Same To You
MELODY GARDOT
Same
What you gonna get?
For all you've got
When you treat the one you love like they are nothin'
Who you gonna call?
While you're on your own
You build the bet you burn, in your home
You had somebody who loved you
What did you do?
You had somebody who loved you
But you no, honey
You left somebody who loved you
Now they're gonna do the same to you
Oh, they gonna do the same to you
The same to you the same to you
They gonna do the same
The same to you the same to you
The same to you
They gonna do the same
Whatcha gonna get?
While you're moving round
To some other kind of thrill with the feeling gone
Say you're gon' be fine
While you're on your own
You left the one you love right there alone
You had somebody who loved you
What did you do?
You had somebody who loved you
But you put them through my honey
You left somebody who loved you
Now they're gonna do the same to you
Oh, they gonna do the same to you
The same to you the same to you
They gonna do the same
The same to you the same to you
Oh love (the same to you) they gonna do the same to you
(They gonna, they gonna)
(They gonna, they gonna)
(They gonna, they gonna)
(They gonna do the same to you)
(They gonna, they gonna)
(They gonna, they gonna)
(They gonna, they gonna)
They gonna do the same to you
(Same)
(They gonna do the same) they gonna do the same
(Same)
Say, they gonna do the same, do the same
You had somebody who loved you
What did you do?
You had somebody who loved you
But you put them through my honey
You left somebody who loved you
Now they're gonna do the same to you
They gonna do the same to you
The same to you
The same to you
They gonna do the same to you yeah
The same to you
The same to you
The same to you
They gonna do the same
Same, same, same, same (same)
They gonna do the same
Same (same) same (same) same (same)
They gonna do the same
Same (same) they gonna do same (same) same (same)
They gonna do
Same (they gonna do) same (they gonna do) same
They gonna do same
Same, same, same, same, same
They gonna do same
Same, same, same, same, (they gonna do same)
What you gonna get?
Same
Même
What you gonna get?
Qu'est-ce que tu vas obtenir ?
For all you've got
Pour tout ce que tu as
When you treat the one you love like they are nothin'
Quand tu traites celui que tu aimes comme s'il n'était rien
Who you gonna call?
Qui vas-tu appeler ?
While you're on your own
Pendant que tu es seul
You build the bet you burn, in your home
Tu construis le pari que tu brûles, dans ta maison
You had somebody who loved you
Tu avais quelqu'un qui t'aimait
What did you do?
Qu'as-tu fait ?
You had somebody who loved you
Tu avais quelqu'un qui t'aimait
But you no, honey
Mais non, chéri
You left somebody who loved you
Tu as quitté quelqu'un qui t'aimait
Now they're gonna do the same to you
Maintenant, ils vont te faire la même chose
Oh, they gonna do the same to you
Oh, ils vont te faire la même chose
The same to you the same to you
La même chose pour toi, la même chose pour toi
They gonna do the same
Ils vont faire la même chose
The same to you the same to you
La même chose pour toi, la même chose pour toi
The same to you
La même chose pour toi
They gonna do the same
Ils vont faire la même chose
Whatcha gonna get?
Qu'est-ce que tu vas obtenir ?
While you're moving round
Pendant que tu te déplaces
To some other kind of thrill with the feeling gone
Vers une autre sorte de frisson avec le sentiment disparu
Say you're gon' be fine
Tu dis que tu vas bien
While you're on your own
Pendant que tu es seul
You left the one you love right there alone
Tu as laissé celui que tu aimes là-bas seul
You had somebody who loved you
Tu avais quelqu'un qui t'aimait
What did you do?
Qu'as-tu fait ?
You had somebody who loved you
Tu avais quelqu'un qui t'aimait
But you put them through my honey
Mais tu les as fait passer par là, mon chéri
You left somebody who loved you
Tu as quitté quelqu'un qui t'aimait
Now they're gonna do the same to you
Maintenant, ils vont te faire la même chose
Oh, they gonna do the same to you
Oh, ils vont te faire la même chose
The same to you the same to you
La même chose pour toi, la même chose pour toi
They gonna do the same
Ils vont faire la même chose
The same to you the same to you
La même chose pour toi, la même chose pour toi
Oh love (the same to you) they gonna do the same to you
Oh amour (la même chose pour toi) ils vont te faire la même chose
(They gonna, they gonna)
(Ils vont, ils vont)
(They gonna, they gonna)
(Ils vont, ils vont)
(They gonna, they gonna)
(Ils vont, ils vont)
(They gonna do the same to you)
(Ils vont te faire la même chose)
(They gonna, they gonna)
(Ils vont, ils vont)
(They gonna, they gonna)
(Ils vont, ils vont)
(They gonna, they gonna)
(Ils vont, ils vont)
They gonna do the same to you
Ils vont te faire la même chose
(Same)
(Pareil)
(They gonna do the same) they gonna do the same
(Ils vont faire la même chose) ils vont faire la même chose
(Same)
(Pareil)
Say, they gonna do the same, do the same
Dis, ils vont faire la même chose, faire la même chose
You had somebody who loved you
Tu avais quelqu'un qui t'aimait
What did you do?
