All Nightmare Long
James Alan Hetfield, Lars Ulrich, Kirk L. Hammett, Robert Augustine Trujillo
Luck runs out
Crawl from the wreckage one more time
Horrific memory twists the mind
Dark, rutted, cold and hard to turn
Path of destruction feel it burn
Still life, incarnation
Still life, infamy
Hallucination
Heresy
Still you run, what's to come, what's to be
'Cause we hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Feel us breathe upon your face
Feel us shift, every move we trace
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long, yeah
Luck runs out
You crawl back in
But your luck runs out
Luck runs out
The light that is not light is here
To flush you out with your own fear
You hide, you hide but will be found
Release your grip without a sound
Still life, immolation
Still life, infamy
Hallucination
Heresy
Still you run, what's to come, what's to be
'Cause we hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Feel us breathe upon your face
Feel us shift, every move we trace
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long, yeah
Luck runs out
You crawl back in, but your luck runs out
One, two, three, four
Then you crawl back in
Into your obsession
Never to return
This is your confession
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Feel us breathe upon your face
Feel us shift, every move we trace
Hunt you down without mercy
Hunt you down all nightmare long
Luck runs out
You crawl back in, but your luck runs out
Your luck runs out
Luck runs out
La chance s'épuise
Crawl from the wreckage one more time
Rampe hors des décombres une fois de plus
Horrific memory twists the mind
Un souvenir horrifique tord l'esprit
Dark, rutted, cold and hard to turn
Sombre, creusé, froid et difficile à tourner
Path of destruction feel it burn
Sentir le chemin de la destruction brûler
Still life, incarnation
Nature morte, incarnation
Still life, infamy
Nature morte, infamie
Hallucination
Hallucination
Heresy
Hérésie
Still you run, what's to come, what's to be
Pourtant tu cours, ce qui est à venir, ce qui sera
'Cause we hunt you down without mercy
Parce que nous te chassons sans pitié
Hunt you down all nightmare long
Nous te chassons toute la nuit de cauchemar
Feel us breathe upon your face
Sens-nous respirer sur ton visage
Feel us shift, every move we trace
Sens-nous bouger, chaque mouvement que nous traçons
Hunt you down without mercy
Nous te chassons sans pitié
Hunt you down all nightmare long, yeah
Nous te chassons toute la nuit de cauchemar, ouais
Luck runs out
La chance s'épuise
You crawl back in
Tu rampes pour revenir
But your luck runs out
Mais ta chance s'épuise
Luck runs out
La chance s'épuise
The light that is not light is here
La lumière qui n'est pas la lumière est ici
To flush you out with your own fear
Pour te débusquer avec ta propre peur
You hide, you hide but will be found
Tu te caches, tu te caches mais tu seras trouvé
Release your grip without a sound
Lâche prise sans un bruit
Still life, immolation
Nature morte, immolation
Still life, infamy
Nature morte, infamie
Hallucination
Hallucination
Heresy
Hérésie
Still you run, what's to come, what's to be
Pourtant tu cours, ce qui est à venir, ce qui sera
'Cause we hunt you down without mercy
Parce que nous te chassons sans pitié
Hunt you down all nightmare long
Nous te chassons toute la nuit de cauchemar
Feel us breathe upon your face
Sens-nous respirer sur ton visage
Feel us shift, every move we trace
