Shotta Flow
Bryson Lashun Potts, Donald Bernard Jr Bailey
I wish everything I touch would turn to gold
NLE, you heard me
Baby Mexico Choppa man, top shotta
Baby Mexico shotta
We finna talk our shit, you heard me
Why not? Yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I am a menace, keep me a rack just like tennis
I'm with the shit like I'm Dennis
I started this shit I'ma finish
Niggas be hatin', tryna blemish my image
Who want the smoke? .223 came with the scope
Extended clip long as a rope
We wipe his nose, just like he had him a cold
I knew that boy was a hoe
Pull up with the gang, you know that we bangin'
What is your set, nigga? What is you claimin'?
I am a beast, you cannot tame it
Don't point the finger, this shit can get dangerous
These niggas hatin', these niggas plottin'
Ooh, he got money I'm runnin' his wallet
You say you a killer, lil' nigga stop it
In a shoot out your gun was droppin'
You really a fraud
You cannot stomp on his yard
My nigga they scammin', they swipin' them cards
I am so high that I'm talking' to stars
I'm gone off them jiggas, I'm poppin' them bars
Don't mind my pimpin', bitch, don't sweat me
Choppa got a kick, call that shit Jet Li
Sauce gang drip though, what is your recipe?
Don't get a F if a nigga try to testin' me
Whole lotta money, whole lotta guala
Hit the party fifty deep, nun' but my shotta
Nigga tried me so you know I had to pop him
So many bullets it confused the doctor
Whole lotta racks, whole lotta stacks
Fuck a headshot, I'ma shoot him in the back
3.5 rolled up in the cack
We don't smoke Reggie, this shit called gas
I'm sticked up, like a blind man
I'm super hot, like a frying pan
He said that he gon' take some from me
Ayy, just know, he lyin' man
I'ma up from my hip then blow like a whistle
Your bitch suckin' dick like a Kool-Aid pickle
Two bullets in your chest, that's a nipple
And if a nigga run up I'ma pop him like a pimple
Get rich or die tryin', I'm feelin' like 50
Brand new choppa got double d titties
Niggas don't play me I don't get silly
Love all the beef like a southwest Philly, yeah
Yeah, love all the beef like a southwest deli, yeah
Ayy, bitch, love all the beef like a southwest deli
I might just OD, Percs killin' me slowly
Feelin' like I'm Kobe, can't ner' nigga hol' me
If he wanna run up on me, shoot 'em like Ginobili
And I'm with the shit lil' homie, yeah, like I'm Toby, yeah
And I'm with the shit lil' homie, yeah, like I'm Toby, yeah
Bitch!
(Like I'm Toby, yeah)
Finna ad-lib, keep all that
(Like a school shooter, named Toby, yeah)
Keep all that Tay, yeah (Huh, huh)
(This shit straight drop, lil' nigga, no cut)
Ayy Tay, keep all that
(Straight drop, lil' nigga, no cut)
Keep all that, yeah, yeah
(Up from my hip, yeah)
I wish everything I touch would turn to gold
J'aimerais transformer en or tout ce que je touche
NLE, you heard me
NLE, on m'entend bien
Baby Mexico Choppa man, top shotta
P'tit tueur de Mexico, gros shooter
Baby Mexico shotta
P'tit shooter de Mexico
We finna talk our shit, you heard me
On va discuter nos p'tits problèmes, tu m'entends
Why not? Yeah
Pourquoi pas? Ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
I am a menace, keep me a rack just like tennis
J'suis un danger, billets bien rangés comme au tennis
I'm with the shit like I'm Dennis
J'suis dans la merde, appelle-moi Dennis The Menace
I started this shit I'ma finish
J'ai démarré ça, et je vais le terminer
Niggas be hatin', tryna blemish my image
Les négros font les haineux, veulent ternir mon image
Who want the smoke? .223 came with the scope
Qui veut d'la fumée? J'ai le calibre .223 et la lunette
Extended clip long as a rope
Gros clip, long come une corde
We wipe his nose, just like he had him a cold
On lui essuie le nez, comme un petit enrhumé
I knew that boy was a hoe
Je savais bien que c'gars c'était une petite pute
Pull up with the gang, you know that we bangin'
On arrive avec le gang, tu sais qu'on fait du bruit
What is your set, nigga? What is you claimin'?
Où es-tu posé, négro, qu'est-ce que t'essaies de me dire?
