Love

ALBERTO GEORGE BLACKWOOD, ROBBIE SHAKESPEARE, SLY DUNBAR, DESBERT JOHNSON

Paroles Traduction

Love
So many things I've got to tell you
But I'm afraid I don't know how
'Cause there's a possibility
You'll look at me differently
Love
Ever since the first moment I spoke your name
From then on I knew that by you being in my life
Things were destined to change cause

Love
So many people use your name in vain
Love
Those who have faith in you sometimes go astray
Love
Through all the ups and downs the joy and hurt
Love
For better or worse I still will choose you first

Many days I've longed for you
Wanting you
Hoping for the chance to get to know you
Longing for your kiss
For your touch, for your essence (your beautiful essence)
Many nights I've cried from the things you do
Felt like I could die from the thought of losing you
I know that you're real
With no doubt or no fears
Or no questions

Love
So many people use your name in vain
Love
Those who have faith in you sometimes go astray
Love
Through all the ups and downs the joy and hurt
Love
For better or worse I still will choose you first

At first you didn't mean that much to me
But now I know that you're all I need
The world looks so brand new to me
Now that I found love
Everyday I live for you
And everything that I do I do it for you
What I say is how I feel so believe it's true
You got to know I'm true

Love
So many people use your name in vain
Love
Those who have faith in you sometimes go astray
Love
Through all the ups and downs the joy and hurt
Love
For better or worse I still will choose you first

Love
So many people use your name in vain
Love
Those who have faith in you sometimes go astray
Love
Through all the ups and downs the joy and hurt
Love
For better or worse I still will choose you first

Love
So many people use your name in vain

Love
Amour
So many things I've got to tell you
Il y a tant de choses que je dois te dire
But I'm afraid I don't know how
Mais j'ai peur de ne pas savoir comment
'Cause there's a possibility
Car il y a une possibilité
You'll look at me differently
Que tu me regardes différemment
Love
Amour
Ever since the first moment I spoke your name
Depuis le premier moment où j'ai prononcé ton nom
From then on I knew that by you being in my life
A partir de là, j'ai su qu'en étant dans ma vie
Things were destined to change cause
Les choses étaient destinées à changer car
Love
Amour
So many people use your name in vain
Tant de gens utilisent ton nom en vain
Love
Amour
Those who have faith in you sometimes go astray
Ceux qui ont foi en toi s'égarent parfois
Love
Amour
Through all the ups and downs the joy and hurt
A travers tous les hauts et les bas, la joie et la douleur
Love
Amour
For better or worse I still will choose you first
Pour le meilleur ou pour le pire, je te choisirai toujours en premier
Many days I've longed for you
Beaucoup de jours, je t'ai désiré
Wanting you
Te voulant
Hoping for the chance to get to know you
Espérant avoir la chance de te connaître
Longing for your kiss
Désirant ton baiser
For your touch, for your essence (your beautiful essence)
Pour ton toucher, pour ton essence (ton belle essence)
Many nights I've cried from the things you do
Beaucoup de nuits, j'ai pleuré à cause des choses que tu fais
Felt like I could die from the thought of losing you
J'ai eu l'impression de pouvoir mourir à l'idée de te perdre
I know that you're real
Je sais que tu es réel
With no doubt or no fears
Sans aucun doute ni peur
Or no questions
Ni questions
Love
Amour
So many people use your name in vain
Tant de gens utilisent ton nom en vain
Love
Amour
Those who have faith in you sometimes go astray
Ceux qui ont foi en toi s'égarent parfois
Love
Amour
Through all the ups and downs the joy and hurt