Qu'as-tu fait ?
You had somebody who loved you
Tu avais quelqu'un qui t'aimait
But you put them through my honey
Mais tu les as fait passer par là, mon chéri
You left somebody who loved you
Tu as quitté quelqu'un qui t'aimait
Now they're gonna do the same to you
Maintenant, ils vont te faire la même chose
They gonna do the same to you
Ils vont te faire la même chose
The same to you
La même chose pour toi
The same to you
La même chose pour toi
They gonna do the same to you yeah
Ils vont te faire la même chose ouais
The same to you
La même chose pour toi
The same to you
La même chose pour toi
The same to you
La même chose pour toi
They gonna do the same
Ils vont faire la même chose
Same, same, same, same (same)
Pareil, pareil, pareil, pareil (pareil)
They gonna do the same
Ils vont faire la même chose
Same (same) same (same) same (same)
Pareil (pareil) pareil (pareil) pareil (pareil)
They gonna do the same
Ils vont faire la même chose
Same (same) they gonna do same (same) same (same)
Pareil (pareil) ils vont faire pareil (pareil) pareil (pareil)
They gonna do
Ils vont faire
Same (they gonna do) same (they gonna do) same
Pareil (ils vont faire) pareil (ils vont faire) pareil
They gonna do same
Ils vont faire pareil
Same, same, same, same, same
Pareil, pareil, pareil, pareil, pareil
They gonna do same
Ils vont faire pareil
Same, same, same, same, (they gonna do same)
Pareil, pareil, pareil, pareil, (ils vont faire pareil)
What you gonna get?
Qu'est-ce que tu vas obtenir ?
Same
Mesmo
What you gonna get?
O que você vai conseguir?
For all you've got
Por tudo que você tem
When you treat the one you love like they are nothin'
Quando você trata quem você ama como se fossem nada
Who you gonna call?
Quem você vai chamar?
While you're on your own
Enquanto você está sozinho
You build the bet you burn, in your home
Você constrói a aposta que queima, em sua casa
You had somebody who loved you
Você tinha alguém que te amava
What did you do?
O que você fez?
You had somebody who loved you
Você tinha alguém que te amava
But you no, honey
Mas você não, querida
You left somebody who loved you
Você deixou alguém que te amava
Now they're gonna do the same to you
Agora eles vão fazer o mesmo com você
Oh, they gonna do the same to you
Oh, eles vão fazer o mesmo com você
The same to you the same to you
O mesmo para você, o mesmo para você
They gonna do the same
Eles vão fazer o mesmo
The same to you the same to you
O mesmo para você, o mesmo para você
The same to you
O mesmo para você
They gonna do the same
Eles vão fazer o mesmo
Whatcha gonna get?
O que você vai conseguir?
While you're moving round
Enquanto você está se movendo
To some other kind of thrill with the feeling gone
Para algum outro tipo de emoção com o sentimento perdido
Say you're gon' be fine
Diz que vai ficar bem
While you're on your own
Enquanto você está sozinho
You left the one you love right there alone
Você deixou quem você ama bem ali sozinho
You had somebody who loved you
Você tinha alguém que te amava
What did you do?
O que você fez?
You had somebody who loved you
Você tinha alguém que te amava
But you put them through my honey
Mas você os fez passar por isso, querida
You left somebody who loved you
Você deixou alguém que te amava
Now they're gonna do the same to you
Agora eles vão fazer o mesmo com você
Oh, they gonna do the same to you
Oh, eles vão fazer o mesmo com você
The same to you the same to you
O mesmo para você, o mesmo para você
They gonna do the same
Eles vão fazer o mesmo
The same to you the same to you
O mesmo para você, o mesmo para você
Oh love (the same to you) they gonna do the same to you
Oh amor (o mesmo para você) eles vão fazer o mesmo com você
(They gonna, they gonna)
(Eles vão, eles vão)
(They gonna, they gonna)
(Eles vão, eles vão)
(They gonna, they gonna)
(Eles vão, eles vão)
(They gonna do the same to you)
(Eles vão fazer o mesmo com você)
(They gonna, they gonna)
(Eles vão, eles vão)
(They gonna, they gonna)
(Eles vão, eles vão)
(They gonna, they gonna)
(Eles vão, eles vão)
They gonna do the same to you
Eles vão fazer o mesmo com você
(Same)
(Mesmo)
(They gonna do the same) they gonna do the same
(Eles vão fazer o mesmo) eles vão fazer o mesmo
(Same)
(Mesmo)
Say, they gonna do the same, do the same
Dizem, eles vão fazer o mesmo, fazer o mesmo
You had somebody who loved you
Você tinha alguém que te amava
What did you do?
O que você fez?
