Miúda Linda
Loony Johnson, Nelson Freitas
Ela é a miúda mais linda
Que eu já vi na minha vida
As curvas dela
Me fazem enlouquecer logo na hora
Quando ela me toca
Ela me domina
Ela me fascina
Com um simples beijo na boca
Ninguém me engana
Que tu és a miúda que me faz
Sentir calor, sentir o amor, sentir-me bem
Podem falar o que quiserem
Mas eu não me importo
Contigo eu sei que eu vou mais além
Essa miúda é linda, ohh
Ela me faz fazer coisas
Que nunca fiz na minha vida
Linda, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
Que nunca fiz por ninguém não
Eu não me importo
Se ando a gastar à toa
É só com ela
Que eu vejo a minha vida numa boa
Ela é tão bonita
Ela ilumina a minha vida
Só Deus e ke sabê
Bô ta pom tão feliz
Ninguém me engana
Que tu és a miúda que me faz
Sentir calor, sentir o amor, sentir-me bem
Podem falar o que quiserem
Mas eu não me importo
Contigo eu sei que eu vou mais além
Essa miúda é linda, ohh
Ela me faz fazer coisas
Que nunca fiz na minha vida
Linda, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
Que nunca fiz por ninguém não
Miúda linda (miúda linda)
Tão bonita
Bô pom ta fazer coisas
Ke nunca um fazeba nla nha vida
Miúda linda (miúda linda)
Tão bonita
Bô pom ta fazer coisas
Essa miúda é linda, ohh
Ela me faz fazer coisas
Que nunca fiz na minha vida
Linda, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
Que nunca fiz por ninguém não
Não
Não
Nunca fiz por ninguém não
Ela é a miúda mais linda
Elle est la plus belle fille
Que eu já vi na minha vida
Que j'ai jamais vue dans ma vie
As curvas dela
Ses courbes
Me fazem enlouquecer logo na hora
Me font perdre la tête sur le champ
Quando ela me toca
Quand elle me touche
Ela me domina
Elle me domine
Ela me fascina
Elle me fascine
Com um simples beijo na boca
Avec un simple baiser sur la bouche
Ninguém me engana
Personne ne me trompe
Que tu és a miúda que me faz
Que tu es la fille qui me fait
Sentir calor, sentir o amor, sentir-me bem
Ressentir la chaleur, ressentir l'amour, me sentir bien
Podem falar o que quiserem
Ils peuvent dire ce qu'ils veulent
Mas eu não me importo
Mais je m'en fiche
Contigo eu sei que eu vou mais além
Avec toi, je sais que j'irai plus loin
Essa miúda é linda, ohh
Cette fille est belle, ohh
Ela me faz fazer coisas
Elle me fait faire des choses
Que nunca fiz na minha vida
Que je n'ai jamais faites dans ma vie
Linda, ohh
Belle, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
J'aime faire des choses
Que nunca fiz por ninguém não
Que je n'ai jamais faites pour personne
Eu não me importo
Je m'en fiche
Se ando a gastar à toa
Si je dépense à tort et à travers
É só com ela
C'est seulement avec elle
Que eu vejo a minha vida numa boa
Que je vois ma vie d'un bon œil
Ela é tão bonita
Elle est si belle
Ela ilumina a minha vida
Elle illumine ma vie
Só Deus e ke sabê
Seul Dieu sait
Bô ta pom tão feliz
Tu me rends si heureux
Ninguém me engana
Personne ne me trompe
Que tu és a miúda que me faz
Que tu es la fille qui me fait
Sentir calor, sentir o amor, sentir-me bem
Ressentir la chaleur, ressentir l'amour, me sentir bien
Podem falar o que quiserem
Ils peuvent dire ce qu'ils veulent
Mas eu não me importo
Mais je m'en fiche
Contigo eu sei que eu vou mais além
Avec toi, je sais que j'irai plus loin
Essa miúda é linda, ohh
Cette fille est belle, ohh
Ela me faz fazer coisas
Elle me fait faire des choses
Que nunca fiz na minha vida
Que je n'ai jamais faites dans ma vie
Linda, ohh
Belle, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
J'aime faire des choses
Que nunca fiz por ninguém não
Que je n'ai jamais faites pour personne
Miúda linda (miúda linda)
Belle fille (belle fille)
Tão bonita
Si belle
Bô pom ta fazer coisas
Tu me fais faire des choses
Ke nunca um fazeba nla nha vida
Que je n'ai jamais faites dans ma vie
Miúda linda (miúda linda)
Belle fille (belle fille)
Tão bonita
Si belle
Bô pom ta fazer coisas
Tu me fais faire des choses
Essa miúda é linda, ohh
Cette fille est belle, ohh
Ela me faz fazer coisas
Elle me fait faire des choses
Que nunca fiz na minha vida
Que je n'ai jamais faites dans ma vie
Linda, ohh
Belle, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
J'aime faire des choses
Que nunca fiz por ninguém não
Que je n'ai jamais faites pour personne
Não
Non
Não
Non
Nunca fiz por ninguém não
Je n'ai jamais fait pour personne.
