Vous avez l'heure
Vous avez l'heure s'il vous plaît
J'suis là pour l'appartement,
Moi j'investis dans l'immobilier
Je prend des engagements
J'voudrais connaître le prix
J'voudrais savoir le confort
Comme on dit "J'en ai envie"
J'veux plus habiter au port, là
Et le sourire de dépression
Ça c'est con
Quand ça vous prend la
Ça vous colle au corps
Ça vous gratte partout, tout l'temps
Et vous
Est-ce que vous avez le temps
de prendre un café au port
C'est là que j'habite vraiment
Et tant pis pour le confort... Là-bas
Vous avez l'heure s'il vous plaît
J'suis là pour l'appartement,
Moi j'investis dans l'immobilier
Je prend des engagements
J'voudrais connaître le prix
J'voudrais savoir le confort
Comme on dit "J'en ai envie"
J'veux plus habiter au port
Et le sourire de dépression
Ça c'est con
Quand ça vous prend la
Ça vous colle au corps
Ça vous gratte partout, tout l'temps
Et vous
Est-ce que vous avez le temps
de prendre un café au port
C'est là que j'habite vraiment
Et tant pis pour le confort...
Vous avez l'heure s'il vous plaît
J'suis là pour l'appartement,
Moi j'investis dans l'immobilier
Je prend des engagements
J'voudrais connaître le prix
J'voudrais savoir le confort
Comme on dit "J'en ai envie"
J'veux plus habiter au port
Et le sourire de dépression
Ça c'est con
Quand ça vous prend la
Ça vous colle au corps
Ça vous gratte partout, tout l'temps
Et vous
Est-ce que vous avez le temps
de prendre un café au port
C'est là que j'habite vraiment
Et tant pis pour le confort...
Je suis mort
Você tem as horas, por favor?
Estou aqui pelo apartamento,
Eu invisto em imóveis
Eu assumo compromissos
Gostaria de saber o preço
Gostaria de saber o conforto
Como se diz "eu quero"
Não quero mais morar no porto, lá
E o sorriso da depressão
Isso é estúpido
Quando isso te pega, lá
Isso gruda em você
Isso te coça em todo lugar, o tempo todo
E você, tem tempo?
Para tomar um café no porto
É lá que eu realmente moro
E dane-se o conforto, lá
Você tem as horas, por favor?
Estou aqui pelo apartamento,
Eu invisto em imóveis
Eu assumo compromissos
Gostaria de saber o preço
Gostaria de saber o conforto
Como se diz "eu quero"
Não quero mais morar no porto
O sorriso da depressão
Isso é estúpido
Quando isso te pega, lá
Isso gruda em você
Isso te coça em todo lugar, o tempo todo
E você, tem tempo?
Para tomar um café no porto
É lá que eu realmente moro
E dane-se o conforto
Você tem as horas, por favor?
Estou aqui pelo apartamento,
Eu invisto em imóveis
Eu assumo compromissos
Gostaria de saber o preço
Gostaria de saber o conforto
Como se diz "eu quero"
Não quero mais morar no porto
O sorriso da depressão
Isso é estúpido
Quando isso te pega, lá
Isso gruda em você
Isso te coça em todo lugar, o tempo todo
E você, tem tempo?
Para tomar um café no porto
É lá que eu realmente moro
E dane-se o conforto
Eu estou morto
Do you have the time, please?
I'm here for the apartment,
I invest in real estate
I make commitments
I would like to know the price
I would like to know about the comfort
As they say "I want it"
I don't want to live at the port anymore, there
And the smile of depression
That's stupid
When it gets you, there
It sticks to your body
It itches everywhere, all the time
And you, do you have the time?
To have a coffee at the port
That's where I really live
And never mind the comfort, there
Do you have the time, please?
I'm here for the apartment,
I invest in real estate
I make commitments
I would like to know the price
I would like to know about the comfort
As they say "I want it"
I don't want to live at the port anymore
The smile of depression
That's stupid
When it gets you, there
It sticks to your body
It itches everywhere, all the time
And you, do you have the time?