I am a beast, you cannot tame it
Je suis un vrai sauvage, on pourra jamais m'amadouer
Don't point the finger, this shit can get dangerous
Ne pointe pas du doigt, ça peut devenir dangereux
These niggas hatin', these niggas plottin'
Ces négros sont haineux, ces négros font des complots
Ooh, he got money I'm runnin' his wallet
Ooh, il a du fric, moi je lui file son porte-feuille
You say you a killer, lil' nigga stop it
Tu dis que t'es un tueur, p'tit négro, arrête-moi ça
In a shoot out your gun was droppin'
En pleine fusillade t'as laissé tomber le brolique
You really a fraud
T'es vraiment une grosse fraude
You cannot stomp on his yard
Tu n'peux pas lui éclater sa zone
My nigga they scammin', they swipin' them cards
Mes négros ont des combines, ils piquent des cartes
I am so high that I'm talking' to stars
Je plane si haut que je cause aux étoiles
I'm gone off them jiggas, I'm poppin' them bars
Ces trucs me font perdre la tête, j'crache les mots comme un fou
Don't mind my pimpin', bitch, don't sweat me
Ne sois pas gêné par mon pimp game, pute, t'inquiète
Choppa got a kick, call that shit Jet Li
Le canon a du recul, ça frappe comme Jet Li
Sauce gang drip though, what is your recipe?
Le gang a la recette du luxe, enduits comme d'la sauce
Don't get a F if a nigga try to testin' me
J'm'en balance de ces négros qui veulent me tester
Whole lotta money, whole lotta guala
Plein de fric, plein de moula
Hit the party fifty deep, nun' but my shotta
Cinquante mecs qui arrivent à la fête, moi j'ai que mon flingue
Nigga tried me so you know I had to pop him
Le négro m'a testé, tu sais bien que j'devais l'éclater
So many bullets it confused the doctor
Tant de balles, le docteur a perdu la tête
Whole lotta racks, whole lotta stacks
Plein de milliers, les billets sont empilés
Fuck a headshot, I'ma shoot him in the back
M'en balance de l'atteindre entre les yeux, j'le shoote dans le dos
3.5 rolled up in the cack
3.5 grammes roule-ça dans le Backwoods
We don't smoke Reggie, this shit called gas
On ne fume pas d'la Reggie, cette beuh s'appelle Gas
I'm sticked up, like a blind man
J'suis tout collé, comme un mec aveugle
I'm super hot, like a frying pan
J'suis super chaud, comme une poêle
He said that he gon' take some from me
Il m'a dit qu'il va essayer de me piquer mes trucs
Ayy, just know, he lyin' man
Héé, tu sais bien qu'il n'est qu'un gros mytho
I'ma up from my hip then blow like a whistle
J'vais sortir le flingue et le faire chanter comme un sifflet
Your bitch suckin' dick like a Kool-Aid pickle
Ta pute suce ma bite, comme un cornichon au Kool-Aid
Two bullets in your chest, that's a nipple
Deux balles en pleine poitrine, comme un troisième mamelon
And if a nigga run up I'ma pop him like a pimple
Et si un négro essaie quelque chose, j'vais l'éclater comme une pustule
Get rich or die tryin', I'm feelin' like 50
Get Rich Or Die Trying, j'me sens comme 50 Cent
Brand new choppa got double d titties
Gros flingue tout neuf, il a des tétons double-D
Niggas don't play me I don't get silly
Si on n'essaie pas de m'avoir je ferai pas le fou
Love all the beef like a southwest Philly, yeah
J'aime bien le beef comme un sandwich à Philly, ouais
Yeah, love all the beef like a southwest deli, yeah
Ouais, j'adore tout le beef comme aux deli du sud-ouest, ouais
Ayy, bitch, love all the beef like a southwest deli
Héém salope, j'adore tout le beef comme aux deli du sud-ouest
I might just OD, Percs killin' me slowly
Je risque une overdose, les percocet me tuent à petit feu
Feelin' like I'm Kobe, can't ner' nigga hol' me
J'me sens comme Kobe, aucun négro ne me retiendra
If he wanna run up on me, shoot 'em like Ginobili
Si on essaie de m'avoir, j'vais le shooter comme Ginobili
And I'm with the shit lil' homie, yeah, like I'm Toby, yeah
Et je roule avec ces trucs-là, ouais, appelle-moi Toby, ouais
And I'm with the shit lil' homie, yeah, like I'm Toby, yeah
Et je roule avec ces trucs-là, ouais, appelle-moi Toby, ouais
Bitch!
Pute!
