Quemándome de Amor
AUREO MANUEL BAQUEIRO GUILLEN, JAVIER FERNANDO DE LA CUEVA ROSALES
No puedo estar en ningún lugar
Ni con mis discos me siento en paz
Cualquier canción siempre habla de ti
Que difícil es olvidar no hay manera de regresar
Y poco a poco lograste entrar en mi corazón de metal
Ojos miel te voy a extrañar que difícil es olvidar
No hay manera de regresar a ti baby
Tu jugaste con fuego
Y encendiste mi corazón
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Tu jugaste con fuego
Y encendiste mi corazón
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Esta tan roto mi corazón
Que no se puede pedir perdón
La llama existe no se apago
Que difícil es olvidar
No hay manera de regresar a ti baby
Tu jugaste con fuego
Y encendiste mi corazón
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Tu jugaste con fuego
Y encendiste mi corazón
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Tu jugaste con fuego
Y encendiste mi corazón
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Tu jugaste con fuego
Y encendiste mi corazón
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Tu jugaste con fuego
Y encendiste mi corazón
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Tu jugaste con fuego
Y encendiste mi corazón
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Tu jugaste con fuego
Encendiste mi corazón
Ahora que no te tengo
Estoy quemándome de amor
No puedo estar en ningún lugar
Je ne peux être nulle part
Ni con mis discos me siento en paz
Même avec mes disques, je ne me sens pas en paix
Cualquier canción siempre habla de ti
Chaque chanson parle toujours de toi
Que difícil es olvidar no hay manera de regresar
Il est difficile d'oublier, il n'y a aucun moyen de revenir
Y poco a poco lograste entrar en mi corazón de metal
Et petit à petit, tu as réussi à entrer dans mon cœur de métal
Ojos miel te voy a extrañar que difícil es olvidar
Yeux miel, tu vas me manquer, il est difficile d'oublier
No hay manera de regresar a ti baby
Il n'y a aucun moyen de revenir vers toi, bébé
Tu jugaste con fuego
Tu as joué avec le feu
Y encendiste mi corazón
Et tu as allumé mon cœur
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Maintenant que je ne t'ai pas, je brûle d'amour
Tu jugaste con fuego
Tu as joué avec le feu
Y encendiste mi corazón
Et tu as allumé mon cœur
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Maintenant que je ne t'ai pas, je brûle d'amour
Esta tan roto mi corazón
Mon cœur est tellement brisé
Que no se puede pedir perdón
Que je ne peux pas demander pardon
La llama existe no se apago
La flamme existe, elle ne s'est pas éteinte
Que difícil es olvidar
Il est difficile d'oublier
No hay manera de regresar a ti baby
Il n'y a aucun moyen de revenir vers toi, bébé
Tu jugaste con fuego
Tu as joué avec le feu
Y encendiste mi corazón
Et tu as allumé mon cœur
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Maintenant que je ne t'ai pas, je brûle d'amour
Tu jugaste con fuego
Tu as joué avec le feu
Y encendiste mi corazón
Et tu as allumé mon cœur
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Maintenant que je ne t'ai pas, je brûle d'amour
Tu jugaste con fuego
Tu as joué avec le feu
Y encendiste mi corazón
Et tu as allumé mon cœur
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Maintenant que je ne t'ai pas, je brûle d'amour
Tu jugaste con fuego
Tu as joué avec le feu
Y encendiste mi corazón
Et tu as allumé mon cœur
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Maintenant que je ne t'ai pas, je brûle d'amour
Tu jugaste con fuego
Tu as joué avec le feu
Y encendiste mi corazón
Et tu as allumé mon cœur
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Maintenant que je ne t'ai pas, je brûle d'amour
Tu jugaste con fuego
Tu as joué avec le feu
Y encendiste mi corazón
Et tu as allumé mon cœur
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Maintenant que je ne t'ai pas, je brûle d'amour
Tu jugaste con fuego
Tu as joué avec le feu
Encendiste mi corazón
Tu as allumé mon cœur
Ahora que no te tengo
Maintenant que je ne t'ai pas
Estoy quemándome de amor
Je brûle d'amour
No puedo estar en ningún lugar
