Me Voy Pa'l Party

Rafael Pina

Paroles Traduction

Yo, yo
Nicky Jam
"La Conspiracion"
La secuela
Matando
Musicalmente
Yo

Y yo me voy pa'l party, llego la noche
Yo me voy pa'l party, con los maleantes
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Yo me voy pa'l party
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Llego la noche y yo me voy pa'l party, con los maleantes
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Yo me voy pa'l party
No me importa lo que digan porque voy pa'l party

Llegando a la disco
Buscando esa gata que quiera estar conmigo
Camino al VIP con mi corillo encendio'
Siempre que estamos caminando hay un lucio
Y si se pone bien jodón te lo digo esta jodio
Yo quiero que esa girla aquí se mueva conmigo
Que le esmande la cama y si me enseña el ombligo
Que me diga al oído "Papi, quiero estar contigo."
Y si la cojo en mi casa, se lo hago hasta en el piso
Chuparte en el cuello en el momento mas preciso
Pa' llegar hasta abajo no voy a pedirte permiso
Yo quiero que este sexo termine como un hechizo
Pa' cuando yo termine me diga "Pa', te felicito!"

(Nicky, dale otra vez)

Y yo me voy pa'l party, llego la noche
Yo me voy pa'l party, con los maleantes
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Yo me voy pa'l party
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Llego la noche
Y yo me voy pa'l party, con los maleantes
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Yo me voy pa'l party
No me importa lo que digan porque voy pa'l party

Ahora yo sigo cantando
Gatas en la discoteca siempre están guayando
Los cangris en el VIP siempre la están montando
En "La Conspiración" Nicky Jam está cantando
Y tú me estás escuchando, cantando
Gatas en la discoteca siempre están guayando
Los cangris en el VIP siempre la están montando
En "La Conspiración" Nicky Jam esta cantando
Y tú me estás escuchando, cantando-tando

Y yo me voy pa'l party, llego la noche
Yo me voy pa'l party, con los maleantes
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Yo me voy pa'l party
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Llego la noche
Y yo me voy pa'l party, con los maleantes
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Yo me voy pa'l party
No me importa lo que digan porque voy pa'l party

Jajaja
Ya tú sabes, papi
En el party, montándola bien duro
Tu has visto to' esa gente que están
Por ahí conspirando contra el Nicky
Ya tú sabes lo que hay
Mucho reggaeton
Ya tu sabes, en las discoteca
Mucha conspiración en el perreo
Nicky Jam, yo
Vamos pa'l VIP

Party, con los maleantes
Party, en la disco
Party, en "La Conspiracion"
Party
(Nicky, dale otra vez!)
Party, con los maleantes
Party, en la disco
Party, en "La Conspiracion"
Party
(Nicky, dale otra vez!)
Party, con los maleantes
Party, en la disco
Party, en "La Conspiracion"
Party
(Ay, Nicky)