(Like I'm Toby, yeah)
(Appelle-moi Toby, ouais)
Finna ad-lib, keep all that
J'vais improviser, on enregistre tout
(Like a school shooter, named Toby, yeah)
Comme une fusillade dans une école, appelle-moi Toby, ouais
Keep all that Tay, yeah (Huh, huh)
On garde tout, Tay, ouais (han, han)
(This shit straight drop, lil' nigga, no cut)
(On termine ça direct, p'tit négro, on coupe rien)
Ayy Tay, keep all that
Héé, Tay, on garde tout
(Straight drop, lil' nigga, no cut)
(Termine ça direct, négro, on coupe rien)
Keep all that, yeah, yeah
On garde tout ça, ouais, ouais
(Up from my hip, yeah)
(Je lève le brolique, ouais)
I wish everything I touch would turn to gold
Desejo que tudo que eu toco vira ouro
NLE, you heard me
NLE, você me ouviu
Baby Mexico Choppa man, top shotta
Baby Mexico Choppa, cara, atirador top
Baby Mexico shotta
Baby Mexico atirador
We finna talk our shit, you heard me
Vamos falar nossa merda, me ouviu
Why not? Yeah
Por que não? É
Yeah, yeah
É, é
Yeah, yeah, yeah, yeah
É, é, é, é
I am a menace, keep me a rack just like tennis
Sou uma ameaça, mantenho uma raquete como tênis
I'm with the shit like I'm Dennis
'To com a merda como o Dennis
I started this shit I'ma finish
Eu comecei essa porra, vou terminar
Niggas be hatin', tryna blemish my image
Os caras 'tão odiando, tentando sujar minha imagem
Who want the smoke? .223 came with the scope
Quem quer problema? .223 veio com escopo
Extended clip long as a rope
Pente estendido igual uma corda
We wipe his nose, just like he had him a cold
Limpamos o nariz dele, como se ele tivesse resfriado
I knew that boy was a hoe
Sabia que o garoto era puto
Pull up with the gang, you know that we bangin'
Chego com a gangue, sabe que 'tamo pro crime
What is your set, nigga? What is you claimin'?
Qual é o seu bairro, cara? O que você representa?
I am a beast, you cannot tame it
Sou uma fera, você não pode domar
Don't point the finger, this shit can get dangerous
Não aponte seu dedo, essa porra é perigosa
These niggas hatin', these niggas plottin'
Esses caras 'tão odiando, esses caras 'tão tramando
Ooh, he got money I'm runnin' his wallet
Ooh, ele tem dinheiro, vou tomar a carteira dele
You say you a killer, lil' nigga stop it
Disse que é assassino, para, neguinho
In a shoot out your gun was droppin'
Num tiroteio, sua arma 'tava caindo
You really a fraud
Você é um fraude
You cannot stomp on his yard
Você não pode pisar no quintal dele
My nigga they scammin', they swipin' them cards
Meus caras 'tão fazendo golpes, roubando cartões
I am so high that I'm talking' to stars
'To tão alto que 'to falando com as estrelas
I'm gone off them jiggas, I'm poppin' them bars
'To chapado com os bagulhos, estourando as barras
Don't mind my pimpin', bitch, don't sweat me
Não se importe com minha canalhagem, puta, não me preocupe
Choppa got a kick, call that shit Jet Li
Fuzil da um chute, chamo de Jet Li
Sauce gang drip though, what is your recipe?
A gangue do molho, qual é a sua receita?
Don't get a F if a nigga try to testin' me
Não tira F se um cara tentar me testar
Whole lotta money, whole lotta guala
Bastante dinheiro, bastante grana
Hit the party fifty deep, nun' but my shotta
Chegamos com 50 na festa, só meus atiradores
Nigga tried me so you know I had to pop him
O cara me testou, sabe que eu tive que estourar ele
So many bullets it confused the doctor
Tantas balas que confundi o medico
Whole lotta racks, whole lotta stacks
Bastante grana, bastante montes
Fuck a headshot, I'ma shoot him in the back
Foda-se o tiro na cabeça, vou atirar pelas costas
3.5 rolled up in the cack
3.5 rolado no bagulho
We don't smoke Reggie, this shit called gas
Não fumamos o regular, essa porra é gasolina
I'm sticked up, like a blind man
'To com o pau, tipo um cego
I'm super hot, like a frying pan
'To quente demais, tipo uma frigideira
He said that he gon' take some from me
Ele disse que vai tentar pegar o meu
Ayy, just know, he lyin' man
Ay, só saiba que ele 'ta mentindo, cara
I'ma up from my hip then blow like a whistle
Vou atirar da cintura e daí soprar como um apito
Your bitch suckin' dick like a Kool-Aid pickle
Sua puta chupando pau como uma picles de Kool-Aid
Two bullets in your chest, that's a nipple
Duas balas no seu peito, é um mamilo
And if a nigga run up I'ma pop him like a pimple
Se um cara chegar, vou estourar ele como uma espinha
Get rich or die tryin', I'm feelin' like 50
Fico rico ou morro tentando, 'to me sentindo o 50
Brand new choppa got double d titties
Fuzil novinho, tem tetas GG
Niggas don't play me I don't get silly
Não mexe comigo, eu não brinco
Love all the beef like a southwest Philly, yeah
Adoro o bife como um Philly do sudeste, é
Yeah, love all the beef like a southwest deli, yeah
É, adoro todo o bife como um deli sudeste, é
Ayy, bitch, love all the beef like a southwest deli
Ei, puta, adoro todo o bife como um deli sudeste
I might just OD, Percs killin' me slowly
Capaz de ter uma overdose, os Percs 'tão me matando lentamente
Feelin' like I'm Kobe, can't ner' nigga hol' me
Me sentindo o Kobe, o cara dela não consegue me segurar
If he wanna run up on me, shoot 'em like Ginobili
Se ele quiser chegar pra mim, atiro nele como Ginobili
And I'm with the shit lil' homie, yeah, like I'm Toby, yeah
E 'to com a merda, novinho, é, como o Toby, é
And I'm with the shit lil' homie, yeah, like I'm Toby, yeah
E 'to com a merda, novinho, é, como o Toby, é
Bitch!