Não posso estar em lugar nenhum
Ni con mis discos me siento en paz
Nem com meus discos me sinto em paz
Cualquier canción siempre habla de ti
Qualquer música sempre fala de você
Que difícil es olvidar no hay manera de regresar
Que difícil é esquecer, não há maneira de voltar
Y poco a poco lograste entrar en mi corazón de metal
E pouco a pouco você conseguiu entrar no meu coração de metal
Ojos miel te voy a extrañar que difícil es olvidar
Olhos de mel, vou sentir sua falta, que difícil é esquecer
No hay manera de regresar a ti baby
Não há maneira de voltar para você, baby
Tu jugaste con fuego
Você brincou com fogo
Y encendiste mi corazón
E acendeu meu coração
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Agora que não tenho você, estou me queimando de amor
Tu jugaste con fuego
Você brincou com fogo
Y encendiste mi corazón
E acendeu meu coração
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Agora que não tenho você, estou me queimando de amor
Esta tan roto mi corazón
Meu coração está tão quebrado
Que no se puede pedir perdón
Que não se pode pedir perdão
La llama existe no se apago
A chama existe, não se apagou
Que difícil es olvidar
Que difícil é esquecer
No hay manera de regresar a ti baby
Não há maneira de voltar para você, baby
Tu jugaste con fuego
Você brincou com fogo
Y encendiste mi corazón
E acendeu meu coração
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Agora que não tenho você, estou me queimando de amor
Tu jugaste con fuego
Você brincou com fogo
Y encendiste mi corazón
E acendeu meu coração
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Agora que não tenho você, estou me queimando de amor
Tu jugaste con fuego
Você brincou com fogo
Y encendiste mi corazón
E acendeu meu coração
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Agora que não tenho você, estou me queimando de amor
Tu jugaste con fuego
Você brincou com fogo
Y encendiste mi corazón
E acendeu meu coração
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Agora que não tenho você, estou me queimando de amor
Tu jugaste con fuego
Você brincou com fogo
Y encendiste mi corazón
E acendeu meu coração
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Agora que não tenho você, estou me queimando de amor
Tu jugaste con fuego
Você brincou com fogo
Y encendiste mi corazón
E acendeu meu coração
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Agora que não tenho você, estou me queimando de amor
Tu jugaste con fuego
Você brincou com fogo
Encendiste mi corazón
Acendeu meu coração
Ahora que no te tengo
Agora que não tenho você
Estoy quemándome de amor
Estou me queimando de amor
No puedo estar en ningún lugar
I can't be anywhere
Ni con mis discos me siento en paz
Even with my records, I don't feel at peace
Cualquier canción siempre habla de ti
Every song always talks about you
Que difícil es olvidar no hay manera de regresar
How hard it is to forget, there's no way to go back
Y poco a poco lograste entrar en mi corazón de metal
And little by little you managed to enter my metal heart
Ojos miel te voy a extrañar que difícil es olvidar
Honey eyes, I'm going to miss you, how hard it is to forget
No hay manera de regresar a ti baby
There's no way to go back to you baby
Tu jugaste con fuego
You played with fire
Y encendiste mi corazón
And you lit my heart
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Now that I don't have you, I'm burning with love
Tu jugaste con fuego
You played with fire
Y encendiste mi corazón
And you lit my heart
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Now that I don't have you, I'm burning with love
Esta tan roto mi corazón
My heart is so broken
Que no se puede pedir perdón
That it can't ask for forgiveness
La llama existe no se apago
The flame exists, it didn't go out
Que difícil es olvidar
How hard it is to forget
No hay manera de regresar a ti baby
There's no way to go back to you baby
Tu jugaste con fuego
You played with fire
Y encendiste mi corazón
And you lit my heart
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Now that I don't have you, I'm burning with love
Tu jugaste con fuego
