Woman
Andrew Michael Vickery, Dayyon Drinkard, Lianne Charlotte Barnes, Neo Jessica Joshua, Oladayo Oyinlola Olatunji, Rowan Perkins
Baby
You see me in a magic place
I got here with real good reason
Heaven with another face
Got me feeling so high
Baby, I'm living in a magic place, uh
It's showin' me that god's a woman yeah
So maybe you should worship me
Yeah, I'm reigning the skies
Ooh
You ain't gotta tell me where to go when to come down
Ain't been working this hard for the throne just to fall now
I guess you gotta wait 'cause I don't wanna come down
Yeah I'm feeling so high
If god is a woman on Sunday I'mma worship us
Take my mirror out the bag and fill it with confidence
Yeah a woman's worth is everything without you baby, uh
Put your blinkers on if you don't wanna hear it baby
If it all falls down I'll make another way again
'Cause I'm feeling so high
Take it (don't let, don't let, don't let)
Can't take it all from me (don't let, don't let, don't let)
Break it (don't let, don't let, don't let)
Can't break if off from me (don't let, don't let, don't let)
Yeah, I'm reigning the skies
Light it out
Light it out
Play at nothing just ride it out
You're never lonely if you're feeling doubt
Yeah, we've all been through it
Let it go in then say it out
Hold your head up and wear your crown
There's never no way that you're coming down
Got us feeling so high
Ooh
You ain't gotta tell me where to go when to come down
Ain't been working this hard for the throne just to fall now
I guess you gotta wait 'cause I don't wanna come down
Yeah I'm feeling so high
If god is a woman on Sunday I'mma worship us
Take my mirror out the bag and fill it with confidence
Baby
Bébé
You see me in a magic place
Tu me vois dans un endroit magique
I got here with real good reason
Je suis arrivé ici pour une très bonne raison
Heaven with another face
Le paradis avec un autre visage
Got me feeling so high
Ça me fait me sentir si bien
Baby, I'm living in a magic place, uh
Bébé, je vis dans un endroit magique, uh
It's showin' me that god's a woman yeah
Ça me montre que Dieu est une femme, ouais
So maybe you should worship me
Alors peut-être devrais-tu me vénérer
Yeah, I'm reigning the skies
Ouais, je règne dans les cieux
Ooh
Ooh
You ain't gotta tell me where to go when to come down
Tu n'as pas à me dire où aller quand descendre
Ain't been working this hard for the throne just to fall now
Je n'ai pas travaillé si dur pour le trône juste pour tomber maintenant
I guess you gotta wait 'cause I don't wanna come down
Je suppose que tu dois attendre parce que je ne veux pas descendre
Yeah I'm feeling so high
Ouais, je me sens si bien
If god is a woman on Sunday I'mma worship us
Si Dieu est une femme le dimanche, je vais nous vénérer
Take my mirror out the bag and fill it with confidence
Je sors mon miroir du sac et le remplis de confiance
Yeah a woman's worth is everything without you baby, uh
Ouais, la valeur d'une femme est tout sans toi bébé, uh
Put your blinkers on if you don't wanna hear it baby
Mets tes clignotants si tu ne veux pas l'entendre bébé
If it all falls down I'll make another way again
Si tout s'effondre, je trouverai un autre moyen encore
'Cause I'm feeling so high
Parce que je me sens si bien
Take it (don't let, don't let, don't let)
Prends-le (ne laisse pas, ne laisse pas, ne laisse pas)
Can't take it all from me (don't let, don't let, don't let)
Tu ne peux pas tout prendre de moi (ne laisse pas, ne laisse pas, ne laisse pas)
Break it (don't let, don't let, don't let)
Casse-le (ne laisse pas, ne laisse pas, ne laisse pas)
Can't break if off from me (don't let, don't let, don't let)
Tu ne peux pas le rompre de moi (ne laisse pas, ne laisse pas, ne laisse pas)
Yeah, I'm reigning the skies
Ouais, je règne dans les cieux
Light it out
Éteins-le
Light it out
Éteins-le
Play at nothing just ride it out
Ne joue à rien, laisse simplement passer
You're never lonely if you're feeling doubt
Tu n'es jamais seul si tu ressens le doute
Yeah, we've all been through it
Ouais, nous sommes tous passés par là
Let it go in then say it out
Laisse-le entrer puis dis-le
Hold your head up and wear your crown
Garde la tête haute et porte ta couronne
There's never no way that you're coming down
Il n'y a jamais de moyen que tu descends
Got us feeling so high
Ça nous fait nous sentir si bien
Ooh
Ooh
You ain't gotta tell me where to go when to come down