Yo, yo
Yo, yo
Nicky Jam
Nicky Jam
"La Conspiracion"
"La Conspiration"
La secuela
La suite
Matando
Tuer
Musicalmente
Musicalement
Yo
Moi
Y yo me voy pa'l party, llego la noche
Et je vais à la fête, la nuit est arrivée
Yo me voy pa'l party, con los maleantes
Je vais à la fête, avec les voyous
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Je vais à la fête, à la recherche de filles
Yo me voy pa'l party
Je vais à la fête
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Je me fiche de ce qu'ils disent parce que je vais à la fête
Llego la noche y yo me voy pa'l party, con los maleantes
La nuit est arrivée et je vais à la fête, avec les voyous
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Je vais à la fête, à la recherche de filles
Yo me voy pa'l party
Je vais à la fête
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Je me fiche de ce qu'ils disent parce que je vais à la fête
Llegando a la disco
Arrivant à la discothèque
Buscando esa gata que quiera estar conmigo
Cherchant cette fille qui veut être avec moi
Camino al VIP con mi corillo encendio'
En route pour le VIP avec mon groupe allumé
Siempre que estamos caminando hay un lucio
Il y a toujours un lucio quand nous marchons
Y si se pone bien jodón te lo digo esta jodio
Et si ça devient vraiment dur, je te dis qu'il est foutu
Yo quiero que esa girla aquí se mueva conmigo
Je veux que cette fille danse avec moi ici
Que le esmande la cama y si me enseña el ombligo
Qu'elle m'envoie au lit et si elle me montre son nombril
Que me diga al oído "Papi, quiero estar contigo."
Qu'elle me dise à l'oreille "Papa, je veux être avec toi."
Y si la cojo en mi casa, se lo hago hasta en el piso
Et si je la prends chez moi, je le fais même sur le sol
Chuparte en el cuello en el momento mas preciso
Te sucer le cou au moment le plus précis
Pa' llegar hasta abajo no voy a pedirte permiso
Pour descendre, je ne vais pas te demander la permission
Yo quiero que este sexo termine como un hechizo
Je veux que ce sexe se termine comme un sort
Pa' cuando yo termine me diga "Pa', te felicito!"
Pour que quand je finis, elle me dise "Papa, je te félicite!"
(Nicky, dale otra vez)
(Nicky, recommence)
Y yo me voy pa'l party, llego la noche
Et je vais à la fête, la nuit est arrivée
Yo me voy pa'l party, con los maleantes
Je vais à la fête, avec les voyous
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Je vais à la fête, à la recherche de filles
Yo me voy pa'l party
Je vais à la fête
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Je me fiche de ce qu'ils disent parce que je vais à la fête
Llego la noche
La nuit est arrivée
Y yo me voy pa'l party, con los maleantes
Et je vais à la fête, avec les voyous
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Je vais à la fête, à la recherche de filles
Yo me voy pa'l party
Je vais à la fête
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Je me fiche de ce qu'ils disent parce que je vais à la fête
Ahora yo sigo cantando
Maintenant je continue à chanter
Gatas en la discoteca siempre están guayando
Les filles en discothèque sont toujours en train de danser
Los cangris en el VIP siempre la están montando
Les cangris dans le VIP sont toujours en train de monter
En "La Conspiración" Nicky Jam está cantando
Dans "La Conspiration" Nicky Jam chante
Y tú me estás escuchando, cantando
Et tu m'écoutes, en chantant
Gatas en la discoteca siempre están guayando
Les filles en discothèque sont toujours en train de danser
Los cangris en el VIP siempre la están montando
Les cangris dans le VIP sont toujours en train de monter
En "La Conspiración" Nicky Jam esta cantando
Dans "La Conspiration" Nicky Jam chante
Y tú me estás escuchando, cantando-tando
Et tu m'écoutes, en chantant-tant
Y yo me voy pa'l party, llego la noche
Et je vais à la fête, la nuit est arrivée
Yo me voy pa'l party, con los maleantes
Je vais à la fête, avec les voyous
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Je vais à la fête, à la recherche de filles
Yo me voy pa'l party
Je vais à la fête