Sens-nous bouger, chaque mouvement que nous traçons
Hunt you down without mercy
Nous te chassons sans pitié
Hunt you down all nightmare long, yeah
Nous te chassons toute la nuit de cauchemar, ouais
Luck runs out
La chance s'épuise
You crawl back in, but your luck runs out
Tu rampes pour revenir, mais ta chance s'épuise
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
Then you crawl back in
Puis tu rampes pour revenir
Into your obsession
Dans ton obsession
Never to return
Jamais pour revenir
This is your confession
C'est ta confession
Hunt you down without mercy
Nous te chassons sans pitié
Hunt you down all nightmare long
Nous te chassons toute la nuit de cauchemar
Feel us breathe upon your face
Sens-nous respirer sur ton visage
Feel us shift, every move we trace
Sens-nous bouger, chaque mouvement que nous traçons
Hunt you down without mercy
Nous te chassons sans pitié
Hunt you down all nightmare long
Nous te chassons toute la nuit de cauchemar
Luck runs out
La chance s'épuise
You crawl back in, but your luck runs out
Tu rampes pour revenir, mais ta chance s'épuise
Your luck runs out
Ta chance s'épuise
Luck runs out
A sorte acaba
Crawl from the wreckage one more time
Rasteje dos destroços mais uma vez
Horrific memory twists the mind
Memória horrível distorce a mente
Dark, rutted, cold and hard to turn
Escuro, enlameado, frio e difícil de virar
Path of destruction feel it burn
Caminho de destruição, sinta queimar
Still life, incarnation
Ainda vida, encarnação
Still life, infamy
Ainda vida, infâmia
Hallucination
Alucinação
Heresy
Heresia
Still you run, what's to come, what's to be
Ainda assim você corre, o que está por vir, o que será
'Cause we hunt you down without mercy
Porque nós te caçamos sem piedade
Hunt you down all nightmare long
Caçamos você a noite toda
Feel us breathe upon your face
Sinta-nos respirar em seu rosto
Feel us shift, every move we trace
Sinta-nos mudar, cada movimento que rastreamos
Hunt you down without mercy
Caçamos você sem piedade
Hunt you down all nightmare long, yeah
Caçamos você a noite toda, sim
Luck runs out
A sorte acaba
You crawl back in
Você rasteja de volta
But your luck runs out
Mas sua sorte acaba
Luck runs out
A sorte acaba
The light that is not light is here
A luz que não é luz está aqui
To flush you out with your own fear
Para te expulsar com seu próprio medo
You hide, you hide but will be found
Você se esconde, se esconde, mas será encontrado
Release your grip without a sound
Solte sua pegada sem um som
Still life, immolation
Ainda vida, imolação
Still life, infamy
Ainda vida, infâmia
Hallucination
Alucinação
Heresy
Heresia
Still you run, what's to come, what's to be
Ainda assim você corre, o que está por vir, o que será
'Cause we hunt you down without mercy
Porque nós te caçamos sem piedade
Hunt you down all nightmare long
Caçamos você a noite toda
Feel us breathe upon your face
Sinta-nos respirar em seu rosto
Feel us shift, every move we trace
Sinta-nos mudar, cada movimento que rastreamos
Hunt you down without mercy
Caçamos você sem piedade
Hunt you down all nightmare long, yeah
Caçamos você a noite toda, sim
Luck runs out
A sorte acaba
You crawl back in, but your luck runs out
Você rasteja de volta, mas sua sorte acaba
One, two, three, four
Um, dois, três, quatro
Then you crawl back in
Então você rasteja de volta
Into your obsession
Para a sua obsessão
Never to return
Nunca para retornar
This is your confession
Esta é a sua confissão
Hunt you down without mercy
