Abandono De Incapaz [Ao Vivo]

Diego Maradona Ferreira Da Silva, Everton Domingos De Matos, Guilherme Da Costa E Silva Ferraz, Paulo Henrique Da Silva Pires, Rafael Quadros Da Silva, Ray Antonio Silva Pinto, Sandoval Nogueira De Moraes Neto

Paroles Traduction

Ele parou na porta olhou nos meus olhos
E pediu três
Três bons motivos pra ficar

Parei, pensei
Fritei e não encontrei um
Nenhum motivo eu consegui achar

Porque quem sempre esquece
O aniversário dele sou eu
Quem nunca cumpre o que prometeu
Mas se você for, eu vou apelar
Os meus direitos eu vou procurar

Eu vou te processar, 'cê vai ver
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Incapaz de viver sem você
Incapaz de viver sem você

Eu vou te processar, 'cê vai ver
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Incapaz de viver sem você
Incapaz de viver sem você

Melhor a gente se entender

Porque quem sempre esquece
O aniversário dele sou eu
Quem nunca cumpre o que prometeu
Mas se você for, eu vou apelar
E os meus direitos eu vou procurar

Eu vou te processar, 'cê vai ver
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Incapaz de viver sem você
Incapaz de viver sem você

Eu vou te processar, 'cê vai ver
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Incapaz de viver sem você
Incapaz de viver sem você

Melhor a gente se entender

Incapaz de viver sem você
Incapaz de viver sem você

Eu vou te processar, 'cê vai ver
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Incapaz de viver sem você
Incapaz de viver sem você