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Je me fiche de ce qu'ils disent parce que je vais à la fête
Llego la noche
La nuit est arrivée
Y yo me voy pa'l party, con los maleantes
Et je vais à la fête, avec les voyous
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Je vais à la fête, à la recherche de filles
Yo me voy pa'l party
Je vais à la fête
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Je me fiche de ce qu'ils disent parce que je vais à la fête
Jajaja
Hahaha
Ya tú sabes, papi
Tu sais déjà, papa
En el party, montándola bien duro
À la fête, en la montant bien dur
Tu has visto to' esa gente que están
Tu as vu tous ces gens qui sont
Por ahí conspirando contra el Nicky
Là-bas conspirant contre Nicky
Ya tú sabes lo que hay
Tu sais déjà ce qu'il y a
Mucho reggaeton
Beaucoup de reggaeton
Ya tu sabes, en las discoteca
Tu sais déjà, dans les discothèques
Mucha conspiración en el perreo
Beaucoup de conspiration dans le perreo
Nicky Jam, yo
Nicky Jam, moi
Vamos pa'l VIP
Allons au VIP
Party, con los maleantes
Fête, avec les voyous
Party, en la disco
Fête, à la discothèque
Party, en "La Conspiracion"
Fête, dans "La Conspiration"
Party
Fête
(Nicky, dale otra vez!)
(Nicky, recommence!)
Party, con los maleantes
Fête, avec les voyous
Party, en la disco
Fête, à la discothèque
Party, en "La Conspiracion"
Fête, dans "La Conspiration"
Party
Fête
(Nicky, dale otra vez!)
(Nicky, recommence!)
Party, con los maleantes
Fête, avec les voyous
Party, en la disco
Fête, à la discothèque
Party, en "La Conspiracion"
Fête, dans "La Conspiration"
Party
Fête
(Ay, Nicky)
(Ah, Nicky)
Yo, yo
Yo, yo
Nicky Jam
Nicky Jam
"La Conspiracion"
"A Conspiração"
La secuela
A sequela
Matando
Matando
Musicalmente
Musicalmente
Yo
Eu
Y yo me voy pa'l party, llego la noche
E eu vou para a festa, a noite chegou
Yo me voy pa'l party, con los maleantes
Eu vou para a festa, com os malandros
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Eu vou para a festa, procurando gatas
Yo me voy pa'l party
Eu vou para a festa
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Não me importa o que digam porque vou para a festa
Llego la noche y yo me voy pa'l party, con los maleantes
A noite chegou e eu vou para a festa, com os malandros
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Eu vou para a festa, procurando gatas
Yo me voy pa'l party
Eu vou para a festa
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Não me importa o que digam porque vou para a festa
Llegando a la disco
Chegando na discoteca
Buscando esa gata que quiera estar conmigo
Procurando essa gata que queira estar comigo
Camino al VIP con mi corillo encendio'
Caminho para o VIP com meu grupo animado
Siempre que estamos caminando hay un lucio
Sempre que estamos caminhando há um lucro
Y si se pone bien jodón te lo digo esta jodio
E se fica bem difícil te digo que está difícil
Yo quiero que esa girla aquí se mueva conmigo
Eu quero que essa garota aqui se mova comigo
Que le esmande la cama y si me enseña el ombligo
Que mande na cama e se me mostra o umbigo
Que me diga al oído "Papi, quiero estar contigo."
Que me diga ao ouvido "Papi, quero estar contigo."
Y si la cojo en mi casa, se lo hago hasta en el piso
E se a pego em minha casa, faço até no chão
Chuparte en el cuello en el momento mas preciso
Beijar teu pescoço no momento mais preciso
Pa' llegar hasta abajo no voy a pedirte permiso
Para chegar até embaixo não vou pedir permissão
Yo quiero que este sexo termine como un hechizo
Eu quero que este sexo termine como um feitiço
Pa' cuando yo termine me diga "Pa', te felicito!"
Para quando eu terminar me diga "Pa', te felicito!"
(Nicky, dale otra vez)
(Nicky, dá outra vez)
Y yo me voy pa'l party, llego la noche
E eu vou para a festa, a noite chegou
Yo me voy pa'l party, con los maleantes
Eu vou para a festa, com os malandros
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Eu vou para a festa, procurando gatas
Yo me voy pa'l party
Eu vou para a festa