Caçamos você sem piedade
Hunt you down all nightmare long
Caçamos você a noite toda
Feel us breathe upon your face
Sinta-nos respirar em seu rosto
Feel us shift, every move we trace
Sinta-nos mudar, cada movimento que rastreamos
Hunt you down without mercy
Caçamos você sem piedade
Hunt you down all nightmare long
Caçamos você a noite toda
Luck runs out
A sorte acaba
You crawl back in, but your luck runs out
Você rasteja de volta, mas sua sorte acaba
Your luck runs out
Sua sorte acaba
Luck runs out
La suerte se acaba
Crawl from the wreckage one more time
Arrástrate desde los escombros una vez más
Horrific memory twists the mind
El recuerdo horroroso retuerce la mente
Dark, rutted, cold and hard to turn
Oscuro, surcado, frío y difícil de girar
Path of destruction feel it burn
Camino de destrucción, siente cómo arde
Still life, incarnation
Aún vida, encarnación
Still life, infamy
Aún vida, infamia
Hallucination
Alucinación
Heresy
Herejía
Still you run, what's to come, what's to be
Aún corres, lo que vendrá, lo que será
'Cause we hunt you down without mercy
Porque te cazamos sin piedad
Hunt you down all nightmare long
Te cazamos toda la noche de pesadilla
Feel us breathe upon your face
Siente cómo respiramos en tu cara
Feel us shift, every move we trace
Siente cómo nos movemos, cada movimiento que rastreamos
Hunt you down without mercy
Te cazamos sin piedad
Hunt you down all nightmare long, yeah
Te cazamos toda la noche de pesadilla, sí
Luck runs out
La suerte se acaba
You crawl back in
Vuelves a arrastrarte
But your luck runs out
Pero tu suerte se acaba
Luck runs out
La suerte se acaba
The light that is not light is here
La luz que no es luz está aquí
To flush you out with your own fear
Para sacarte con tu propio miedo
You hide, you hide but will be found
Te escondes, te escondes pero serás encontrado
Release your grip without a sound
Suelta tu agarre sin hacer ruido
Still life, immolation
Aún vida, inmolación
Still life, infamy
Aún vida, infamia
Hallucination
Alucinación
Heresy
Herejía
Still you run, what's to come, what's to be
Aún corres, lo que vendrá, lo que será
'Cause we hunt you down without mercy
Porque te cazamos sin piedad
Hunt you down all nightmare long
Te cazamos toda la noche de pesadilla
Feel us breathe upon your face
Siente cómo respiramos en tu cara
Feel us shift, every move we trace
Siente cómo nos movemos, cada movimiento que rastreamos
Hunt you down without mercy
Te cazamos sin piedad
Hunt you down all nightmare long, yeah
Te cazamos toda la noche de pesadilla, sí
Luck runs out
La suerte se acaba
You crawl back in, but your luck runs out
Vuelves a arrastrarte, pero tu suerte se acaba
One, two, three, four
Uno, dos, tres, cuatro
Then you crawl back in
Entonces vuelves a arrastrarte
Into your obsession
Hacia tu obsesión
Never to return
Nunca para volver
This is your confession
Esta es tu confesión
Hunt you down without mercy
Te cazamos sin piedad
Hunt you down all nightmare long
Te cazamos toda la noche de pesadilla
Feel us breathe upon your face
Siente cómo respiramos en tu cara
Feel us shift, every move we trace
Siente cómo nos movemos, cada movimiento que rastreamos
Hunt you down without mercy
Te cazamos sin piedad
Hunt you down all nightmare long
Te cazamos toda la noche de pesadilla
Luck runs out
La suerte se acaba
You crawl back in, but your luck runs out
Vuelves a arrastrarte, pero tu suerte se acaba
Your luck runs out
Tu suerte se acaba
Luck runs out
Das Glück läuft aus