To have a coffee at the port
That's where I really live
And never mind the comfort
Do you have the time, please?
I'm here for the apartment,
I invest in real estate
I make commitments
I would like to know the price
I would like to know about the comfort
As they say "I want it"
I don't want to live at the port anymore
The smile of depression
That's stupid
When it gets you, there
It sticks to your body
It itches everywhere, all the time
And you, do you have the time?
To have a coffee at the port
That's where I really live
And never mind the comfort
I'm dead
¿Tienen la hora, por favor?
Estoy aquí por el apartamento,
Yo invierto en bienes raíces
Tomo compromisos
Me gustaría conocer el precio
Me gustaría saber la comodidad
Como se dice "tengo ganas"
Ya no quiero vivir en el puerto, allí
Y la sonrisa de depresión
Eso es estúpido
Cuando te agarra, allí
Te pega al cuerpo
Te pica por todas partes, todo el tiempo
Y ustedes, ¿tienen tiempo?
Para tomar un café en el puerto
Es allí donde realmente vivo
Y no importa la comodidad, allá
¿Tienen la hora, por favor?
Estoy aquí por el apartamento,
Yo invierto en bienes raíces
Tomo compromisos
Me gustaría conocer el precio
Me gustaría saber la comodidad
Como se dice "tengo ganas"
Ya no quiero vivir en el puerto
La sonrisa de depresión
Eso es estúpido
Cuando te agarra, allí
Te pega al cuerpo
Te pica por todas partes, todo el tiempo
Y ustedes, ¿tienen tiempo?
Para tomar un café en el puerto
Es allí donde realmente vivo
Y no importa la comodidad
¿Tienen la hora, por favor?
Estoy aquí por el apartamento,
Yo invierto en bienes raíces
Tomo compromisos
Me gustaría conocer el precio
Me gustaría saber la comodidad
Como se dice "tengo ganas"
Ya no quiero vivir en el puerto
La sonrisa de depresión
Eso es estúpido
Cuando te agarra, allí
Te pega al cuerpo
Te pica por todas partes, todo el tiempo
Y ustedes, ¿tienen tiempo?
Para tomar un café en el puerto
Es allí donde realmente vivo
Y no importa la comodidad
Estoy muerto
Haben Sie die Uhrzeit, bitte?
Ich bin hier für die Wohnung,
Ich investiere in Immobilien
Ich mache Verpflichtungen
Ich möchte den Preis wissen
Ich möchte den Komfort wissen
Wie man sagt "ich habe Lust darauf"
Ich will nicht mehr am Hafen wohnen, dort
Und das Lächeln der Depression
Das ist dumm
Wenn es dich erwischt, dort
Es klebt an deinem Körper
Es juckt überall, die ganze Zeit
Und Sie, haben Sie die Zeit?
Einen Kaffee am Hafen zu trinken
Dort wohne ich wirklich
Und egal, wie der Komfort dort ist
Haben Sie die Uhrzeit, bitte?
Ich bin hier für die Wohnung,
Ich investiere in Immobilien
Ich mache Verpflichtungen
Ich möchte den Preis wissen
Ich möchte den Komfort wissen
Wie man sagt "ich habe Lust darauf"
Ich will nicht mehr am Hafen wohnen
Das Lächeln der Depression
Das ist dumm
Wenn es dich erwischt, dort
Es klebt an deinem Körper
Es juckt überall, die ganze Zeit
Und Sie, haben Sie die Zeit?
Einen Kaffee am Hafen zu trinken
Dort wohne ich wirklich
Und egal, wie der Komfort ist
Haben Sie die Uhrzeit, bitte?
Ich bin hier für die Wohnung,
Ich investiere in Immobilien
Ich mache Verpflichtungen
Ich möchte den Preis wissen
Ich möchte den Komfort wissen
Wie man sagt "ich habe Lust darauf"
Ich will nicht mehr am Hafen wohnen
Das Lächeln der Depression
Das ist dumm
Wenn es dich erwischt, dort
Es klebt an deinem Körper
Es juckt überall, die ganze Zeit
Und Sie, haben Sie die Zeit?