You had somebody who loved you
Você tinha alguém que te amava
But you put them through my honey
Mas você os fez passar por isso, querida
You left somebody who loved you
Você deixou alguém que te amava
Now they're gonna do the same to you
Agora eles vão fazer o mesmo com você
They gonna do the same to you
Eles vão fazer o mesmo com você
The same to you
O mesmo para você
The same to you
O mesmo para você
They gonna do the same to you yeah
Eles vão fazer o mesmo com você, sim
The same to you
O mesmo para você
The same to you
O mesmo para você
The same to you
O mesmo para você
They gonna do the same
Eles vão fazer o mesmo
Same, same, same, same (same)
Mesmo, mesmo, mesmo, mesmo (mesmo)
They gonna do the same
Eles vão fazer o mesmo
Same (same) same (same) same (same)
Mesmo (mesmo) mesmo (mesmo) mesmo (mesmo)
They gonna do the same
Eles vão fazer o mesmo
Same (same) they gonna do same (same) same (same)
Mesmo (mesmo) eles vão fazer o mesmo (mesmo) mesmo (mesmo)
They gonna do
Eles vão fazer
Same (they gonna do) same (they gonna do) same
Mesmo (eles vão fazer) mesmo (eles vão fazer) mesmo
They gonna do same
Eles vão fazer o mesmo
Same, same, same, same, same
Mesmo, mesmo, mesmo, mesmo, mesmo
They gonna do same
Eles vão fazer o mesmo
Same, same, same, same, (they gonna do same)
Mesmo, mesmo, mesmo, mesmo, (eles vão fazer o mesmo)
What you gonna get?
O que você vai conseguir?
Same
Igual
What you gonna get?
¿Qué vas a obtener?
For all you've got
Por todo lo que tienes
When you treat the one you love like they are nothin'
Cuando tratas a la persona que amas como si no fuera nada
Who you gonna call?
¿A quién vas a llamar?
While you're on your own
Mientras estás solo
You build the bet you burn, in your home
Construyes la apuesta que quemas, en tu hogar
You had somebody who loved you
Tenías a alguien que te amaba
What did you do?
¿Qué hiciste?
You had somebody who loved you
Tenías a alguien que te amaba
But you no, honey
Pero no, cariño
You left somebody who loved you
Dejaste a alguien que te amaba
Now they're gonna do the same to you
Ahora van a hacer lo mismo contigo
Oh, they gonna do the same to you
Oh, van a hacer lo mismo contigo
The same to you the same to you
Lo mismo a ti, lo mismo a ti
They gonna do the same
Van a hacer lo mismo
The same to you the same to you
Lo mismo a ti, lo mismo a ti
The same to you
Lo mismo a ti
They gonna do the same
Van a hacer lo mismo
Whatcha gonna get?
¿Qué vas a obtener?
While you're moving round
Mientras te mueves
To some other kind of thrill with the feeling gone
Hacia algún otro tipo de emoción con el sentimiento perdido
Say you're gon' be fine
Dices que estarás bien
While you're on your own
Mientras estás solo
You left the one you love right there alone
Dejaste a la persona que amas allí sola
You had somebody who loved you
Tenías a alguien que te amaba
What did you do?
¿Qué hiciste?
You had somebody who loved you
Tenías a alguien que te amaba
But you put them through my honey
Pero los hiciste pasar por mi cariño
You left somebody who loved you
Dejaste a alguien que te amaba
Now they're gonna do the same to you
Ahora van a hacer lo mismo contigo
Oh, they gonna do the same to you
Oh, van a hacer lo mismo contigo
The same to you the same to you
Lo mismo a ti, lo mismo a ti
They gonna do the same
Van a hacer lo mismo
The same to you the same to you
Lo mismo a ti, lo mismo a ti
Oh love (the same to you) they gonna do the same to you
Oh amor (lo mismo a ti) van a hacer lo mismo contigo
(They gonna, they gonna)
(Van a hacer, van a hacer)
(They gonna, they gonna)
(Van a hacer, van a hacer)
(They gonna, they gonna)
(Van a hacer, van a hacer)
(They gonna do the same to you)
(Van a hacer lo mismo contigo)
(They gonna, they gonna)
(Van a hacer, van a hacer)
(They gonna, they gonna)
(Van a hacer, van a hacer)
(They gonna, they gonna)
(Van a hacer, van a hacer)
They gonna do the same to you
Van a hacer lo mismo contigo
(Same)
(Igual)
(They gonna do the same) they gonna do the same
(Van a hacer lo mismo) van a hacer lo mismo
(Same)
(Igual)
Say, they gonna do the same, do the same
Dicen, van a hacer lo mismo, hacer lo mismo
You had somebody who loved you
Tenías a alguien que te amaba
What did you do?
¿Qué hiciste?
You had somebody who loved you
Tenías a alguien que te amaba
But you put them through my honey
Pero los hiciste pasar por mi cariño
You left somebody who loved you
Dejaste a alguien que te amaba
Now they're gonna do the same to you
Ahora van a hacer lo mismo contigo
They gonna do the same to you
Van a hacer lo mismo contigo
The same to you
Lo mismo a ti
The same to you
Lo mismo a ti
They gonna do the same to you yeah
Van a hacer lo mismo contigo sí
The same to you
Lo mismo a ti
The same to you
Lo mismo a ti
The same to you
Lo mismo a ti
They gonna do the same
Van a hacer lo mismo
Same, same, same, same (same)
Igual, igual, igual, igual (igual)
They gonna do the same
Van a hacer lo mismo
Same (same) same (same) same (same)
Igual (igual) igual (igual) igual (igual)
They gonna do the same
Van a hacer lo mismo
Same (same) they gonna do same (same) same (same)
Igual (igual) van a hacer igual (igual) igual (igual)
They gonna do
Van a hacer
Same (they gonna do) same (they gonna do) same
Igual (van a hacer) igual (van a hacer) igual
They gonna do same
Van a hacer igual
Same, same, same, same, same
Igual, igual, igual, igual, igual
They gonna do same
Van a hacer igual
Same, same, same, same, (they gonna do same)
Igual, igual, igual, igual, (van a hacer igual)
What you gonna get?