Crawl from the wreckage one more time
Krieche ein weiteres Mal aus dem Wrack
Horrific memory twists the mind
Schreckliche Erinnerung verdreht den Verstand
Dark, rutted, cold and hard to turn
Dunkel, ausgefahren, kalt und schwer zu drehen
Path of destruction feel it burn
Pfad der Zerstörung, fühle es brennen
Still life, incarnation
Stillleben, Inkarnation
Still life, infamy
Stillleben, Schande
Hallucination
Halluzination
Heresy
Häresie
Still you run, what's to come, what's to be
Immer noch rennst du, was kommt, was sein wird
'Cause we hunt you down without mercy
Denn wir jagen dich ohne Gnade
Hunt you down all nightmare long
Jagen dich die ganze Albtraumnacht lang
Feel us breathe upon your face
Fühle uns atmen auf deinem Gesicht
Feel us shift, every move we trace
Fühle uns wechseln, jede Bewegung, die wir verfolgen
Hunt you down without mercy
Jagen dich ohne Gnade
Hunt you down all nightmare long, yeah
Jagen dich die ganze Albtraumnacht lang, ja
Luck runs out
Das Glück läuft aus
You crawl back in
Du kriechst zurück
But your luck runs out
Aber dein Glück läuft aus
Luck runs out
Das Glück läuft aus
The light that is not light is here
Das Licht, das kein Licht ist, ist hier
To flush you out with your own fear
Um dich mit deiner eigenen Angst auszuspülen
You hide, you hide but will be found
Du versteckst dich, du versteckst dich, aber du wirst gefunden
Release your grip without a sound
Löse deinen Griff ohne ein Geräusch
Still life, immolation
Stillleben, Verbrennung
Still life, infamy
Stillleben, Schande
Hallucination
Halluzination
Heresy
Häresie
Still you run, what's to come, what's to be
Immer noch rennst du, was kommt, was sein wird
'Cause we hunt you down without mercy
Denn wir jagen dich ohne Gnade
Hunt you down all nightmare long
Jagen dich die ganze Albtraumnacht lang
Feel us breathe upon your face
Fühle uns atmen auf deinem Gesicht
Feel us shift, every move we trace
Fühle uns wechseln, jede Bewegung, die wir verfolgen
Hunt you down without mercy
Jagen dich ohne Gnade
Hunt you down all nightmare long, yeah
Jagen dich die ganze Albtraumnacht lang, ja
Luck runs out
Das Glück läuft aus
You crawl back in, but your luck runs out
Du kriechst zurück, aber dein Glück läuft aus
One, two, three, four
Eins, zwei, drei, vier
Then you crawl back in
Dann kriechst du zurück
Into your obsession
In deine Besessenheit
Never to return
Nie zurückzukehren
This is your confession
Das ist dein Geständnis
Hunt you down without mercy
Jagen dich ohne Gnade
Hunt you down all nightmare long
Jagen dich die ganze Albtraumnacht lang
Feel us breathe upon your face
Fühle uns atmen auf deinem Gesicht
Feel us shift, every move we trace
Fühle uns wechseln, jede Bewegung, die wir verfolgen
Hunt you down without mercy
Jagen dich ohne Gnade
Hunt you down all nightmare long
Jagen dich die ganze Albtraumnacht lang
Luck runs out
Das Glück läuft aus
You crawl back in, but your luck runs out
Du kriechst zurück, aber dein Glück läuft aus
Your luck runs out
Dein Glück läuft aus
Luck runs out
La fortuna si esaurisce
Crawl from the wreckage one more time
Striscia fuori dai rottami ancora una volta
Horrific memory twists the mind
L'orribile memoria distorce la mente
Dark, rutted, cold and hard to turn
Scuro, solcato, freddo e difficile da girare
Path of destruction feel it burn
Sentire il percorso della distruzione bruciare
Still life, incarnation
Ancora vita, incarnazione
Still life, infamy
Ancora vita, infamia
Hallucination
Allucinazione