A travers tous les hauts et les bas, la joie et la douleur
Love
Amour
For better or worse I still will choose you first
Pour le meilleur ou pour le pire, je te choisirai toujours en premier
At first you didn't mean that much to me
Au début, tu ne signifiais pas grand chose pour moi
But now I know that you're all I need
Mais maintenant je sais que tu es tout ce dont j'ai besoin
The world looks so brand new to me
Le monde semble si nouveau pour moi
Now that I found love
Maintenant que j'ai trouvé l'amour
Everyday I live for you
Chaque jour je vis pour toi
And everything that I do I do it for you
Et tout ce que je fais, je le fais pour toi
What I say is how I feel so believe it's true
Ce que je dis est ce que je ressens alors crois que c'est vrai
You got to know I'm true
Tu dois savoir que je suis sincère
Love
Amour
So many people use your name in vain
Tant de gens utilisent ton nom en vain
Love
Amour
Those who have faith in you sometimes go astray
Ceux qui ont foi en toi s'égarent parfois
Love
Amour
Through all the ups and downs the joy and hurt
A travers tous les hauts et les bas, la joie et la douleur
Love
Amour
For better or worse I still will choose you first
Pour le meilleur ou pour le pire, je te choisirai toujours en premier
Love
Amour
So many people use your name in vain
Tant de gens utilisent ton nom en vain
Love
Amour
Those who have faith in you sometimes go astray
Ceux qui ont foi en toi s'égarent parfois
Love
Amour
Through all the ups and downs the joy and hurt
A travers tous les hauts et les bas, la joie et la douleur
Love
Amour
For better or worse I still will choose you first
Pour le meilleur ou pour le pire, je te choisirai toujours en premier
Love
Amour
So many people use your name in vain
Tant de gens utilisent ton nom en vain
Love
Amor
So many things I've got to tell you
Tantas coisas que eu tenho para te contar
But I'm afraid I don't know how
Mas tenho medo de não saber como
'Cause there's a possibility
Porque há uma possibilidade
You'll look at me differently
De você me olhar de forma diferente
Love
Amor
Ever since the first moment I spoke your name
Desde o primeiro momento em que falei seu nome
From then on I knew that by you being in my life
Desde então eu sabia que por você estar na minha vida
Things were destined to change cause
As coisas estavam destinadas a mudar porque
Love
Amor
So many people use your name in vain
Tantas pessoas usam seu nome em vão
Love
Amor
Those who have faith in you sometimes go astray
Aqueles que têm fé em você às vezes se desviam
Love
Amor
Through all the ups and downs the joy and hurt
Através de todas as altas e baixas, a alegria e a dor
Love
Amor
For better or worse I still will choose you first
Para melhor ou pior, ainda vou escolher você primeiro
Many days I've longed for you
Muitos dias eu anseiei por você
Wanting you
Querendo você
Hoping for the chance to get to know you
Esperando pela chance de te conhecer
Longing for your kiss
Ansiando por seu beijo
For your touch, for your essence (your beautiful essence)
Por seu toque, por sua essência (sua bela essência)
Many nights I've cried from the things you do
Muitas noites eu chorei pelas coisas que você faz
Felt like I could die from the thought of losing you
Senti como se pudesse morrer com o pensamento de te perder
I know that you're real
Eu sei que você é real
With no doubt or no fears
Sem dúvidas ou medos
Or no questions
Ou perguntas
Love
Amor
So many people use your name in vain
Tantas pessoas usam seu nome em vão
Love
Amor
Those who have faith in you sometimes go astray
Aqueles que têm fé em você às vezes se desviam
Love
Amor
Through all the ups and downs the joy and hurt
Através de todas as altas e baixas, a alegria e a dor
Love
Amor