¿Qué vas a obtener?
Same
Gleich
What you gonna get?
Was wirst du bekommen?
For all you've got
Für alles, was du hast
When you treat the one you love like they are nothin'
Wenn du den, den du liebst, behandelst, als wären sie nichts
Who you gonna call?
Wen wirst du anrufen?
While you're on your own
Während du alleine bist
You build the bet you burn, in your home
Du baust die Wette, die du verbrennst, in deinem Zuhause
You had somebody who loved you
Du hattest jemanden, der dich liebte
What did you do?
Was hast du getan?
You had somebody who loved you
Du hattest jemanden, der dich liebte
But you no, honey
Aber du nein, Schatz
You left somebody who loved you
Du hast jemanden verlassen, der dich liebte
Now they're gonna do the same to you
Jetzt werden sie dir das Gleiche antun
Oh, they gonna do the same to you
Oh, sie werden dir das Gleiche antun
The same to you the same to you
Das Gleiche dir, das Gleiche dir
They gonna do the same
Sie werden das Gleiche tun
The same to you the same to you
Das Gleiche dir, das Gleiche dir
The same to you
Das Gleiche dir
They gonna do the same
Sie werden das Gleiche tun
Whatcha gonna get?
Was wirst du bekommen?
While you're moving round
Während du dich bewegst
To some other kind of thrill with the feeling gone
Zu irgendeiner anderen Art von Nervenkitzel, wenn das Gefühl weg ist
Say you're gon' be fine
Sag, du wirst in Ordnung sein
While you're on your own
Während du alleine bist
You left the one you love right there alone
Du hast den, den du liebst, dort alleine gelassen
You had somebody who loved you
Du hattest jemanden, der dich liebte
What did you do?
Was hast du getan?
You had somebody who loved you
Du hattest jemanden, der dich liebte
But you put them through my honey
Aber du hast sie durchgemacht, mein Schatz
You left somebody who loved you
Du hast jemanden verlassen, der dich liebte
Now they're gonna do the same to you
Jetzt werden sie dir das Gleiche antun
Oh, they gonna do the same to you
Oh, sie werden dir das Gleiche antun
The same to you the same to you
Das Gleiche dir, das Gleiche dir
They gonna do the same
Sie werden das Gleiche tun
The same to you the same to you
Das Gleiche dir, das Gleiche dir
Oh love (the same to you) they gonna do the same to you
Oh Liebe (das Gleiche dir), sie werden dir das Gleiche antun
(They gonna, they gonna)
(Sie werden, sie werden)
(They gonna, they gonna)
(Sie werden, sie werden)
(They gonna, they gonna)
(Sie werden, sie werden)
(They gonna do the same to you)
(Sie werden dir das Gleiche antun)
(They gonna, they gonna)
(Sie werden, sie werden)
(They gonna, they gonna)
(Sie werden, sie werden)
(They gonna, they gonna)
(Sie werden, sie werden)
They gonna do the same to you
Sie werden dir das Gleiche antun
(Same)
(Gleich)
(They gonna do the same) they gonna do the same
(Sie werden das Gleiche tun) sie werden das Gleiche tun
(Same)
(Gleich)
Say, they gonna do the same, do the same
Sag, sie werden das Gleiche tun, das Gleiche tun
You had somebody who loved you
Du hattest jemanden, der dich liebte
What did you do?
Was hast du getan?
You had somebody who loved you
Du hattest jemanden, der dich liebte
But you put them through my honey
Aber du hast sie durchgemacht, mein Schatz
You left somebody who loved you
Du hast jemanden verlassen, der dich liebte
Now they're gonna do the same to you
Jetzt werden sie dir das Gleiche antun
They gonna do the same to you
Sie werden dir das Gleiche antun
The same to you
Das Gleiche dir
The same to you
Das Gleiche dir
They gonna do the same to you yeah
Sie werden dir das Gleiche antun ja
The same to you
Das Gleiche dir
The same to you
Das Gleiche dir
The same to you
Das Gleiche dir
They gonna do the same
Sie werden das Gleiche tun
Same, same, same, same (same)
Gleich, gleich, gleich, gleich (gleich)
They gonna do the same
Sie werden das Gleiche tun
Same (same) same (same) same (same)
Gleich (gleich) gleich (gleich) gleich (gleich)
They gonna do the same
Sie werden das Gleiche tun
Same (same) they gonna do same (same) same (same)
Gleich (gleich) sie werden gleich tun (gleich) gleich (gleich)
They gonna do
Sie werden tun
Same (they gonna do) same (they gonna do) same
Gleich (sie werden tun) gleich (sie werden tun) gleich
They gonna do same
Sie werden gleich tun
Same, same, same, same, same
Gleich, gleich, gleich, gleich, gleich
They gonna do same
Sie werden gleich tun
Same, same, same, same, (they gonna do same)
Gleich, gleich, gleich, gleich, (sie werden gleich tun)
What you gonna get?
