Symphonia [Remix]
Alok Achkar Peres Petrillo, Oliver Decesary Santos, Glaucio William Da Silva Jeronimo
Sumi do seu olhar, retorno sem você
Podia até ficar, mas sei que não tem volta
Sei que não tem volta, sei que não tem volta
Vai viver, que eu vivo sem você
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe, para e joga
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe e para
Estica e puxa, vai jogando a raba
Quanto mais tu desce, mais a tropa te repara
Estica e puxa, vai jogando a raba
Quanto mais tu desce, mais a tropa te repara
Não adianta chorar, ela já apagou seu nome
Seu nome pra ela é ex, saber disso te consome
Arrombado, largou ela, mas largou na hora errada
Não foi falta de amor, só foi falta de pombada
Picadilha de bandido, nem pergunta o nome
Não é da forma que se trata, é da forma que consome
Picadilha de bandido, nem pergunta o nome
Não é da forma que se trata, é da forma que consome
Sumi do seu olhar, retorno sem você
Podia até ficar, mas sei que não tem volta
Sei que não tem volta, sei que não tem volta
Vai viver, que eu vivo sem você
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe, para e joga
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe e para
Taca no chão, bem devagar
Chacoalha, chacoalha, que o bonde vai te olhar
Tudo que se sabe foi a rua que ensinou
Senta sua gostosa, vai sentando sem caô
Taca no chão, bem devagar
Chacoalha, chacoalha, que o bonde vai te olhar
Tudo que se sabe foi a rua que ensinou
Senta sua gostosa, vai sentando sem caô
Sumi do seu olhar, retorno sem você
J'ai disparu de ton regard, je reviens sans toi
Podia até ficar, mas sei que não tem volta
Je pourrais même rester, mais je sais qu'il n'y a pas de retour
Sei que não tem volta, sei que não tem volta
Je sais qu'il n'y a pas de retour, je sais qu'il n'y a pas de retour
Vai viver, que eu vivo sem você
Va vivre, que je vis sans toi
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
C'est la bouche que nous aimons, elle envoie des bisous et appelle
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe, para e joga
C'est le derrière que nous aimons, elle monte, s'arrête et joue
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
C'est la bouche que nous aimons, elle envoie des bisous et appelle
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe e para
C'est le derrière que nous aimons, elle monte et s'arrête
Estica e puxa, vai jogando a raba
Étire et tire, continue à jouer avec ton derrière
Quanto mais tu desce, mais a tropa te repara
Plus tu descends, plus la troupe te remarque
Estica e puxa, vai jogando a raba
Étire et tire, continue à jouer avec ton derrière
Quanto mais tu desce, mais a tropa te repara
Plus tu descends, plus la troupe te remarque
Não adianta chorar, ela já apagou seu nome
Inutile de pleurer, elle a déjà effacé ton nom
Seu nome pra ela é ex, saber disso te consome
Ton nom pour elle est ex, savoir cela te consume
Arrombado, largou ela, mas largou na hora errada
Tu l'as laissée tomber, mais tu l'as laissée tomber au mauvais moment
Não foi falta de amor, só foi falta de pombada
Ce n'était pas par manque d'amour, c'était juste par manque de coup
Picadilha de bandido, nem pergunta o nome
Picadilha de bandido, ne demande même pas le nom
Não é da forma que se trata, é da forma que consome
Ce n'est pas la façon dont on traite, c'est la façon dont on consomme
Picadilha de bandido, nem pergunta o nome
Picadilha de bandido, ne demande même pas le nom
Não é da forma que se trata, é da forma que consome
Ce n'est pas la façon dont on traite, c'est la façon dont on consomme
Sumi do seu olhar, retorno sem você
J'ai disparu de ton regard, je reviens sans toi
Podia até ficar, mas sei que não tem volta
Je pourrais même rester, mais je sais qu'il n'y a pas de retour
Sei que não tem volta, sei que não tem volta
Je sais qu'il n'y a pas de retour, je sais qu'il n'y a pas de retour
Vai viver, que eu vivo sem você
Va vivre, que je vis sans toi
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
C'est la bouche que nous aimons, elle envoie des bisous et appelle
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe, para e joga
C'est le derrière que nous aimons, elle monte, s'arrête et joue
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
C'est la bouche que nous aimons, elle envoie des bisous et appelle
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe e para
C'est le derrière que nous aimons, elle monte et s'arrête
Taca no chão, bem devagar
Jette-le par terre, très lentement
Chacoalha, chacoalha, que o bonde vai te olhar
Secoue, secoue, que le groupe va te regarder
Tudo que se sabe foi a rua que ensinou
Tout ce que l'on sait, c'est la rue qui l'a enseigné
Senta sua gostosa, vai sentando sem caô
Assieds-toi ma belle, continue à t'asseoir sans blague