For better or worse I still will choose you first
Para melhor ou pior, ainda vou escolher você primeiro
At first you didn't mean that much to me
No começo você não significava tanto para mim
But now I know that you're all I need
Mas agora eu sei que você é tudo que eu preciso
The world looks so brand new to me
O mundo parece tão novo para mim
Now that I found love
Agora que eu encontrei o amor
Everyday I live for you
Todos os dias eu vivo por você
And everything that I do I do it for you
E tudo que eu faço, eu faço por você
What I say is how I feel so believe it's true
O que eu digo é como eu me sinto, então acredite que é verdade
You got to know I'm true
Você tem que saber que eu sou verdadeiro
Love
Amor
So many people use your name in vain
Tantas pessoas usam seu nome em vão
Love
Amor
Those who have faith in you sometimes go astray
Aqueles que têm fé em você às vezes se desviam
Love
Amor
Through all the ups and downs the joy and hurt
Através de todas as altas e baixas, a alegria e a dor
Love
Amor
For better or worse I still will choose you first
Para melhor ou pior, ainda vou escolher você primeiro
Love
Amor
So many people use your name in vain
Tantas pessoas usam seu nome em vão
Love
Amor
Those who have faith in you sometimes go astray
Aqueles que têm fé em você às vezes se desviam
Love
Amor
Through all the ups and downs the joy and hurt
Através de todas as altas e baixas, a alegria e a dor
Love
Amor
For better or worse I still will choose you first
Para melhor ou pior, ainda vou escolher você primeiro
Love
Amor
So many people use your name in vain
Tantas pessoas usam seu nome em vão
Love
Amor
So many things I've got to tell you
Hay tantas cosas que tengo que decirte
But I'm afraid I don't know how
Pero tengo miedo no saber cómo
'Cause there's a possibility
Porque hay un posibilidad
You'll look at me differently
Me verás diferente
Love
Amor
Ever since the first moment I spoke your name
Desde la primera vez que mencioné tu nombre
From then on I knew that by you being in my life
Desde ese entonces supe que teniéndote en mi vida
Things were destined to change cause
Las cosas estaban destinadas a cambiar porque
Love
Amor
So many people use your name in vain
Tantas personas usan tu nombre en vano
Love
Amor
Those who have faith in you sometimes go astray
Aquellos que tienen fe en ti a veces se desvían
Love
Amor
Through all the ups and downs the joy and hurt
A través de todos los altibajos, la alegría y el dolor
Love
Amor
For better or worse I still will choose you first
Para bien o para mal igual te elegiré de primero
Many days I've longed for you
Tantos días te he añorado
Wanting you
Queriéndote
Hoping for the chance to get to know you
Con esperanza de tener la oportunidad de llegarte a conocer
Longing for your kiss
Añorando tu beso
For your touch, for your essence (your beautiful essence)
Tu toque, tu esencia (tu hermosa esencia)
Many nights I've cried from the things you do
Tantas noches he llorado por las cosas que haces
Felt like I could die from the thought of losing you
Sentí que podía morir por la idea de perderte
I know that you're real
Sé que eres real
With no doubt or no fears
Sin dudas o sin miedos
Or no questions
O sin preguntas
Love
Amor
So many people use your name in vain
Tantas personas usan tu nombre en vano
Love
Amor
Those who have faith in you sometimes go astray
Aquellos que tienen fe en ti a veces se desvían
Love
Amor
Through all the ups and downs the joy and hurt
A través de todos los altibajos, la alegría y el dolor
Love
Amor
For better or worse I still will choose you first
Para bien o para mal igual te elegiré de primero
At first you didn't mean that much to me
Al principio no significabas tanto para mí
But now I know that you're all I need
