Pistole nella LV
Giuseppe Giocondo, Raffaele Gianattasio, Vincenzo Pandetta
'Ncopp'o beat Tempo
J-J-Janax
Scendo col ferro in mano
O nella Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Ferro in mano
O nella Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Sono il più criminale
Della scena italiana
Tu inventi belle storie ma non sai cos'è la strada
Spacciavo per mangiare, mica come 'sti coglioni
Che lo fanno per poterlo dire dentro le canzoni
Pula, sbirro a casa ding dong dang, bim bum bam
Chiamo e fai bang bang
I sicari sotto casa tua ra-ta-ta, bang bang bang
Glock è carica
Pago il fra', tu caccia l'M2
Scendo col ferro in mano
O nella Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Ferro in mano
O nella Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Chi-chi-chi è il boss
Baby ora dimmelo
Una collana non può comprarti
Neanche tutto l'oro e i diamanti
Mangio più di te
Ma è tutto inutile
Se non sei qui con me
Anche se mi giri attorno come
Hula-hoop, non mi muovo no
Sto pensando solo a sti soldi
Bro, nel cofano c'ho una borsa coi contanti e sette chili e mezzo
Ma mi hanno messo in mezzo e non è tutta roba mia
Cattiva compagnia
Scendo col ferro in mano
O nella Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Ferro in mano
O nella Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
'Ncopp'o beat Tempo
'Ncopp'o beat Tempo
J-J-Janax
J-J-Janax
Scendo col ferro in mano
Je descends avec le fer à la main
O nella Ferragamo
Ou dans la Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolets dans le Louis Vuitton, oh mon dieu
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Clé en main, nous pesons l'argent
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Un million sur la carte gold, qui est le Don
Ferro in mano
Fer à la main
O nella Ferragamo
Ou dans la Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolets dans le Louis Vuitton, oh mon dieu
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Clé en main, nous pesons l'argent
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Un million sur la carte gold, qui est le Don
Sono il più criminale
Je suis le plus criminel
Della scena italiana
De la scène italienne
Tu inventi belle storie ma non sai cos'è la strada
Tu inventes de belles histoires mais tu ne sais pas ce qu'est la rue
Spacciavo per mangiare, mica come 'sti coglioni
Je dealais pour manger, pas comme ces idiots
Che lo fanno per poterlo dire dentro le canzoni
Qui le font pour pouvoir le dire dans leurs chansons
Pula, sbirro a casa ding dong dang, bim bum bam
Flic, flic à la maison ding dong dang, bim bum bam
Chiamo e fai bang bang
J'appelle et tu fais bang bang
I sicari sotto casa tua ra-ta-ta, bang bang bang
Les tueurs à gages sous ta maison ra-ta-ta, bang bang bang
Glock è carica
Le Glock est chargé
Pago il fra', tu caccia l'M2
Je paie le frère, tu chasses le M2
Scendo col ferro in mano
Je descends avec le fer à la main
O nella Ferragamo
Ou dans la Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolets dans le Louis Vuitton, oh mon dieu
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Clé en main, nous pesons l'argent
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Un million sur la carte gold, qui est le Don
Ferro in mano
Fer à la main
O nella Ferragamo
Ou dans la Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolets dans le Louis Vuitton, oh mon dieu
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Clé en main, nous pesons l'argent
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Un million sur la carte gold, qui est le Don
Chi-chi-chi è il boss
Qui-qui-qui est le boss
Baby ora dimmelo
Bébé, dis-le moi maintenant
Una collana non può comprarti
Un collier ne peut pas t'acheter
Neanche tutto l'oro e i diamanti
Même pas tout l'or et les diamants
Mangio più di te
Je mange plus que toi
Ma è tutto inutile
Mais tout est inutile
Se non sei qui con me
Si tu n'es pas ici avec moi
Anche se mi giri attorno come
Même si tu tournes autour de moi comme
Hula-hoop, non mi muovo no
Un hula-hoop, je ne bouge pas non
Sto pensando solo a sti soldi
Je pense seulement à cet argent
Bro, nel cofano c'ho una borsa coi contanti e sette chili e mezzo
Bro, dans le coffre j'ai un sac avec de l'argent et sept kilos et demi
Ma mi hanno messo in mezzo e non è tutta roba mia
Mais ils m'ont mis dans le pétrin et ce n'est pas tout à moi
Cattiva compagnia
Mauvaise compagnie
Scendo col ferro in mano
Je descends avec le fer à la main
O nella Ferragamo
Ou dans la Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolets dans le Louis Vuitton, oh mon dieu
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Clé en main, nous pesons l'argent
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Un million sur la carte gold, qui est le Don
Ferro in mano
Fer à la main
O nella Ferragamo
Ou dans la Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolets dans le Louis Vuitton, oh mon dieu
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Clé en main, nous pesons l'argent