Puta!
(Like I'm Toby, yeah)
(Como o Toby, é)
Finna ad-lib, keep all that
Vou inventar agora, continua
(Like a school shooter, named Toby, yeah)
(Como atirador de escola, como o Toby, é)
Keep all that Tay, yeah (Huh, huh)
Continua aí, Tay, é (huh, huh)
(This shit straight drop, lil' nigga, no cut)
(Essa porra é direta, neguinho, sem cortes)
Ayy Tay, keep all that
Continua aí, Tay
(Straight drop, lil' nigga, no cut)
(Porra é direta, neguinho, sem cortes)
Keep all that, yeah, yeah
Continua, é, é
(Up from my hip, yeah)
(Da minha cintura, é)
I wish everything I touch would turn to gold
Deseo que todo lo que toque se convierta en oro
NLE, you heard me
NLE, me escuchaste
Baby Mexico Choppa man, top shotta
Baby Mexico Choppa hombre, el mejor shotta
Baby Mexico shotta
Baby Mexico shotta
We finna talk our shit, you heard me
Hablaremos nuestra mierda, me escuchaste
Why not? Yeah
¿Por qué no? Sí
Yeah, yeah
Sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
I am a menace, keep me a rack just like tennis
Soy una amenaza, guardo un fajo igual que tenis
I'm with the shit like I'm Dennis
Estoy con la mierda como si fuera Dennis
I started this shit I'ma finish
Empecé esta mierda que terminaré
Niggas be hatin', tryna blemish my image
Negros están odiando, tratando de manchar mi imagen
Who want the smoke? .223 came with the scope
¿Quién quiere bronca? La .223 vino con la mira
Extended clip long as a rope
Cargador extendido tan largo como una cuerda
We wipe his nose, just like he had him a cold
Le limpiamos la nariz, como si tuviera un catarro
I knew that boy was a hoe
Sabía que ese niño era una zorra
Pull up with the gang, you know that we bangin'
Llego con la pandilla, tú sabes en lo que andamos
What is your set, nigga? What is you claimin'?
¿Cuál es tu barrio, negro? ¿Qué estás declarando?
I am a beast, you cannot tame it
Soy una bestia, no puedes domarlo
Don't point the finger, this shit can get dangerous
No señales el dedo, esta mierda se puede poner peligrosa
These niggas hatin', these niggas plottin'
Estos negros odiando, estos negros están conspirando
Ooh, he got money I'm runnin' his wallet
Uh, tiene dinero le bajaré su cartera
You say you a killer, lil' nigga stop it
Dices que eres asesino, negrito ya para
In a shoot out your gun was droppin'
En un tiroteo tu pistola se estaba cayendo
You really a fraud
Realmente eres un fraude
You cannot stomp on his yard
No puedes pisotear su terreno
My nigga they scammin', they swipin' them cards
Mi negro están tranzando, están pasando esas tarjetas
I am so high that I'm talking' to stars
Estoy tan arrebatado que estoy hablando con estrellas
I'm gone off them jiggas, I'm poppin' them bars
Estoy ido por esas jiggas, estoy explotando esas barras
Don't mind my pimpin', bitch, don't sweat me
No te preocupes por mi alcahueteo, perra, no me molestes
Choppa got a kick, call that shit Jet Li
El cuete tiene una patada, llámale Jet Li a esa mierda
Sauce gang drip though, what is your recipe?
Pero gotea la Sauce gang, ¿cuál es tu receta?