Pero ahora sé que eres todo lo que necesito
The world looks so brand new to me
El mundo parece tan nuevo para mí
Now that I found love
Ahora que encontré amor
Everyday I live for you
Cada día vivo por ti
And everything that I do I do it for you
Y todo lo que hago lo hago por ti
What I say is how I feel so believe it's true
Lo que digo es lo que siento así que debes creer que es verdad
You got to know I'm true
Debes saber que soy real
Love
Amor
So many people use your name in vain
Tantas personas usan tu nombre en vano
Love
Amor
Those who have faith in you sometimes go astray
Aquellos que tienen fe en ti a veces se desvían
Love
Amor
Through all the ups and downs the joy and hurt
A través de todos los altibajos, la alegría y el dolor
Love
Amor
For better or worse I still will choose you first
Para bien o para mal igual te elegiré de primero
Love
Amor
So many people use your name in vain
Tantas personas usan tu nombre en vano
Love
Amor
Those who have faith in you sometimes go astray
Aquellos que tienen fe en ti a veces se desvían
Love
Amor
Through all the ups and downs the joy and hurt
A través de todos los altibajos, la alegría y el dolor
Love
Amor
For better or worse I still will choose you first
Para bien o para mal igual te elegiré de primero
Love
Amor
So many people use your name in vain
Tantas personas usan tu nombre en vano
Love
Liebe
So many things I've got to tell you
So viele Dinge, die ich dir sagen muss
But I'm afraid I don't know how
Aber ich fürchte, ich weiß nicht wie
'Cause there's a possibility
Denn es besteht die Möglichkeit
You'll look at me differently
Dass du mich anders ansiehst
Love
Liebe
Ever since the first moment I spoke your name
Seit dem ersten Moment, in dem ich deinen Namen aussprach
From then on I knew that by you being in my life
Von da an wusste ich, dass durch deine Anwesenheit in meinem Leben
Things were destined to change cause
Dinge dazu bestimmt waren, sich zu ändern, weil
Love
Liebe
So many people use your name in vain
So viele Menschen benutzen deinen Namen vergeblich
Love
Liebe
Those who have faith in you sometimes go astray
Diejenigen, die Glauben in dir haben, gehen manchmal verloren
Love
Liebe
Through all the ups and downs the joy and hurt
Durch alle Höhen und Tiefen, die Freude und den Schmerz
Love
Liebe
For better or worse I still will choose you first
Zum Besseren oder Schlechteren, ich werde dich immer zuerst wählen
Many days I've longed for you
Viele Tage habe ich mich nach dir gesehnt
Wanting you
Dich gewollt
Hoping for the chance to get to know you
Auf die Chance gehofft, dich kennenzulernen
Longing for your kiss
Sehnsucht nach deinem Kuss
For your touch, for your essence (your beautiful essence)
Nach deiner Berührung, nach deinem Wesen (deinem schönen Wesen)
Many nights I've cried from the things you do
Viele Nächte hab' ich wegen der Dinge, die du tust, geweint
Felt like I could die from the thought of losing you
Fühlte, als könnte ich sterben bei dem Gedanken, dich zu verlieren
I know that you're real
Ich weiß, dass du echt bist
With no doubt or no fears
Ohne Zweifel oder Ängste
Or no questions
Oder Fragen
Love
Liebe
So many people use your name in vain
So viele Menschen benutzen deinen Namen vergeblich
Love
Liebe
Those who have faith in you sometimes go astray
Diejenigen, die Glauben in dir haben, gehen manchmal verloren
Love
Liebe
Through all the ups and downs the joy and hurt
Durch alle Höhen und Tiefen, die Freude und den Schmerz
Love
Liebe
For better or worse I still will choose you first
Zum Besseren oder Schlechteren, ich werde dich immer zuerst wählen
At first you didn't mean that much to me
Anfangs bedeutetest du mir nicht so viel
But now I know that you're all I need
Aber jetzt weiß ich, dass du alles bist, was ich brauche