Melhor a gente se entender

Ele parou na porta olhou nos meus olhos
Il s'est arrêté à la porte, a regardé dans mes yeux
E pediu três
Et a demandé trois
Três bons motivos pra ficar
Trois bonnes raisons de rester
Parei, pensei
J'ai arrêté, j'ai réfléchi
Fritei e não encontrei um
J'ai cherché et je n'en ai trouvé aucune
Nenhum motivo eu consegui achar
Aucune raison que j'ai pu trouver
Porque quem sempre esquece
Parce que celui qui oublie toujours
O aniversário dele sou eu
Son anniversaire c'est moi
Quem nunca cumpre o que prometeu
Celui qui ne tient jamais ses promesses
Mas se você for, eu vou apelar
Mais si tu pars, je vais faire appel
Os meus direitos eu vou procurar
Je vais chercher mes droits
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Je vais te poursuivre en justice, tu verras
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Pour abandon d'incapable, tu verras
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Je vais te poursuivre en justice, tu verras
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Pour abandon d'incapable, tu verras
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Melhor a gente se entender
Il vaut mieux qu'on se comprenne
Porque quem sempre esquece
Parce que celui qui oublie toujours
O aniversário dele sou eu
Son anniversaire c'est moi
Quem nunca cumpre o que prometeu
Celui qui ne tient jamais ses promesses
Mas se você for, eu vou apelar
Mais si tu pars, je vais faire appel
E os meus direitos eu vou procurar
Et je vais chercher mes droits
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Je vais te poursuivre en justice, tu verras
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Pour abandon d'incapable, tu verras
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Je vais te poursuivre en justice, tu verras
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Pour abandon d'incapable, tu verras
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Melhor a gente se entender
Il vaut mieux qu'on se comprenne
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Je vais te poursuivre en justice, tu verras
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Pour abandon d'incapable, tu verras
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Melhor a gente se entender
Il vaut mieux qu'on se comprenne
Ele parou na porta olhou nos meus olhos
He stopped at the door, looked into my eyes
E pediu três
And asked for three
Três bons motivos pra ficar
Three good reasons to stay
Parei, pensei
I stopped, I thought
Fritei e não encontrei um
I fried and couldn't find one
Nenhum motivo eu consegui achar
I couldn't find any reason
Porque quem sempre esquece
Because the one who always forgets
O aniversário dele sou eu
His birthday is me
Quem nunca cumpre o que prometeu
Who never keeps what was promised
Mas se você for, eu vou apelar
But if you go, I will appeal
Os meus direitos eu vou procurar
I will seek my rights
Eu vou te processar, 'cê vai ver
I'm going to sue you, you'll see
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
For abandonment of the helpless, you'll see
Incapaz de viver sem você
Unable to live without you
Incapaz de viver sem você
Unable to live without you
Eu vou te processar, 'cê vai ver
I'm going to sue you, you'll see
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
For abandonment of the helpless, you'll see
Incapaz de viver sem você
Unable to live without you
Incapaz de viver sem você
Unable to live without you
Melhor a gente se entender
We better understand each other
Porque quem sempre esquece
Because the one who always forgets
O aniversário dele sou eu
His birthday is me
Quem nunca cumpre o que prometeu
Who never keeps what was promised
Mas se você for, eu vou apelar
But if you go, I will appeal
E os meus direitos eu vou procurar
And I will seek my rights
Eu vou te processar, 'cê vai ver
I'm going to sue you, you'll see
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
For abandonment of the helpless, you'll see
Incapaz de viver sem você
Unable to live without you
Incapaz de viver sem você
Unable to live without you
Eu vou te processar, 'cê vai ver
I'm going to sue you, you'll see
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
For abandonment of the helpless, you'll see
Incapaz de viver sem você
Unable to live without you
Incapaz de viver sem você
Unable to live without you
Melhor a gente se entender
We better understand each other
Incapaz de viver sem você
Unable to live without you
Incapaz de viver sem você
Unable to live without you
Eu vou te processar, 'cê vai ver
I'm going to sue you, you'll see
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
For abandonment of the helpless, you'll see
Incapaz de viver sem você
Unable to live without you
Incapaz de viver sem você
Unable to live without you
Melhor a gente se entender
We better understand each other
Ele parou na porta olhou nos meus olhos
Se detuvo en la puerta, miró a mis ojos
E pediu três
Y pidió tres
Três bons motivos pra ficar
Tres buenas razones para quedarse
Parei, pensei
Me detuve, pensé
Fritei e não encontrei um
Freí y no encontré una
Nenhum motivo eu consegui achar
No pude encontrar ninguna razón
Porque quem sempre esquece
Porque quien siempre olvida
O aniversário dele sou eu
Su cumpleaños soy yo
Quem nunca cumpre o que prometeu
Quien nunca cumple lo que prometió
Mas se você for, eu vou apelar
Pero si te vas, voy a apelar
Os meus direitos eu vou procurar
Voy a buscar mis derechos
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Te voy a demandar, verás
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Por abandono de incapaz, verás
Incapaz de viver sem você
Incapaz de vivir sin ti
Incapaz de viver sem você
Incapaz de vivir sin ti
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Te voy a demandar, verás
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Por abandono de incapaz, verás
Incapaz de viver sem você
Incapaz de vivir sin ti
Incapaz de viver sem você
Incapaz de vivir sin ti
Melhor a gente se entender
Es mejor que nos entendamos
Porque quem sempre esquece
Porque quien siempre olvida
O aniversário dele sou eu
Su cumpleaños soy yo
Quem nunca cumpre o que prometeu
Quien nunca cumple lo que prometió
Mas se você for, eu vou apelar
Pero si te vas, voy a apelar
E os meus direitos eu vou procurar
Y voy a buscar mis derechos
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Te voy a demandar, verás
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Por abandono de incapaz, verás
Incapaz de viver sem você
Incapaz de vivir sin ti
Incapaz de viver sem você
Incapaz de vivir sin ti
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Te voy a demandar, verás