Ela é a miúda mais linda
She is the most beautiful girl
Que eu já vi na minha vida
That I've ever seen in my life
As curvas dela
Her curves
Me fazem enlouquecer logo na hora
Make me go crazy right away
Quando ela me toca
When she touches me
Ela me domina
She dominates me
Ela me fascina
She fascinates me
Com um simples beijo na boca
With a simple kiss on the mouth
Ninguém me engana
No one can fool me
Que tu és a miúda que me faz
That you are the girl who makes me
Sentir calor, sentir o amor, sentir-me bem
Feel warmth, feel love, feel good
Podem falar o que quiserem
They can say whatever they want
Mas eu não me importo
But I don't care
Contigo eu sei que eu vou mais além
With you I know I can go further
Essa miúda é linda, ohh
This girl is beautiful, ohh
Ela me faz fazer coisas
She makes me do things
Que nunca fiz na minha vida
That I've never done in my life
Linda, ohh
Beautiful, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
I'm starting to like doing things
Que nunca fiz por ninguém não
That I've never done for anyone else
Eu não me importo
I don't care
Se ando a gastar à toa
If I'm wasting money
É só com ela
It's only with her
Que eu vejo a minha vida numa boa
That I see my life in a good way
Ela é tão bonita
She is so beautiful
Ela ilumina a minha vida
She lights up my life
Só Deus e ke sabê
Only God knows
Bô ta pom tão feliz
You make me so happy
Ninguém me engana
No one can fool me
Que tu és a miúda que me faz
That you are the girl who makes me
Sentir calor, sentir o amor, sentir-me bem
Feel warmth, feel love, feel good
Podem falar o que quiserem
They can say whatever they want
Mas eu não me importo
But I don't care
Contigo eu sei que eu vou mais além
With you I know I can go further
Essa miúda é linda, ohh
This girl is beautiful, ohh
Ela me faz fazer coisas
She makes me do things
Que nunca fiz na minha vida
That I've never done in my life
Linda, ohh
Beautiful, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
I'm starting to like doing things
Que nunca fiz por ninguém não
That I've never done for anyone else
Miúda linda (miúda linda)
Beautiful girl (beautiful girl)
Tão bonita
So beautiful
Bô pom ta fazer coisas
You make me do things
Ke nunca um fazeba nla nha vida
That I've never done in my life
Miúda linda (miúda linda)
Beautiful girl (beautiful girl)
Tão bonita
So beautiful
Bô pom ta fazer coisas
You make me do things
Essa miúda é linda, ohh
This girl is beautiful, ohh
Ela me faz fazer coisas
She makes me do things
Que nunca fiz na minha vida
That I've never done in my life
Linda, ohh
Beautiful, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
I'm starting to like doing things
Que nunca fiz por ninguém não
That I've never done for anyone else
Não
No
Não
No
Nunca fiz por ninguém não
I've never done for anyone else
Ela é a miúda mais linda
Ella es la chica más hermosa
Que eu já vi na minha vida
Que he visto en mi vida
As curvas dela
Sus curvas
Me fazem enlouquecer logo na hora
Me hacen enloquecer al instante
Quando ela me toca
Cuando ella me toca
Ela me domina
Ella me domina
Ela me fascina
Ella me fascina
