Numb
Marshmello, Gregory Hein, Khalid Donnel Robinson, Nicholas James Gale, Pablo Bowman, Richard Paul Badger Boardman
I, I wanna get numb
And forget where I'm from
'Cause lookin' in your eyes
Like lookin' at the sun
I feel like you're the moon
I feel like I'm the one
I wanna get numb, numb, numb, numb
I, I wanna get numb
And forget where I'm from
'Cause lookin' in your eyes
Like lookin' at the sun
I feel like you're the moon
I feel like I'm the one
I wanna get numb, numb, numb, numb, numb
Wanna get numb, go crazy
Wanna wild out 'cause lately
Life's so short but amazin'
Late night party in the basement
Hotel lobby and I'm wasted
Just reached into my savings
I'll do it too if you take it
Yeah, life's only what you make it
I, I wanna get numb
And forget where I'm from
'Cause lookin' in your eyes
Like lookin' at the sun
I feel like you're the moon
I feel like I'm the one
I wanna get numb, numb, numb, numb
I just wanna get lost tonight and dance with you (oh)
I just wanna get way too high, let's set the mood (set the mood)
You're my fantasy, yeah, I don't wanna fall asleep yet
There's nothin' in this world I'd rather do
I, I wanna get numb
And forget where I'm from
'Cause lookin' in your eyes
Like lookin' at the sun
I feel like you're the moon
I feel like I'm the one
I wanna get numb, numb, numb, numb
I, I wanna get numb
And forget where I'm from
'Cause lookin' in your eyes
Like lookin' at the sun
I feel like you're the moon
I feel like I'm the one
I wanna get numb, numb, numb, numb
(I wanna get numb, numb, numb, numb, I)
I wanna get numb, numb, numb, numb
I, I wanna get numb
Je, je veux m'engourdir
And forget where I'm from
Et oublier d'où je viens
'Cause lookin' in your eyes
Car regarder dans tes yeux
Like lookin' at the sun
C'est comme regarder le soleil
I feel like you're the moon
J'ai l'impression que tu es la lune
I feel like I'm the one
J'ai l'impression que je suis l'élu
I wanna get numb, numb, numb, numb
Je veux m'engourdir, engourdir, engourdir, engourdir
I, I wanna get numb
Je, je veux m'engourdir
And forget where I'm from
Et oublier d'où je viens
'Cause lookin' in your eyes
Car regarder dans tes yeux
Like lookin' at the sun
C'est comme regarder le soleil
I feel like you're the moon
J'ai l'impression que tu es la lune
I feel like I'm the one
J'ai l'impression que je suis l'élu
I wanna get numb, numb, numb, numb, numb
Je veux m'engourdir, engourdir, engourdir, engourdir, engourdir
Wanna get numb, go crazy
Je veux m'engourdir, devenir fou
Wanna wild out 'cause lately
Je veux me déchaîner parce que dernièrement
Life's so short but amazin'
La vie est si courte mais géniale
Late night party in the basement
Fête de fin de soirée au sous-sol
Hotel lobby and I'm wasted
Le hall de l'hôtel et je suis bourré
Just reached into my savings
Je viens de puiser dans mes économies
I'll do it too if you take it
Je le ferai aussi si tu le prends
Yeah, life's only what you make it
Ouais, la vie est seulement ce que tu en fais
I, I wanna get numb
Je, je veux m'engourdir
And forget where I'm from
Et oublier d'où je viens
'Cause lookin' in your eyes
Car regarder dans tes yeux
Like lookin' at the sun
C'est comme regarder le soleil
I feel like you're the moon
J'ai l'impression que tu es la lune