Tu n'as pas à me dire où aller quand descendre
Ain't been working this hard for the throne just to fall now
Je n'ai pas travaillé si dur pour le trône juste pour tomber maintenant
I guess you gotta wait 'cause I don't wanna come down
Je suppose que tu dois attendre parce que je ne veux pas descendre
Yeah I'm feeling so high
Ouais, je me sens si bien
If god is a woman on Sunday I'mma worship us
Si Dieu est une femme le dimanche, je vais nous vénérer
Take my mirror out the bag and fill it with confidence
Je sors mon miroir du sac et le remplis de confiance
Baby
Bebê
You see me in a magic place
Você me vê em um lugar mágico
I got here with real good reason
Cheguei aqui com um bom motivo
Heaven with another face
Céu com outra face
Got me feeling so high
Me fazendo sentir tão alto
Baby, I'm living in a magic place, uh
Bebê, estou vivendo em um lugar mágico, uh
It's showin' me that god's a woman yeah
Está me mostrando que Deus é uma mulher, sim
So maybe you should worship me
Então talvez você deva me adorar
Yeah, I'm reigning the skies
Sim, estou reinando os céus
Ooh
Ooh
You ain't gotta tell me where to go when to come down
Você não precisa me dizer para onde ir ou quando descer
Ain't been working this hard for the throne just to fall now
Não estive trabalhando tão duro pelo trono só para cair agora
I guess you gotta wait 'cause I don't wanna come down
Acho que você tem que esperar porque eu não quero descer
Yeah I'm feeling so high
Sim, estou me sentindo tão alto
If god is a woman on Sunday I'mma worship us
Se Deus é uma mulher no domingo, vou adorar a nós
Take my mirror out the bag and fill it with confidence
Tire meu espelho da bolsa e encha-o de confiança
Yeah a woman's worth is everything without you baby, uh
Sim, o valor de uma mulher é tudo sem você, bebê, uh
Put your blinkers on if you don't wanna hear it baby
Coloque seus piscas se você não quiser ouvir, bebê
If it all falls down I'll make another way again
Se tudo desmoronar, eu encontrarei outro caminho novamente
'Cause I'm feeling so high
Porque estou me sentindo tão alto
Take it (don't let, don't let, don't let)
Pegue (não deixe, não deixe, não deixe)
Can't take it all from me (don't let, don't let, don't let)
Não pode tirar tudo de mim (não deixe, não deixe, não deixe)
Break it (don't let, don't let, don't let)
Quebre (não deixe, não deixe, não deixe)
Can't break if off from me (don't let, don't let, don't let)
Não pode quebrar isso de mim (não deixe, não deixe, não deixe)
Yeah, I'm reigning the skies
Sim, estou reinando os céus
Light it out
Apague
Light it out
Apague
Play at nothing just ride it out
Não brinque de nada, apenas aguente
You're never lonely if you're feeling doubt
Você nunca está sozinho se estiver sentindo dúvida
Yeah, we've all been through it
Sim, todos nós passamos por isso
Let it go in then say it out
Deixe entrar e depois diga
Hold your head up and wear your crown
Levante a cabeça e use sua coroa
There's never no way that you're coming down
Nunca há maneira de você descer
Got us feeling so high
Nos fazendo sentir tão alto
Ooh
Ooh
You ain't gotta tell me where to go when to come down
Você não precisa me dizer para onde ir ou quando descer
Ain't been working this hard for the throne just to fall now
Não estive trabalhando tão duro pelo trono só para cair agora
I guess you gotta wait 'cause I don't wanna come down
Acho que você tem que esperar porque eu não quero descer
Yeah I'm feeling so high
Sim, estou me sentindo tão alto
If god is a woman on Sunday I'mma worship us
Se Deus é uma mulher no domingo, vou adorar a nós
Take my mirror out the bag and fill it with confidence
Tire meu espelho da bolsa e encha-o de confiança
Baby
Bebé
You see me in a magic place
Me ves en un lugar mágico
I got here with real good reason
Llegué aquí con una muy buena razón
Heaven with another face
El cielo con otra cara
Got me feeling so high
Me hace sentir tan alto
Baby, I'm living in a magic place, uh
Bebé, estoy viviendo en un lugar mágico, uh
It's showin' me that god's a woman yeah
Me está mostrando que Dios es una mujer, sí
So maybe you should worship me
Así que tal vez deberías adorarme
Yeah, I'm reigning the skies
Sí, estoy reinando los cielos
Ooh
Ooh
You ain't gotta tell me where to go when to come down
No tienes que decirme dónde ir ni cuándo bajar
Ain't been working this hard for the throne just to fall now