Was wirst du bekommen?
Same
Stesso
What you gonna get?
Cosa otterrai?
For all you've got
Per tutto quello che hai
When you treat the one you love like they are nothin'
Quando tratti quello che ami come se non fosse niente
Who you gonna call?
Chi chiamerai?
While you're on your own
Mentre sei da solo
You build the bet you burn, in your home
Costruisci la scommessa che bruci, nella tua casa
You had somebody who loved you
Avevi qualcuno che ti amava
What did you do?
Cosa hai fatto?
You had somebody who loved you
Avevi qualcuno che ti amava
But you no, honey
Ma tu no, tesoro
You left somebody who loved you
Hai lasciato qualcuno che ti amava
Now they're gonna do the same to you
Ora faranno lo stesso con te
Oh, they gonna do the same to you
Oh, faranno lo stesso con te
The same to you the same to you
Lo stesso a te lo stesso a te
They gonna do the same
Faranno lo stesso
The same to you the same to you
Lo stesso a te lo stesso a te
The same to you
Lo stesso a te
They gonna do the same
Faranno lo stesso
Whatcha gonna get?
Cosa otterrai?
While you're moving round
Mentre ti muovi
To some other kind of thrill with the feeling gone
Verso un altro tipo di brivido con la sensazione sparita
Say you're gon' be fine
Dici che starai bene
While you're on your own
Mentre sei da solo
You left the one you love right there alone
Hai lasciato quello che ami proprio lì da solo
You had somebody who loved you
Avevi qualcuno che ti amava
What did you do?
Cosa hai fatto?
You had somebody who loved you
Avevi qualcuno che ti amava
But you put them through my honey
Ma li hai fatti passare attraverso il mio tesoro
You left somebody who loved you
Hai lasciato qualcuno che ti amava
Now they're gonna do the same to you
Ora faranno lo stesso con te
Oh, they gonna do the same to you
Oh, faranno lo stesso con te
The same to you the same to you
Lo stesso a te lo stesso a te
They gonna do the same
Faranno lo stesso
The same to you the same to you
Lo stesso a te lo stesso a te
Oh love (the same to you) they gonna do the same to you
Oh amore (lo stesso a te) faranno lo stesso a te
(They gonna, they gonna)
(Faranno, faranno)
(They gonna, they gonna)
(Faranno, faranno)
(They gonna, they gonna)
(Faranno, faranno)
(They gonna do the same to you)
(Faranno lo stesso a te)
(They gonna, they gonna)
(Faranno, faranno)
(They gonna, they gonna)
(Faranno, faranno)
(They gonna, they gonna)
(Faranno, faranno)
They gonna do the same to you
Faranno lo stesso a te
(Same)
(Stesso)
(They gonna do the same) they gonna do the same
(Faranno lo stesso) faranno lo stesso
(Same)
(Stesso)
Say, they gonna do the same, do the same
Dicono, faranno lo stesso, faranno lo stesso
You had somebody who loved you
Avevi qualcuno che ti amava
What did you do?
Cosa hai fatto?
You had somebody who loved you
Avevi qualcuno che ti amava
But you put them through my honey
Ma li hai fatti passare attraverso il mio tesoro
You left somebody who loved you
Hai lasciato qualcuno che ti amava
Now they're gonna do the same to you
Ora faranno lo stesso con te
They gonna do the same to you
Faranno lo stesso con te
The same to you
Lo stesso a te
The same to you
Lo stesso a te
They gonna do the same to you yeah
Faranno lo stesso a te sì
The same to you
Lo stesso a te
The same to you
Lo stesso a te
The same to you
Lo stesso a te
They gonna do the same
Faranno lo stesso
Same, same, same, same (same)
Stesso, stesso, stesso, stesso (stesso)
They gonna do the same
Faranno lo stesso
Same (same) same (same) same (same)
Stesso (stesso) stesso (stesso) stesso (stesso)
They gonna do the same
Faranno lo stesso
Same (same) they gonna do same (same) same (same)
Stesso (stesso) faranno lo stesso (stesso) stesso (stesso)
They gonna do
Faranno
Same (they gonna do) same (they gonna do) same
Stesso (faranno) stesso (faranno) stesso
They gonna do same
Faranno lo stesso
Same, same, same, same, same
Stesso, stesso, stesso, stesso, stesso
They gonna do same
Faranno lo stesso
Same, same, same, same, (they gonna do same)
Stesso, stesso, stesso, stesso, (faranno lo stesso)
What you gonna get?
Cosa otterrai?
Same
Sama
What you gonna get?
Apa yang akan kamu dapatkan?
For all you've got
Dari semua yang kamu miliki
When you treat the one you love like they are nothin'
Ketika kamu memperlakukan orang yang kamu cinta seolah mereka tidak berarti
Who you gonna call?