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Não me importa o que digam porque vou para a festa
Llego la noche
A noite chegou
Y yo me voy pa'l party, con los maleantes
E eu vou para a festa, com os malandros
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Eu vou para a festa, procurando gatas
Yo me voy pa'l party
Eu vou para a festa
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Não me importa o que digam porque vou para a festa
Ahora yo sigo cantando
Agora eu continuo cantando
Gatas en la discoteca siempre están guayando
Gatas na discoteca sempre estão dançando
Los cangris en el VIP siempre la están montando
Os cangris no VIP sempre estão armando
En "La Conspiración" Nicky Jam está cantando
Em "A Conspiração" Nicky Jam está cantando
Y tú me estás escuchando, cantando
E tu me estás escutando, cantando
Gatas en la discoteca siempre están guayando
Gatas na discoteca sempre estão dançando
Los cangris en el VIP siempre la están montando
Os cangris no VIP sempre estão armando
En "La Conspiración" Nicky Jam esta cantando
Em "A Conspiração" Nicky Jam está cantando
Y tú me estás escuchando, cantando-tando
E tu me estás escutando, cantando-tando
Y yo me voy pa'l party, llego la noche
E eu vou para a festa, a noite chegou
Yo me voy pa'l party, con los maleantes
Eu vou para a festa, com os malandros
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Eu vou para a festa, procurando gatas
Yo me voy pa'l party
Eu vou para a festa
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Não me importa o que digam porque vou para a festa
Llego la noche
A noite chegou
Y yo me voy pa'l party, con los maleantes
E eu vou para a festa, com os malandros
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Eu vou para a festa, procurando gatas
Yo me voy pa'l party
Eu vou para a festa
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Não me importa o que digam porque vou para a festa
Jajaja
Hahaha
Ya tú sabes, papi
Já sabes, papi
En el party, montándola bien duro
Na festa, armando bem duro
Tu has visto to' esa gente que están
Tu viste toda essa gente que estão
Por ahí conspirando contra el Nicky
Por aí conspirando contra o Nicky
Ya tú sabes lo que hay
Já sabes o que há
Mucho reggaeton
Muito reggaeton
Ya tu sabes, en las discoteca
Já sabes, nas discotecas
Mucha conspiración en el perreo
Muita conspiração no perreo
Nicky Jam, yo
Nicky Jam, eu
Vamos pa'l VIP
Vamos para o VIP
Party, con los maleantes
Festa, com os malandros
Party, en la disco
Festa, na discoteca
Party, en "La Conspiracion"
Festa, em "A Conspiração"
Party
Festa
(Nicky, dale otra vez!)
(Nicky, dá outra vez!)
Party, con los maleantes
Festa, com os malandros
Party, en la disco
Festa, na discoteca
Party, en "La Conspiracion"
Festa, em "A Conspiração"
Party
Festa
(Nicky, dale otra vez!)
(Nicky, dá outra vez!)
Party, con los maleantes
Festa, com os malandros
Party, en la disco
Festa, na discoteca
Party, en "La Conspiracion"
Festa, em "A Conspiração"
Party
Festa
(Ay, Nicky)
(Ai, Nicky)
Yo, yo
Yo, yo
Nicky Jam
Nicky Jam
"La Conspiracion"
"The Conspiracy"
La secuela
The sequel
Matando
Killing
Musicalmente
Musically
Yo
Yo
Y yo me voy pa'l party, llego la noche
And I'm going to the party, the night has come
Yo me voy pa'l party, con los maleantes
I'm going to the party, with the thugs
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
I'm going to the party, looking for chicks
Yo me voy pa'l party
I'm going to the party
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
I don't care what they say because I'm going to the party
Llego la noche y yo me voy pa'l party, con los maleantes
The night has come and I'm going to the party, with the thugs
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
I'm going to the party, looking for chicks
Yo me voy pa'l party
I'm going to the party
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
I don't care what they say because I'm going to the party
Llegando a la disco
Arriving at the club
Buscando esa gata que quiera estar conmigo
Looking for that chick who wants to be with me