Taca no chão, bem devagar
Jette-le par terre, très lentement
Chacoalha, chacoalha, que o bonde vai te olhar
Secoue, secoue, que le groupe va te regarder
Tudo que se sabe foi a rua que ensinou
Tout ce que l'on sait, c'est la rue qui l'a enseigné
Senta sua gostosa, vai sentando sem caô
Assieds-toi ma belle, continue à t'asseoir sans blague
Sumi do seu olhar, retorno sem você
I disappeared from your sight, I return without you
Podia até ficar, mas sei que não tem volta
I could even stay, but I know there's no turning back
Sei que não tem volta, sei que não tem volta
I know there's no turning back, I know there's no turning back
Vai viver, que eu vivo sem você
Go live, because I live without you
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
This is the mouth that we love, she sends kisses and calls
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe, para e joga
This is the butt that we like, she goes up, stops and plays
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
This is the mouth that we love, she sends kisses and calls
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe e para
This is the butt that we like, she goes up and stops
Estica e puxa, vai jogando a raba
Stretch and pull, keep shaking your butt
Quanto mais tu desce, mais a tropa te repara
The more you go down, the more the crew notices you
Estica e puxa, vai jogando a raba
Stretch and pull, keep shaking your butt
Quanto mais tu desce, mais a tropa te repara
The more you go down, the more the crew notices you
Não adianta chorar, ela já apagou seu nome
No use crying, she has already erased your name
Seu nome pra ela é ex, saber disso te consome
Your name for her is ex, knowing this consumes you
Arrombado, largou ela, mas largou na hora errada
You fool, you left her, but you left at the wrong time
Não foi falta de amor, só foi falta de pombada
It wasn't for lack of love, it was just lack of action
Picadilha de bandido, nem pergunta o nome
Thug's trick, doesn't even ask the name
Não é da forma que se trata, é da forma que consome
It's not about how you treat, it's about how you consume
Picadilha de bandido, nem pergunta o nome
Thug's trick, doesn't even ask the name
Não é da forma que se trata, é da forma que consome
It's not about how you treat, it's about how you consume
Sumi do seu olhar, retorno sem você
I disappeared from your sight, I return without you
Podia até ficar, mas sei que não tem volta
I could even stay, but I know there's no turning back
Sei que não tem volta, sei que não tem volta
I know there's no turning back, I know there's no turning back
Vai viver, que eu vivo sem você
Go live, because I live without you
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
This is the mouth that we love, she sends kisses and calls
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe, para e joga
This is the butt that we like, she goes up, stops and plays
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
This is the mouth that we love, she sends kisses and calls
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe e para
This is the butt that we like, she goes up and stops
Taca no chão, bem devagar
Throw it on the ground, very slowly
Chacoalha, chacoalha, que o bonde vai te olhar
Shake it, shake it, because the crew is going to look at you
Tudo que se sabe foi a rua que ensinou
Everything that is known was taught by the street
Senta sua gostosa, vai sentando sem caô
Sit down, you hottie, keep sitting without fuss
Taca no chão, bem devagar
Throw it on the ground, very slowly
Chacoalha, chacoalha, que o bonde vai te olhar
Shake it, shake it, because the crew is going to look at you
Tudo que se sabe foi a rua que ensinou
Everything that is known was taught by the street
Senta sua gostosa, vai sentando sem caô
Sit down, you hottie, keep sitting without fuss
Sumi do seu olhar, retorno sem você
Desaparecí de tu mirada, regreso sin ti
Podia até ficar, mas sei que não tem volta
Podría incluso quedarme, pero sé que no hay vuelta atrás
Sei que não tem volta, sei que não tem volta
Sé que no hay vuelta atrás, sé que no hay vuelta atrás
Vai viver, que eu vivo sem você
Ve a vivir, que yo vivo sin ti
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
Esa es la boca que amamos, ella manda besos y llama
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe, para e joga
Ese es el trasero que nos gusta, ella sube, se detiene y juega
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
Esa es la boca que amamos, ella manda besos y llama
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe e para
Ese es el trasero que nos gusta, ella sube y se detiene
Estica e puxa, vai jogando a raba
Estira y tira, sigue moviendo el trasero
Quanto mais tu desce, mais a tropa te repara