Heresy
Eresia
Still you run, what's to come, what's to be
Ancora corri, cosa verrà, cosa sarà
'Cause we hunt you down without mercy
Perché ti cacciamo senza pietà
Hunt you down all nightmare long
Ti cacciamo per tutta la notte degli incubi
Feel us breathe upon your face
Senti il nostro respiro sul tuo viso
Feel us shift, every move we trace
Senti il nostro spostamento, ogni mossa che tracciamo
Hunt you down without mercy
Ti cacciamo senza pietà
Hunt you down all nightmare long, yeah
Ti cacciamo per tutta la notte degli incubi, sì
Luck runs out
La fortuna si esaurisce
You crawl back in
Rientri strisciando
But your luck runs out
Ma la tua fortuna si esaurisce
Luck runs out
La fortuna si esaurisce
The light that is not light is here
La luce che non è luce è qui
To flush you out with your own fear
Per scacciarti con la tua stessa paura
You hide, you hide but will be found
Ti nascondi, ti nascondi ma sarai trovato
Release your grip without a sound
Rilascia la tua presa senza un suono
Still life, immolation
Ancora vita, immolazione
Still life, infamy
Ancora vita, infamia
Hallucination
Allucinazione
Heresy
Eresia
Still you run, what's to come, what's to be
Ancora corri, cosa verrà, cosa sarà
'Cause we hunt you down without mercy
Perché ti cacciamo senza pietà
Hunt you down all nightmare long
Ti cacciamo per tutta la notte degli incubi
Feel us breathe upon your face
Senti il nostro respiro sul tuo viso
Feel us shift, every move we trace
Senti il nostro spostamento, ogni mossa che tracciamo
Hunt you down without mercy
Ti cacciamo senza pietà
Hunt you down all nightmare long, yeah
Ti cacciamo per tutta la notte degli incubi, sì
Luck runs out
La fortuna si esaurisce
You crawl back in, but your luck runs out
Rientri strisciando, ma la tua fortuna si esaurisce
One, two, three, four
Uno, due, tre, quattro
Then you crawl back in
Poi rientri strisciando
Into your obsession
Nella tua ossessione
Never to return
Mai più per ritornare
This is your confession
Questa è la tua confessione
Hunt you down without mercy
Ti cacciamo senza pietà
Hunt you down all nightmare long
Ti cacciamo per tutta la notte degli incubi
Feel us breathe upon your face
Senti il nostro respiro sul tuo viso
Feel us shift, every move we trace
Senti il nostro spostamento, ogni mossa che tracciamo
Hunt you down without mercy
Ti cacciamo senza pietà
Hunt you down all nightmare long
Ti cacciamo per tutta la notte degli incubi
Luck runs out
La fortuna si esaurisce
You crawl back in, but your luck runs out
Rientri strisciando, ma la tua fortuna si esaurisce
Your luck runs out
La tua fortuna si esaurisce
Luck runs out
Keberuntungan habis
Crawl from the wreckage one more time
Merangkak dari reruntuhan satu kali lagi
Horrific memory twists the mind
Kenangan mengerikan memutar pikiran
Dark, rutted, cold and hard to turn
Gelap, berlubang, dingin dan sulit untuk berbalik
Path of destruction feel it burn
Jalur kehancuran merasakan terbakar
Still life, incarnation
Masih hidup, inkarnasi
Still life, infamy
Masih hidup, kenistaan
Hallucination
Halusinasi
Heresy
Bidah
Still you run, what's to come, what's to be
Masih kau lari, apa yang akan datang, apa yang akan terjadi
'Cause we hunt you down without mercy
Karena kami mengejarmu tanpa belas kasihan
Hunt you down all nightmare long
Mengejarmu sepanjang mimpi buruk
Feel us breathe upon your face
Rasakan kami bernafas di wajahmu
Feel us shift, every move we trace
Rasakan kami bergerak, setiap gerakan kami lacak