I feel like I'm the one
J'ai l'impression que je suis l'élu
I wanna get numb, numb, numb, numb
Je veux m'engourdir, engourdir, engourdir, engourdir
I just wanna get lost tonight and dance with you (oh)
Je veux juste me perdre ce soir et danser avec toi (oh)
I just wanna get way too high, let's set the mood (set the mood)
Je veux juste me défoncer, mettons l'ambiance (mettons l'ambiance)
You're my fantasy, yeah, I don't wanna fall asleep yet
Tu es mon fantasme, ouais, je ne veux pas encore m'endormir
There's nothin' in this world I'd rather do
Il n'y a rien dans ce monde que je préférerais faire
I, I wanna get numb
Je, je veux m'engourdir
And forget where I'm from
Et oublier d'où je viens
'Cause lookin' in your eyes
Car regarder dans tes yeux
Like lookin' at the sun
C'est comme regarder le soleil
I feel like you're the moon
J'ai l'impression que tu es la lune
I feel like I'm the one
J'ai l'impression que je suis l'élu
I wanna get numb, numb, numb, numb
Je veux m'engourdir, engourdir, engourdir, engourdir
I, I wanna get numb
Je, je veux m'engourdir
And forget where I'm from
Et oublier d'où je viens
'Cause lookin' in your eyes
Car regarder dans tes yeux
Like lookin' at the sun
C'est comme regarder le soleil
I feel like you're the moon
J'ai l'impression que tu es la lune
I feel like I'm the one
J'ai l'impression que je suis l'élu
I wanna get numb, numb, numb, numb
Je veux m'engourdir, engourdir, engourdir, engourdir
(I wanna get numb, numb, numb, numb, I)
(Je veux m'engourdir, engourdir, engourdir, engourdir, je)
I wanna get numb, numb, numb, numb
Je veux m'engourdir, engourdir, engourdir, engourdir
I, I wanna get numb
Eu, eu quero ficar entorpecido
And forget where I'm from
E esquecer de onde vim
'Cause lookin' in your eyes
Porque olhar nos seus olhos
Like lookin' at the sun
É tipo olhar pro sol
I feel like you're the moon
Sinto como se você fosse a lua
I feel like I'm the one
Eu sinto como se eu fosse único
I wanna get numb, numb, numb, numb
Eu quero ficar entorpecido, entorpecido, entorpecido, entorpecido
I, I wanna get numb
Eu, eu quero ficar entorpecido
And forget where I'm from
E esquecer de onde vim
'Cause lookin' in your eyes
Porque olhar nos seus olhos
Like lookin' at the sun
É tipo olhar pro sol
I feel like you're the moon
Sinto como se você fosse a lua
I feel like I'm the one
Eu sinto como se eu fosse único
I wanna get numb, numb, numb, numb, numb
Eu quero ficar entorpecido, entorpecido, entorpecido, entorpecido
Wanna get numb, go crazy
Quero ficar entorpecido, ficar louco
Wanna wild out 'cause lately
Quero uma pegada selvagem porque ultimamente
Life's so short but amazin'
A vida é tão curta mas irada
Late night party in the basement
Festa ontem à noite no basement
Hotel lobby and I'm wasted
Lobby do hotel e estou perdido
Just reached into my savings
Acabei de chegar nas minhas poupanças
I'll do it too if you take it
Eu também vou pegar se você pegar
Yeah, life's only what you make it
Sim, a vida é o que você faz dela
I, I wanna get numb
Eu, eu quero ficar entorpecido
And forget where I'm from
E esquecer de onde vim
'Cause lookin' in your eyes
Porque olhar nos seus olhos
Like lookin' at the sun
É tipo olhar pro sol
I feel like you're the moon
Sinto como se você fosse a lua