The world looks so brand new to me
Die Welt sieht für mich so neu aus
Now that I found love
Jetzt, wo ich die Liebe gefunden habe
Everyday I live for you
Jeden Tag lebe ich für dich
And everything that I do I do it for you
Und alles, was ich tue, tue ich für dich
What I say is how I feel so believe it's true
Was ich sage, ist, wie ich fühle, also glaube, dass es wahr ist
You got to know I'm true
Du musst wissen, dass ich echt bin
Love
Liebe
So many people use your name in vain
So viele Menschen benutzen deinen Namen vergeblich
Love
Liebe
Those who have faith in you sometimes go astray
Diejenigen, die Glauben in dir haben, gehen manchmal verloren
Love
Liebe
Through all the ups and downs the joy and hurt
Durch alle Höhen und Tiefen, die Freude und den Schmerz
Love
Liebe
For better or worse I still will choose you first
Zum Besseren oder Schlechteren, ich werde dich immer zuerst wählen
Love
Liebe
So many people use your name in vain
So viele Menschen benutzen deinen Namen vergeblich
Love
Liebe
Those who have faith in you sometimes go astray
Diejenigen, die Glauben in dir haben, gehen manchmal verloren
Love
Liebe
Through all the ups and downs the joy and hurt
Durch alle Höhen und Tiefen, die Freude und den Schmerz
Love
Liebe
For better or worse I still will choose you first
Zum Besseren oder Schlechteren, ich werde dich immer zuerst wählen
Love
Liebe
So many people use your name in vain
So viele Menschen benutzen deinen Namen vergeblich
Love
Amore
So many things I've got to tell you
Ho così tante cose da dirti
But I'm afraid I don't know how
Ma ho paura di non sapere come
'Cause there's a possibility
Perché c'è la possibilità
You'll look at me differently
Che tu mi guardi in modo diverso
Love
Amore
Ever since the first moment I spoke your name
Fin dal primo momento in cui ho pronunciato il tuo nome
From then on I knew that by you being in my life
Da allora ho capito che con te nella mia vita
Things were destined to change cause
Le cose erano destinate a cambiare perché
Love
Amore
So many people use your name in vain
Così tante persone usano il tuo nome invano
Love
Amore
Those who have faith in you sometimes go astray
Coloro che hanno fede in te a volte si perdono
Love
Amore
Through all the ups and downs the joy and hurt
Attraverso tutti gli alti e bassi, la gioia e il dolore
Love
Amore
For better or worse I still will choose you first
Nel bene e nel male, sceglierò sempre te per primo
Many days I've longed for you
Molti giorni ho desiderato te
Wanting you
Volendo te
Hoping for the chance to get to know you
Sperando di avere l'opportunità di conoscerti
Longing for your kiss
Desiderando il tuo bacio
For your touch, for your essence (your beautiful essence)
Per il tuo tocco, per la tua essenza (la tua bellissima essenza)
Many nights I've cried from the things you do
Molte notti ho pianto per le cose che fai
Felt like I could die from the thought of losing you
Mi sentivo come se potessi morire al pensiero di perderti
I know that you're real
So che sei reale
With no doubt or no fears
Senza dubbi o paure
Or no questions
O domande
Love
Amore
So many people use your name in vain
Così tante persone usano il tuo nome invano
Love
Amore
Those who have faith in you sometimes go astray
Coloro che hanno fede in te a volte si perdono
Love
Amore
Through all the ups and downs the joy and hurt
Attraverso tutti gli alti e bassi, la gioia e il dolore
Love
Amore
For better or worse I still will choose you first
Nel bene e nel male, sceglierò sempre te per primo
At first you didn't mean that much to me
All'inizio non significavi molto per me
But now I know that you're all I need
Ma ora so che sei tutto ciò di cui ho bisogno
The world looks so brand new to me
Il mondo sembra così nuovo per me
