Garupa
Arthur Marques Arthur Marques, Pabllo Vittar Vittar, Pablo Bispo, Rodrigo Gorky, Arthur Pampolin Gomes
Sonza
Vittar
A mil por hora eu 'to
Sei que tu gosta assim
De zero a cem eu vou
Pega carona em mim
Vai ter que aguentar
Vou te acelerar
Corre pra me pegar
Que eu 'to na pista
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Dame, dame, dame
Eu vou na garupa-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Vem me deixar maluca
Eu vou na garupa-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Vem me deixar maluca
Me chama pra correr aceitei não vou parar
Motinha envenenada, 'to louca pra acelerar
Segura na cintura, aperta com pressão
Vroom, vroom vai descendo até o chão
Vai ter que aguentar
Vou te acelerar
Corre pra me pegar
Que eu 'to na pista
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Dame, dame, dame
Eu vou na garupa-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Vem me deixar maluca
Eu vou na garupa-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Vem me deixar maluca
Na garupa, vem me deixar maluca
Na garupa, vem me deixar maluca
Na garupa, vem me deixar maluca
Na garupa, vem me deixar maluca
Sonza
Sonza
Vittar
Vittar
A mil por hora eu 'to
Je vais à mille à l'heure
Sei que tu gosta assim
Je sais que tu aimes ça
De zero a cem eu vou
De zéro à cent, je vais
Pega carona em mim
Prends une course avec moi
Vai ter que aguentar
Tu vas devoir supporter
Vou te acelerar
Je vais t'accélérer
Corre pra me pegar
Cours pour me rattraper
Que eu 'to na pista
Que je suis sur la piste
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi de l'essence (Viens)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi de l'essence (Viens)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi de l'essence (Viens)
Dame, dame, dame
Donne-moi, donne-moi, donne
Eu vou na garupa-pa-pa
Je vais à l'arrière-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Je vais à l'arrière-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Je vais à l'arrière-pa-pa
Vem me deixar maluca
Viens me rendre folle
Eu vou na garupa-pa-pa
Je vais à l'arrière-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Je vais à l'arrière-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Je vais à l'arrière-pa-pa
Vem me deixar maluca
Viens me rendre folle
Me chama pra correr aceitei não vou parar
Appelle-moi pour courir, j'ai accepté, je ne vais pas m'arrêter
Motinha envenenada, 'to louca pra acelerar
Petite moto empoisonnée, je suis impatiente d'accélérer
Segura na cintura, aperta com pressão
Tiens-toi à la taille, serre avec pression
Vroom, vroom vai descendo até o chão
Vroom, vroom descend jusqu'au sol
Vai ter que aguentar
Tu vas devoir supporter
Vou te acelerar
Je vais t'accélérer
Corre pra me pegar
Cours pour me rattraper
Que eu 'to na pista
Que je suis sur la piste
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi de l'essence (Viens)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi de l'essence (Viens)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi de l'essence (Viens)
Dame, dame, dame
Donne-moi, donne-moi, donne
Eu vou na garupa-pa-pa
Je vais à l'arrière-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Je vais à l'arrière-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Je vais à l'arrière-pa-pa
Vem me deixar maluca
Viens me rendre folle
Eu vou na garupa-pa-pa
Je vais à l'arrière-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Je vais à l'arrière-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Je vais à l'arrière-pa-pa
Vem me deixar maluca
Viens me rendre folle
Na garupa, vem me deixar maluca
À l'arrière, viens me rendre folle
Na garupa, vem me deixar maluca
À l'arrière, viens me rendre folle
Na garupa, vem me deixar maluca
À l'arrière, viens me rendre folle
Na garupa, vem me deixar maluca
À l'arrière, viens me rendre folle
Sonza
Sonza
Vittar
Vittar
A mil por hora eu 'to
I'm going a thousand miles an hour
Sei que tu gosta assim
I know you like it like that
De zero a cem eu vou
From zero to a hundred I go
Pega carona em mim
Catch a ride with me
Vai ter que aguentar
You're going to have to endure
Vou te acelerar
I'm going to speed you up
Corre pra me pegar
Run to catch me
Que eu 'to na pista
Because I'm on the track
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Give me, give me, give me, give me gasoline (Come)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Give me, give me, give me, give me gasoline (Come)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Give me, give me, give me, give me gasoline (Come)
Dame, dame, dame
Give me, give me, give me
Eu vou na garupa-pa-pa
I'm going on the backseat-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
I'm going on the backseat-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
I'm going on the backseat-pa-pa
Vem me deixar maluca
Come make me crazy
Eu vou na garupa-pa-pa