You played with fire
Y encendiste mi corazón
And you lit my heart
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Now that I don't have you, I'm burning with love
Tu jugaste con fuego
You played with fire
Y encendiste mi corazón
And you lit my heart
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Now that I don't have you, I'm burning with love
Tu jugaste con fuego
You played with fire
Y encendiste mi corazón
And you lit my heart
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Now that I don't have you, I'm burning with love
Tu jugaste con fuego
You played with fire
Y encendiste mi corazón
And you lit my heart
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Now that I don't have you, I'm burning with love
Tu jugaste con fuego
You played with fire
Y encendiste mi corazón
And you lit my heart
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Now that I don't have you, I'm burning with love
Tu jugaste con fuego
You played with fire
Encendiste mi corazón
You lit my heart
Ahora que no te tengo
Now that I don't have you
Estoy quemándome de amor
I'm burning with love
No puedo estar en ningún lugar
Non posso essere da nessuna parte
Ni con mis discos me siento en paz
Nemmeno con i miei dischi mi sento in pace
Cualquier canción siempre habla de ti
Ogni canzone parla sempre di te
Que difícil es olvidar no hay manera de regresar
È così difficile dimenticare, non c'è modo di tornare
Y poco a poco lograste entrar en mi corazón de metal
E poco a poco sei riuscito a entrare nel mio cuore di metallo
Ojos miel te voy a extrañar que difícil es olvidar
Occhi di miele, mi mancherai, è così difficile dimenticare
No hay manera de regresar a ti baby
Non c'è modo di tornare da te, baby
Tu jugaste con fuego
Hai giocato con il fuoco
Y encendiste mi corazón
E hai acceso il mio cuore
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Ora che non ti ho, sto bruciando d'amore
Tu jugaste con fuego
Hai giocato con il fuoco
Y encendiste mi corazón
E hai acceso il mio cuore
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Ora che non ti ho, sto bruciando d'amore
Esta tan roto mi corazón
Il mio cuore è così spezzato
Que no se puede pedir perdón
Che non si può chiedere perdono
La llama existe no se apago
La fiamma esiste, non si è spenta
Que difícil es olvidar
È così difficile dimenticare
No hay manera de regresar a ti baby
Non c'è modo di tornare da te, baby
Tu jugaste con fuego
Hai giocato con il fuoco
Y encendiste mi corazón
E hai acceso il mio cuore
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Ora che non ti ho, sto bruciando d'amore
Tu jugaste con fuego
Hai giocato con il fuoco
Y encendiste mi corazón
E hai acceso il mio cuore
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Ora che non ti ho, sto bruciando d'amore
Tu jugaste con fuego
Hai giocato con il fuoco
Y encendiste mi corazón
E hai acceso il mio cuore
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Ora che non ti ho, sto bruciando d'amore
Tu jugaste con fuego
Hai giocato con il fuoco
Y encendiste mi corazón
E hai acceso il mio cuore
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Ora che non ti ho, sto bruciando d'amore
Tu jugaste con fuego
Hai giocato con il fuoco
Y encendiste mi corazón
E hai acceso il mio cuore
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Ora che non ti ho, sto bruciando d'amore
Tu jugaste con fuego
Hai giocato con il fuoco
Y encendiste mi corazón
E hai acceso il mio cuore
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Ora che non ti ho, sto bruciando d'amore
Tu jugaste con fuego
Hai giocato con il fuoco
Encendiste mi corazón
Hai acceso il mio cuore
Ahora que no te tengo
Ora che non ti ho
Estoy quemándome de amor
Sto bruciando d'amore
No puedo estar en ningún lugar
Saya tidak bisa berada di mana pun
Ni con mis discos me siento en paz
Bahkan dengan rekaman saya, saya tidak merasa damai
Cualquier canción siempre habla de ti
Setiap lagu selalu berbicara tentangmu
Que difícil es olvidar no hay manera de regresar
Betapa sulitnya melupakan, tidak ada cara untuk kembali
Y poco a poco lograste entrar en mi corazón de metal