Com um simples beijo na boca
Con un simple beso en la boca
Ninguém me engana
Nadie me engaña
Que tu és a miúda que me faz
Que tú eres la chica que me hace
Sentir calor, sentir o amor, sentir-me bem
Sentir calor, sentir el amor, sentirme bien
Podem falar o que quiserem
Pueden decir lo que quieran
Mas eu não me importo
Pero no me importa
Contigo eu sei que eu vou mais além
Contigo sé que voy más allá
Essa miúda é linda, ohh
Esta chica es hermosa, ohh
Ela me faz fazer coisas
Ella me hace hacer cosas
Que nunca fiz na minha vida
Que nunca hice en mi vida
Linda, ohh
Hermosa, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
Estoy disfrutando de hacer cosas
Que nunca fiz por ninguém não
Que nunca hice por nadie
Eu não me importo
No me importa
Se ando a gastar à toa
Si estoy gastando a lo loco
É só com ela
Es solo con ella
Que eu vejo a minha vida numa boa
Que veo mi vida de manera positiva
Ela é tão bonita
Ella es tan bonita
Ela ilumina a minha vida
Ella ilumina mi vida
Só Deus e ke sabê
Solo Dios sabe
Bô ta pom tão feliz
Tú me haces tan feliz
Ninguém me engana
Nadie me engaña
Que tu és a miúda que me faz
Que tú eres la chica que me hace
Sentir calor, sentir o amor, sentir-me bem
Sentir calor, sentir el amor, sentirme bien
Podem falar o que quiserem
Pueden decir lo que quieran
Mas eu não me importo
Pero no me importa
Contigo eu sei que eu vou mais além
Contigo sé que voy más allá
Essa miúda é linda, ohh
Esta chica es hermosa, ohh
Ela me faz fazer coisas
Ella me hace hacer cosas
Que nunca fiz na minha vida
Que nunca hice en mi vida
Linda, ohh
Hermosa, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
Estoy disfrutando de hacer cosas
Que nunca fiz por ninguém não
Que nunca hice por nadie
Miúda linda (miúda linda)
Chica hermosa (chica hermosa)
Tão bonita
Tan bonita
Bô pom ta fazer coisas
Tú me haces hacer cosas
Ke nunca um fazeba nla nha vida
Que nunca hice en mi vida
Miúda linda (miúda linda)
Chica hermosa (chica hermosa)
Tão bonita
Tan bonita
Bô pom ta fazer coisas
Tú me haces hacer cosas
Essa miúda é linda, ohh
Esta chica es hermosa, ohh
Ela me faz fazer coisas
Ella me hace hacer cosas
Que nunca fiz na minha vida
Que nunca hice en mi vida
Linda, ohh
Hermosa, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
Estoy disfrutando de hacer cosas
Que nunca fiz por ninguém não
Que nunca hice por nadie
Não
No
Não
No
Nunca fiz por ninguém não
Nunca hice por nadie
Ela é a miúda mais linda
Sie ist das schönste Mädchen
Que eu já vi na minha vida
Das ich je in meinem Leben gesehen habe
As curvas dela
Ihre Kurven
Me fazem enlouquecer logo na hora
Bringen mich sofort zum Durchdrehen
Quando ela me toca
Wenn sie mich berührt
Ela me domina
Dominiert sie mich
Ela me fascina
Sie fasziniert mich
Com um simples beijo na boca
Mit einem einfachen Kuss auf den Mund
Ninguém me engana
Niemand täuscht mich
Que tu és a miúda que me faz
Dass du das Mädchen bist, das mich dazu bringt
Sentir calor, sentir o amor, sentir-me bem
Wärme zu spüren, Liebe zu spüren, mich gut zu fühlen
Podem falar o que quiserem
Sie können sagen, was sie wollen