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Un million sur la carte gold, qui est le Don
'Ncopp'o beat Tempo
'Ncopp'o beat Tempo
J-J-Janax
J-J-Janax
Scendo col ferro in mano
Desço com a arma na mão
O nella Ferragamo
Ou na Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolas na Louis Vuitton, oh meu Deus
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Chave na mão, pesamos o dinheiro
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Um milhão no cartão gold, quem é o Don
Ferro in mano
Arma na mão
O nella Ferragamo
Ou na Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolas na Louis Vuitton, oh meu Deus
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Chave na mão, pesamos o dinheiro
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Um milhão no cartão gold, quem é o Don
Sono il più criminale
Sou o mais criminoso
Della scena italiana
Da cena italiana
Tu inventi belle storie ma non sai cos'è la strada
Você inventa belas histórias, mas não sabe o que é a rua
Spacciavo per mangiare, mica come 'sti coglioni
Eu vendia drogas para comer, não como esses idiotas
Che lo fanno per poterlo dire dentro le canzoni
Que fazem isso para poder dizer nas músicas
Pula, sbirro a casa ding dong dang, bim bum bam
Polícia, policial em casa ding dong dang, bim bum bam
Chiamo e fai bang bang
Eu ligo e você faz bang bang
I sicari sotto casa tua ra-ta-ta, bang bang bang
Os assassinos embaixo da sua casa ra-ta-ta, bang bang bang
Glock è carica
A Glock está carregada
Pago il fra', tu caccia l'M2
Pago o irmão, você caça o M2
Scendo col ferro in mano
Desço com a arma na mão
O nella Ferragamo
Ou na Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolas na Louis Vuitton, oh meu Deus
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Chave na mão, pesamos o dinheiro
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Um milhão no cartão gold, quem é o Don
Ferro in mano
Arma na mão
O nella Ferragamo
Ou na Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolas na Louis Vuitton, oh meu Deus
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Chave na mão, pesamos o dinheiro
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Um milhão no cartão gold, quem é o Don
Chi-chi-chi è il boss
Quem-quem-quem é o chefe
Baby ora dimmelo
Baby, agora me diga
Una collana non può comprarti
Um colar não pode te comprar
Neanche tutto l'oro e i diamanti
Nem todo o ouro e diamantes
Mangio più di te
Eu como mais do que você
Ma è tutto inutile
Mas é tudo inútil
Se non sei qui con me
Se você não está aqui comigo
Anche se mi giri attorno come
Mesmo que você gire ao meu redor como
Hula-hoop, non mi muovo no
Hula-hoop, eu não me movo, não
Sto pensando solo a sti soldi
Estou pensando apenas nesse dinheiro
Bro, nel cofano c'ho una borsa coi contanti e sette chili e mezzo
Cara, no porta-malas tenho uma bolsa com dinheiro e sete quilos e meio
Ma mi hanno messo in mezzo e non è tutta roba mia
Mas eles me colocaram no meio e nem tudo é meu
Cattiva compagnia
Má companhia
Scendo col ferro in mano
Desço com a arma na mão
O nella Ferragamo
Ou na Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolas na Louis Vuitton, oh meu Deus
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Chave na mão, pesamos o dinheiro
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Um milhão no cartão gold, quem é o Don
Ferro in mano
Arma na mão
O nella Ferragamo
Ou na Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolas na Louis Vuitton, oh meu Deus
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Chave na mão, pesamos o dinheiro
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Um milhão no cartão gold, quem é o Don
'Ncopp'o beat Tempo
'Ncopp'o beat Tempo
J-J-Janax
J-J-Janax
Scendo col ferro in mano
I go down with iron in hand
O nella Ferragamo
Or in the Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Guns in the Louis Vuitton, oh my god
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Key in hand, we weigh the cash
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
A millie on the gold card, who's the Don
Ferro in mano
Iron in hand
O nella Ferragamo
Or in the Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Guns in the Louis Vuitton, oh my god
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Key in hand, we weigh the cash
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
A millie on the gold card, who's the Don
Sono il più criminale
I'm the most criminal
Della scena italiana
Of the Italian scene
Tu inventi belle storie ma non sai cos'è la strada
You invent beautiful stories but you don't know what the street is
Spacciavo per mangiare, mica come 'sti coglioni
I was dealing to eat, not like these idiots
Che lo fanno per poterlo dire dentro le canzoni
Who do it to be able to say it in songs
Pula, sbirro a casa ding dong dang, bim bum bam
Cop, cop at home ding dong dang, bim bum bam
Chiamo e fai bang bang
I call and you go bang bang
