Llévame viento
Maria Natalia Lafourcade Silva
Viento
Llévame a dónde la bruma no pueda encontrarme
Donde los pájaros canten y el agua me salve
Levanta mis piernas, sacude mi cuerpo y canta
Canta, viento
Álzame como a las hojas las mece el otoño
Susurra la voz de tu amor que despierta muy hondo
Baila conmigo, baila conmigo ligero, ligero
Ligero
Viento
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Viento
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Viento
Llévame a dónde la bruma no pueda encontrarme
Donde los pájaros canten y el agua me salve
Levanta mis piernas, sacude mi cuerpo y canta
Canta, viento
Álzame como a las hojas las mece el otoño
Susurra la voz de tu amor que despierta muy hondo
Baila conmigo, baila conmigo ligero
Ligero
Viento
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Viento
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Viento
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Viento
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Viento
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Viento
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Viento
Vent
Llévame a dónde la bruma no pueda encontrarme
Emmène-moi là où le brouillard ne peut pas me trouver
Donde los pájaros canten y el agua me salve
Où les oiseaux chantent et l'eau me sauve
Levanta mis piernas, sacude mi cuerpo y canta
Lève mes jambes, secoue mon corps et chante
Canta, viento
Chante, vent
Álzame como a las hojas las mece el otoño
Élève-moi comme les feuilles sont bercées par l'automne
Susurra la voz de tu amor que despierta muy hondo
Murmure la voix de ton amour qui s'éveille très profondément
Baila conmigo, baila conmigo ligero, ligero
Danse avec moi, danse avec moi légèrement, légèrement
Ligero
Légèrement
Viento
Vent
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Aujourd'hui, j'ai besoin d'une étreinte qui brise la glace
Viento
Vent
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Aujourd'hui, j'ai besoin de ton chant qui était loin
Viento
Vent
Llévame a dónde la bruma no pueda encontrarme
Emmène-moi là où le brouillard ne peut pas me trouver
Donde los pájaros canten y el agua me salve
Où les oiseaux chantent et l'eau me sauve
Levanta mis piernas, sacude mi cuerpo y canta
Lève mes jambes, secoue mon corps et chante
Canta, viento
Chante, vent
Álzame como a las hojas las mece el otoño
Élève-moi comme les feuilles sont bercées par l'automne
Susurra la voz de tu amor que despierta muy hondo
Murmure la voix de ton amour qui s'éveille très profondément
Baila conmigo, baila conmigo ligero
Danse avec moi, danse avec moi légèrement
Ligero
Légèrement
Viento
Vent
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Aujourd'hui, j'ai besoin d'une étreinte qui brise la glace
Viento
Vent
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Aujourd'hui, j'ai besoin de ton chant qui était loin
Viento
Vent
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Aujourd'hui, j'ai besoin d'une étreinte qui brise la glace
Viento
Vent
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Aujourd'hui, j'ai besoin de ton chant qui était loin
Viento
Vent
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Aujourd'hui, j'ai besoin d'une étreinte qui brise la glace
Viento
Vent
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Aujourd'hui, j'ai besoin de ton chant qui était loin
Viento
Vento
Llévame a dónde la bruma no pueda encontrarme
Leve-me para onde a névoa não possa me encontrar
Donde los pájaros canten y el agua me salve
Onde os pássaros cantem e a água me salve
Levanta mis piernas, sacude mi cuerpo y canta
Levante minhas pernas, sacuda meu corpo e cante
Canta, viento
Cante, vento
Álzame como a las hojas las mece el otoño
Eleva-me como as folhas são balançadas pelo outono
Susurra la voz de tu amor que despierta muy hondo
Sussurre a voz do seu amor que desperta muito profundamente
Baila conmigo, baila conmigo ligero, ligero
Dance comigo, dance comigo leve, leve
Ligero
Leve
Viento
Vento
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Hoje preciso de um abraço que quebre o gelo
Viento
Vento
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Hoje preciso do seu canto que estava longe
Viento
Vento
Llévame a dónde la bruma no pueda encontrarme
Leve-me para onde a névoa não possa me encontrar
Donde los pájaros canten y el agua me salve
Onde os pássaros cantem e a água me salve
Levanta mis piernas, sacude mi cuerpo y canta
Levante minhas pernas, sacuda meu corpo e cante
Canta, viento
Cante, vento
Álzame como a las hojas las mece el otoño
Eleva-me como as folhas são balançadas pelo outono
Susurra la voz de tu amor que despierta muy hondo
Sussurre a voz do seu amor que desperta muito profundamente
Baila conmigo, baila conmigo ligero
Dance comigo, dance comigo leve
Ligero
Leve
Viento
Vento
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Hoje preciso de um abraço que quebre o gelo
Viento
Vento
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Hoje preciso do seu canto que estava longe
Viento
Vento
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Hoje preciso de um abraço que quebre o gelo
Viento
Vento
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Hoje preciso do seu canto que estava longe
Viento
Vento
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Hoje preciso de um abraço que quebre o gelo
Viento
Vento
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Hoje preciso do seu canto que estava longe
Viento
Wind
Llévame a dónde la bruma no pueda encontrarme
Take me where the mist cannot find me
Donde los pájaros canten y el agua me salve
Where the birds sing and the water saves me
Levanta mis piernas, sacude mi cuerpo y canta
Lift my legs, shake my body and sing
Canta, viento
Sing, wind
Álzame como a las hojas las mece el otoño
Lift me as the leaves are swayed by autumn
Susurra la voz de tu amor que despierta muy hondo