Camino al VIP con mi corillo encendio'
Walking to the VIP with my crew lit up
Siempre que estamos caminando hay un lucio
Whenever we're walking there's a show-off
Y si se pone bien jodón te lo digo esta jodio
And if it gets really tough I tell you it's screwed
Yo quiero que esa girla aquí se mueva conmigo
I want that girl here to move with me
Que le esmande la cama y si me enseña el ombligo
That she sends me the bed and if she shows me her belly button
Que me diga al oído "Papi, quiero estar contigo."
That she tells me in my ear "Daddy, I want to be with you."
Y si la cojo en mi casa, se lo hago hasta en el piso
And if I take her to my house, I do it even on the floor
Chuparte en el cuello en el momento mas preciso
Suck your neck at the most precise moment
Pa' llegar hasta abajo no voy a pedirte permiso
To get down I'm not going to ask your permission
Yo quiero que este sexo termine como un hechizo
I want this sex to end like a spell
Pa' cuando yo termine me diga "Pa', te felicito!"
So when I finish she tells me "Dad, I congratulate you!"
(Nicky, dale otra vez)
(Nicky, go again)
Y yo me voy pa'l party, llego la noche
And I'm going to the party, the night has come
Yo me voy pa'l party, con los maleantes
I'm going to the party, with the thugs
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
I'm going to the party, looking for chicks
Yo me voy pa'l party
I'm going to the party
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
I don't care what they say because I'm going to the party
Llego la noche
The night has come
Y yo me voy pa'l party, con los maleantes
And I'm going to the party, with the thugs
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
I'm going to the party, looking for chicks
Yo me voy pa'l party
I'm going to the party
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
I don't care what they say because I'm going to the party
Ahora yo sigo cantando
Now I keep singing
Gatas en la discoteca siempre están guayando
Chicks in the club are always dancing
Los cangris en el VIP siempre la están montando
The gangsters in the VIP are always setting it up
En "La Conspiración" Nicky Jam está cantando
In "The Conspiracy" Nicky Jam is singing
Y tú me estás escuchando, cantando
And you're listening to me, singing
Gatas en la discoteca siempre están guayando
Chicks in the club are always dancing
Los cangris en el VIP siempre la están montando
The gangsters in the VIP are always setting it up
En "La Conspiración" Nicky Jam esta cantando
In "The Conspiracy" Nicky Jam is singing
Y tú me estás escuchando, cantando-tando
And you're listening to me, singing-singing
Y yo me voy pa'l party, llego la noche
And I'm going to the party, the night has come
Yo me voy pa'l party, con los maleantes
I'm going to the party, with the thugs
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
I'm going to the party, looking for chicks
Yo me voy pa'l party
I'm going to the party
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
I don't care what they say because I'm going to the party
Llego la noche
The night has come
Y yo me voy pa'l party, con los maleantes
And I'm going to the party, with the thugs
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
I'm going to the party, looking for chicks
Yo me voy pa'l party
I'm going to the party
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
I don't care what they say because I'm going to the party
Jajaja
Hahaha
Ya tú sabes, papi
You already know, daddy
En el party, montándola bien duro
At the party, setting it up hard
Tu has visto to' esa gente que están
You've seen all those people who are
Por ahí conspirando contra el Nicky
Out there conspiring against Nicky
Ya tú sabes lo que hay
You already know what's up
Mucho reggaeton
A lot of reggaeton
Ya tu sabes, en las discoteca
You know, in the clubs
Mucha conspiración en el perreo
A lot of conspiracy in the perreo
Nicky Jam, yo
Nicky Jam, yo
Vamos pa'l VIP
Let's go to the VIP
Party, con los maleantes
Party, with the thugs
Party, en la disco
Party, at the club