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Por abandono de incapaz, verás
Incapaz de viver sem você
Incapaz de vivir sin ti
Incapaz de viver sem você
Incapaz de vivir sin ti
Melhor a gente se entender
Es mejor que nos entendamos
Incapaz de viver sem você
Incapaz de vivir sin ti
Incapaz de viver sem você
Incapaz de vivir sin ti
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Te voy a demandar, verás
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Por abandono de incapaz, verás
Incapaz de viver sem você
Incapaz de vivir sin ti
Incapaz de viver sem você
Incapaz de vivir sin ti
Melhor a gente se entender
Es mejor que nos entendamos
Ele parou na porta olhou nos meus olhos
Er hielt an der Tür, sah mir in die Augen
E pediu três
Und bat um drei
Três bons motivos pra ficar
Drei gute Gründe, um zu bleiben
Parei, pensei
Ich hielt an, dachte nach
Fritei e não encontrei um
Ich grübelte und fand keinen
Nenhum motivo eu consegui achar
Keinen Grund konnte ich finden
Porque quem sempre esquece
Denn wer immer vergisst
O aniversário dele sou eu
Seinen Geburtstag bin ich
Quem nunca cumpre o que prometeu
Wer nie hält, was er versprochen hat
Mas se você for, eu vou apelar
Aber wenn du gehst, werde ich appellieren
Os meus direitos eu vou procurar
Meine Rechte werde ich suchen
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Ich werde dich verklagen, du wirst sehen
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Wegen Verlassens einer hilflosen Person, du wirst sehen
Incapaz de viver sem você
Unfähig ohne dich zu leben
Incapaz de viver sem você
Unfähig ohne dich zu leben
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Ich werde dich verklagen, du wirst sehen
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Wegen Verlassens einer hilflosen Person, du wirst sehen
Incapaz de viver sem você
Unfähig ohne dich zu leben
Incapaz de viver sem você
Unfähig ohne dich zu leben
Melhor a gente se entender
Es ist besser, wenn wir uns verstehen
Porque quem sempre esquece
Denn wer immer vergisst
O aniversário dele sou eu
Seinen Geburtstag bin ich
Quem nunca cumpre o que prometeu
Wer nie hält, was er versprochen hat
Mas se você for, eu vou apelar
Aber wenn du gehst, werde ich appellieren
E os meus direitos eu vou procurar
Und meine Rechte werde ich suchen
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Ich werde dich verklagen, du wirst sehen
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Wegen Verlassens einer hilflosen Person, du wirst sehen
Incapaz de viver sem você
Unfähig ohne dich zu leben
Incapaz de viver sem você
Unfähig ohne dich zu leben
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Ich werde dich verklagen, du wirst sehen
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Wegen Verlassens einer hilflosen Person, du wirst sehen
Incapaz de viver sem você
Unfähig ohne dich zu leben
Incapaz de viver sem você
Unfähig ohne dich zu leben
Melhor a gente se entender
Es ist besser, wenn wir uns verstehen
Incapaz de viver sem você
Unfähig ohne dich zu leben
Incapaz de viver sem você
Unfähig ohne dich zu leben
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Ich werde dich verklagen, du wirst sehen
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Wegen Verlassens einer hilflosen Person, du wirst sehen
Incapaz de viver sem você
Unfähig ohne dich zu leben
Incapaz de viver sem você
Unfähig ohne dich zu leben
Melhor a gente se entender
Es ist besser, wenn wir uns verstehen
Ele parou na porta olhou nos meus olhos
Si fermò alla porta, mi guardò negli occhi
E pediu três
E ne chiese tre
Três bons motivos pra ficar
Tre buoni motivi per restare
Parei, pensei
Mi fermai, pensai
Fritei e não encontrei um
Fui in crisi e non ne trovai uno
Nenhum motivo eu consegui achar
Non riuscii a trovare nessun motivo
Porque quem sempre esquece
Perché chi sempre dimentica
O aniversário dele sou eu
Il suo compleanno sono io
Quem nunca cumpre o que prometeu
Chi non mantiene mai le promesse
Mas se você for, eu vou apelar
Ma se te ne vai, farò appello
Os meus direitos eu vou procurar
Cercherò i miei diritti
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Ti farò causa, vedrai
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Per abbandono di incapace, vedrai
Incapaz de viver sem você
Incapace di vivere senza di te
Incapaz de viver sem você
Incapace di vivere senza di te
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Ti farò causa, vedrai
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Per abbandono di incapace, vedrai
Incapaz de viver sem você
Incapace di vivere senza di te
Incapaz de viver sem você
Incapace di vivere senza di te
Melhor a gente se entender
È meglio che ci capiamo
Porque quem sempre esquece
Perché chi sempre dimentica
O aniversário dele sou eu
Il suo compleanno sono io
Quem nunca cumpre o que prometeu
Chi non mantiene mai le promesse
Mas se você for, eu vou apelar
Ma se te ne vai, farò appello
E os meus direitos eu vou procurar
E cercherò i miei diritti
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Ti farò causa, vedrai
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Per abbandono di incapace, vedrai
Incapaz de viver sem você
Incapace di vivere senza di te
Incapaz de viver sem você
Incapace di vivere senza di te
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Ti farò causa, vedrai
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Per abbandono di incapace, vedrai
Incapaz de viver sem você
Incapace di vivere senza di te
Incapaz de viver sem você
Incapace di vivere senza di te
Melhor a gente se entender
È meglio che ci capiamo
Incapaz de viver sem você
Incapace di vivere senza di te
Incapaz de viver sem você
Incapace di vivere senza di te
Eu vou te processar, 'cê vai ver
Ti farò causa, vedrai
Por abandono de incapaz, 'cê vai ver
Per abbandono di incapace, vedrai
Incapaz de viver sem você
Incapace di vivere senza di te
Incapaz de viver sem você
Incapace di vivere senza di te
Melhor a gente se entender
È meglio che ci capiamo

Curiosités sur la chanson Abandono De Incapaz [Ao Vivo] de Marília Mendonça

Quand la chanson “Abandono De Incapaz [Ao Vivo]” a-t-elle été lancée par Marília Mendonça?
La chanson Abandono De Incapaz [Ao Vivo] a été lancée en 2019, sur l’album “Todos os Cantos, Vol. 3”.
Qui a composé la chanson “Abandono De Incapaz [Ao Vivo]” de Marília Mendonça?
La chanson “Abandono De Incapaz [Ao Vivo]” de Marília Mendonça a été composée par Diego Maradona Ferreira Da Silva, Everton Domingos De Matos, Guilherme Da Costa E Silva Ferraz, Paulo Henrique Da Silva Pires, Rafael Quadros Da Silva, Ray Antonio Silva Pinto, Sandoval Nogueira De Moraes Neto.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Marília Mendonça

Autres artistes de Sertanejo