Mas eu não me importo
Aber es ist mir egal
Contigo eu sei que eu vou mais além
Mit dir weiß ich, dass ich weiter gehen kann
Essa miúda é linda, ohh
Dieses Mädchen ist schön, ohh
Ela me faz fazer coisas
Sie bringt mich dazu, Dinge zu tun
Que nunca fiz na minha vida
Die ich noch nie in meinem Leben gemacht habe
Linda, ohh
Schön, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
Ich mag es, Dinge zu tun
Que nunca fiz por ninguém não
Die ich noch nie für jemanden gemacht habe
Eu não me importo
Es ist mir egal
Se ando a gastar à toa
Wenn ich sinnlos Geld ausgebe
É só com ela
Nur mit ihr
Que eu vejo a minha vida numa boa
Sehe ich mein Leben positiv
Ela é tão bonita
Sie ist so schön
Ela ilumina a minha vida
Sie erhellt mein Leben
Só Deus e ke sabê
Nur Gott weiß
Bô ta pom tão feliz
Du machst mich so glücklich
Ninguém me engana
Niemand täuscht mich
Que tu és a miúda que me faz
Dass du das Mädchen bist, das mich dazu bringt
Sentir calor, sentir o amor, sentir-me bem
Wärme zu spüren, Liebe zu spüren, mich gut zu fühlen
Podem falar o que quiserem
Sie können sagen, was sie wollen
Mas eu não me importo
Aber es ist mir egal
Contigo eu sei que eu vou mais além
Mit dir weiß ich, dass ich weiter gehen kann
Essa miúda é linda, ohh
Dieses Mädchen ist schön, ohh
Ela me faz fazer coisas
Sie bringt mich dazu, Dinge zu tun
Que nunca fiz na minha vida
Die ich noch nie in meinem Leben gemacht habe
Linda, ohh
Schön, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
Ich mag es, Dinge zu tun
Que nunca fiz por ninguém não
Die ich noch nie für jemanden gemacht habe
Miúda linda (miúda linda)
Schönes Mädchen (schönes Mädchen)
Tão bonita
So schön
Bô pom ta fazer coisas
Du bringst mich dazu, Dinge zu tun
Ke nunca um fazeba nla nha vida
Die ich noch nie in meinem Leben gemacht habe
Miúda linda (miúda linda)
Schönes Mädchen (schönes Mädchen)
Tão bonita
So schön
Bô pom ta fazer coisas
Du bringst mich dazu, Dinge zu tun
Essa miúda é linda, ohh
Dieses Mädchen ist schön, ohh
Ela me faz fazer coisas
Sie bringt mich dazu, Dinge zu tun
Que nunca fiz na minha vida
Die ich noch nie in meinem Leben gemacht habe
Linda, ohh
Schön, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
Ich mag es, Dinge zu tun
Que nunca fiz por ninguém não
Die ich noch nie für jemanden gemacht habe
Não
Nein
Não
Nein
Nunca fiz por ninguém não
Ich habe noch nie etwas für jemanden gemacht.
Ela é a miúda mais linda
Lei è la ragazza più bella
Que eu já vi na minha vida
Che io abbia mai visto nella mia vita
As curvas dela
Le sue curve
Me fazem enlouquecer logo na hora
Mi fanno impazzire all'istante
Quando ela me toca
Quando lei mi tocca
Ela me domina
Lei mi domina
Ela me fascina
Lei mi affascina
Com um simples beijo na boca
Con un semplice bacio sulla bocca
Ninguém me engana
Nessuno mi inganna
Que tu és a miúda que me faz
Che tu sei la ragazza che mi fa
Sentir calor, sentir o amor, sentir-me bem
Sentire calore, sentire l'amore, sentirmi bene
Podem falar o que quiserem
Possono dire quello che vogliono
Mas eu não me importo
Ma non mi importa
Contigo eu sei que eu vou mais além
Con te so che andrò oltre