Siapa yang akan kamu panggil?
While you're on your own
Saat kamu sendirian
You build the bet you burn, in your home
Kamu membangun taruhan yang kamu bakar, di rumahmu
You had somebody who loved you
Kamu punya seseorang yang mencintaimu
What did you do?
Apa yang telah kamu lakukan?
You had somebody who loved you
Kamu punya seseorang yang mencintaimu
But you no, honey
Tapi tidak, sayang
You left somebody who loved you
Kamu meninggalkan seseorang yang mencintaimu
Now they're gonna do the same to you
Sekarang mereka akan melakukan hal yang sama padamu
Oh, they gonna do the same to you
Oh, mereka akan melakukan hal yang sama padamu
The same to you the same to you
Hal yang sama padamu, hal yang sama padamu
They gonna do the same
Mereka akan melakukan hal yang sama
The same to you the same to you
Hal yang sama padamu, hal yang sama padamu
The same to you
Hal yang sama padamu
They gonna do the same
Mereka akan melakukan hal yang sama
Whatcha gonna get?
Apa yang akan kamu dapatkan?
While you're moving round
Saat kamu berpindah-pindah
To some other kind of thrill with the feeling gone
Ke jenis kesenangan lain dengan hilangnya perasaan
Say you're gon' be fine
Katakan kamu akan baik-baik saja
While you're on your own
Saat kamu sendirian
You left the one you love right there alone
Kamu meninggalkan orang yang kamu cinta begitu saja sendirian
You had somebody who loved you
Kamu punya seseorang yang mencintaimu
What did you do?
Apa yang telah kamu lakukan?
You had somebody who loved you
Kamu punya seseorang yang mencintaimu
But you put them through my honey
Tapi kamu membuat mereka menderita, sayangku
You left somebody who loved you
Kamu meninggalkan seseorang yang mencintaimu
Now they're gonna do the same to you
Sekarang mereka akan melakukan hal yang sama padamu
Oh, they gonna do the same to you
Oh, mereka akan melakukan hal yang sama padamu
The same to you the same to you
Hal yang sama padamu, hal yang sama padamu
They gonna do the same
Mereka akan melakukan hal yang sama
The same to you the same to you
Hal yang sama padamu, hal yang sama padamu
Oh love (the same to you) they gonna do the same to you
Oh cinta (hal yang sama padamu) mereka akan melakukan hal yang sama padamu
(They gonna, they gonna)
(Mereka akan, mereka akan)
(They gonna, they gonna)
(Mereka akan, mereka akan)
(They gonna, they gonna)
(Mereka akan, mereka akan)
(They gonna do the same to you)
(Mereka akan melakukan hal yang sama padamu)
(They gonna, they gonna)
(Mereka akan, mereka akan)
(They gonna, they gonna)
(Mereka akan, mereka akan)
(They gonna, they gonna)
(Mereka akan, mereka akan)
They gonna do the same to you
Mereka akan melakukan hal yang sama padamu
(Same)
(Sama)
(They gonna do the same) they gonna do the same
(Mereka akan melakukan hal yang sama) mereka akan melakukan hal yang sama
(Same)
(Sama)
Say, they gonna do the same, do the same
Katakan, mereka akan melakukan hal yang sama, melakukan hal yang sama
You had somebody who loved you
Kamu punya seseorang yang mencintaimu
What did you do?
Apa yang telah kamu lakukan?
You had somebody who loved you
Kamu punya seseorang yang mencintaimu
But you put them through my honey
Tapi kamu membuat mereka menderita, sayangku
You left somebody who loved you
Kamu meninggalkan seseorang yang mencintaimu
Now they're gonna do the same to you
Sekarang mereka akan melakukan hal yang sama padamu
They gonna do the same to you
Mereka akan melakukan hal yang sama padamu
The same to you
Hal yang sama padamu
The same to you
Hal yang sama padamu
They gonna do the same to you yeah
Mereka akan melakukan hal yang sama padamu ya
The same to you
Hal yang sama padamu
The same to you
Hal yang sama padamu
The same to you
Hal yang sama padamu
They gonna do the same
Mereka akan melakukan hal yang sama
Same, same, same, same (same)
Sama, sama, sama, sama (sama)
They gonna do the same
Mereka akan melakukan hal yang sama
Same (same) same (same) same (same)
Sama (sama) sama (sama) sama (sama)
They gonna do the same
Mereka akan melakukan hal yang sama
Same (same) they gonna do same (same) same (same)
Sama (sama) mereka akan melakukan sama (sama) sama (sama)
They gonna do
Mereka akan melakukan
Same (they gonna do) same (they gonna do) same
Sama (mereka akan melakukan) sama (mereka akan melakukan) sama
They gonna do same
Mereka akan melakukan sama
Same, same, same, same, same
Sama, sama, sama, sama, sama
They gonna do same
Mereka akan melakukan sama
Same, same, same, same, (they gonna do same)
Sama, sama, sama, sama, (mereka akan melakukan sama)
What you gonna get?
Apa yang akan kamu dapatkan?