I feel like I'm the one
Eu sinto como se eu fosse único
I wanna get numb, numb, numb, numb
Eu quero ficar entorpecido, entorpecido, entorpecido, entorpecido
I just wanna get lost tonight and dance with you (oh)
Eu só quero me perder essa noite e dançar com você (oh)
I just wanna get way too high, let's set the mood (set the mood)
Só quero ficar muito louco, vamos mandar no clima (mandar no clima)
You're my fantasy, yeah, I don't wanna fall asleep yet
Você é minha fantasia, sim, não quero dormir ainda
There's nothin' in this world I'd rather do
Não há nada nesse mundo que eu gostaria de fazer
I, I wanna get numb
Eu, eu quero ficar entorpecido
And forget where I'm from
E esquecer de onde vim
'Cause lookin' in your eyes
Porque olhar nos seus olhos
Like lookin' at the sun
É tipo olhar pro sol
I feel like you're the moon
Sinto como se você fosse a lua
I feel like I'm the one
Eu sinto como se eu fosse único
I wanna get numb, numb, numb, numb
Eu quero ficar entorpecido, entorpecido, entorpecido, entorpecido
I, I wanna get numb
Eu, eu quero ficar entorpecido
And forget where I'm from
E esquecer de onde vim
'Cause lookin' in your eyes
Porque olhar nos seus olhos
Like lookin' at the sun
É tipo olhar pro sol
I feel like you're the moon
Sinto como se você fosse a lua
I feel like I'm the one
Eu sinto como se eu fosse único
I wanna get numb, numb, numb, numb
Eu quero ficar entorpecido, entorpecido, entorpecido, entorpecido
(I wanna get numb, numb, numb, numb, I)
(Eu quero ficar entorpecido, entorpecido, entorpecido, entorpecido, eu)
I wanna get numb, numb, numb, numb
Eu quero ficar entorpecido, entorpecido, entorpecido, entorpecido
I, I wanna get numb
Quiero, quiero anestesiarme
And forget where I'm from
Y olvidarme de donde soy
'Cause lookin' in your eyes
Porque mirar en tus ojos
Like lookin' at the sun
Como mirar al sol
I feel like you're the moon
Siento que eres la luna
I feel like I'm the one
Siento que soy el elegido
I wanna get numb, numb, numb, numb
Quiero anestesiarme, anestesiarme, anestesiarme, anestesiarme
I, I wanna get numb
Quiero, quiero anestesiarme
And forget where I'm from
Y olvidarme de donde soy
'Cause lookin' in your eyes
Porque mirar en tus ojos
Like lookin' at the sun
Como mirar al sol
I feel like you're the moon
Siento que eres la luna
I feel like I'm the one
Siento que soy el elegido
I wanna get numb, numb, numb, numb, numb
Quiero anestesiarme, anestesiarme, anestesiarme, anestesiarme, anestesiarme
Wanna get numb, go crazy
Quiero anestesiarme, volverme loco
Wanna wild out 'cause lately
Quiero salvajear porque últimamente
Life's so short but amazin'
La vida es tan corta pero grandiosa
Late night party in the basement
Fiesta tarde en la noche en el sótano
Hotel lobby and I'm wasted
Lobby del hotel y estoy borracho
Just reached into my savings
Acabo de entrar a mis ahorros
I'll do it too if you take it
Lo haré también si lo tomas
Yeah, life's only what you make it
Sí, la vida es lo que hagas de ella
I, I wanna get numb
Quiero, quiero anestesiarme
And forget where I'm from
Y olvidarme de donde soy
'Cause lookin' in your eyes
Porque mirar en tus ojos
Like lookin' at the sun
Como mirar al sol
I feel like you're the moon
Siento que eres la luna
I feel like I'm the one
Siento que soy el elegido
