La Mer
Trent Reznor
Et quand le jour arrivé
Map touné le ciel
Et map touné la mer
Et la mer va embrassé moi
Et délivré moi lakay
An rien peut arrêter moi konin la
An rien peut arrêter moi konin la
An rien peut arrêter moi konin la
An rien peut arrêter moi konin la
An rien peut arrêter moi konin la
Et quand le jour arrivé
E quando o dia chegar
Map touné le ciel
Vou virar o céu
Et map touné la mer
E vou virar o mar
Et la mer va embrassé moi
E o mar vai me abraçar
Et délivré moi lakay
E me levar para casa
An rien peut arrêter moi konin la
Nada pode me parar agora
An rien peut arrêter moi konin la
Nada pode me parar agora
An rien peut arrêter moi konin la
Nada pode me parar agora
An rien peut arrêter moi konin la
Nada pode me parar agora
An rien peut arrêter moi konin la
Nada pode me parar agora
Et quand le jour arrivé
And when the day arrives
Map touné le ciel
I will turn the sky
Et map touné la mer
And I will turn the sea
Et la mer va embrassé moi
And the sea will embrace me
Et délivré moi lakay
And deliver me home
An rien peut arrêter moi konin la
Nothing can stop me from knowing that
An rien peut arrêter moi konin la
Nothing can stop me from knowing that
An rien peut arrêter moi konin la
Nothing can stop me from knowing that
An rien peut arrêter moi konin la
Nothing can stop me from knowing that
An rien peut arrêter moi konin la
Nothing can stop me from knowing that
Et quand le jour arrivé
Y cuando llegue el día
Map touné le ciel
Voy a girar el cielo
Et map touné la mer
Y voy a girar el mar
Et la mer va embrassé moi
Y el mar va a abrazarme
Et délivré moi lakay
Y me llevará a casa
An rien peut arrêter moi konin la
Nada puede detenerme, lo sé
An rien peut arrêter moi konin la
Nada puede detenerme, lo sé
An rien peut arrêter moi konin la
Nada puede detenerme, lo sé
An rien peut arrêter moi konin la
Nada puede detenerme, lo sé
An rien peut arrêter moi konin la
Nada puede detenerme, lo sé
Et quand le jour arrivé
Und wenn der Tag kommt
Map touné le ciel
Ich werde den Himmel drehen
Et map touné la mer
Und ich werde das Meer drehen
Et la mer va embrassé moi
Und das Meer wird mich umarmen
Et délivré moi lakay
Und bring mich nach Hause
An rien peut arrêter moi konin la
Nichts kann mich aufhalten, das zu wissen
An rien peut arrêter moi konin la
Nichts kann mich aufhalten, das zu wissen
An rien peut arrêter moi konin la
Nichts kann mich aufhalten, das zu wissen
An rien peut arrêter moi konin la
Nichts kann mich aufhalten, das zu wissen
An rien peut arrêter moi konin la
Nichts kann mich aufhalten, das zu wissen
Et quand le jour arrivé
E quando arriva il giorno
Map touné le ciel
Giro il cielo
Et map touné la mer
E giro il mare
Et la mer va embrassé moi
E il mare mi abbraccerà
Et délivré moi lakay
E mi porterà a casa
An rien peut arrêter moi konin la
Niente può fermarmi, lo so
An rien peut arrêter moi konin la
Niente può fermarmi, lo so
An rien peut arrêter moi konin la
Niente può fermarmi, lo so
An rien peut arrêter moi konin la
Niente può fermarmi, lo so
An rien peut arrêter moi konin la
Niente può fermarmi, lo so
Et quand le jour arrivé
Dan ketika hari tiba
Map touné le ciel
Aku memutar langit
Et map touné la mer
Dan aku memutar laut
Et la mer va embrassé moi
Dan laut akan menciumku
Et délivré moi lakay
Dan membebaskan aku ke rumah
An rien peut arrêter moi konin la
Tidak ada yang bisa menghentikan aku tahu itu
An rien peut arrêter moi konin la
Tidak ada yang bisa menghentikan aku tahu itu
An rien peut arrêter moi konin la
Tidak ada yang bisa menghentikan aku tahu itu
An rien peut arrêter moi konin la
Tidak ada yang bisa menghentikan aku tahu itu
An rien peut arrêter moi konin la
Tidak ada yang bisa menghentikan aku tahu itu
Et quand le jour arrivé
และเมื่อวันที่มาถึง
Map touné le ciel
ฉันจะหันไปทางฟ้า
Et map touné la mer
และฉันจะหันไปทางทะเล
Et la mer va embrassé moi
และทะเลจะมาจูบฉัน
Et délivré moi lakay
และปล่อยฉันไปที่บ้าน
An rien peut arrêter moi konin la
ไม่มีอะไรที่สามารถหยุดฉันได้
An rien peut arrêter moi konin la
ไม่มีอะไรที่สามารถหยุดฉันได้
An rien peut arrêter moi konin la
ไม่มีอะไรที่สามารถหยุดฉันได้
An rien peut arrêter moi konin la
ไม่มีอะไรที่สามารถหยุดฉันได้
An rien peut arrêter moi konin la
ไม่มีอะไรที่สามารถหยุดฉันได้
Et quand le jour arrivé
当天亮到来时
Map touné le ciel
我会转向天空
Et map touné la mer
我会转向大海
Et la mer va embrassé moi
大海会拥抱我
Et délivré moi lakay
并把我带回家
An rien peut arrêter moi konin la
没有什么能阻止我知道这一点
An rien peut arrêter moi konin la
没有什么能阻止我知道这一点
An rien peut arrêter moi konin la
没有什么能阻止我知道这一点
An rien peut arrêter moi konin la
没有什么能阻止我知道这一点
An rien peut arrêter moi konin la
没有什么能阻止我知道这一点