Don't get a F if a nigga try to testin' me
Me vale un C si un negro trata de probarme
Whole lotta money, whole lotta guala
Un montón de dinero, un montón de lana
Hit the party fifty deep, nun' but my shotta
Caemos a la fiesta con cincuenta vatos, nada mas que mi shotta
Nigga tried me so you know I had to pop him
Un negro me puso a prueba así que sabes que tuve que quebrarlo
So many bullets it confused the doctor
Tantas balas que confundió al doctor
Whole lotta racks, whole lotta stacks
Un montón de fajos, un montón de bonches
Fuck a headshot, I'ma shoot him in the back
Al carajo un disparo a la cabeza, le dispararé en la espalda
3.5 rolled up in the cack
3.5 enrollados en la cack
We don't smoke Reggie, this shit called gas
No fumamos mala hierba, esta mierda se llama gas
I'm sticked up, like a blind man
Tengo muchos palos, como un hombre ciego
I'm super hot, like a frying pan
Estoy que ardo, como un sartén
He said that he gon' take some from me
Dijo que tomará algo de mí
Ayy, just know, he lyin' man
Ay, solo ten presente, está mintiendo hombre
I'ma up from my hip then blow like a whistle
La sacaré de mi cadera luego soplaré como un silbato
Your bitch suckin' dick like a Kool-Aid pickle
Tu perra chupando pito como un pepinillo de Kool-Aid
Two bullets in your chest, that's a nipple
Dos balas en tu pecho, eso es un pezón
And if a nigga run up I'ma pop him like a pimple
Y si un negro se acerca lo reventaré como un grano
Get rich or die tryin', I'm feelin' like 50
Vuélvete rico o muere intentando, me siento como 50
Brand new choppa got double d titties
Fusca nuevecita tiene tetas doble D
Niggas don't play me I don't get silly
Negros no juegan conmigo no me pongo tonto
Love all the beef like a southwest Philly, yeah
Amo todo el pleito como como un sándwich de Philly, sí
Yeah, love all the beef like a southwest deli, yeah
Sí, amo todo el pleito como una delicatessen del suroeste, sí
Ayy, bitch, love all the beef like a southwest deli
Ay, perra, amo todo el pleito como una delicatessen del suroeste
I might just OD, Percs killin' me slowly
Quizás muera de sobredosis, Percos matándome lentamente
Feelin' like I'm Kobe, can't ner' nigga hol' me
Sintiéndome como Kobe, ningún negro me puede agarrar
If he wanna run up on me, shoot 'em like Ginobili
Si me quiere alcanzar, le tiro como Ginobili
And I'm with the shit lil' homie, yeah, like I'm Toby, yeah
Y estoy con la mierda pequeño homie, sí, como si fuera Toby, sí
And I'm with the shit lil' homie, yeah, like I'm Toby, yeah
Y estoy con la mierda pequeño homie, sí, como si fuera Toby, sí
Bitch!
¡Perra!
(Like I'm Toby, yeah)
(Como si fuera Toby, sí)
Finna ad-lib, keep all that
Improvisaré, quédate con todo eso
(Like a school shooter, named Toby, yeah)
(Como un tirador escolar, como si fuera Toby, sí)
Keep all that Tay, yeah (Huh, huh)
Quédate con todo eso Tay, sí (Huh, huh)
(This shit straight drop, lil' nigga, no cut)
(Esta mierda pura tirada, negrito, sin corte)
Ayy Tay, keep all that
Ay Tay, quédate con todo eso
(Straight drop, lil' nigga, no cut)
(Pura tirada, negrito, sin corte)
Keep all that, yeah, yeah
Quédate con todo eso, sí, sí
(Up from my hip, yeah)
(De mi cadera, sí)
I wish everything I touch would turn to gold
Ich wünsche, dass alles was ich berühre zu Gold wird
NLE, you heard me
NLE, du hörst mich
Baby Mexico Choppa man, top shotta
Baby Mexico Choppa, Mann, Gangster
Baby Mexico shotta
Baby Mexico Gangster
We finna talk our shit, you heard me
Wir sagen was Sache ist, hörst du mich?
Why not? Yeah
Wieso nicht? Yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I am a menace, keep me a rack just like tennis
Ich bin eine Bedrohung, hab' immer 'n Batzen mit dabei
I'm with the shit like I'm Dennis
Ich bin der geilste wie Dennis
I started this shit I'ma finish
Hab's angefangen und werde es beenden
Niggas be hatin', tryna blemish my image
Niggas haten mich, wollen meinem Image schaden
Who want the smoke? .223 came with the scope
Wer will Rauch sehen? Das Gewehr kommt mit 'nem Zielfernrohr
Extended clip long as a rope
Stangenmagazin lang wie ein Seil
We wipe his nose, just like he had him a cold
Wir putzen ihm seine Nase, als hätte er eine Erkältung
I knew that boy was a hoe
Ich wusste, dass dieser Junge 'ne Schlampe ist
Pull up with the gang, you know that we bangin'
Komme mit der Gang, du weißt, dass wie alles ficken
What is your set, nigga? What is you claimin'?