I sicari sotto casa tua ra-ta-ta, bang bang bang
Hitmen under your house ra-ta-ta, bang bang bang
Glock è carica
Glock is loaded
Pago il fra', tu caccia l'M2
I pay the brother, you hunt the M2
Scendo col ferro in mano
I go down with iron in hand
O nella Ferragamo
Or in the Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Guns in the Louis Vuitton, oh my god
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Key in hand, we weigh the cash
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
A millie on the gold card, who's the Don
Ferro in mano
Iron in hand
O nella Ferragamo
Or in the Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Guns in the Louis Vuitton, oh my god
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Key in hand, we weigh the cash
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
A millie on the gold card, who's the Don
Chi-chi-chi è il boss
Who-who-who's the boss
Baby ora dimmelo
Baby now tell me
Una collana non può comprarti
A necklace can't buy you
Neanche tutto l'oro e i diamanti
Not even all the gold and diamonds
Mangio più di te
I eat more than you
Ma è tutto inutile
But it's all useless
Se non sei qui con me
If you're not here with me
Anche se mi giri attorno come
Even if you spin around me like
Hula-hoop, non mi muovo no
Hula-hoop, I don't move no
Sto pensando solo a sti soldi
I'm only thinking about this money
Bro, nel cofano c'ho una borsa coi contanti e sette chili e mezzo
Bro, in the trunk I have a bag with cash and seven and a half kilos
Ma mi hanno messo in mezzo e non è tutta roba mia
But they put me in the middle and it's not all my stuff
Cattiva compagnia
Bad company
Scendo col ferro in mano
I go down with iron in hand
O nella Ferragamo
Or in the Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Guns in the Louis Vuitton, oh my god
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Key in hand, we weigh the cash
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
A millie on the gold card, who's the Don
Ferro in mano
Iron in hand
O nella Ferragamo
Or in the Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Guns in the Louis Vuitton, oh my god
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Key in hand, we weigh the cash
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
A millie on the gold card, who's the Don
'Ncopp'o beat Tempo
'Ncopp'o beat Tempo
J-J-Janax
J-J-Janax
Scendo col ferro in mano
Bajo con el hierro en la mano
O nella Ferragamo
O en la Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolas en la Louis Vuitton, oh Dios mío
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Llave en mano, pesamos el efectivo
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Un millón en la tarjeta dorada, quién es el Don
Ferro in mano
Hierro en mano
O nella Ferragamo
O en la Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolas en la Louis Vuitton, oh Dios mío
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Llave en mano, pesamos el efectivo
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Un millón en la tarjeta dorada, quién es el Don
Sono il più criminale
Soy el más criminal
Della scena italiana
De la escena italiana
Tu inventi belle storie ma non sai cos'è la strada
Inventas bonitas historias pero no sabes qué es la calle
Spacciavo per mangiare, mica come 'sti coglioni
Vendía droga para comer, no como estos idiotas
Che lo fanno per poterlo dire dentro le canzoni
Que lo hacen para poder decirlo en las canciones
Pula, sbirro a casa ding dong dang, bim bum bam
Policía, policía en casa ding dong dang, bim bum bam
Chiamo e fai bang bang
Llamo y haces bang bang
I sicari sotto casa tua ra-ta-ta, bang bang bang
Los sicarios debajo de tu casa ra-ta-ta, bang bang bang
Glock è carica
La Glock está cargada
Pago il fra', tu caccia l'M2
Pago al hermano, tú cazas el M2
Scendo col ferro in mano
Bajo con el hierro en la mano
O nella Ferragamo
O en la Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolas en la Louis Vuitton, oh Dios mío
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Llave en mano, pesamos el efectivo
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Un millón en la tarjeta dorada, quién es el Don
Ferro in mano
Hierro en mano
O nella Ferragamo
O en la Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolas en la Louis Vuitton, oh Dios mío
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Llave en mano, pesamos el efectivo
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Un millón en la tarjeta dorada, quién es el Don
Chi-chi-chi è il boss
Qui-qui-quién es el jefe
Baby ora dimmelo
Bebé, ahora dime
Una collana non può comprarti
Un collar no puede comprarte
Neanche tutto l'oro e i diamanti
Ni todo el oro y los diamantes
Mangio più di te
Como más que tú
Ma è tutto inutile
Pero todo es inútil
Se non sei qui con me
Si no estás aquí conmigo
Anche se mi giri attorno come
Aunque me rodees como
Hula-hoop, non mi muovo no
Hula-hoop, no me muevo no