Cuanto más bajas, más te notan los chicos
Estica e puxa, vai jogando a raba
Estira y tira, sigue moviendo el trasero
Quanto mais tu desce, mais a tropa te repara
Cuanto más bajas, más te notan los chicos
Não adianta chorar, ela já apagou seu nome
No sirve de nada llorar, ella ya borró tu nombre
Seu nome pra ela é ex, saber disso te consome
Tu nombre para ella es ex, saber eso te consume
Arrombado, largou ela, mas largou na hora errada
Desgraciado, la dejaste, pero la dejaste en el momento equivocado
Não foi falta de amor, só foi falta de pombada
No fue falta de amor, solo fue falta de sexo
Picadilha de bandido, nem pergunta o nome
Picadura de bandido, ni siquiera pregunta el nombre
Não é da forma que se trata, é da forma que consome
No es la forma en que se trata, es la forma en que se consume
Picadilha de bandido, nem pergunta o nome
Picadura de bandido, ni siquiera pregunta el nombre
Não é da forma que se trata, é da forma que consome
No es la forma en que se trata, es la forma en que se consume
Sumi do seu olhar, retorno sem você
Desaparecí de tu mirada, regreso sin ti
Podia até ficar, mas sei que não tem volta
Podría incluso quedarme, pero sé que no hay vuelta atrás
Sei que não tem volta, sei que não tem volta
Sé que no hay vuelta atrás, sé que no hay vuelta atrás
Vai viver, que eu vivo sem você
Ve a vivir, que yo vivo sin ti
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
Esa es la boca que amamos, ella manda besos y llama
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe, para e joga
Ese es el trasero que nos gusta, ella sube, se detiene y juega
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
Esa es la boca que amamos, ella manda besos y llama
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe e para
Ese es el trasero que nos gusta, ella sube y se detiene
Taca no chão, bem devagar
Tíralo al suelo, muy despacio
Chacoalha, chacoalha, que o bonde vai te olhar
Agita, agita, que los chicos te van a mirar
Tudo que se sabe foi a rua que ensinou
Todo lo que se sabe fue la calle quien lo enseñó
Senta sua gostosa, vai sentando sem caô
Siéntate, hermosa, sigue sentándote sin excusas
Taca no chão, bem devagar
Tíralo al suelo, muy despacio
Chacoalha, chacoalha, que o bonde vai te olhar
Agita, agita, que los chicos te van a mirar
Tudo que se sabe foi a rua que ensinou
Todo lo que se sabe fue la calle quien lo enseñó
Senta sua gostosa, vai sentando sem caô
Siéntate, hermosa, sigue sentándote sin excusas
Sumi do seu olhar, retorno sem você
Ich verschwinde aus deinem Blick, kehre ohne dich zurück
Podia até ficar, mas sei que não tem volta
Ich könnte sogar bleiben, aber ich weiß, dass es kein Zurück gibt
Sei que não tem volta, sei que não tem volta
Ich weiß, dass es kein Zurück gibt, ich weiß, dass es kein Zurück gibt
Vai viver, que eu vivo sem você
Lebe dein Leben, ich lebe ohne dich
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
Das ist der Mund, den wir lieben, sie schickt Küsse und ruft
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe, para e joga
Das ist der Hintern, den wir mögen, sie steigt auf, hält an und spielt
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
Das ist der Mund, den wir lieben, sie schickt Küsse und ruft
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe e para
Das ist der Hintern, den wir mögen, sie steigt auf und hält an
Estica e puxa, vai jogando a raba
Strecken und ziehen, wirf deinen Hintern
Quanto mais tu desce, mais a tropa te repara
Je mehr du runtergehst, desto mehr bemerkt dich die Truppe
Estica e puxa, vai jogando a raba
Strecken und ziehen, wirf deinen Hintern
Quanto mais tu desce, mais a tropa te repara
Je mehr du runtergehst, desto mehr bemerkt dich die Truppe
Não adianta chorar, ela já apagou seu nome
Es hat keinen Sinn zu weinen, sie hat deinen Namen bereits gelöscht
Seu nome pra ela é ex, saber disso te consome
Dein Name für sie ist Ex, das zu wissen verbraucht dich
Arrombado, largou ela, mas largou na hora errada
Du Trottel, du hast sie verlassen, aber zur falschen Zeit
Não foi falta de amor, só foi falta de pombada
Es war nicht aus Mangel an Liebe, es war nur ein Mangel an Sex
Picadilha de bandido, nem pergunta o nome
Gaunertrick, fragt nicht mal nach dem Namen
Não é da forma que se trata, é da forma que consome
Es geht nicht darum, wie man behandelt wird, sondern wie man verbraucht wird
Picadilha de bandido, nem pergunta o nome
Gaunertrick, fragt nicht mal nach dem Namen
Não é da forma que se trata, é da forma que consome
Es geht nicht darum, wie man behandelt wird, sondern wie man verbraucht wird
Sumi do seu olhar, retorno sem você
Ich verschwinde aus deinem Blick, kehre ohne dich zurück
Podia até ficar, mas sei que não tem volta
Ich könnte sogar bleiben, aber ich weiß, dass es kein Zurück gibt