Essa miúda é linda, ohh
Questa ragazza è bella, ohh
Ela me faz fazer coisas
Lei mi fa fare cose
Que nunca fiz na minha vida
Che non ho mai fatto nella mia vita
Linda, ohh
Bella, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
Mi piace fare cose
Que nunca fiz por ninguém não
Che non ho mai fatto per nessuno
Eu não me importo
Non mi importa
Se ando a gastar à toa
Se sto spendendo inutilmente
É só com ela
È solo con lei
Que eu vejo a minha vida numa boa
Che vedo la mia vita in modo positivo
Ela é tão bonita
Lei è così bella
Ela ilumina a minha vida
Lei illumina la mia vita
Só Deus e ke sabê
Solo Dio sa
Bô ta pom tão feliz
Tu mi rendi così felice
Ninguém me engana
Nessuno mi inganna
Que tu és a miúda que me faz
Che tu sei la ragazza che mi fa
Sentir calor, sentir o amor, sentir-me bem
Sentire calore, sentire l'amore, sentirmi bene
Podem falar o que quiserem
Possono dire quello che vogliono
Mas eu não me importo
Ma non mi importa
Contigo eu sei que eu vou mais além
Con te so che andrò oltre
Essa miúda é linda, ohh
Questa ragazza è bella, ohh
Ela me faz fazer coisas
Lei mi fa fare cose
Que nunca fiz na minha vida
Che non ho mai fatto nella mia vita
Linda, ohh
Bella, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
Mi piace fare cose
Que nunca fiz por ninguém não
Che non ho mai fatto per nessuno
Miúda linda (miúda linda)
Ragazza bella (ragazza bella)
Tão bonita
Così bella
Bô pom ta fazer coisas
Tu mi fai fare cose
Ke nunca um fazeba nla nha vida
Che non ho mai fatto nella mia vita
Miúda linda (miúda linda)
Ragazza bella (ragazza bella)
Tão bonita
Così bella
Bô pom ta fazer coisas
Tu mi fai fare cose
Essa miúda é linda, ohh
Questa ragazza è bella, ohh
Ela me faz fazer coisas
Lei mi fa fare cose
Que nunca fiz na minha vida
Che non ho mai fatto nella mia vita
Linda, ohh
Bella, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
Mi piace fare cose
Que nunca fiz por ninguém não
Che non ho mai fatto per nessuno
Não
No
Não
No
Nunca fiz por ninguém não
Non ho mai fatto per nessuno
Ela é a miúda mais linda
Dia adalah gadis tercantik
Que eu já vi na minha vida
Yang pernah kulihat dalam hidupku
As curvas dela
Lekuk tubuhnya
Me fazem enlouquecer logo na hora
Membuatku langsung tergila-gila
Quando ela me toca
Ketika dia menyentuhku
Ela me domina
Dia menguasai diriku
Ela me fascina
Dia mempesonaku
Com um simples beijo na boca
Dengan sekedar ciuman di bibir
Ninguém me engana
Tak ada yang bisa menipuku
Que tu és a miúda que me faz
Bahwa kamu adalah gadis yang membuatku
Sentir calor, sentir o amor, sentir-me bem
Merasa hangat, merasakan cinta, merasa baik
Podem falar o que quiserem
Orang bisa berkata apa saja
Mas eu não me importo
Tapi aku tidak peduli
Contigo eu sei que eu vou mais além
Denganmu aku tahu aku bisa lebih jauh
Essa miúda é linda, ohh
Gadis ini cantik, ohh
Ela me faz fazer coisas
Dia membuatku melakukan hal-hal
Que nunca fiz na minha vida
Yang belum pernah kulakukan dalam hidupku
Linda, ohh
Cantik, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
Aku mulai suka melakukan hal-hal
Que nunca fiz por ninguém não