Einen Kaffee am Hafen zu trinken
Dort wohne ich wirklich
Und egal, wie der Komfort ist
Ich bin tot
Avete l'ora, per favore?
Sono qui per l'appartamento,
Io investo nell'immobiliare
Prendo degli impegni
Vorrei conoscere il prezzo
Vorrei sapere il comfort
Come si dice "ne ho voglia"
Non voglio più abitare al porto, là
E il sorriso della depressione
Questo è stupido
Quando ti prende, là
Ti si attacca al corpo
Ti prude ovunque, tutto il tempo
E voi, avete tempo?
Di prendere un caffè al porto
È lì che abito davvero
E pazienza per il comfort, là
Avete l'ora, per favore?
Sono qui per l'appartamento,
Io investo nell'immobiliare
Prendo degli impegni
Vorrei conoscere il prezzo
Vorrei sapere il comfort
Come si dice "ne ho voglia"
Non voglio più abitare al porto
Il sorriso della depressione
Questo è stupido
Quando ti prende, là
Ti si attacca al corpo
Ti prude ovunque, tutto il tempo
E voi, avete tempo?
Di prendere un caffè al porto
È lì che abito davvero
E pazienza per il comfort
Avete l'ora, per favore?
Sono qui per l'appartamento,
Io investo nell'immobiliare
Prendo degli impegni
Vorrei conoscere il prezzo
Vorrei sapere il comfort
Come si dice "ne ho voglia"
Non voglio più abitare al porto
Il sorriso della depressione
Questo è stupido
Quando ti prende, là
Ti si attacca al corpo
Ti prude ovunque, tutto il tempo
E voi, avete tempo?
Di prendere un caffè al porto
È lì che abito davvero
E pazienza per il comfort
Sono morto
Anda tahu jam berapa sekarang, tolong?
Saya di sini untuk apartemen,
Saya berinvestasi dalam real estat
Saya membuat komitmen
Saya ingin tahu harganya
Saya ingin tahu kenyamanannya
Seperti yang dikatakan "saya menginginkannya"
Saya tidak ingin tinggal di pelabuhan lagi, di sana
Dan senyum depresi
Itu bodoh
Ketika itu menyerang Anda, di sana
Itu menempel di tubuh Anda
Itu gatal di mana-mana, sepanjang waktu
Dan Anda, apakah Anda punya waktu?
Untuk minum kopi di pelabuhan
Itulah tempat saya benar-benar tinggal
Dan tidak apa-apa jika tidak nyaman, di sana
Anda tahu jam berapa sekarang, tolong?
Saya di sini untuk apartemen,
Saya berinvestasi dalam real estat
Saya membuat komitmen
Saya ingin tahu harganya
Saya ingin tahu kenyamanannya
Seperti yang dikatakan "saya menginginkannya"
Saya tidak ingin tinggal di pelabuhan lagi
Senyum depresi
Itu bodoh
Ketika itu menyerang Anda, di sana
Itu menempel di tubuh Anda
Itu gatal di mana-mana, sepanjang waktu
Dan Anda, apakah Anda punya waktu?
Untuk minum kopi di pelabuhan
Itulah tempat saya benar-benar tinggal
Dan tidak apa-apa jika tidak nyaman
Anda tahu jam berapa sekarang, tolong?
Saya di sini untuk apartemen,
Saya berinvestasi dalam real estat
Saya membuat komitmen
Saya ingin tahu harganya
Saya ingin tahu kenyamanannya
Seperti yang dikatakan "saya menginginkannya"
Saya tidak ingin tinggal di pelabuhan lagi
Senyum depresi
Itu bodoh
Ketika itu menyerang Anda, di sana
Itu menempel di tubuh Anda
Itu gatal di mana-mana, sepanjang waktu
Dan Anda, apakah Anda punya waktu?
Untuk minum kopi di pelabuhan
Itulah tempat saya benar-benar tinggal
Dan tidak apa-apa jika tidak nyaman
Saya sudah mati
คุณมีเวลาไหม ถ้าไม่มีปัญหาครับ?