Dan perlahan-lahan kamu berhasil masuk ke dalam hati logamku
Ojos miel te voy a extrañar que difícil es olvidar
Mata madu, aku akan merindukanmu, betapa sulitnya melupakan
No hay manera de regresar a ti baby
Tidak ada cara untuk kembali padamu, sayang
Tu jugaste con fuego
Kamu bermain dengan api
Y encendiste mi corazón
Dan kamu menyalakan hatiku
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Sekarang bahwa aku tidak memilikimu, aku terbakar cinta
Tu jugaste con fuego
Kamu bermain dengan api
Y encendiste mi corazón
Dan kamu menyalakan hatiku
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Sekarang bahwa aku tidak memilikimu, aku terbakar cinta
Esta tan roto mi corazón
Hatiku sangat hancur
Que no se puede pedir perdón
Tidak bisa meminta maaf
La llama existe no se apago
Api masih ada, tidak padam
Que difícil es olvidar
Betapa sulitnya melupakan
No hay manera de regresar a ti baby
Tidak ada cara untuk kembali padamu, sayang
Tu jugaste con fuego
Kamu bermain dengan api
Y encendiste mi corazón
Dan kamu menyalakan hatiku
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Sekarang bahwa aku tidak memilikimu, aku terbakar cinta
Tu jugaste con fuego
Kamu bermain dengan api
Y encendiste mi corazón
Dan kamu menyalakan hatiku
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Sekarang bahwa aku tidak memilikimu, aku terbakar cinta
Tu jugaste con fuego
Kamu bermain dengan api
Y encendiste mi corazón
Dan kamu menyalakan hatiku
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Sekarang bahwa aku tidak memilikimu, aku terbakar cinta
Tu jugaste con fuego
Kamu bermain dengan api
Y encendiste mi corazón
Dan kamu menyalakan hatiku
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Sekarang bahwa aku tidak memilikimu, aku terbakar cinta
Tu jugaste con fuego
Kamu bermain dengan api
Y encendiste mi corazón
Dan kamu menyalakan hatiku
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Sekarang bahwa aku tidak memilikimu, aku terbakar cinta
Tu jugaste con fuego
Kamu bermain dengan api
Y encendiste mi corazón
Dan kamu menyalakan hatiku
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
Sekarang bahwa aku tidak memilikimu, aku terbakar cinta
Tu jugaste con fuego
Kamu bermain dengan api
Encendiste mi corazón
Menyalakan hatiku
Ahora que no te tengo
Sekarang bahwa aku tidak memilikimu
Estoy quemándome de amor
Aku terbakar cinta
No puedo estar en ningún lugar
我无法在任何地方停留
Ni con mis discos me siento en paz
即使是我的唱片也不能让我感到平静
Cualquier canción siempre habla de ti
任何一首歌都在讲述你
Que difícil es olvidar no hay manera de regresar
忘记你是多么困难，没有办法回头
Y poco a poco lograste entrar en mi corazón de metal
你慢慢地进入了我的钢铁心脏
Ojos miel te voy a extrañar que difícil es olvidar
我会想念你，蜜色的眼睛，忘记你是多么困难
No hay manera de regresar a ti baby
没有办法回到你身边，宝贝
Tu jugaste con fuego
你玩弄了火焰
Y encendiste mi corazón
点燃了我的心
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
现在我没有你，我正在燃烧的爱中
Tu jugaste con fuego
你玩弄了火焰
Y encendiste mi corazón
点燃了我的心
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
现在我没有你，我正在燃烧的爱中
Esta tan roto mi corazón
我的心如此破碎
Que no se puede pedir perdón
无法寻求宽恕
La llama existe no se apago
火焰依然存在，没有熄灭
Que difícil es olvidar
忘记你是多么困难
No hay manera de regresar a ti baby
没有办法回到你身边，宝贝
Tu jugaste con fuego
你玩弄了火焰
Y encendiste mi corazón
点燃了我的心
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
现在我没有你，我正在燃烧的爱中
Tu jugaste con fuego
你玩弄了火焰
Y encendiste mi corazón
点燃了我的心
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
现在我没有你，我正在燃烧的爱中
Tu jugaste con fuego
你玩弄了火焰
Y encendiste mi corazón
点燃了我的心
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
现在我没有你，我正在燃烧的爱中
Tu jugaste con fuego
你玩弄了火焰
Y encendiste mi corazón
点燃了我的心
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
现在我没有你，我正在燃烧的爱中
Tu jugaste con fuego
你玩弄了火焰
Y encendiste mi corazón
点燃了我的心
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
现在我没有你，我正在燃烧的爱中
Tu jugaste con fuego
你玩弄了火焰
Y encendiste mi corazón
点燃了我的心
Ahora que no te tengo estoy quemándome de amor
现在我没有你，我正在燃烧的爱中
Tu jugaste con fuego
你玩弄了火焰
Encendiste mi corazón
点燃了我的心
Ahora que no te tengo
现在我没有你
Estoy quemándome de amor
我正在燃烧的爱中