Yang belum pernah kulakukan untuk siapa pun
Eu não me importo
Aku tidak peduli
Se ando a gastar à toa
Jika aku menghabiskan uang tanpa tujuan
É só com ela
Hanya dengannya
Que eu vejo a minha vida numa boa
Aku melihat hidupku menjadi lebih baik
Ela é tão bonita
Dia sangat cantik
Ela ilumina a minha vida
Dia menerangi hidupku
Só Deus e ke sabê
Hanya Tuhan yang tahu
Bô ta pom tão feliz
Kamu membuatku sangat bahagia
Ninguém me engana
Tak ada yang bisa menipuku
Que tu és a miúda que me faz
Bahwa kamu adalah gadis yang membuatku
Sentir calor, sentir o amor, sentir-me bem
Merasa hangat, merasakan cinta, merasa baik
Podem falar o que quiserem
Orang bisa berkata apa saja
Mas eu não me importo
Tapi aku tidak peduli
Contigo eu sei que eu vou mais além
Denganmu aku tahu aku bisa lebih jauh
Essa miúda é linda, ohh
Gadis ini cantik, ohh
Ela me faz fazer coisas
Dia membuatku melakukan hal-hal
Que nunca fiz na minha vida
Yang belum pernah kulakukan dalam hidupku
Linda, ohh
Cantik, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
Aku mulai suka melakukan hal-hal
Que nunca fiz por ninguém não
Yang belum pernah kulakukan untuk siapa pun
Miúda linda (miúda linda)
Gadis cantik (gadis cantik)
Tão bonita
Sangat cantik
Bô pom ta fazer coisas
Kamu membuatku melakukan hal-hal
Ke nunca um fazeba nla nha vida
Yang belum pernah kulakukan dalam hidupku
Miúda linda (miúda linda)
Gadis cantik (gadis cantik)
Tão bonita
Sangat cantik
Bô pom ta fazer coisas
Kamu membuatku melakukan hal-hal
Essa miúda é linda, ohh
Gadis ini cantik, ohh
Ela me faz fazer coisas
Dia membuatku melakukan hal-hal
Que nunca fiz na minha vida
Yang belum pernah kulakukan dalam hidupku
Linda, ohh
Cantik, ohh
'Tou a gostar de fazer coisas
Aku mulai suka melakukan hal-hal
Que nunca fiz por ninguém não
Yang belum pernah kulakukan untuk siapa pun
Não
Tidak
Não
Tidak
Nunca fiz por ninguém não
Belum pernah kulakukan untuk siapa pun
Ela é a miúda mais linda
เธอคือสาวที่สวยที่สุด
Que eu já vi na minha vida
ที่ฉันเคยเห็นมาในชีวิต
As curvas dela
เส้นโค้งของเธอ
Me fazem enlouquecer logo na hora
ทำให้ฉันคลั่งไคล้ทันที
Quando ela me toca
เมื่อเธอสัมผัสฉัน
Ela me domina
เธอครอบงำฉัน
Ela me fascina
เธอทำให้ฉันหลงใหล
Com um simples beijo na boca
ด้วยจูบเพียงครั้งเดียว
Ninguém me engana
ไม่มีใครหลอกฉันได้
Que tu és a miúda que me faz
ว่าเธอคือสาวที่ทำให้ฉัน
Sentir calor, sentir o amor, sentir-me bem
รู้สึกอบอุ่น, รู้สึกถึงความรัก, รู้สึกดี
Podem falar o que quiserem
พวกเขาอาจพูดอะไรก็ได้
Mas eu não me importo
แต่ฉันไม่สนใจ
Contigo eu sei que eu vou mais além
กับเธอฉันรู้ว่าฉันจะไปได้ไกลกว่านี้
Essa miúda é linda, ohh
สาวคนนี้สวยมาก, โอ้
Ela me faz fazer coisas
เธอทำให้ฉันทำสิ่งที่
Que nunca fiz na minha vida
ฉันไม่เคยทำมาก่อนในชีวิต
Linda, ohh
สวย, โอ้
'Tou a gostar de fazer coisas
ฉันกำลังชอบทำสิ่งที่
Que nunca fiz por ninguém não
ฉันไม่เคยทำเพื่อใครเลย
Eu não me importo
ฉันไม่สนใจ
Se ando a gastar à toa
ถ้าฉันใช้จ่ายไปเปล่าๆ
É só com ela
มันก็เพราะเธอ
Que eu vejo a minha vida numa boa
ที่ทำให้ฉันเห็นชีวิตที่ดี
Ela é tão bonita
เธอสวยมาก
Ela ilumina a minha vida
เธอส่องแสงให้ชีวิตฉัน