Was ist dein Gebiet? Was forderst du?
I am a beast, you cannot tame it
Ich bin ein Beast du kannst mich nicht zähmen
Don't point the finger, this shit can get dangerous
Zeig nicht mit dem Finger auf mich, es kann gefährlich werden
These niggas hatin', these niggas plottin'
Diese Niggas haten mich, diese Niggas planen etwas
Ooh, he got money I'm runnin' his wallet
Uh, er hat Geld, sein Portmonnaie gehört mir
You say you a killer, lil' nigga stop it
Du sagst du wärst ein Killer, kleine Nigga hör auf
In a shoot out your gun was droppin'
In 'nem Shooting, fällt dir deine Gun aus der Hand
You really a fraud
Ihr seid alle Betrüger
You cannot stomp on his yard
Du kannst nicht einfach auf meinem Revier kommen
My nigga they scammin', they swipin' them cards
Meine Niggas zocken ab, sie ziehen die Kreditkarten
I am so high that I'm talking' to stars
Ich bin so high, dass ich mit den Sternen reden
I'm gone off them jiggas, I'm poppin' them bars
Ich nehme keine Tabletten mehr, ich mache die Bars
Don't mind my pimpin', bitch, don't sweat me
Ich bin ein Pimp, Bitch, fick nicht meinen Kopf
Choppa got a kick, call that shit Jet Li
Die Knarre hat einen großen Kick, nenne es Jet Li
Sauce gang drip though, what is your recipe?
Die Gang hat Swag, wie macht ihr das?
Don't get a F if a nigga try to testin' me
Ich krieg keine 6, wenn ihr Niggas mich testet
Whole lotta money, whole lotta guala
Viel Geld, so viel Para
Hit the party fifty deep, nun' but my shotta
Stürme in die Party mit 'ner Knarre
Nigga tried me so you know I had to pop him
Der Nigga provozierte mich, also musste ich ihm abknallen
So many bullets it confused the doctor
So viele Patronen, der Arzt war verwirrt
Whole lotta racks, whole lotta stacks
So viele Batzen, so viele Stapel
Fuck a headshot, I'ma shoot him in the back
Scheiß auf Kopfschuss, ich schieß' ihm in den Rücken
3.5 rolled up in the cack
Rolle 3.5 Gramm Gras in 'nem Blunt
We don't smoke Reggie, this shit called gas
Wir rauchen nicht normales Weed, das nennt man Gas
I'm sticked up, like a blind man
Hab' immer 'ne Knarre dabei, wie ein Blinder mit 'nem Stock
I'm super hot, like a frying pan
Bin so heiß wie eine Bratpfanne
He said that he gon' take some from me
Er sagt, dass er mich abzocken will
Ayy, just know, he lyin' man
Ayy, er lügt
I'ma up from my hip then blow like a whistle
Ich hol das Gewehr raus und knall ab
Your bitch suckin' dick like a Kool-Aid pickle
Deine Bitch lutscht meinen Schwanz wie eine saftige Essiggurke
Two bullets in your chest, that's a nipple
Zwei Patronen in deine Brust wie Nippel
And if a nigga run up I'ma pop him like a pimple
Und wenn ein Nigga auf mich zukommt, dann drück ich ihn aus wie ein Pickel
Get rich or die tryin', I'm feelin' like 50
Werde reich oder stirb beim Versuch, ich fühl mich wie 50
Brand new choppa got double d titties
Brandneue Knarre mit Doppel-D Titten
Niggas don't play me I don't get silly
Legt euch nicht mit mir an, ich bin nicht dumm, Nigga
Love all the beef like a southwest Philly, yeah
Ich liebe diesen Beef wie ein Philly Cheesesteak, ja
Yeah, love all the beef like a southwest deli, yeah
Ich liebe diesen Beef wie ein Philly Cheesesteak, ja
Ayy, bitch, love all the beef like a southwest deli
Ayy, Bitch, ich liebe diesen Beef wie 'N Southwest Feinkostladen
I might just OD, Percs killin' me slowly
Ich mach' überdosis, die Percocet bringen mich langsam um
Feelin' like I'm Kobe, can't ner' nigga hol' me
Ich fühl mich wie Kobe, keiner kann mich aufhalten
If he wanna run up on me, shoot 'em like Ginobili
Wenn er mich angreifen will, dann shoote ich wie Ginobili
And I'm with the shit lil' homie, yeah, like I'm Toby, yeah
Ich bin dabei kleiner Homie, ja, als wär' ich Toby, ja
And I'm with the shit lil' homie, yeah, like I'm Toby, yeah
Ich bin dabei kleiner Homie, ja, als wär' ich Toby, ja
Bitch!
