Hey, if I could I'd sit you down, buy you a drink and ask you how
You got a cowboy ridin' to slow on down and walk the line and
I'd wanna hear it from the start, how many times did he break your heart?
From what I'm readin', why didn't you leave him?
When he came home late on booze and pills
Lyin' through that perfume smell
comin' off his shirt?
What made you wanna make it work?
Did you always know he'd come around
Change his ways and settle down?
Did your friends call you crazy too?
It'd sure help if I knew, hey June, why Johnny?
Did you know deep down inside your bones he'd be yours and yours alone?
Or were you just hoping? And how did you keep hoping?
I think I've got a Johnny of my own, but will he change? Hell if I know
Yes, I'm just hopin', but how do I keep hopin'
When he comes home late on booze and pills
Lyin' through that perfume smell
Comin' off his shirt?
What made you wanna make it work?
Did you always know he'd come around
Change his ways and settle down?
Did your friends call you crazy too?
It'd sure help if I knew, hey June, why Johnny?
Why Johnny? And how June
Did you make him realize it was always you?
Did you ever wanna find somebody new?
When he came home late on booze and pills
Lyin' through that perfume smell
comin' off his shirt
What made you wanna make it work?
Did you always know he'd come around
change his ways and settle down?
Did your friends call you crazy too?
Bet you could've had anyone you wanted to
So, hey, June, why Johnny?
Why Johnny? How, June?
Hey, if I could I'd sit you down, buy you a drink and ask you how
Oye, si pudiera te sentaría, te pagaría una bebida y te preguntaría cómo
You got a cowboy ridin' to slow on down and walk the line and
Conseguiste que un vaquero se calmara y caminara la línea y
I'd wanna hear it from the start, how many times did he break your heart?
Quiero escucharlo desde el principio, ¿cuántas veces te rompió el corazón?
From what I'm readin', why didn't you leave him?
Por lo que estoy deduciendo, ¿por qué no lo dejaste?
When he came home late on booze and pills
¿Cuando llegó a casa tarde borracho y empastillado
Lyin' through that perfume smell
Mintiendo a través de ese olor a perfume
comin' off his shirt?
Que venía de su camisa?
What made you wanna make it work?
¿Qué te hizo querer que funcionara?
Did you always know he'd come around
¿Siempre supiste que él volvería?
Change his ways and settle down?
¿Cambiaría sus formas y se asentaría?
Did your friends call you crazy too?
¿Tus amigos también te llamaron loca?
It'd sure help if I knew, hey June, why Johnny?
Me ayudaría mucho si supiera, oye June, ¿por qué Johnny?
Did you know deep down inside your bones he'd be yours and yours alone?
¿Sabías en lo más profundo de tus huesos que él sería tuyo y solo tuyo?
Or were you just hoping? And how did you keep hoping?
¿O solo estabas esperando? ¿Y cómo seguiste esperando?
I think I've got a Johnny of my own, but will he change? Hell if I know
Creo que tengo un Johnny propio, pero ¿cambiará? Ni idea
Yes, I'm just hopin', but how do I keep hopin'
Sí, solo estoy esperando, pero ¿cómo sigo esperando?
When he comes home late on booze and pills
¿Cuando llegó a casa tarde borracho y empastillado
Lyin' through that perfume smell
Mintiendo a través de ese olor a perfume
Comin' off his shirt?
Que venía de su camisa?
What made you wanna make it work?
¿Qué te hizo querer que funcionara?
Did you always know he'd come around
¿Siempre supiste que él volvería?
Change his ways and settle down?
¿Cambiaría sus formas y se asentaría?
Did your friends call you crazy too?
¿Tus amigos también te llamaron loca?
It'd sure help if I knew, hey June, why Johnny?
Me ayudaría mucho si supiera, oye June, ¿por qué Johnny?
Why Johnny? And how June
¿Por qué Johnny? ¿Y cómo, June?
Did you make him realize it was always you?
¿Le hiciste darse cuenta de que siempre fuiste tú?
Did you ever wanna find somebody new?
¿Alguna vez quisiste encontrar a alguien nuevo?
When he came home late on booze and pills
¿Cuando llegó a casa tarde borracho y empastillado
Lyin' through that perfume smell
Mintiendo a través de ese olor a perfume
comin' off his shirt
Que venía de su camisa?
What made you wanna make it work?
¿Qué te hizo querer que funcionara?
Did you always know he'd come around
¿Siempre supiste que él volvería?
change his ways and settle down?
¿Cambiaría sus formas y se asentaría?
Did your friends call you crazy too?
¿Tus amigos también te llamaron loca?
Bet you could've had anyone you wanted to
Apuesto que pudiste conseguirte a quien tú quisieras
So, hey, June, why Johnny?
Me ayudaría mucho si supiera, oye June, ¿por qué Johnny?
Why Johnny? How, June?
¿Por qué Johnny? ¿Cómo, June?