Now that I found love
Ora che ho trovato l'amore
Everyday I live for you
Ogni giorno vivo per te
And everything that I do I do it for you
E tutto ciò che faccio, lo faccio per te
What I say is how I feel so believe it's true
Quello che dico è come mi sento quindi credi che sia vero
You got to know I'm true
Devi sapere che sono sincero
Love
Amore
So many people use your name in vain
Così tante persone usano il tuo nome invano
Love
Amore
Those who have faith in you sometimes go astray
Coloro che hanno fede in te a volte si perdono
Love
Amore
Through all the ups and downs the joy and hurt
Attraverso tutti gli alti e bassi, la gioia e il dolore
Love
Amore
For better or worse I still will choose you first
Nel bene e nel male, sceglierò sempre te per primo
Love
Amore
So many people use your name in vain
Così tante persone usano il tuo nome invano
Love
Amore
Those who have faith in you sometimes go astray
Coloro che hanno fede in te a volte si perdono
Love
Amore
Through all the ups and downs the joy and hurt
Attraverso tutti gli alti e bassi, la gioia e il dolore
Love
Amore
For better or worse I still will choose you first
Nel bene e nel male, sceglierò sempre te per primo
Love
Amore
So many people use your name in vain
Così tante persone usano il tuo nome invano
Love
Cinta
So many things I've got to tell you
Banyak hal yang harus aku katakan padamu
But I'm afraid I don't know how
Tapi aku takut aku tidak tahu bagaimana
'Cause there's a possibility
Karena ada kemungkinan
You'll look at me differently
Kamu akan melihatku dengan cara yang berbeda
Love
Cinta
Ever since the first moment I spoke your name
Sejak saat pertama aku menyebut namamu
From then on I knew that by you being in my life
Sejak itu aku tahu bahwa dengan kehadiranmu dalam hidupku
Things were destined to change cause
Segala sesuatu ditakdirkan untuk berubah karena
Love
Cinta
So many people use your name in vain
Banyak orang yang menggunakan namamu dengan sia-sia
Love
Cinta
Those who have faith in you sometimes go astray
Orang-orang yang memiliki iman padamu kadang-kadang tersesat
Love
Cinta
Through all the ups and downs the joy and hurt
Melalui semua suka dan duka, kegembiraan dan sakit
Love
Cinta
For better or worse I still will choose you first
Untuk lebih baik atau lebih buruk aku masih akan memilihmu pertama kali
Many days I've longed for you
Banyak hari aku merindukanmu
Wanting you
Menginginkanmu
Hoping for the chance to get to know you
Berharap untuk kesempatan untuk mengenalmu
Longing for your kiss
Merindukan ciumanmu
For your touch, for your essence (your beautiful essence)
Untuk sentuhanmu, untuk esensimu (esensi indahmu)
Many nights I've cried from the things you do
Banyak malam aku menangis karena hal-hal yang kamu lakukan
Felt like I could die from the thought of losing you
Merasa seperti aku bisa mati dari pikiran kehilanganmu
I know that you're real
Aku tahu bahwa kamu nyata
With no doubt or no fears
Tanpa keraguan atau takut
Or no questions
Atau pertanyaan
Love
Cinta
So many people use your name in vain
Banyak orang yang menggunakan namamu dengan sia-sia
Love
Cinta
Those who have faith in you sometimes go astray
Orang-orang yang memiliki iman padamu kadang-kadang tersesat
Love
Cinta
Through all the ups and downs the joy and hurt
Melalui semua suka dan duka, kegembiraan dan sakit
Love
Cinta
For better or worse I still will choose you first
Untuk lebih baik atau lebih buruk aku masih akan memilihmu pertama kali
At first you didn't mean that much to me
Pada awalnya kamu tidak begitu berarti bagi saya
But now I know that you're all I need
Tapi sekarang aku tahu bahwa kamu adalah segalanya yang aku butuhkan
The world looks so brand new to me
Dunia terlihat sangat baru bagi saya
Now that I found love