Whisper the voice of your love that awakens deep within
Baila conmigo, baila conmigo ligero, ligero
Dance with me, dance with me lightly, lightly
Ligero
Lightly
Viento
Wind
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Today I need a hug that breaks the ice
Viento
Wind
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Today I need your song that was far away
Viento
Wind
Llévame a dónde la bruma no pueda encontrarme
Take me where the mist cannot find me
Donde los pájaros canten y el agua me salve
Where the birds sing and the water saves me
Levanta mis piernas, sacude mi cuerpo y canta
Lift my legs, shake my body and sing
Canta, viento
Sing, wind
Álzame como a las hojas las mece el otoño
Lift me as the leaves are swayed by autumn
Susurra la voz de tu amor que despierta muy hondo
Whisper the voice of your love that awakens deep within
Baila conmigo, baila conmigo ligero
Dance with me, dance with me lightly
Ligero
Lightly
Viento
Wind
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Today I need a hug that breaks the ice
Viento
Wind
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Today I need your song that was far away
Viento
Wind
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Today I need a hug that breaks the ice
Viento
Wind
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Today I need your song that was far away
Viento
Wind
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Today I need a hug that breaks the ice
Viento
Wind
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Today I need your song that was far away
Viento
Wind
Llévame a dónde la bruma no pueda encontrarme
Bring mich dorthin, wo der Nebel mich nicht finden kann
Donde los pájaros canten y el agua me salve
Wo die Vögel singen und das Wasser mich rettet
Levanta mis piernas, sacude mi cuerpo y canta
Hebe meine Beine, schüttle meinen Körper und singe
Canta, viento
Singe, Wind
Álzame como a las hojas las mece el otoño
Hebe mich auf, wie die Blätter im Herbst gewiegt werden
Susurra la voz de tu amor que despierta muy hondo
Flüstere die Stimme deiner Liebe, die tief erwacht
Baila conmigo, baila conmigo ligero, ligero
Tanze mit mir, tanze mit mir leicht, leicht
Ligero
Leicht
Viento
Wind
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Heute brauche ich eine Umarmung, die das Eis bricht
Viento
Wind
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Heute brauche ich dein Lied, das weit weg war
Viento
Wind
Llévame a dónde la bruma no pueda encontrarme
Bring mich dorthin, wo der Nebel mich nicht finden kann
Donde los pájaros canten y el agua me salve
Wo die Vögel singen und das Wasser mich rettet
Levanta mis piernas, sacude mi cuerpo y canta
Hebe meine Beine, schüttle meinen Körper und singe
Canta, viento
Singe, Wind
Álzame como a las hojas las mece el otoño
Hebe mich auf, wie die Blätter im Herbst gewiegt werden
Susurra la voz de tu amor que despierta muy hondo
Flüstere die Stimme deiner Liebe, die tief erwacht
Baila conmigo, baila conmigo ligero
Tanze mit mir, tanze mit mir leicht
Ligero
Leicht
Viento
Wind
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Heute brauche ich eine Umarmung, die das Eis bricht
Viento
Wind
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Heute brauche ich dein Lied, das weit weg war
Viento
Wind
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Heute brauche ich eine Umarmung, die das Eis bricht
Viento
Wind
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Heute brauche ich dein Lied, das weit weg war
Viento
Wind
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Heute brauche ich eine Umarmung, die das Eis bricht
Viento
Wind
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Heute brauche ich dein Lied, das weit weg war
Viento
Vento
Llévame a dónde la bruma no pueda encontrarme
Portami dove la nebbia non può trovarmi
Donde los pájaros canten y el agua me salve
Dove gli uccelli cantano e l'acqua mi salva
Levanta mis piernas, sacude mi cuerpo y canta
Solleva le mie gambe, scuoti il mio corpo e canta
Canta, viento
Canta, vento
Álzame como a las hojas las mece el otoño
Sollevami come le foglie cullate dall'autunno
Susurra la voz de tu amor que despierta muy hondo
Sussurra la voce del tuo amore che risveglia profondamente
Baila conmigo, baila conmigo ligero, ligero
Balla con me, balla con me leggero, leggero
Ligero
Leggero
Viento
Vento
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Oggi ho bisogno di un abbraccio che rompa il ghiaccio
Viento
Vento
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Oggi ho bisogno del tuo canto che era lontano
Viento
Vento
Llévame a dónde la bruma no pueda encontrarme
Portami dove la nebbia non può trovarmi
Donde los pájaros canten y el agua me salve
Dove gli uccelli cantano e l'acqua mi salva
Levanta mis piernas, sacude mi cuerpo y canta
Solleva le mie gambe, scuoti il mio corpo e canta
Canta, viento
Canta, vento
Álzame como a las hojas las mece el otoño
Sollevami come le foglie cullate dall'autunno
Susurra la voz de tu amor que despierta muy hondo
Sussurra la voce del tuo amore che risveglia profondamente
Baila conmigo, baila conmigo ligero
Balla con me, balla con me leggero
Ligero
Leggero
Viento
Vento
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Oggi ho bisogno di un abbraccio che rompa il ghiaccio
Viento
Vento
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Oggi ho bisogno del tuo canto che era lontano
Viento
Vento
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Oggi ho bisogno di un abbraccio che rompa il ghiaccio
Viento
Vento
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Oggi ho bisogno del tuo canto che era lontano
Viento
Vento
Hoy necesito un abrazo que rompa el hielo
Oggi ho bisogno di un abbraccio che rompa il ghiaccio
Viento
Vento
Hoy necesito tu canto que andaba lejos
Oggi ho bisogno del tuo canto che era lontano