I wanna get numb, numb, numb, numb
Quiero anestesiarme, anestesiarme, anestesiarme, anestesiarme
I just wanna get lost tonight and dance with you (oh)
Sólo quiero perderme esta noche y bailar contigo (oh)
I just wanna get way too high, let's set the mood (set the mood)
Sólo quiero ennotarme demasiado, pongamos el ambiente (pongamos el ambiente)
You're my fantasy, yeah, I don't wanna fall asleep yet
Eres mi fantasía, sí, no quiero dormirme todavía
There's nothin' in this world I'd rather do
No hay más nada en este mundo que quisiera hacer
I, I wanna get numb
Quiero, quiero anestesiarme
And forget where I'm from
Y olvidarme de donde soy
'Cause lookin' in your eyes
Porque mirar en tus ojos
Like lookin' at the sun
Como mirar al sol
I feel like you're the moon
Siento que eres la luna
I feel like I'm the one
Siento que soy el elegido
I wanna get numb, numb, numb, numb
Quiero anestesiarme, anestesiarme, anestesiarme, anestesiarme
I, I wanna get numb
Quiero, quiero anestesiarme
And forget where I'm from
Y olvidarme de donde soy
'Cause lookin' in your eyes
Porque mirar en tus ojos
Like lookin' at the sun
Como mirar al sol
I feel like you're the moon
Siento que eres la luna
I feel like I'm the one
Siento que soy el elegido
I wanna get numb, numb, numb, numb
Quiero anestesiarme, anestesiarme, anestesiarme, anestesiarme
(I wanna get numb, numb, numb, numb, I)
(Quiero anestesiarme, anestesiarme, anestesiarme, anestesiarme, quiero)
I wanna get numb, numb, numb, numb
Quiero anestesiarme, anestesiarme, anestesiarme, anestesiarme
I, I wanna get numb
Ich, ich will betäubt werden
And forget where I'm from
Und vergessen, woher ich komme
'Cause lookin' in your eyes
Denn wenn ich in deine Augen schaue
Like lookin' at the sun
Wie ein Blick in die Sonne
I feel like you're the moon
Habe ich das Gefühl, du bist der Mond
I feel like I'm the one
Ich fühle mich, als wäre ich die Eine
I wanna get numb, numb, numb, numb
Ich will betäubt werden, betäubt, betäubt, betäubt
I, I wanna get numb
Ich, ich will betäubt werden
And forget where I'm from
Und vergessen, woher ich komme
'Cause lookin' in your eyes
Denn wenn ich in deine Augen schaue
Like lookin' at the sun
Wie ein Blick in die Sonne
I feel like you're the moon
Habe ich das Gefühl, du bist der Mond
I feel like I'm the one
Ich fühle mich, als wäre ich die Eine
I wanna get numb, numb, numb, numb, numb
Ich will betäubt werden, betäubt, betäubt, betäubt
Wanna get numb, go crazy
Will betäubt werden, verrückt werden
Wanna wild out 'cause lately
Möchte ausrasten, denn in letzter Zeit
Life's so short but amazin'
Das Leben ist so kurz, aber erstaunlich
Late night party in the basement
Late night Party im Keller
Hotel lobby and I'm wasted
Hotellobby und ich bin besoffen
Just reached into my savings
Ich habe gerade in meine Ersparnisse gegriffen
I'll do it too if you take it
Ich werde es auch tun, wenn du es nimmst
Yeah, life's only what you make it
Ja, das Leben ist nur das, was du daraus machst
I, I wanna get numb
Ich, ich will betäubt werden
And forget where I'm from
Und vergessen, woher ich komme
'Cause lookin' in your eyes
Denn wenn ich in deine Augen schaue
Like lookin' at the sun
Wie ein Blick in die Sonne
I feel like you're the moon
Habe ich das Gefühl, du bist der Mond