Sekarang setelah aku menemukan cinta
Everyday I live for you
Setiap hari aku hidup untukmu
And everything that I do I do it for you
Dan segala sesuatu yang aku lakukan, aku lakukan untukmu
What I say is how I feel so believe it's true
Apa yang aku katakan adalah bagaimana aku merasa jadi percayalah itu benar
You got to know I'm true
Kamu harus tahu aku tulus
Love
Cinta
So many people use your name in vain
Banyak orang yang menggunakan namamu dengan sia-sia
Love
Cinta
Those who have faith in you sometimes go astray
Orang-orang yang memiliki iman padamu kadang-kadang tersesat
Love
Cinta
Through all the ups and downs the joy and hurt
Melalui semua suka dan duka, kegembiraan dan sakit
Love
Cinta
For better or worse I still will choose you first
Untuk lebih baik atau lebih buruk aku masih akan memilihmu pertama kali
Love
Cinta
So many people use your name in vain
Banyak orang yang menggunakan namamu dengan sia-sia
Love
Cinta
Those who have faith in you sometimes go astray
Orang-orang yang memiliki iman padamu kadang-kadang tersesat
Love
Cinta
Through all the ups and downs the joy and hurt
Melalui semua suka dan duka, kegembiraan dan sakit
Love
Cinta
For better or worse I still will choose you first
Untuk lebih baik atau lebih buruk aku masih akan memilihmu pertama kali
Love
Cinta
So many people use your name in vain
Banyak orang yang menggunakan namamu dengan sia-sia
Love
รัก
So many things I've got to tell you
มีเรื่องเยอะมากที่ฉันต้องการจะบอกคุณ
But I'm afraid I don't know how
แต่ฉันกลัวว่าฉันไม่รู้ว่าจะบอกอย่างไร
'Cause there's a possibility
เพราะมีความเป็นไปได้
You'll look at me differently
คุณอาจจะมองฉันแตกต่าง
Love
รัก
Ever since the first moment I spoke your name
ตั้งแต่ครั้งแรกที่ฉันพูดชื่อของคุณ
From then on I knew that by you being in my life
ตั้งแต่นั้นฉันก็รู้ว่าด้วยการที่คุณอยู่ในชีวิตของฉัน
Things were destined to change cause
สิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปคือการเปลี่ยนแปลงเพราะ
Love
รัก
So many people use your name in vain
มีคนเยอะมากที่ใช้ชื่อของคุณอย่างไม่เคารพ
Love
รัก
Those who have faith in you sometimes go astray
คนที่มีศรัทธาในคุณบางครั้งก็หลงทาง
Love
รัก
Through all the ups and downs the joy and hurt
ผ่านทุกขั้นตอนขึ้นลง ความสุขและความเจ็บปวด
Love
รัก
For better or worse I still will choose you first
ไม่ว่าจะดีหรือไม่ดี ฉันยังคงเลือกคุณเป็นคนแรก
Many days I've longed for you
มีวันหลายวันที่ฉันปรารถนาคุณ
Wanting you
ต้องการคุณ
Hoping for the chance to get to know you
หวังว่าจะมีโอกาสที่จะรู้จักคุณ
Longing for your kiss
ปรารถนาจูบของคุณ
For your touch, for your essence (your beautiful essence)
สำหรับการสัมผัสของคุณ, สำหรับสาระสำคัญของคุณ (สาระสำคัญที่สวยงามของคุณ)
Many nights I've cried from the things you do
มีคืนหลายคืนที่ฉันร้องไห้จากสิ่งที่คุณทำ
Felt like I could die from the thought of losing you
รู้สึกเหมือนฉันจะตายจากความคิดที่จะสูญเสียคุณ
I know that you're real
ฉันรู้ว่าคุณเป็นจริง
With no doubt or no fears
ไม่มีความสงสัยหรือความกลัว
Or no questions
หรือคำถาม
Love
รัก
So many people use your name in vain
มีคนเยอะมากที่ใช้ชื่อของคุณอย่างไม่เคารพ
Love
รัก
Those who have faith in you sometimes go astray
คนที่มีศรัทธาในคุณบางครั้งก็หลงทาง
Love
รัก
Through all the ups and downs the joy and hurt
ผ่านทุกขั้นตอนขึ้นลง ความสุขและความเจ็บปวด
Love
รัก
For better or worse I still will choose you first
ไม่ว่าจะดีหรือไม่ดี ฉันยังคงเลือกคุณเป็นคนแรก
At first you didn't mean that much to me
ในตอนแรกคุณไม่ได้หมายความว่ามากสำหรับฉัน
But now I know that you're all I need
แต่ตอนนี้ฉันรู้ว่าคุณคือทุกอย่างที่ฉันต้องการ
The world looks so brand new to me
โลกดูเหมือนว่าใหม่สำหรับฉัน
Now that I found love
ตอนนี้ฉันพบรัก
Everyday I live for you
ทุกวันฉันมีชีวิตเพื่อคุณ
And everything that I do I do it for you
และทุกสิ่งที่ฉันทำ ฉันทำมันเพื่อคุณ