Hunt you down without mercy
Mengejarmu tanpa belas kasihan
Hunt you down all nightmare long, yeah
Mengejarmu sepanjang mimpi buruk, ya
Luck runs out
Keberuntungan habis
You crawl back in
Kau merangkak kembali
But your luck runs out
Tapi keberuntunganmu habis
Luck runs out
Keberuntungan habis
The light that is not light is here
Cahaya yang bukan cahaya ada di sini
To flush you out with your own fear
Untuk mengusirmu dengan ketakutanmu sendiri
You hide, you hide but will be found
Kau bersembunyi, kau bersembunyi tapi akan ditemukan
Release your grip without a sound
Lepaskan cengkeramanmu tanpa suara
Still life, immolation
Masih hidup, pembakaran
Still life, infamy
Masih hidup, kenistaan
Hallucination
Halusinasi
Heresy
Bidah
Still you run, what's to come, what's to be
Masih kau lari, apa yang akan datang, apa yang akan terjadi
'Cause we hunt you down without mercy
Karena kami mengejarmu tanpa belas kasihan
Hunt you down all nightmare long
Mengejarmu sepanjang mimpi buruk
Feel us breathe upon your face
Rasakan kami bernafas di wajahmu
Feel us shift, every move we trace
Rasakan kami bergerak, setiap gerakan kami lacak
Hunt you down without mercy
Mengejarmu tanpa belas kasihan
Hunt you down all nightmare long, yeah
Mengejarmu sepanjang mimpi buruk, ya
Luck runs out
Keberuntungan habis
You crawl back in, but your luck runs out
Kau merangkak kembali, tapi keberuntunganmu habis
One, two, three, four
Satu, dua, tiga, empat
Then you crawl back in
Kemudian kau merangkak kembali
Into your obsession
Ke dalam obsesimu
Never to return
Tidak pernah kembali
This is your confession
Ini adalah pengakuanmu
Hunt you down without mercy
Mengejarmu tanpa belas kasihan
Hunt you down all nightmare long
Mengejarmu sepanjang mimpi buruk
Feel us breathe upon your face
Rasakan kami bernafas di wajahmu
Feel us shift, every move we trace
Rasakan kami bergerak, setiap gerakan kami lacak
Hunt you down without mercy
Mengejarmu tanpa belas kasihan
Hunt you down all nightmare long
Mengejarmu sepanjang mimpi buruk
Luck runs out
Keberuntungan habis
You crawl back in, but your luck runs out
Kau merangkak kembali, tapi keberuntunganmu habis
Your luck runs out
Keberuntunganmu habis
Luck runs out
โชคหมดลง
Crawl from the wreckage one more time
คลานออกจากซากปรักหักพังอีกครั้งหนึ่ง
Horrific memory twists the mind
ความทรงจำที่น่าสะพรึงกลัวบิดเบือนจิตใจ
Dark, rutted, cold and hard to turn
มืด, ขรุขระ, เย็นและยากที่จะหัน
Path of destruction feel it burn
เส้นทางแห่งการทำลายล้าง รู้สึกถึงความร้อน
Still life, incarnation
ชีวิตที่ยังคงอยู่, การจำแลง
Still life, infamy
ชีวิตที่ยังคงอยู่, อัปยศ
Hallucination
ภาพหลอน
Heresy
ความเป็นอาชญากร
Still you run, what's to come, what's to be
คุณยังคงวิ่ง, สิ่งที่จะมาถึง, สิ่งที่จะเป็น
'Cause we hunt you down without mercy
เพราะเราไล่ล่าคุณโดยไม่มีความปราณี
Hunt you down all nightmare long
ไล่ล่าคุณตลอดคืนอันน่าสะพรึงกลัว
Feel us breathe upon your face
รู้สึกเราหายใจใกล้ๆหน้าคุณ
Feel us shift, every move we trace
รู้สึกเราเปลี่ยนท่าที, ติดตามทุกการเคลื่อนไหวของเรา
Hunt you down without mercy
ไล่ล่าคุณโดยไม่มีความปราณี
Hunt you down all nightmare long, yeah
ไล่ล่าคุณตลอดคืนอันน่าสะพรึงกลัว, ใช่
Luck runs out
โชคหมดลง
You crawl back in
คุณคลานกลับเข้าไป
But your luck runs out
แต่โชคของคุณหมดลง
Luck runs out
โชคหมดลง
The light that is not light is here
แสงที่ไม่ใช่แสงอยู่ที่นี่
To flush you out with your own fear
เพื่อขับคุณออกด้วยความกลัวของคุณเอง
You hide, you hide but will be found
คุณซ่อน, คุณซ่อน แต่จะถูกพบ