Party, en "La Conspiracion"
Party, in "The Conspiracy"
Party
Party
(Nicky, dale otra vez!)
(Nicky, go again!)
Party, con los maleantes
Party, with the thugs
Party, en la disco
Party, at the club
Party, en "La Conspiracion"
Party, in "The Conspiracy"
Party
Party
(Nicky, dale otra vez!)
(Nicky, go again!)
Party, con los maleantes
Party, with the thugs
Party, en la disco
Party, at the club
Party, en "La Conspiracion"
Party, in "The Conspiracy"
Party
Party
(Ay, Nicky)
(Oh, Nicky)
Yo, yo
Yo, yo
Nicky Jam
Nicky Jam
"La Conspiracion"
„Die Verschwörung“
La secuela
Die Fortsetzung
Matando
Tötend
Musicalmente
Musikalisch
Yo
Ich
Y yo me voy pa'l party, llego la noche
Und ich gehe zur Party, die Nacht ist angebrochen
Yo me voy pa'l party, con los maleantes
Ich gehe zur Party, mit den Schurken
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Ich gehe zur Party, auf der Suche nach Miezen
Yo me voy pa'l party
Ich gehe zur Party
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Es ist mir egal, was sie sagen, denn ich gehe zur Party
Llego la noche y yo me voy pa'l party, con los maleantes
Die Nacht ist angebrochen und ich gehe zur Party, mit den Schurken
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Ich gehe zur Party, auf der Suche nach Miezen
Yo me voy pa'l party
Ich gehe zur Party
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Es ist mir egal, was sie sagen, denn ich gehe zur Party
Llegando a la disco
Ankunft in der Disco
Buscando esa gata que quiera estar conmigo
Auf der Suche nach dieser Mieze, die bei mir sein will
Camino al VIP con mi corillo encendio'
Auf dem Weg zum VIP mit meiner aufgedrehten Crew
Siempre que estamos caminando hay un lucio
Immer wenn wir gehen, gibt es einen Aufstand
Y si se pone bien jodón te lo digo esta jodio
Und wenn es richtig hart wird, sag ich dir, es ist hart
Yo quiero que esa girla aquí se mueva conmigo
Ich will, dass dieses Mädchen hier mit mir tanzt
Que le esmande la cama y si me enseña el ombligo
Dass sie das Bett zerstört und mir ihren Bauchnabel zeigt
Que me diga al oído "Papi, quiero estar contigo."
Dass sie mir ins Ohr flüstert „Papi, ich will bei dir sein.“
Y si la cojo en mi casa, se lo hago hasta en el piso
Und wenn ich sie in meinem Haus erwische, mach ich es sogar auf dem Boden
Chuparte en el cuello en el momento mas preciso
Dich im Nacken küssen im genau richtigen Moment
Pa' llegar hasta abajo no voy a pedirte permiso
Um ganz nach unten zu gehen, werde ich dich nicht um Erlaubnis bitten
Yo quiero que este sexo termine como un hechizo
Ich will, dass dieser Sex endet wie ein Zauber
Pa' cuando yo termine me diga "Pa', te felicito!"
Damit sie mir am Ende sagt „Papa, ich gratuliere dir!“
(Nicky, dale otra vez)
(Nicky, mach es nochmal)
Y yo me voy pa'l party, llego la noche
Und ich gehe zur Party, die Nacht ist angebrochen
Yo me voy pa'l party, con los maleantes
Ich gehe zur Party, mit den Schurken
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Ich gehe zur Party, auf der Suche nach Miezen
Yo me voy pa'l party
Ich gehe zur Party
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Es ist mir egal, was sie sagen, denn ich gehe zur Party
Llego la noche
Die Nacht ist angebrochen
Y yo me voy pa'l party, con los maleantes
Und ich gehe zur Party, mit den Schurken
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Ich gehe zur Party, auf der Suche nach Miezen
Yo me voy pa'l party
Ich gehe zur Party
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Es ist mir egal, was sie sagen, denn ich gehe zur Party
Ahora yo sigo cantando
Jetzt singe ich weiter
Gatas en la discoteca siempre están guayando
Miezen in der Disco sind immer am Tanzen
Los cangris en el VIP siempre la están montando
Die Gangster im VIP sind immer am Feiern
En "La Conspiración" Nicky Jam está cantando
In „Die Verschwörung“ singt Nicky Jam
Y tú me estás escuchando, cantando
Und du hörst mir zu, singend
Gatas en la discoteca siempre están guayando
Miezen in der Disco sind immer am Tanzen
Los cangris en el VIP siempre la están montando