ฉันมาเพื่ออพาร์ทเมนต์
ฉันลงทุนในอสังหาริมทรัพย์
ฉันทำสัญญา
ฉันอยากรู้ราคา
ฉันอยากรู้ความสะดวกสบาย
เหมือนที่พวกเราบอกว่า "ฉันอยากมีมัน"
ฉันไม่อยากอยู่ที่ท่าเรืออีกต่อไป
และยิ้มที่มาจากความหดหู่
นั่นคือความโง่
เมื่อมันมาถึงคุณ
มันติดตัวคุณ
มันคันทั่วทุกที่ ตลอดเวลา
และคุณ คุณมีเวลาไหม?
ที่จะมาดื่มกาแฟที่ท่าเรือ
นั่นคือที่ฉันจริง ๆ อยู่
และไม่ว่าความสะดวกสบายจะอยู่ที่ไหน
คุณมีเวลาไหม ถ้าไม่มีปัญหาครับ?
ฉันมาเพื่ออพาร์ทเมนต์
ฉันลงทุนในอสังหาริมทรัพย์
ฉันทำสัญญา
ฉันอยากรู้ราคา
ฉันอยากรู้ความสะดวกสบาย
เหมือนที่พวกเราบอกว่า "ฉันอยากมีมัน"
ฉันไม่อยากอยู่ที่ท่าเรืออีกต่อไป
ยิ้มที่มาจากความหดหู่
นั่นคือความโง่
เมื่อมันมาถึงคุณ
มันติดตัวคุณ
มันคันทั่วทุกที่ ตลอดเวลา
และคุณ คุณมีเวลาไหม?
ที่จะมาดื่มกาแฟที่ท่าเรือ
นั่นคือที่ฉันจริง ๆ อยู่
และไม่ว่าความสะดวกสบายจะอยู่ที่ไหน
คุณมีเวลาไหม ถ้าไม่มีปัญหาครับ?
ฉันมาเพื่ออพาร์ทเมนต์
ฉันลงทุนในอสังหาริมทรัพย์
ฉันทำสัญญา
ฉันอยากรู้ราคา
ฉันอยากรู้ความสะดวกสบาย
เหมือนที่พวกเราบอกว่า "ฉันอยากมีมัน"
ฉันไม่อยากอยู่ที่ท่าเรืออีกต่อไป
ยิ้มที่มาจากความหดหู่
นั่นคือความโง่
เมื่อมันมาถึงคุณ
มันติดตัวคุณ
มันคันทั่วทุกที่ ตลอดเวลา
และคุณ คุณมีเวลาไหม?
ที่จะมาดื่มกาแฟที่ท่าเรือ
นั่นคือที่ฉันจริง ๆ อยู่
และไม่ว่าความสะดวกสบายจะอยู่ที่ไหน
ฉันตายแล้ว
您能告诉我现在几点吗？
我来看公寓，
我在投资房地产
我做出了承诺
我想知道价格
我想知道舒适度
就像我们说的“我很想要”
我不想再住在港口了
还有那抑郁的微笑
那真是糟糕
当它袭来，
它就粘在你身上
它时时刻刻在你身上痒
你，你有时间吗？
去港口喝杯咖啡
那才是我真正的家
不管那里的舒适度如何
您能告诉我现在几点吗？
我来看公寓，
我在投资房地产
我做出了承诺
我想知道价格
我想知道舒适度
就像我们说的“我很想要”
我不想再住在港口了
那抑郁的微笑
那真是糟糕
当它袭来，
它就粘在你身上
它时时刻刻在你身上痒
你，你有时间吗？
去港口喝杯咖啡
那才是我真正的家
不管那里的舒适度如何
您能告诉我现在几点吗？
我来看公寓，
我在投资房地产
我做出了承诺
我想知道价格
我想知道舒适度
就像我们说的“我很想要”
我不想再住在港口了
那抑郁的微笑
那真是糟糕
当它袭来，
它就粘在你身上
它时时刻刻在你身上痒
你，你有时间吗？
去港口喝杯咖啡
那才是我真正的家
不管那里的舒适度如何
我死了