I'm going on the backseat-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
I'm going on the backseat-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
I'm going on the backseat-pa-pa
Vem me deixar maluca
Come make me crazy
Me chama pra correr aceitei não vou parar
Call me to run, I accepted, I won't stop
Motinha envenenada, 'to louca pra acelerar
Poisoned little motorcycle, I'm crazy to speed up
Segura na cintura, aperta com pressão
Hold on to the waist, squeeze with pressure
Vroom, vroom vai descendo até o chão
Vroom, vroom go down to the ground
Vai ter que aguentar
You're going to have to endure
Vou te acelerar
I'm going to speed you up
Corre pra me pegar
Run to catch me
Que eu 'to na pista
Because I'm on the track
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Give me, give me, give me, give me gasoline (Come)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Give me, give me, give me, give me gasoline (Come)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Give me, give me, give me, give me gasoline (Come)
Dame, dame, dame
Give me, give me, give me
Eu vou na garupa-pa-pa
I'm going on the backseat-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
I'm going on the backseat-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
I'm going on the backseat-pa-pa
Vem me deixar maluca
Come make me crazy
Eu vou na garupa-pa-pa
I'm going on the backseat-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
I'm going on the backseat-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
I'm going on the backseat-pa-pa
Vem me deixar maluca
Come make me crazy
Na garupa, vem me deixar maluca
On the backseat, come make me crazy
Na garupa, vem me deixar maluca
On the backseat, come make me crazy
Na garupa, vem me deixar maluca
On the backseat, come make me crazy
Na garupa, vem me deixar maluca
On the backseat, come make me crazy
Sonza
Sonza
Vittar
Vittar
A mil por hora eu 'to
A mil por hora yo voy
Sei que tu gosta assim
Sé que te gusta así
De zero a cem eu vou
De cero a cien yo voy
Pega carona em mim
Toma un paseo conmigo
Vai ter que aguentar
Vas a tener que aguantar
Vou te acelerar
Voy a acelerarte
Corre pra me pegar
Corre para atraparme
Que eu 'to na pista
Que estoy en la pista
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Ven)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Ven)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Ven)
Dame, dame, dame
Dame, dame, dame
Eu vou na garupa-pa-pa
Yo voy en la parte trasera-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Yo voy en la parte trasera-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Yo voy en la parte trasera-pa-pa
Vem me deixar maluca
Ven a volverme loca
Eu vou na garupa-pa-pa
Yo voy en la parte trasera-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Yo voy en la parte trasera-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Yo voy en la parte trasera-pa-pa
Vem me deixar maluca
Ven a volverme loca
Me chama pra correr aceitei não vou parar
Me llamas para correr, acepté, no voy a parar
Motinha envenenada, 'to louca pra acelerar
Moto envenenada, estoy loca por acelerar
Segura na cintura, aperta com pressão
Agárrate de la cintura, aprieta con presión
Vroom, vroom vai descendo até o chão
Vroom, vroom baja hasta el suelo
Vai ter que aguentar
Vas a tener que aguantar
Vou te acelerar
Voy a acelerarte
Corre pra me pegar
Corre para atraparme
Que eu 'to na pista
Que estoy en la pista
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Ven)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Ven)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Ven)
Dame, dame, dame
Dame, dame, dame
Eu vou na garupa-pa-pa
Yo voy en la parte trasera-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Yo voy en la parte trasera-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Yo voy en la parte trasera-pa-pa
Vem me deixar maluca
Ven a volverme loca
Eu vou na garupa-pa-pa
Yo voy en la parte trasera-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Yo voy en la parte trasera-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Yo voy en la parte trasera-pa-pa
Vem me deixar maluca
Ven a volverme loca
Na garupa, vem me deixar maluca
En la parte trasera, ven a volverme loca
Na garupa, vem me deixar maluca
En la parte trasera, ven a volverme loca
Na garupa, vem me deixar maluca
En la parte trasera, ven a volverme loca
Na garupa, vem me deixar maluca
En la parte trasera, ven a volverme loca
Sonza
Sonza
Vittar
Vittar
A mil por hora eu 'to
Mit tausend Stundenkilometern fahre ich
Sei que tu gosta assim
Ich weiß, dass du es so magst
De zero a cem eu vou
Von null auf hundert gehe ich
Pega carona em mim
Nimm bei mir Anhalter
Vai ter que aguentar
Du wirst es aushalten müssen
Vou te acelerar
Ich werde dich beschleunigen
Corre pra me pegar
Lauf, um mich zu fangen
Que eu 'to na pista
Denn ich bin auf der Strecke