Die Gangster im VIP sind immer am Feiern
En "La Conspiración" Nicky Jam esta cantando
In „Die Verschwörung“ singt Nicky Jam
Y tú me estás escuchando, cantando-tando
Und du hörst mir zu, singend-singend
Y yo me voy pa'l party, llego la noche
Und ich gehe zur Party, die Nacht ist angebrochen
Yo me voy pa'l party, con los maleantes
Ich gehe zur Party, mit den Schurken
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Ich gehe zur Party, auf der Suche nach Miezen
Yo me voy pa'l party
Ich gehe zur Party
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Es ist mir egal, was sie sagen, denn ich gehe zur Party
Llego la noche
Die Nacht ist angebrochen
Y yo me voy pa'l party, con los maleantes
Und ich gehe zur Party, mit den Schurken
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Ich gehe zur Party, auf der Suche nach Miezen
Yo me voy pa'l party
Ich gehe zur Party
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Es ist mir egal, was sie sagen, denn ich gehe zur Party
Jajaja
Hahaha
Ya tú sabes, papi
Du weißt schon, Papi
En el party, montándola bien duro
Auf der Party, wir feiern richtig hart
Tu has visto to' esa gente que están
Du hast all diese Leute gesehen, die
Por ahí conspirando contra el Nicky
Da draußen gegen Nicky verschwören
Ya tú sabes lo que hay
Du weißt schon, was los ist
Mucho reggaeton
Viel Reggaeton
Ya tu sabes, en las discoteca
Du weißt schon, in den Discos
Mucha conspiración en el perreo
Viel Verschwörung beim Tanzen
Nicky Jam, yo
Nicky Jam, ich
Vamos pa'l VIP
Wir gehen zum VIP
Party, con los maleantes
Party, mit den Schurken
Party, en la disco
Party, in der Disco
Party, en "La Conspiracion"
Party, in „Die Verschwörung“
Party
Party
(Nicky, dale otra vez!)
(Nicky, mach es nochmal!)
Party, con los maleantes
Party, mit den Schurken
Party, en la disco
Party, in der Disco
Party, en "La Conspiracion"
Party, in „Die Verschwörung“
Party
Party
(Nicky, dale otra vez!)
(Nicky, mach es nochmal!)
Party, con los maleantes
Party, mit den Schurken
Party, en la disco
Party, in der Disco
Party, en "La Conspiracion"
Party, in „Die Verschwörung“
Party
Party
(Ay, Nicky)
(Ay, Nicky)
Yo, yo
Yo, yo
Nicky Jam
Nicky Jam
"La Conspiracion"
"La Conspiracion"
La secuela
Il sequel
Matando
Uccidendo
Musicalmente
Musicalmente
Yo
Io
Y yo me voy pa'l party, llego la noche
E io me ne vado alla festa, è arrivata la notte
Yo me voy pa'l party, con los maleantes
Io me ne vado alla festa, con i delinquenti
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Io me ne vado alla festa, cercando ragazze
Yo me voy pa'l party
Io me ne vado alla festa
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Non mi importa quello che dicono perché vado alla festa
Llego la noche y yo me voy pa'l party, con los maleantes
È arrivata la notte e io me ne vado alla festa, con i delinquenti
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Io me ne vado alla festa, cercando ragazze
Yo me voy pa'l party
Io me ne vado alla festa
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Non mi importa quello che dicono perché vado alla festa
Llegando a la disco
Arrivando in discoteca
Buscando esa gata que quiera estar conmigo
Cercando quella ragazza che vuole stare con me
Camino al VIP con mi corillo encendio'
Cammino verso il VIP con il mio gruppo acceso
Siempre que estamos caminando hay un lucio
Sempre quando stiamo camminando c'è un lucio
Y si se pone bien jodón te lo digo esta jodio
E se diventa molto difficile ti dico che è difficile
Yo quiero que esa girla aquí se mueva conmigo
Voglio che quella ragazza qui si muova con me
Que le esmande la cama y si me enseña el ombligo
Che mi mandi il letto e se mi mostra l'ombelico
Que me diga al oído "Papi, quiero estar contigo."
Che mi dica all'orecchio "Papi, voglio stare con te."
Y si la cojo en mi casa, se lo hago hasta en el piso
E se la prendo a casa mia, lo faccio anche sul pavimento
Chuparte en el cuello en el momento mas preciso
Baciarti sul collo nel momento più preciso
Pa' llegar hasta abajo no voy a pedirte permiso