I feel like I'm the one
Ich fühle mich, als wäre ich die Eine
I wanna get numb, numb, numb, numb
Ich will betäubt werden, betäubt, betäubt, betäubt
I just wanna get lost tonight and dance with you (oh)
Ich will mich heute Nacht nur verlaufen und mit dir tanzen (oh)
I just wanna get way too high, let's set the mood (set the mood)
Ich will einfach nur viel zu high sein, lass uns die Stimmung einstellen (die Stimmung einstellen)
You're my fantasy, yeah, I don't wanna fall asleep yet
Du bist meine Fantasie, yeah, ich will noch nicht einschlafen
There's nothin' in this world I'd rather do
Es gibt nichts auf der Welt, was ich lieber tun würde
I, I wanna get numb
Ich, ich will betäubt werden
And forget where I'm from
Und vergessen, woher ich komme
'Cause lookin' in your eyes
Denn wenn ich in deine Augen schaue
Like lookin' at the sun
Wie ein Blick in die Sonne
I feel like you're the moon
Habe ich das Gefühl, du bist der Mond
I feel like I'm the one
Ich fühle mich, als wäre ich die Eine
I wanna get numb, numb, numb, numb
Ich will betäubt werden, betäubt, betäubt, betäubt
I, I wanna get numb
Ich, ich will betäubt werden
And forget where I'm from
Und vergessen, woher ich komme
'Cause lookin' in your eyes
Denn wenn ich in deine Augen schaue
Like lookin' at the sun
Wie ein Blick in die Sonne
I feel like you're the moon
Habe ich das Gefühl, du bist der Mond
I feel like I'm the one
Ich fühle mich, als wäre ich die Eine
I wanna get numb, numb, numb, numb
Ich will betäubt werden, betäubt, betäubt, betäubt
(I wanna get numb, numb, numb, numb, I)
(Ich will betäubt werden, betäubt, betäubt, betäubt, ich)
I wanna get numb, numb, numb, numb
Ich will betäubt werden, betäubt, betäubt, betäubt
I, I wanna get numb
Io, voglio diventare insensibile
And forget where I'm from
E dimenticare da dove vengo
'Cause lookin' in your eyes
Perché guardarti negli occhi
Like lookin' at the sun
Come guardare il sole
I feel like you're the moon
Mi sento come se tu fossi la luna
I feel like I'm the one
Mi sento come se fossi l'unico
I wanna get numb, numb, numb, numb
Voglio diventare insensibile, insensibile, insensibile, insensibile
I, I wanna get numb
Io, voglio diventare insensibile
And forget where I'm from
E dimenticare da dove vengo
'Cause lookin' in your eyes
Perché guardarti negli occhi
Like lookin' at the sun
Come guardare il sole
I feel like you're the moon
Mi sento come se tu fossi la luna
I feel like I'm the one
Mi sento come se fossi l'unico
I wanna get numb, numb, numb, numb, numb
Voglio diventare insensibile, insensibile, insensibile, insensibile, insensibile
Wanna get numb, go crazy
Voglio diventare insensibile, impazzire
Wanna wild out 'cause lately
Voglio scatenarmi perché ultimamente
Life's so short but amazin'
La vita è così breve ma sorprendente
Late night party in the basement
Festa a tarda notte nel seminterrato
Hotel lobby and I'm wasted
Lobby dell'hotel e io sono ubriaco
Just reached into my savings
Ho appena fatto ricorso ai miei risparmi
I'll do it too if you take it
Lo farò anche io se lo prendi
Yeah, life's only what you make it
Sì, la vita è solo ciò che ne fai
I, I wanna get numb
Io, voglio diventare insensibile
And forget where I'm from
E dimenticare da dove vengo