What I say is how I feel so believe it's true
สิ่งที่ฉันพูดคือความรู้สึกของฉัน ดังนั้นเชื่อว่ามันเป็นจริง
You got to know I'm true
คุณต้องรู้ว่าฉันจริงจัง
Love
รัก
So many people use your name in vain
มีคนเยอะมากที่ใช้ชื่อของคุณอย่างไม่เคารพ
Love
รัก
Those who have faith in you sometimes go astray
คนที่มีศรัทธาในคุณบางครั้งก็หลงทาง
Love
รัก
Through all the ups and downs the joy and hurt
ผ่านทุกขั้นตอนขึ้นลง ความสุขและความเจ็บปวด
Love
รัก
For better or worse I still will choose you first
ไม่ว่าจะดีหรือไม่ดี ฉันยังคงเลือกคุณเป็นคนแรก
Love
รัก
So many people use your name in vain
มีคนเยอะมากที่ใช้ชื่อของคุณอย่างไม่เคารพ
Love
รัก
Those who have faith in you sometimes go astray
คนที่มีศรัทธาในคุณบางครั้งก็หลงทาง
Love
รัก
Through all the ups and downs the joy and hurt
ผ่านทุกขั้นตอนขึ้นลง ความสุขและความเจ็บปวด
Love
รัก
For better or worse I still will choose you first
ไม่ว่าจะดีหรือไม่ดี ฉันยังคงเลือกคุณเป็นคนแรก
Love
รัก
So many people use your name in vain
มีคนเยอะมากที่ใช้ชื่อของคุณอย่างไม่เคารพ
Love
So many things I've got to tell you
我有很多事情要告诉你
But I'm afraid I don't know how
但我害怕我不知道怎么说
'Cause there's a possibility
因为有可能
You'll look at me differently
你会以不同的眼光看我
Love
Ever since the first moment I spoke your name
自从我第一次说出你的名字的那一刻起
From then on I knew that by you being in my life
从那时起,我就知道你在我生活中
Things were destined to change cause
事情注定会改变,因为
Love
So many people use your name in vain
有很多人徒然地使用你的名字
Love
Those who have faith in you sometimes go astray
那些对你有信仰的人有时会迷失
Love
Through all the ups and downs the joy and hurt
经历所有的起伏、喜悦和伤痛
Love
For better or worse I still will choose you first
无论好坏,我仍然会首选你
Many days I've longed for you
我渴望你的日子很多
Wanting you
想你
Hoping for the chance to get to know you
希望有机会了解你
Longing for your kiss
渴望你的吻
For your touch, for your essence (your beautiful essence)
渴望你的触摸,你的本质(你美丽的本质)
Many nights I've cried from the things you do
你做的事情让我哭了很多个夜晚
Felt like I could die from the thought of losing you
我觉得我可能会因为失去你的想法而死
I know that you're real
我知道你是真实的
With no doubt or no fears
没有任何疑问或恐惧
Or no questions
或者任何问题
Love
So many people use your name in vain
有很多人徒然地使用你的名字
Love
Those who have faith in you sometimes go astray
那些对你有信仰的人有时会迷失
Love
Through all the ups and downs the joy and hurt
经历所有的起伏、喜悦和伤痛
Love
For better or worse I still will choose you first
无论好坏,我仍然会首选你
At first you didn't mean that much to me
起初,你对我来说并不那么重要
But now I know that you're all I need
但现在我知道你是我所需要的一切
The world looks so brand new to me
世界对我来说看起来如此崭新
Now that I found love
现在我找到了爱
Everyday I live for you
我每天都为你而活
And everything that I do I do it for you
我所做的一切都是为了你
What I say is how I feel so believe it's true
我说的是我怎么感觉,所以相信它是真的
You got to know I'm true
你必须知道我是真实的
Love
So many people use your name in vain
有很多人徒然地使用你的名字
Love
Those who have faith in you sometimes go astray
那些对你有信仰的人有时会迷失
Love
Through all the ups and downs the joy and hurt
经历所有的起伏、喜悦和伤痛
Love
For better or worse I still will choose you first
无论好坏,我仍然会首选你
Love
So many people use your name in vain
有很多人徒然地使用你的名字
Love
Those who have faith in you sometimes go astray
那些对你有信仰的人有时会迷失
Love
Through all the ups and downs the joy and hurt
经历所有的起伏、喜悦和伤痛
Love
For better or worse I still will choose you first
无论好坏,我仍然会首选你
Love
So many people use your name in vain
有很多人徒然地使用你的名字

Curiosités sur la chanson Love de Musiq Soulchild

Quand la chanson “Love” a-t-elle été lancée par Musiq Soulchild?
La chanson Love a été lancée en 2000, sur l’album “Aijuswanaseing”.
Qui a composé la chanson “Love” de Musiq Soulchild?
La chanson “Love” de Musiq Soulchild a été composée par ALBERTO GEORGE BLACKWOOD, ROBBIE SHAKESPEARE, SLY DUNBAR, DESBERT JOHNSON.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Musiq Soulchild

Autres artistes de R&B