No he estado trabajando tan duro para el trono solo para caer ahora
I guess you gotta wait 'cause I don't wanna come down
Supongo que tienes que esperar porque no quiero bajar
Yeah I'm feeling so high
Sí, me siento tan alto
If god is a woman on Sunday I'mma worship us
Si Dios es una mujer el domingo, adoraré a nosotros
Take my mirror out the bag and fill it with confidence
Saco mi espejo de la bolsa y lo lleno de confianza
Yeah a woman's worth is everything without you baby, uh
Sí, el valor de una mujer es todo sin ti, bebé, uh
Put your blinkers on if you don't wanna hear it baby
Ponte los intermitentes si no quieres oírlo, bebé
If it all falls down I'll make another way again
Si todo se derrumba, encontraré otra forma de nuevo
'Cause I'm feeling so high
Porque me siento tan alto
Take it (don't let, don't let, don't let)
Tómalo (no dejes, no dejes, no dejes)
Can't take it all from me (don't let, don't let, don't let)
No puedes quitármelo todo (no dejes, no dejes, no dejes)
Break it (don't let, don't let, don't let)
Rómpelo (no dejes, no dejes, no dejes)
Can't break if off from me (don't let, don't let, don't let)
No puedes romperlo de mí (no dejes, no dejes, no dejes)
Yeah, I'm reigning the skies
Sí, estoy reinando los cielos
Light it out
Apágalo
Light it out
Apágalo
Play at nothing just ride it out
Juega a nada, solo aguanta
You're never lonely if you're feeling doubt
Nunca estás solo si sientes duda
Yeah, we've all been through it
Sí, todos hemos pasado por eso
Let it go in then say it out
Déjalo entrar y luego dilo
Hold your head up and wear your crown
Levanta la cabeza y lleva tu corona
There's never no way that you're coming down
Nunca hay forma de que bajes
Got us feeling so high
Nos hace sentir tan altos
Ooh
Ooh
You ain't gotta tell me where to go when to come down
No tienes que decirme dónde ir ni cuándo bajar
Ain't been working this hard for the throne just to fall now
No he estado trabajando tan duro para el trono solo para caer ahora
I guess you gotta wait 'cause I don't wanna come down
Supongo que tienes que esperar porque no quiero bajar
Yeah I'm feeling so high
Sí, me siento tan alto
If god is a woman on Sunday I'mma worship us
Si Dios es una mujer el domingo, adoraré a nosotros
Take my mirror out the bag and fill it with confidence
Saco mi espejo de la bolsa y lo lleno de confianza
Baby
Baby
You see me in a magic place
Du siehst mich an einem magischen Ort
I got here with real good reason
Ich bin aus gutem Grund hierher gekommen
Heaven with another face
Himmel mit einem anderen Gesicht
Got me feeling so high
Lässt mich so hoch fühlen
Baby, I'm living in a magic place, uh
Baby, ich lebe an einem magischen Ort, uh
It's showin' me that god's a woman yeah
Es zeigt mir, dass Gott eine Frau ist, ja
So maybe you should worship me
Vielleicht solltest du mich anbeten
Yeah, I'm reigning the skies
Ja, ich beherrsche den Himmel
Ooh
Ooh
You ain't gotta tell me where to go when to come down
Du musst mir nicht sagen, wo ich hingehen soll, wann ich runterkommen soll
Ain't been working this hard for the throne just to fall now
Habe nicht so hart für den Thron gearbeitet, um jetzt zu fallen
I guess you gotta wait 'cause I don't wanna come down
Ich denke, du musst warten, denn ich will nicht runterkommen
Yeah I'm feeling so high
Ja, ich fühle mich so hoch
If god is a woman on Sunday I'mma worship us
Wenn Gott eine Frau ist, werde ich uns am Sonntag anbeten
Take my mirror out the bag and fill it with confidence
Nehme meinen Spiegel aus der Tasche und fülle ihn mit Selbstvertrauen
Yeah a woman's worth is everything without you baby, uh
Ja, der Wert einer Frau ist alles ohne dich, Baby, uh
Put your blinkers on if you don't wanna hear it baby
Schalte deine Blinker ein, wenn du es nicht hören willst, Baby
If it all falls down I'll make another way again
Wenn alles zusammenbricht, finde ich einen anderen Weg
'Cause I'm feeling so high
Denn ich fühle mich so hoch
Take it (don't let, don't let, don't let)
Nimm es (lass nicht, lass nicht, lass nicht)
Can't take it all from me (don't let, don't let, don't let)
Kannst mir nicht alles nehmen (lass nicht, lass nicht, lass nicht)
Break it (don't let, don't let, don't let)
Brich es (lass nicht, lass nicht, lass nicht)
Can't break if off from me (don't let, don't let, don't let)
Kannst es nicht von mir abbrechen (lass nicht, lass nicht, lass nicht)