Bitch!
(Like I'm Toby, yeah)
(Als wär' ich Toby, yeah)
Finna ad-lib, keep all that
Ich mach die Ad-lib, lass das alles drin
(Like a school shooter, named Toby, yeah)
(Wie ein Amokläufer namens Toby, ja)
Keep all that Tay, yeah (Huh, huh)
Lass das alles drin Tay, ha (hah, hah)
(This shit straight drop, lil' nigga, no cut)
(Das hier kommt direkt raus, ohne Cuts)
Ayy Tay, keep all that
Ayy, Tay, lass das alles drin
(Straight drop, lil' nigga, no cut)
Bringe es sofort raus, kleiner Nigga, ohne Cuts
Keep all that, yeah, yeah
Lass das alles drin, ja, ja
(Up from my hip, yeah)
Knarre an meiner Hüfte, ja
I wish everything I touch would turn to gold
Quanto vorrei che ogni cosa che tocco diventasse oro
NLE, you heard me
NLE, mi avete sentito
Baby Mexico Choppa man, top shotta
Baby Mexico Choppa amico, un pezzo grosso
Baby Mexico shotta
Baby Mexico gangster
We finna talk our shit, you heard me
Diremo la nostra, mi avete sentito
Why not? Yeah
Perché no? Sì
Yeah, yeah
Sì, sì
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì
I am a menace, keep me a rack just like tennis
Sono una minaccia, tengo mille dollari con me come quando gioco a tennis
I'm with the shit like I'm Dennis
Faccio sul serio come se fossi Dennis
I started this shit I'ma finish
'Sta merda l'ho cominciata io e io la finirò
Niggas be hatin', tryna blemish my image
La gente rosica e cerca di infangare la mia immagine
Who want the smoke? .223 came with the scope
Chi vuole farsi sotto? Il Calibro 223 è compreso di mirino
Extended clip long as a rope
Caricatore esteso, lungo quanto una corda
We wipe his nose, just like he had him a cold
Gli facciamo soffiare via il naso, come se avesse il raffreddore
I knew that boy was a hoe
Sapevo che quel ragazzo fosse una troia
Pull up with the gang, you know that we bangin'
Arrivo con la gang, sapete che siamo criminali
What is your set, nigga? What is you claimin'?
Qual è la tua gang, fratello? Chi rappresenti?
I am a beast, you cannot tame it
Sono una bestia, non potete domarmi
Don't point the finger, this shit can get dangerous
Non puntate il dito, la cosa potrebbe farsi pericolosa
These niggas hatin', these niggas plottin'
Questa gente rosica, questa gente trama
Ooh, he got money I'm runnin' his wallet
Uh quello ha i soldi, gli ruberò il portafoglio
You say you a killer, lil' nigga stop it
Dici di essere un killer, piccoletto, smettila
In a shoot out your gun was droppin'
In una sparatoria la tua pistola cadeva
You really a fraud
Sei proprio falso
You cannot stomp on his yard
Non potete calpestare il suo giardino
My nigga they scammin', they swipin' them cards
Fratello mio, quelli fanno truffe, strisciano le carte
I am so high that I'm talking' to stars
Sto talmente su di giri che parlo con le stelle
I'm gone off them jiggas, I'm poppin' them bars
Fatto di ecstasy, mando giù quelle pasticche
Don't mind my pimpin', bitch, don't sweat me
Non fare caso a me che ci provo, puttanella non ci badare
Choppa got a kick, call that shit Jet Li
L’AK ha il rinculo, quella merda la chiamo Jet Li
Sauce gang drip though, what is your recipe?
Gang stilosa però, qual è la vostra ricetta?