Só Deus e ke sabê
เพียงพระเจ้าเท่านั้นที่รู้
Bô ta pom tão feliz
เธอทำให้ฉันมีความสุขมาก
Ninguém me engana
ไม่มีใครหลอกฉันได้
Que tu és a miúda que me faz
ว่าเธอคือสาวที่ทำให้ฉัน
Sentir calor, sentir o amor, sentir-me bem
รู้สึกอบอุ่น, รู้สึกถึงความรัก, รู้สึกดี
Podem falar o que quiserem
พวกเขาอาจพูดอะไรก็ได้
Mas eu não me importo
แต่ฉันไม่สนใจ
Contigo eu sei que eu vou mais além
กับเธอฉันรู้ว่าฉันจะไปได้ไกลกว่านี้
Essa miúda é linda, ohh
สาวคนนี้สวยมาก, โอ้
Ela me faz fazer coisas
เธอทำให้ฉันทำสิ่งที่
Que nunca fiz na minha vida
ฉันไม่เคยทำมาก่อนในชีวิต
Linda, ohh
สวย, โอ้
'Tou a gostar de fazer coisas
ฉันกำลังชอบทำสิ่งที่
Que nunca fiz por ninguém não
ฉันไม่เคยทำเพื่อใครเลย
Miúda linda (miúda linda)
สาวสวย (สาวสวย)
Tão bonita
น่ารักมาก
Bô pom ta fazer coisas
เธอทำให้ฉันทำสิ่งที่
Ke nunca um fazeba nla nha vida
ฉันไม่เคยทำมาก่อนในชีวิต
Miúda linda (miúda linda)
สาวสวย (สาวสวย)
Tão bonita
น่ารักมาก
Bô pom ta fazer coisas
เธอทำให้ฉันทำสิ่งที่
Essa miúda é linda, ohh
สาวคนนี้สวยมาก, โอ้
Ela me faz fazer coisas
เธอทำให้ฉันทำสิ่งที่
Que nunca fiz na minha vida
ฉันไม่เคยทำมาก่อนในชีวิต
Linda, ohh
สวย, โอ้
'Tou a gostar de fazer coisas
ฉันกำลังชอบทำสิ่งที่
Que nunca fiz por ninguém não
ฉันไม่เคยทำเพื่อใครเลย
Não
ไม่
Não
ไม่
Nunca fiz por ninguém não
ฉันไม่เคยทำเพื่อใครเลย
Ela é a miúda mais linda
她是我见过的最美的女孩
Que eu já vi na minha vida
在我一生中
As curvas dela
她的曲线
Me fazem enlouquecer logo na hora
让我立刻疯狂
Quando ela me toca
当她触摸我
Ela me domina
她支配了我
Ela me fascina
她迷住了我
Com um simples beijo na boca
用一个简单的吻
Ninguém me engana
没有人能骗我
Que tu és a miúda que me faz
你是那个让我
Sentir calor, sentir o amor, sentir-me bem
感觉到热情，感受到爱，感觉良好的女孩
Podem falar o que quiserem
他们可以说他们想说的
Mas eu não me importo
但我不在乎
Contigo eu sei que eu vou mais além
和你在一起我知道我能走得更远
Essa miúda é linda, ohh
这个女孩很美，哦
Ela me faz fazer coisas
她让我做事
Que nunca fiz na minha vida
我一生中从未做过的事
Linda, ohh
美丽，哦
'Tou a gostar de fazer coisas
我开始喜欢做事
Que nunca fiz por ninguém não
我从未为任何人做过
Eu não me importo
我不在乎
Se ando a gastar à toa
如果我在浪费钱
É só com ela
只有和她在一起
Que eu vejo a minha vida numa boa
我看到我的生活很好
Ela é tão bonita
她是如此美丽
Ela ilumina a minha vida
她照亮了我的生活
Só Deus e ke sabê
只有上帝知道
Bô ta pom tão feliz
你让我如此快乐
Ninguém me engana
没有人能骗我
Que tu és a miúda que me faz
你是那个让我
Sentir calor, sentir o amor, sentir-me bem
感觉到热情，感受到爱，感觉良好的女孩
Podem falar o que quiserem
他们可以说他们想说的
Mas eu não me importo
但我不在乎
Contigo eu sei que eu vou mais além
和你在一起我知道我能走得更远
Essa miúda é linda, ohh
这个女孩很美，哦
Ela me faz fazer coisas
她让我做事
Que nunca fiz na minha vida
我一生中从未做过的事
Linda, ohh
美丽，哦
'Tou a gostar de fazer coisas
我开始喜欢做事
Que nunca fiz por ninguém não
我从未为任何人做过
Miúda linda (miúda linda)
美丽的女孩（美丽的女孩）
Tão bonita
如此美丽
Bô pom ta fazer coisas
你让我做事
Ke nunca um fazeba nla nha vida
我一生中从未做过的事
Miúda linda (miúda linda)
美丽的女孩（美丽的女孩）
Tão bonita
如此美丽
Bô pom ta fazer coisas
你让我做事
Essa miúda é linda, ohh
这个女孩很美，哦
Ela me faz fazer coisas
她让我做事
Que nunca fiz na minha vida
我一生中从未做过的事
Linda, ohh
美丽，哦
'Tou a gostar de fazer coisas
我开始喜欢做事
Que nunca fiz por ninguém não
我从未为任何人做过
Não
不
Não
不
Nunca fiz por ninguém não
我从未为任何人做过