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir Benzin (Komm)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir Benzin (Komm)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir Benzin (Komm)
Dame, dame, dame
Gib mir, gib mir, gib mir
Eu vou na garupa-pa-pa
Ich fahre auf dem Rücksitz-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Ich fahre auf dem Rücksitz-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Ich fahre auf dem Rücksitz-pa-pa
Vem me deixar maluca
Komm und mach mich verrückt
Eu vou na garupa-pa-pa
Ich fahre auf dem Rücksitz-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Ich fahre auf dem Rücksitz-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Ich fahre auf dem Rücksitz-pa-pa
Vem me deixar maluca
Komm und mach mich verrückt
Me chama pra correr aceitei não vou parar
Ruf mich zum Rennen, ich habe zugestimmt, ich werde nicht aufhören
Motinha envenenada, 'to louca pra acelerar
Giftiges kleines Motorrad, ich bin verrückt danach, zu beschleunigen
Segura na cintura, aperta com pressão
Halte dich an der Taille fest, drücke mit Druck
Vroom, vroom vai descendo até o chão
Vroom, vroom geh runter bis zum Boden
Vai ter que aguentar
Du wirst es aushalten müssen
Vou te acelerar
Ich werde dich beschleunigen
Corre pra me pegar
Lauf, um mich zu fangen
Que eu 'to na pista
Denn ich bin auf der Strecke
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir Benzin (Komm)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir Benzin (Komm)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir Benzin (Komm)
Dame, dame, dame
Gib mir, gib mir, gib mir
Eu vou na garupa-pa-pa
Ich fahre auf dem Rücksitz-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Ich fahre auf dem Rücksitz-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Ich fahre auf dem Rücksitz-pa-pa
Vem me deixar maluca
Komm und mach mich verrückt
Eu vou na garupa-pa-pa
Ich fahre auf dem Rücksitz-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Ich fahre auf dem Rücksitz-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Ich fahre auf dem Rücksitz-pa-pa
Vem me deixar maluca
Komm und mach mich verrückt
Na garupa, vem me deixar maluca
Auf dem Rücksitz, komm und mach mich verrückt
Na garupa, vem me deixar maluca
Auf dem Rücksitz, komm und mach mich verrückt
Na garupa, vem me deixar maluca
Auf dem Rücksitz, komm und mach mich verrückt
Na garupa, vem me deixar maluca
Auf dem Rücksitz, komm und mach mich verrückt
Sonza
Sonza
Vittar
Vittar
A mil por hora eu 'to
A mille all'ora io sto
Sei que tu gosta assim
So che ti piace così
De zero a cem eu vou
Da zero a cento io vado
Pega carona em mim
Prendi un passaggio con me
Vai ter que aguentar
Dovrai resistere
Vou te acelerar
Ti farò accelerare
Corre pra me pegar
Corri per prendermi
Que eu 'to na pista
Che io sono in pista
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vieni)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vieni)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vieni)
Dame, dame, dame
Dame, dame, dame
Eu vou na garupa-pa-pa
Io vado sul retro-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Io vado sul retro-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Io vado sul retro-pa-pa
Vem me deixar maluca
Vieni a farmi impazzire
Eu vou na garupa-pa-pa
Io vado sul retro-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Io vado sul retro-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Io vado sul retro-pa-pa
Vem me deixar maluca
Vieni a farmi impazzire
Me chama pra correr aceitei não vou parar
Chiamami per correre, ho accettato non mi fermerò
Motinha envenenada, 'to louca pra acelerar
Moto avvelenata, sono impaziente di accelerare
Segura na cintura, aperta com pressão
Tieniti alla cintura, stringi con pressione
Vroom, vroom vai descendo até o chão
Vroom, vroom scendi fino a terra
Vai ter que aguentar
Dovrai resistere
Vou te acelerar
Ti farò accelerare
Corre pra me pegar
Corri per prendermi
Que eu 'to na pista
Che io sono in pista
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vieni)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vieni)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vem)
Dame, dame, dame, dame gasolina (Vieni)
Dame, dame, dame
Dame, dame, dame
Eu vou na garupa-pa-pa
Io vado sul retro-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Io vado sul retro-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Io vado sul retro-pa-pa
Vem me deixar maluca
Vieni a farmi impazzire
Eu vou na garupa-pa-pa
Io vado sul retro-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Io vado sul retro-pa-pa
Eu vou na garupa-pa-pa
Io vado sul retro-pa-pa
Vem me deixar maluca
Vieni a farmi impazzire
Na garupa, vem me deixar maluca
Sul retro, vieni a farmi impazzire
Na garupa, vem me deixar maluca
Sul retro, vieni a farmi impazzire
Na garupa, vem me deixar maluca
Sul retro, vieni a farmi impazzire
Na garupa, vem me deixar maluca
Sul retro, vieni a farmi impazzire