Sei que não tem volta, sei que não tem volta
Ich weiß, dass es kein Zurück gibt, ich weiß, dass es kein Zurück gibt
Vai viver, que eu vivo sem você
Lebe dein Leben, ich lebe ohne dich
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
Das ist der Mund, den wir lieben, sie schickt Küsse und ruft
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe, para e joga
Das ist der Hintern, den wir mögen, sie steigt auf, hält an und spielt
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
Das ist der Mund, den wir lieben, sie schickt Küsse und ruft
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe e para
Das ist der Hintern, den wir mögen, sie steigt auf und hält an
Taca no chão, bem devagar
Wirf es auf den Boden, ganz langsam
Chacoalha, chacoalha, que o bonde vai te olhar
Schüttel, schüttel, denn die Bande wird dich ansehen
Tudo que se sabe foi a rua que ensinou
Alles, was man weiß, hat die Straße gelehrt
Senta sua gostosa, vai sentando sem caô
Setz dich hin, du Schöne, setz dich ohne Unsinn hin
Taca no chão, bem devagar
Wirf es auf den Boden, ganz langsam
Chacoalha, chacoalha, que o bonde vai te olhar
Schüttel, schüttel, denn die Bande wird dich ansehen
Tudo que se sabe foi a rua que ensinou
Alles, was man weiß, hat die Straße gelehrt
Senta sua gostosa, vai sentando sem caô
Setz dich hin, du Schöne, setz dich ohne Unsinn hin
Sumi do seu olhar, retorno sem você
Sono sparito dal tuo sguardo, torno senza di te
Podia até ficar, mas sei que não tem volta
Potrei anche restare, ma so che non c'è ritorno
Sei que não tem volta, sei que não tem volta
So che non c'è ritorno, so che non c'è ritorno
Vai viver, que eu vivo sem você
Vai a vivere, che io vivo senza di te
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
Questa è la bocca che noi amiamo, lei manda baci e chiama
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe, para e joga
Questo è il sedere che noi amiamo, lei sale, si ferma e gioca
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
Questa è la bocca che noi amiamo, lei manda baci e chiama
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe e para
Questo è il sedere che noi amiamo, lei sale e si ferma
Estica e puxa, vai jogando a raba
Allunga e tira, continua a muovere il sedere
Quanto mais tu desce, mais a tropa te repara
Più scendi, più la truppa ti nota
Estica e puxa, vai jogando a raba
Allunga e tira, continua a muovere il sedere
Quanto mais tu desce, mais a tropa te repara
Più scendi, più la truppa ti nota
Não adianta chorar, ela já apagou seu nome
Non serve piangere, lei ha già cancellato il tuo nome
Seu nome pra ela é ex, saber disso te consome
Il tuo nome per lei è ex, saperlo ti consuma
Arrombado, largou ela, mas largou na hora errada
Stupido, l'hai lasciata, ma l'hai lasciata nel momento sbagliato
Não foi falta de amor, só foi falta de pombada
Non è mancanza d'amore, è solo mancanza di sesso
Picadilha de bandido, nem pergunta o nome
Piccola trappola del bandito, non chiede nemmeno il nome
Não é da forma que se trata, é da forma que consome
Non è il modo in cui si tratta, è il modo in cui si consuma
Picadilha de bandido, nem pergunta o nome
Piccola trappola del bandito, non chiede nemmeno il nome
Não é da forma que se trata, é da forma que consome
Non è il modo in cui si tratta, è il modo in cui si consuma
Sumi do seu olhar, retorno sem você
Sono sparito dal tuo sguardo, torno senza di te
Podia até ficar, mas sei que não tem volta
Potrei anche restare, ma so che non c'è ritorno
Sei que não tem volta, sei que não tem volta
So che non c'è ritorno, so che non c'è ritorno
Vai viver, que eu vivo sem você
Vai a vivere, che io vivo senza di te
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
Questa è la bocca che noi amiamo, lei manda baci e chiama
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe, para e joga
Questo è il sedere che noi amiamo, lei sale, si ferma e gioca
Essa é a boca que nóis ama, ela manda beijo e chama
Questa è la bocca che noi amiamo, lei manda baci e chiama
Essa é a bunda que nóis gosta, ela sobe e para
Questo è il sedere che noi amiamo, lei sale e si ferma
Taca no chão, bem devagar
Buttala a terra, molto lentamente
Chacoalha, chacoalha, que o bonde vai te olhar
Scuoti, scuoti, che il gruppo ti guarderà
Tudo que se sabe foi a rua que ensinou
Tutto quello che si sa è stato insegnato dalla strada
Senta sua gostosa, vai sentando sem caô
Siediti bella, siediti senza problemi
Taca no chão, bem devagar
Buttala a terra, molto lentamente
Chacoalha, chacoalha, que o bonde vai te olhar
Scuoti, scuoti, che il gruppo ti guarderà
Tudo que se sabe foi a rua que ensinou
Tutto quello che si sa è stato insegnato dalla strada
Senta sua gostosa, vai sentando sem caô
Siediti bella, siediti senza problemi