Quand la chanson “Al Fiómm” a-t-elle été lancée par Modena City Ramblers?

La chanson Al Fiómm a été lancée en 2004, sur l’album “¡Viva La Vida, Muera La Muerte!”.

Qui a composé la chanson “Al Fiómm” de Modena City Ramblers?

La chanson “Al Fiómm” de Modena City Ramblers a été composée par ARCANGELO CAVAZZUTI, FRANCESCO MONETI, FRANCO D'ANIELLO, MASSIMO GHIACCI, ROBERTO ZENO, STEFANO BELLOTTI.

Modena City Ramblers

Folk

Al Fiómm

ARCANGELO CAVAZZUTI, FRANCESCO MONETI, FRANCO D'ANIELLO, MASSIMO GHIACCI, ROBERTO ZENO, STEFANO BELLOTTI

QuÃ¨sta chÃ¨ l'Ã¨ la nÃ²stra tÃ¨ra / O quell ca s'Ã¨ armes
Al fiÃ²mm in d'la pianura / A m'arcmand tgnigh adrÃ¨e
L'aqua cÃ¬la pasa lÃ¨einta / E la porta via i pinser
I cÃ²pp ed tÃ¨ra cota / Chi i dveinten paes
I Ãªrzen bagnÃ¨e in d'la stagioun dal frÃ¨dd / Is sÃ¨chen d'istÃ¨e col sÃ²l

[Traduzione dal dialetto modenese]
Questa Ã¨ la nostra terra / O quello che ne Ã¨ rimasto
Il fiume nella pianura / Mi raccomando abbiatene cura
L'acqua che passa lenta / E porta via i pensieri
I coppi di terracotta / Che diventano paese
Gli argini bagnati nella stagione del freddo / Si seccano d'estate col sole

Curiosités sur la chanson Al Fiómm de Modena City Ramblers

Quand la chanson “Al Fiómm” a-t-elle été lancée par Modena City Ramblers?: La chanson Al Fiómm a été lancée en 2004, sur l’album “¡Viva La Vida, Muera La Muerte!”.
Qui a composé la chanson “Al Fiómm” de Modena City Ramblers?: La chanson “Al Fiómm” de Modena City Ramblers a été composée par ARCANGELO CAVAZZUTI, FRANCESCO MONETI, FRANCO D'ANIELLO, MASSIMO GHIACCI, ROBERTO ZENO, STEFANO BELLOTTI.