Yeah, I'm reigning the skies
Ja, ich beherrsche den Himmel
Light it out
Licht aus
Light it out
Licht aus
Play at nothing just ride it out
Spiele nichts, reite es einfach aus
You're never lonely if you're feeling doubt
Du bist nie einsam, wenn du Zweifel hast
Yeah, we've all been through it
Ja, wir sind alle schon mal durchgegangen
Let it go in then say it out
Lass es rein und sag es dann raus
Hold your head up and wear your crown
Halte deinen Kopf hoch und trage deine Krone
There's never no way that you're coming down
Es gibt keinen Weg, dass du runterkommst
Got us feeling so high
Lässt uns so hoch fühlen
Ooh
Ooh
You ain't gotta tell me where to go when to come down
Du musst mir nicht sagen, wo ich hingehen soll, wann ich runterkommen soll
Ain't been working this hard for the throne just to fall now
Habe nicht so hart für den Thron gearbeitet, um jetzt zu fallen
I guess you gotta wait 'cause I don't wanna come down
Ich denke, du musst warten, denn ich will nicht runterkommen
Yeah I'm feeling so high
Ja, ich fühle mich so hoch
If god is a woman on Sunday I'mma worship us
Wenn Gott eine Frau ist, werde ich uns am Sonntag anbeten
Take my mirror out the bag and fill it with confidence
Nehme meinen Spiegel aus der Tasche und fülle ihn mit Selbstvertrauen
Baby
Bambino
You see me in a magic place
Mi vedi in un posto magico
I got here with real good reason
Sono arrivato qui con un buon motivo
Heaven with another face
Il paradiso con un altro volto
Got me feeling so high
Mi fa sentire così in alto
Baby, I'm living in a magic place, uh
Bambino, sto vivendo in un posto magico, uh
It's showin' me that god's a woman yeah
Mi sta mostrando che Dio è una donna, sì
So maybe you should worship me
Quindi forse dovresti adorarmi
Yeah, I'm reigning the skies
Sì, sto dominando i cieli
Ooh
Ooh
You ain't gotta tell me where to go when to come down
Non devi dirmi dove andare quando scendere
Ain't been working this hard for the throne just to fall now
Non ho lavorato così duramente per il trono solo per cadere ora
I guess you gotta wait 'cause I don't wanna come down
Credo che tu debba aspettare perché non voglio scendere
Yeah I'm feeling so high
Sì, mi sento così in alto
If god is a woman on Sunday I'mma worship us
Se Dio è una donna la domenica adoreremo noi
Take my mirror out the bag and fill it with confidence
Tiro fuori lo specchio dalla borsa e lo riempio di fiducia
Yeah a woman's worth is everything without you baby, uh
Sì, il valore di una donna è tutto senza di te, bambino, uh
Put your blinkers on if you don't wanna hear it baby
Metti le frecce se non vuoi sentirlo, bambino
If it all falls down I'll make another way again
Se tutto crolla, troverò un altro modo ancora
'Cause I'm feeling so high
Perché mi sento così in alto
Take it (don't let, don't let, don't let)
Prendilo (non lasciare, non lasciare, non lasciare)
Can't take it all from me (don't let, don't let, don't let)
Non puoi togliermi tutto (non lasciare, non lasciare, non lasciare)
Break it (don't let, don't let, don't let)
Rompilo (non lasciare, non lasciare, non lasciare)
Can't break if off from me (don't let, don't let, don't let)
Non puoi staccarlo da me (non lasciare, non lasciare, non lasciare)
Yeah, I'm reigning the skies
Sì, sto dominando i cieli
Light it out
Accendilo
Light it out
Accendilo
Play at nothing just ride it out
Gioca a nulla, solo resisti
You're never lonely if you're feeling doubt
Non sei mai solo se senti dubbi
Yeah, we've all been through it
Sì, siamo tutti passati attraverso
Let it go in then say it out
Lascia andare dentro, poi dì fuori
Hold your head up and wear your crown
Tieni alta la testa e indossa la tua corona
There's never no way that you're coming down
Non c'è mai modo che tu stia scendendo
Got us feeling so high
Ci fa sentire così in alto
Ooh
Ooh
You ain't gotta tell me where to go when to come down
Non devi dirmi dove andare quando scendere
Ain't been working this hard for the throne just to fall now
Non ho lavorato così duramente per il trono solo per cadere ora
I guess you gotta wait 'cause I don't wanna come down
Credo che tu debba aspettare perché non voglio scendere
Yeah I'm feeling so high
Sì, mi sento così in alto
If god is a woman on Sunday I'mma worship us
Se Dio è una donna la domenica adoreremo noi
Take my mirror out the bag and fill it with confidence
Tiro fuori lo specchio dalla borsa e lo riempio di fiducia