mas sou muito curioso
Je veux savoir ce qui se trouve au-delà
Quero saber o que está além
Mmh, mmh, mmh, mmh mmh
Mmh, mmh, mmh, mmh mmh
J'ai reçu ton joli mot, y mettre autant d'insultes, c'est de l'art
I received your nice note, to put so many insults in it, it's art
J'suis flatté, j'savais pas que j'pouvais autant t'inspirer, oh oh
I'm flattered, I didn't know I could inspire you so much, oh oh
Tellement fier, je l'ai même encadré comme un premier dollar
So proud, I even framed it like a first dollar
La guerre c'est bien, mais j'suis trop curieux
War is good, but I'm too curious
Je veux savoir ce qui se trouve au-delà
I want to know what lies beyond
Mmh, mmh, mmh, mmh mmh
Mmh, mmh, mmh, mmh mmh
J'ai reçu ton joli mot, y mettre autant d'insultes, c'est de l'art
He recibido tu bonita nota, poner tantos insultos en ella, es un arte
J'suis flatté, j'savais pas que j'pouvais autant t'inspirer, oh oh
Estoy halagado, no sabía que podía inspirarte tanto, oh oh
Tellement fier, je l'ai même encadré comme un premier dollar
Tan orgulloso, incluso lo enmarqué como un primer dólar
La guerre c'est bien, mais j'suis trop curieux
La guerra está bien, pero soy demasiado curioso
Je veux savoir ce qui se trouve au-delà
Quiero saber qué hay más allá
Mmh, mmh, mmh, mmh mmh
Mmh, mmh, mmh, mmh mmh
J'ai reçu ton joli mot, y mettre autant d'insultes, c'est de l'art
Ich habe deinen netten Brief erhalten, so viele Beleidigungen hineinzupacken, das ist Kunst
J'suis flatté, j'savais pas que j'pouvais autant t'inspirer, oh oh
Ich bin geschmeichelt, ich wusste nicht, dass ich dich so inspirieren konnte, oh oh
Tellement fier, je l'ai même encadré comme un premier dollar
So stolz, ich habe es sogar eingerahmt wie einen ersten Dollar
La guerre c'est bien, mais j'suis trop curieux
Krieg ist gut, aber ich bin zu neugierig
Je veux savoir ce qui se trouve au-delà
Ich möchte wissen, was sich darüber hinaus befindet
Mmh, mmh, mmh, mmh mmh
Mmh, mmh, mmh, mmh mmh
J'ai reçu ton joli mot, y mettre autant d'insultes, c'est de l'art
Ho ricevuto la tua bella parola, metterci così tante offese, è un'arte
J'suis flatté, j'savais pas que j'pouvais autant t'inspirer, oh oh
Sono lusingato, non sapevo di poterti ispirare così tanto, oh oh
Tellement fier, je l'ai même encadré comme un premier dollar
Così orgoglioso, l'ho persino incorniciato come un primo dollaro
La guerre c'est bien, mais j'suis trop curieux
La guerra è buona, ma sono troppo curioso
Je veux savoir ce qui se trouve au-delà
Voglio sapere cosa c'è oltre
Mmh, mmh, mmh, mmh mmh
Mmh, mmh, mmh, mmh mmh