'Cause lookin' in your eyes
Perché guardarti negli occhi
Like lookin' at the sun
Come guardare il sole
I feel like you're the moon
Mi sento come se tu fossi la luna
I feel like I'm the one
Mi sento come se fossi l'unico
I wanna get numb, numb, numb, numb
Voglio diventare insensibile, insensibile, insensibile, insensibile
I just wanna get lost tonight and dance with you (oh)
Voglio solo perdermi stanotte e ballare con te (oh)
I just wanna get way too high, let's set the mood (set the mood)
Voglio solo sballarmi troppo, creiamo l'atmosfera (creiamo l'atmosfera)
You're my fantasy, yeah, I don't wanna fall asleep yet
Sei la mia fantasia, sì, non voglio addormentarmi già
There's nothin' in this world I'd rather do
Non c'è niente in questo mondo che preferirei fare
I, I wanna get numb
Io, voglio diventare insensibile
And forget where I'm from
E dimenticare da dove vengo
'Cause lookin' in your eyes
Perché guardarti negli occhi
Like lookin' at the sun
Come guardare il sole
I feel like you're the moon
Mi sento come se tu fossi la luna
I feel like I'm the one
Mi sento come se fossi l'unico
I wanna get numb, numb, numb, numb
Voglio diventare insensibile, insensibile, insensibile, insensibile
I, I wanna get numb
Io, voglio diventare insensibile
And forget where I'm from
E dimenticare da dove vengo
'Cause lookin' in your eyes
Perché guardarti negli occhi
Like lookin' at the sun
Come guardare il sole
I feel like you're the moon
Mi sento come se tu fossi la luna
I feel like I'm the one
Mi sento come se fossi l'unico
I wanna get numb, numb, numb, numb
Voglio diventare insensibile, insensibile, insensibile, insensibile
(I wanna get numb, numb, numb, numb, I)
(Io, voglio diventare insensibile, insensibile, insensibile, insensibile, io)
I wanna get numb, numb, numb, numb
Io voglio diventare insensibile, insensibile, insensibile, insensibile
I, I wanna get numb
俺は、俺は感覚を失くしたい
And forget where I'm from
そして自分がどこからやって来たのか忘れるんだ
'Cause lookin' in your eyes
君の目を見ていると
Like lookin' at the sun
太陽を見ているみたいだから
I feel like you're the moon
君は月のように感じるんだ
I feel like I'm the one
君が特別な人だと感じるんだ
I wanna get numb, numb, numb, numb
俺は感覚を失くしたい、感覚を失くして、感覚を失くして、感覚を失くして
I, I wanna get numb
俺は、俺は感覚を失くしたい
And forget where I'm from
そして自分がどこからやって来たのか忘れるんだ
'Cause lookin' in your eyes
君の目を見ていると
Like lookin' at the sun
太陽を見ているみたいだから
I feel like you're the moon
君は月のように感じるんだ
I feel like I'm the one
君が特別な人だと感じるんだ
I wanna get numb, numb, numb, numb, numb
俺は感覚を失くしたい、感覚を失くして、感覚を失くして、感覚を失くして
Wanna get numb, go crazy
感覚を失くしたい、おかしくなって
Wanna wild out 'cause lately
羽目を外したい、近頃
Life's so short but amazin'
人生は短すぎるけど素晴らしいものだから
Late night party in the basement
ベースメントで深夜のパーティー
Hotel lobby and I'm wasted
ホテルロビーで俺は使い物にならない
Just reached into my savings
貯金に手を出したところ
I'll do it too if you take it
もし君が受け取るなら俺もやるよ
Yeah, life's only what you make it
そうさ、人生とは自分だけが作れるものなんだ
I, I wanna get numb
俺は、俺は感覚を失くしたい
And forget where I'm from
そして自分がどこからやって来たのか忘れるんだ
'Cause lookin' in your eyes
君の目を見ていると
Like lookin' at the sun
太陽を見ているみたいだから
I feel like you're the moon
君は月のように感じるんだ
I feel like I'm the one
君が特別な人だと感じるんだ
I wanna get numb, numb, numb, numb
俺は感覚を失くしたい、感覚を失くして、感覚を失くして、感覚を失くして
I just wanna get lost tonight and dance with you (oh)
今夜はただ迷子になって君と踊りたい (oh)