Same
เหมือนกัน
What you gonna get?
คุณจะได้อะไร?
For all you've got
สำหรับทุกอย่างที่คุณมี
When you treat the one you love like they are nothin'
เมื่อคุณปฏิบัติต่อคนที่คุณรักเหมือนว่าเขาไม่มีค่า
Who you gonna call?
คุณจะโทรหาใคร?
While you're on your own
เมื่อคุณอยู่คนเดียว
You build the bet you burn, in your home
คุณสร้างเดิมพันที่คุณเผา ในบ้านของคุณ
You had somebody who loved you
คุณมีคนที่รักคุณ
What did you do?
คุณทำอะไร?
You had somebody who loved you
คุณมีคนที่รักคุณ
But you no, honey
แต่คุณไม่ทำ, ที่รัก
You left somebody who loved you
คุณทิ้งคนที่รักคุณ
Now they're gonna do the same to you
ตอนนี้พวกเขาจะทำเหมือนกับคุณ
Oh, they gonna do the same to you
โอ้ พวกเขาจะทำเหมือนกับคุณ
The same to you the same to you
เหมือนกับคุณ เหมือนกับคุณ
They gonna do the same
พวกเขาจะทำเหมือนกัน
The same to you the same to you
เหมือนกับคุณ เหมือนกับคุณ
The same to you
เหมือนกับคุณ
They gonna do the same
พวกเขาจะทำเหมือนกัน
Whatcha gonna get?
คุณจะได้อะไร?
While you're moving round
ขณะที่คุณกำลังเคลื่อนไปรอบๆ
To some other kind of thrill with the feeling gone
ไปหาความตื่นเต้นอื่นๆ ที่มีความรู้สึกหายไป
Say you're gon' be fine
บอกว่าคุณจะโอเค
While you're on your own
ขณะที่คุณอยู่คนเดียว
You left the one you love right there alone
คุณทิ้งคนที่คุณรักไว้ตรงนั้นคนเดียว
You had somebody who loved you
คุณมีคนที่รักคุณ
What did you do?
คุณทำอะไร?
You had somebody who loved you
คุณมีคนที่รักคุณ
But you put them through my honey
แต่คุณทำให้พวกเขาผ่านมา, ที่รัก
You left somebody who loved you
คุณทิ้งคนที่รักคุณ
Now they're gonna do the same to you
ตอนนี้พวกเขาจะทำเหมือนกับคุณ
Oh, they gonna do the same to you
โอ้ พวกเขาจะทำเหมือนกับคุณ
The same to you the same to you
เหมือนกับคุณ เหมือนกับคุณ
They gonna do the same
พวกเขาจะทำเหมือนกัน
The same to you the same to you
เหมือนกับคุณ เหมือนกับคุณ
Oh love (the same to you) they gonna do the same to you
โอ้ รัก (เหมือนกับคุณ) พวกเขาจะทำเหมือนกับคุณ
(They gonna, they gonna)
(พวกเขาจะ, พวกเขาจะ)
(They gonna, they gonna)
(พวกเขาจะ, พวกเขาจะ)
(They gonna, they gonna)
(พวกเขาจะ, พวกเขาจะ)
(They gonna do the same to you)
(พวกเขาจะทำเหมือนกับคุณ)
(They gonna, they gonna)
(พวกเขาจะ, พวกเขาจะ)
(They gonna, they gonna)
(พวกเขาจะ, พวกเขาจะ)
(They gonna, they gonna)
(พวกเขาจะ, พวกเขาจะ)
They gonna do the same to you
พวกเขาจะทำเหมือนกับคุณ
(Same)
(เหมือนกัน)
(They gonna do the same) they gonna do the same
(พวกเขาจะทำเหมือนกัน) พวกเขาจะทำเหมือนกัน
(Same)
(เหมือนกัน)
Say, they gonna do the same, do the same
บอกว่า, พวกเขาจะทำเหมือนกัน, ทำเหมือนกัน
You had somebody who loved you
คุณมีคนที่รักคุณ
What did you do?
คุณทำอะไร?
You had somebody who loved you
คุณมีคนที่รักคุณ
But you put them through my honey
แต่คุณทำให้พวกเขาผ่านมา, ที่รัก
You left somebody who loved you
คุณทิ้งคนที่รักคุณ
Now they're gonna do the same to you
ตอนนี้พวกเขาจะทำเหมือนกับคุณ
They gonna do the same to you
พวกเขาจะทำเหมือนกับคุณ
The same to you
เหมือนกับคุณ
The same to you
เหมือนกับคุณ
They gonna do the same to you yeah
พวกเขาจะทำเหมือนกับคุณ ใช่
The same to you
เหมือนกับคุณ
The same to you
เหมือนกับคุณ
The same to you
เหมือนกับคุณ
They gonna do the same
พวกเขาจะทำเหมือนกัน
Same, same, same, same (same)
เหมือนกัน, เหมือนกัน, เหมือนกัน, เหมือนกัน (เหมือนกัน)
They gonna do the same
พวกเขาจะทำเหมือนกัน
Same (same) same (same) same (same)
เหมือนกัน (เหมือนกัน) เหมือนกัน (เหมือนกัน) เหมือนกัน (เหมือนกัน)
They gonna do the same
พวกเขาจะทำเหมือนกัน
Same (same) they gonna do same (same) same (same)
เหมือนกัน (เหมือนกัน) พวกเขาจะทำเหมือนกัน (เหมือนกัน) เหมือนกัน (เหมือนกัน)
They gonna do
พวกเขาจะทำ
Same (they gonna do) same (they gonna do) same
เหมือนกัน (พวกเขาจะทำ) เหมือนกัน (พวกเขาจะทำ) เหมือนกัน
They gonna do same
พวกเขาจะทำเหมือนกัน
Same, same, same, same, same
เหมือนกัน, เหมือนกัน, เหมือนกัน, เหมือนกัน, เหมือนกัน
They gonna do same
พวกเขาจะทำเหมือนกัน
Same, same, same, same, (they gonna do same)
เหมือนกัน, เหมือนกัน, เหมือนกัน, เหมือนกัน, (พวกเขาจะทำเหมือนกัน)
What you gonna get?