Sto pensando solo a sti soldi
Solo estoy pensando en este dinero
Bro, nel cofano c'ho una borsa coi contanti e sette chili e mezzo
Hermano, en el maletero tengo una bolsa con efectivo y siete kilos y medio
Ma mi hanno messo in mezzo e non è tutta roba mia
Pero me han metido en medio y no es todo mío
Cattiva compagnia
Mala compañía
Scendo col ferro in mano
Bajo con el hierro en la mano
O nella Ferragamo
O en la Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolas en la Louis Vuitton, oh Dios mío
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Llave en mano, pesamos el efectivo
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Un millón en la tarjeta dorada, quién es el Don
Ferro in mano
Hierro en mano
O nella Ferragamo
O en la Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolas en la Louis Vuitton, oh Dios mío
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Llave en mano, pesamos el efectivo
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Un millón en la tarjeta dorada, quién es el Don
'Ncopp'o beat Tempo
'Ncopp'o beat Tempo
J-J-Janax
J-J-Janax
Scendo col ferro in mano
Ich gehe mit der Waffe in der Hand runter
O nella Ferragamo
Oder in der Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolen in der Louis Vuitton, oh mein Gott
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Schlüssel in der Hand, wir wiegen das Bargeld
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Eine Million auf der Goldkarte, wer ist der Don
Ferro in mano
Waffe in der Hand
O nella Ferragamo
Oder in der Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolen in der Louis Vuitton, oh mein Gott
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Schlüssel in der Hand, wir wiegen das Bargeld
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Eine Million auf der Goldkarte, wer ist der Don
Sono il più criminale
Ich bin der kriminellste
Della scena italiana
Der italienischen Szene
Tu inventi belle storie ma non sai cos'è la strada
Du erfindest schöne Geschichten, aber du weißt nicht, was die Straße ist
Spacciavo per mangiare, mica come 'sti coglioni
Ich habe Drogen verkauft, um zu essen, nicht wie diese Idioten
Che lo fanno per poterlo dire dentro le canzoni
Die es tun, um es in Liedern sagen zu können
Pula, sbirro a casa ding dong dang, bim bum bam
Polizei, Polizist zu Hause ding dong dang, bim bum bam
Chiamo e fai bang bang
Ich rufe an und du machst bang bang
I sicari sotto casa tua ra-ta-ta, bang bang bang
Die Killer unter deinem Haus ra-ta-ta, bang bang bang
Glock è carica
Die Glock ist geladen
Pago il fra', tu caccia l'M2
Ich bezahle den Bruder, du jagst die M2
Scendo col ferro in mano
Ich gehe mit der Waffe in der Hand runter
O nella Ferragamo
Oder in der Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolen in der Louis Vuitton, oh mein Gott
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Schlüssel in der Hand, wir wiegen das Bargeld
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Eine Million auf der Goldkarte, wer ist der Don
Ferro in mano
Waffe in der Hand
O nella Ferragamo
Oder in der Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolen in der Louis Vuitton, oh mein Gott
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Schlüssel in der Hand, wir wiegen das Bargeld
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Eine Million auf der Goldkarte, wer ist der Don
Chi-chi-chi è il boss
Wer-wer-wer ist der Boss
Baby ora dimmelo
Baby, sag es mir jetzt
Una collana non può comprarti
Eine Kette kann dich nicht kaufen
Neanche tutto l'oro e i diamanti
Auch nicht all das Gold und die Diamanten
Mangio più di te
Ich esse mehr als du
Ma è tutto inutile
Aber es ist alles nutzlos
Se non sei qui con me
Wenn du nicht hier bei mir bist
Anche se mi giri attorno come
Auch wenn du um mich herum kreist wie
Hula-hoop, non mi muovo no
Hula-Hoop, ich bewege mich nicht nein
Sto pensando solo a sti soldi
Ich denke nur an dieses Geld
Bro, nel cofano c'ho una borsa coi contanti e sette chili e mezzo
Bruder, im Kofferraum habe ich eine Tasche mit Bargeld und siebeneinhalb Kilo
Ma mi hanno messo in mezzo e non è tutta roba mia
Aber sie haben mich reingelegt und es ist nicht alles mein Zeug
Cattiva compagnia
Schlechte Gesellschaft
Scendo col ferro in mano
Ich gehe mit der Waffe in der Hand runter
O nella Ferragamo
Oder in der Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolen in der Louis Vuitton, oh mein Gott
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Schlüssel in der Hand, wir wiegen das Bargeld
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Eine Million auf der Goldkarte, wer ist der Don
Ferro in mano
Waffe in der Hand
O nella Ferragamo
Oder in der Ferragamo
Pistole nella Louis Vuitton, oh my god
Pistolen in der Louis Vuitton, oh mein Gott
Chiave in mano, i contanti li pesiamo
Schlüssel in der Hand, wir wiegen das Bargeld
Un millie sulla carta gold, chi è il Don
Eine Million auf der Goldkarte, wer ist der Don