I just wanna get way too high, let's set the mood (set the mood)
ハイになりまくりたいだけ、雰囲気を作ろう (雰囲気を作る)
You're my fantasy, yeah, I don't wanna fall asleep yet
君は俺のファンタジーだよ yeah まだ眠りたくないんだ
There's nothin' in this world I'd rather do
俺がやりたいことなんて他に何もないよ
I, I wanna get numb
俺は、俺は感覚を失くしたい
And forget where I'm from
そして自分がどこからやって来たのか忘れるんだ
'Cause lookin' in your eyes
君の目を見ていると
Like lookin' at the sun
太陽を見ているみたいだから
I feel like you're the moon
君は月のように感じるんだ
I feel like I'm the one
君が特別な人だと感じるんだ
I wanna get numb, numb, numb, numb
俺は感覚を失くしたい、感覚を失くして、感覚を失くして、感覚を失くして
I, I wanna get numb
俺は、俺は感覚を失くしたい
And forget where I'm from
そして自分がどこからやって来たのか忘れるんだ
'Cause lookin' in your eyes
君の目を見ていると
Like lookin' at the sun
太陽を見ているみたいだから
I feel like you're the moon
君は月のように感じるんだ
I feel like I'm the one
君が特別な人だと感じるんだ
I wanna get numb, numb, numb, numb
俺は感覚を失くしたい、感覚を失くして、感覚を失くして、感覚を失くして
(I wanna get numb, numb, numb, numb, I)
(俺は感覚を失くしたい、感覚を失くして、感覚を失くして、感覚を失くして、俺は)
I wanna get numb, numb, numb, numb
俺は感覚を失くしたい、感覚を失くして、感覚を失くして、感覚を失くして
I, I wanna get numb
나, 난 멍하고 싶어
And forget where I'm from
그리고 어디서 왔는지 잊는 거지
'Cause lookin' in your eyes
네 눈을 들여다보는 건
Like lookin' at the sun
태양을 바라보는 거 같거든
I feel like you're the moon
넌 마치 달 같아
I feel like I'm the one
내가 바로 그 사람인 거 같고
I wanna get numb, numb, numb, numb
난 멍, 멍, 멍, 멍하고 싶어
I, I wanna get numb
나, 난 멍하고 싶어
And forget where I'm from
그리고 어디서 왔는지 잊는 거지
'Cause lookin' in your eyes
네 눈을 들여다보는 건
Like lookin' at the sun
태양을 바라보는 거 같거든
I feel like you're the moon
넌 마치 달 같아
I feel like I'm the one
내가 바로 그 사람인 거 같고
I wanna get numb, numb, numb, numb, numb
난 멍, 멍, 멍, 멍하고 싶어
Wanna get numb, go crazy
멍하고 싶어, 미쳐서
Wanna wild out 'cause lately
날뛰고 싶어, 요즘 진짜
Life's so short but amazin'
삶은 짧지만 멋지다 느끼거든
Late night party in the basement
늦은 밤 지하실에서 파티
Hotel lobby and I'm wasted
호텔 로비, 나 완전 취했어
Just reached into my savings
막 목표 금액에 도달했거든
I'll do it too if you take it
니가 하면 나도 할 거다
Yeah, life's only what you make it
Yeah, 인생은 단 하나, 니가 만드는 거니까
I, I wanna get numb
나, 난 멍하고 싶어
And forget where I'm from
그리고 어디서 왔는지 잊는 거지
'Cause lookin' in your eyes
네 눈을 들여다보는 건
Like lookin' at the sun
태양을 바라보는 거 같거든
I feel like you're the moon
넌 마치 달 같아
I feel like I'm the one
내가 바로 그 사람인 거 같고
I wanna get numb, numb, numb, numb
난 멍, 멍, 멍, 멍하고 싶어
I just wanna get lost tonight and dance with you (oh)
나 그냥 취해서 너랑 춤추고 싶어 (oh)
I just wanna get way too high, let's set the mood (set the mood)
나 그냥 훅 달아오르고 싶어, 분위기 좀 만들어봐 (분위기 좀 만들어봐)
You're my fantasy, yeah, I don't wanna fall asleep yet
넌 내 이상형이야, yeah, 아직 잠들고 싶지 않아
There's nothin' in this world I'd rather do
달리 이 세상에 하고 싶은 게 없거든
I, I wanna get numb
나, 난 멍하고 싶어
And forget where I'm from
그리고 어디서 왔는지 잊는 거지
'Cause lookin' in your eyes
네 눈을 들여다보는 건
Like lookin' at the sun
태양을 바라보는 거 같거든
I feel like you're the moon
넌 마치 달 같아
I feel like I'm the one
내가 바로 그 사람인 거 같고
I wanna get numb, numb, numb, numb
난 멍, 멍, 멍, 멍하고 싶어
I, I wanna get numb
나, 난 멍하고 싶어
And forget where I'm from
그리고 어디서 왔는지 잊는 거지
'Cause lookin' in your eyes
네 눈을 들여다보는 건
Like lookin' at the sun
태양을 바라보는 거 같거든
I feel like you're the moon
넌 마치 달 같아
I feel like I'm the one
내가 바로 그 사람인 거 같고
I wanna get numb, numb, numb, numb
난 멍, 멍, 멍, 멍하고 싶어
(I wanna get numb, numb, numb, numb, I)
(난 멍, 멍, 멍, 멍하고 싶어, 나)
I wanna get numb, numb, numb, numb
난 멍, 멍, 멍, 멍하고 싶어