Per arrivare fino in fondo non chiederò il tuo permesso
Yo quiero que este sexo termine como un hechizo
Voglio che questo sesso finisca come un incantesimo
Pa' cuando yo termine me diga "Pa', te felicito!"
Per quando finisco mi dice "Papà, ti faccio i complimenti!"
(Nicky, dale otra vez)
(Nicky, fallo ancora)
Y yo me voy pa'l party, llego la noche
E io me ne vado alla festa, è arrivata la notte
Yo me voy pa'l party, con los maleantes
Io me ne vado alla festa, con i delinquenti
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Io me ne vado alla festa, cercando ragazze
Yo me voy pa'l party
Io me ne vado alla festa
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Non mi importa quello che dicono perché vado alla festa
Llego la noche
È arrivata la notte
Y yo me voy pa'l party, con los maleantes
E io me ne vado alla festa, con i delinquenti
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Io me ne vado alla festa, cercando ragazze
Yo me voy pa'l party
Io me ne vado alla festa
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Non mi importa quello che dicono perché vado alla festa
Ahora yo sigo cantando
Ora continuo a cantare
Gatas en la discoteca siempre están guayando
Le ragazze in discoteca stanno sempre ballando
Los cangris en el VIP siempre la están montando
I cangris nel VIP stanno sempre montando
En "La Conspiración" Nicky Jam está cantando
In "La Conspiracion" Nicky Jam sta cantando
Y tú me estás escuchando, cantando
E tu mi stai ascoltando, cantando
Gatas en la discoteca siempre están guayando
Le ragazze in discoteca stanno sempre ballando
Los cangris en el VIP siempre la están montando
I cangris nel VIP stanno sempre montando
En "La Conspiración" Nicky Jam esta cantando
In "La Conspiracion" Nicky Jam sta cantando
Y tú me estás escuchando, cantando-tando
E tu mi stai ascoltando, cantando-tando
Y yo me voy pa'l party, llego la noche
E io me ne vado alla festa, è arrivata la notte
Yo me voy pa'l party, con los maleantes
Io me ne vado alla festa, con i delinquenti
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Io me ne vado alla festa, cercando ragazze
Yo me voy pa'l party
Io me ne vado alla festa
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Non mi importa quello che dicono perché vado alla festa
Llego la noche
È arrivata la notte
Y yo me voy pa'l party, con los maleantes
E io me ne vado alla festa, con i delinquenti
Yo me voy pa'l party, buscando gatas
Io me ne vado alla festa, cercando ragazze
Yo me voy pa'l party
Io me ne vado alla festa
No me importa lo que digan porque voy pa'l party
Non mi importa quello che dicono perché vado alla festa
Jajaja
Hahaha
Ya tú sabes, papi
Già lo sai, papi
En el party, montándola bien duro
Alla festa, montandola molto duro
Tu has visto to' esa gente que están
Hai visto tutta quella gente che stanno
Por ahí conspirando contra el Nicky
Lì cospirando contro Nicky
Ya tú sabes lo que hay
Già sai cosa c'è
Mucho reggaeton
Molto reggaeton
Ya tu sabes, en las discoteca
Già lo sai, nelle discoteche
Mucha conspiración en el perreo
Molta cospirazione nel perreo
Nicky Jam, yo
Nicky Jam, io
Vamos pa'l VIP
Andiamo al VIP
Party, con los maleantes
Festa, con i delinquenti
Party, en la disco
Festa, in discoteca
Party, en "La Conspiracion"
Festa, in "La Conspiracion"
Party
Festa
(Nicky, dale otra vez!)
(Nicky, fallo ancora!)
Party, con los maleantes
Festa, con i delinquenti
Party, en la disco
Festa, in discoteca
Party, en "La Conspiracion"
Festa, in "La Conspiracion"
Party
Festa
(Nicky, dale otra vez!)
(Nicky, fallo ancora!)
Party, con los maleantes
Festa, con i delinquenti
Party, en la disco
Festa, in discoteca
Party, en "La Conspiracion"
Festa, in "La Conspiracion"
Party
Festa
(Ay, Nicky)
(Ah, Nicky)

Curiosités sur la chanson Me Voy Pa'l Party de Nicky Jam

Qui a composé la chanson “Me Voy Pa'l Party” de Nicky Jam?
La chanson “Me Voy Pa'l Party” de Nicky Jam a été composée par Rafael Pina.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Nicky Jam

Autres artistes de Reggaeton