คุณจะได้อะไร?
Same
相同
What you gonna get?
你要得到什么？
For all you've got
为了你所拥有的一切
When you treat the one you love like they are nothin'
当你对待你所爱的人如同他们无物时
Who you gonna call?
你要打电话给谁？
While you're on your own
当你独自一人时
You build the bet you burn, in your home
你在家中建立的赌注，你烧毁了
You had somebody who loved you
你曾有一个爱你的人
What did you do?
你做了什么？
You had somebody who loved you
你曾有一个爱你的人
But you no, honey
但你没有，亲爱的
You left somebody who loved you
你离开了一个爱你的人
Now they're gonna do the same to you
现在他们也会对你做同样的事
Oh, they gonna do the same to you
哦，他们会对你做同样的事
The same to you the same to you
对你做同样的事 对你做同样的事
They gonna do the same
他们会做同样的事
The same to you the same to you
对你做同样的事 对你做同样的事
The same to you
对你做同样的事
They gonna do the same
他们会做同样的事
Whatcha gonna get?
你要得到什么？
While you're moving round
当你四处移动时
To some other kind of thrill with the feeling gone
寻找另一种感觉消失的刺激
Say you're gon' be fine
说你会没事的
While you're on your own
当你独自一人时
You left the one you love right there alone
你把你所爱的人单独留在那里
You had somebody who loved you
你曾有一个爱你的人
What did you do?
你做了什么？
You had somebody who loved you
你曾有一个爱你的人
But you put them through my honey
但你让他们经历了我的亲爱的
You left somebody who loved you
你离开了一个爱你的人
Now they're gonna do the same to you
现在他们也会对你做同样的事
Oh, they gonna do the same to you
哦，他们会对你做同样的事
The same to you the same to you
对你做同样的事 对你做同样的事
They gonna do the same
他们会做同样的事
The same to you the same to you
对你做同样的事 对你做同样的事
Oh love (the same to you) they gonna do the same to you
哦爱（对你做同样的事）他们会对你做同样的事
(They gonna, they gonna)
（他们会，他们会）
(They gonna, they gonna)
（他们会，他们会）
(They gonna, they gonna)
（他们会，他们会）
(They gonna do the same to you)
（他们会对你做同样的事）
(They gonna, they gonna)
（他们会，他们会）
(They gonna, they gonna)
（他们会，他们会）
(They gonna, they gonna)
（他们会，他们会）
They gonna do the same to you
他们会对你做同样的事
(Same)
（相同）
(They gonna do the same) they gonna do the same
（他们会做同样的事）他们会做同样的事
(Same)
（相同）
Say, they gonna do the same, do the same
说，他们会做同样的事，做同样的事
You had somebody who loved you
你曾有一个爱你的人
What did you do?
你做了什么？
You had somebody who loved you
你曾有一个爱你的人
But you put them through my honey
但你让他们经历了我的亲爱的
You left somebody who loved you
你离开了一个爱你的人
Now they're gonna do the same to you
现在他们也会对你做同样的事
They gonna do the same to you
他们会对你做同样的事
The same to you
对你做同样的事
The same to you
对你做同样的事
They gonna do the same to you yeah
他们会对你做同样的事 是的
The same to you
对你做同样的事
The same to you
对你做同样的事
The same to you
对你做同样的事
They gonna do the same
他们会做同样的事
Same, same, same, same (same)
相同，相同，相同，相同（相同）
They gonna do the same
他们会做同样的事
Same (same) same (same) same (same)
相同（相同）相同（相同）相同（相同）
They gonna do the same
他们会做同样的事
Same (same) they gonna do same (same) same (same)
相同（相同）他们会做相同（相同）相同（相同）
They gonna do
他们会做
Same (they gonna do) same (they gonna do) same
相同（他们会做）相同（他们会做）相同
They gonna do same
他们会做相同
Same, same, same, same, same
相同，相同，相同，相同，相同
They gonna do same
他们会做相同
Same, same, same, same, (they gonna do same)
相同，相同，相同，相同，（他们会做相同）
What you gonna get?
你要得到什么？