Release your grip without a sound
ปล่อยมือออกโดยไม่มีเสียง
Still life, immolation
ชีวิตที่ยังคงอยู่, การเผาไหม้
Still life, infamy
ชีวิตที่ยังคงอยู่, อัปยศ
Hallucination
ภาพหลอน
Heresy
ความเป็นอาชญากร
Still you run, what's to come, what's to be
คุณยังคงวิ่ง, สิ่งที่จะมาถึง, สิ่งที่จะเป็น
'Cause we hunt you down without mercy
เพราะเราไล่ล่าคุณโดยไม่มีความปราณี
Hunt you down all nightmare long
ไล่ล่าคุณตลอดคืนอันน่าสะพรึงกลัว
Feel us breathe upon your face
รู้สึกเราหายใจใกล้ๆหน้าคุณ
Feel us shift, every move we trace
รู้สึกเราเปลี่ยนท่าที, ติดตามทุกการเคลื่อนไหวของเรา
Hunt you down without mercy
ไล่ล่าคุณโดยไม่มีความปราณี
Hunt you down all nightmare long, yeah
ไล่ล่าคุณตลอดคืนอันน่าสะพรึงกลัว, ใช่
Luck runs out
โชคหมดลง
You crawl back in, but your luck runs out
คุณคลานกลับเข้าไป แต่โชคของคุณหมดลง
One, two, three, four
หนึ่ง, สอง, สาม, สี่
Then you crawl back in
แล้วคุณคลานกลับเข้าไป
Into your obsession
เข้าไปในความหมกมุ่นของคุณ
Never to return
ไม่มีวันกลับมา
This is your confession
นี่คือการสารภาพของคุณ
Hunt you down without mercy
ไล่ล่าคุณโดยไม่มีความปราณี
Hunt you down all nightmare long
ไล่ล่าคุณตลอดคืนอันน่าสะพรึงกลัว
Feel us breathe upon your face
รู้สึกเราหายใจใกล้ๆหน้าคุณ
Feel us shift, every move we trace
รู้สึกเราเปลี่ยนท่าที, ติดตามทุกการเคลื่อนไหวของเรา
Hunt you down without mercy
ไล่ล่าคุณโดยไม่มีความปราณี
Hunt you down all nightmare long
ไล่ล่าคุณตลอดคืนอันน่าสะพรึงกลัว
Luck runs out
โชคหมดลง
You crawl back in, but your luck runs out
คุณคลานกลับเข้าไป แต่โชคของคุณหมดลง
Your luck runs out
โชคของคุณหมดลง
Luck runs out
运气耗尽
Crawl from the wreckage one more time
再一次从废墟中爬出来
Horrific memory twists the mind
恐怖的记忆扭曲了心灵
Dark, rutted, cold and hard to turn
黑暗，凹凸不平，冷硬且难以转动
Path of destruction feel it burn
感受毁灭之路的燃烧
Still life, incarnation
静止的生命，化身
Still life, infamy
静止的生命，恶名昭彰
Hallucination
幻觉
Heresy
异端
Still you run, what's to come, what's to be
你仍在奔跑，未来会怎样，会变成什么
'Cause we hunt you down without mercy
因为我们无情地追捕你
Hunt you down all nightmare long
整个噩梦之夜都在追捕你
Feel us breathe upon your face
感受我们在你脸上的呼吸
Feel us shift, every move we trace
感受我们的移动，我们追踪的每一步
Hunt you down without mercy
无情地追捕你
Hunt you down all nightmare long, yeah
整个噩梦之夜都在追捕你，是的
Luck runs out
运气耗尽
You crawl back in
你爬回去
But your luck runs out
但你的运气耗尽
Luck runs out
运气耗尽
The light that is not light is here
非光的光在这里
To flush you out with your own fear
用你自己的恐惧将你冲出来
You hide, you hide but will be found
你藏，你藏，但会被找到
Release your grip without a sound
无声地放开你的紧握
Still life, immolation
静止的生命，焚烧
Still life, infamy
静止的生命，恶名昭彰
Hallucination
幻觉
Heresy
异端
Still you run, what's to come, what's to be
你仍在奔跑，未来会怎样，会变成什么
'Cause we hunt you down without mercy
因为我们无情地追捕你
Hunt you down all nightmare long
整个噩梦之夜都在追捕你
Feel us breathe upon your face
感受我们在你脸上的呼吸
Feel us shift, every move we trace
感受我们的移动，我们追踪的每一步
Hunt you down without mercy
无情地追捕你
Hunt you down all nightmare long, yeah
整个噩梦之夜都在追捕你，是的
Luck runs out
运气耗尽
You crawl back in, but your luck runs out
你爬回去，但你的运气耗尽
One, two, three, four
一，二，三，四
Then you crawl back in
然后你爬回去
Into your obsession
回到你的迷恋中
Never to return
永不回头
This is your confession
这是你的忏悔
Hunt you down without mercy
无情地追捕你
Hunt you down all nightmare long
整个噩梦之夜都在追捕你
Feel us breathe upon your face
感受我们在你脸上的呼吸
Feel us shift, every move we trace
感受我们的移动，我们追踪的每一步
Hunt you down without mercy
无情地追捕你
Hunt you down all nightmare long
整个噩梦之夜都在追捕你
Luck runs out
运气耗尽
You crawl back in, but your luck runs out
你爬回去，但你的运气耗尽
Your luck runs out
你的运气耗尽