Don't get a F if a nigga try to testin' me
Non prendo insufficiente se qualcuno prova a mettermi alla prova
Whole lotta money, whole lotta guala
Un mucchio di soldi, un mucchio di grana
Hit the party fifty deep, nun' but my shotta
Arriviamo alla festa in cinquanta, nient’altro che la mia gang
Nigga tried me so you know I had to pop him
Quello mi ha messo alla prova perciò sapete che ho dovuto sparargli per forza
So many bullets it confused the doctor
Talmente tanti proiettili che il dottore era confuso
Whole lotta racks, whole lotta stacks
Tante migliaia di dollari, tanti soldoni
Fuck a headshot, I'ma shoot him in the back
Fanculo un colpo alla testa, gli sparerò alla schiena
3.5 rolled up in the cack
Tre grammi e mezzo rollati nella marijuana
We don't smoke Reggie, this shit called gas
Noi non fumiamo erba normale, questa roba si chiama gas
I'm sticked up, like a blind man
Sono armato come un cieco
I'm super hot, like a frying pan
Scotto come una padella
He said that he gon' take some from me
Quello ha detto che mi deruberà
Ayy, just know, he lyin' man
Hey, sappiate che mente
I'ma up from my hip then blow like a whistle
La tirerò fuori dal fianco e poi sparerò come un fischietto
Your bitch suckin' dick like a Kool-Aid pickle
La tua donna succhia cazzi come se fossero sottaceti al gusto di Kool-Aid
Two bullets in your chest, that's a nipple
Due proiettili nel tuo petto, è un capezzolo
And if a nigga run up I'ma pop him like a pimple
E se uno mi viene sotto, lo farò scoppiare come un brufolo
Get rich or die tryin', I'm feelin' like 50
Diventa ricco o muori provandoci, mi sento come 50
Brand new choppa got double d titties
L’AK nuovo di zecca ha la Doppia D, proprio come le tette
Niggas don't play me I don't get silly
La gente con me non fa giochetti, io non faccio lo scemo
Love all the beef like a southwest Philly, yeah
Adoro litigare quanto un panino Southwest Philly, sì
Yeah, love all the beef like a southwest deli, yeah
Sì, adoro i litigi come fossero una salumeria del sud-ovest, sì
Ayy, bitch, love all the beef like a southwest deli
Hey puttanella, adoro i litigi come fossero una salumeria del sud-ovest
I might just OD, Percs killin' me slowly
Potrei andare in overdose, le Percs mi stanno uccidendo lentamente
Feelin' like I'm Kobe, can't ner' nigga hol' me
Mi sento come Kobe, nessuno può trattenermi
If he wanna run up on me, shoot 'em like Ginobili
Se vogliono aggredirmi, gli sparerò come Ginobili
And I'm with the shit lil' homie, yeah, like I'm Toby, yeah
E faccio sul serio piccoletto, sì come se fossi Toby, sì
And I'm with the shit lil' homie, yeah, like I'm Toby, yeah
E faccio sul serio piccoletto, sì come se fossi Toby, sì
Bitch!
Cagna
(Like I'm Toby, yeah)
(Come se fossi Toby, sì)
Finna ad-lib, keep all that
Farò versi, tienilo tutto
(Like a school shooter, named Toby, yeah)
(Come uno che fa una sparatoria a scuola di nome Toby, sì)
Keep all that Tay, yeah (Huh, huh)
Tienilo tutto Tay, sì (Uh, uh)
(This shit straight drop, lil' nigga, no cut)
(Questa merda è crack fresco, ragazzetto, non è stato tagliato)
Ayy Tay, keep all that
Hey Tay, tienilo tutto
(Straight drop, lil' nigga, no cut)
(Crack fresco, ragazzetto, non è stato tagliato
Keep all that, yeah, yeah
Tienilo tutto, sì, sì
(Up from my hip, yeah)
(Lo farò fuori, sì)
I wish everything I touch would turn to gold
俺が触るものは全て金に変わったらいいのに
NLE, you heard me
NLE、聞いただろ
Baby Mexico Choppa man, top shotta
Baby Mexico Choppaの男 最高のギャングだ
Baby Mexico shotta
Baby Mexicoのギャング
We finna talk our shit, you heard me
やっと俺たちのことを話してる 聞いただろ
Why not? Yeah
何でそうしないんだ? そうさ
Yeah, yeah
そうさ そうさ
Yeah, yeah, yeah, yeah
そうさ そうさ そうさ そうさ
I am a menace, keep me a rack just like tennis
俺は怖い奴だ いつも大金を持ち歩いてる
I'm with the shit like I'm Dennis
俺はDennis the Menaceのようなクソだ
I started this shit I'ma finish
俺はこのクソみたいなのを始めた 終わりにするのさ
Niggas be hatin', tryna blemish my image
奴らは嫌ってる 俺のイメージをダメにしようとしてる
Who want the smoke? .223 came with the scope
誰が俺と喧嘩をしたがるんだ? 223ミリ口径が狙ってるぜ
Extended clip long as a rope
長くしたクリップはロープのように長いぜ
We wipe his nose, just like he had him a cold
俺たちは奴が風邪引いたかのように、奴を殺す
I knew that boy was a hoe
あいつが女々しいのは知ってたぜ
Pull up with the gang, you know that we bangin'
仲間と一緒にやって来る 俺らは最高だって分かるだろ
What is your set, nigga? What is you claimin'?
お前の立っている所は何だ? お前の主張は何だ?
I am a beast, you cannot tame it
俺はビーストだ お前に飼いならすなんてできない
Don't point the finger, this shit can get dangerous
指さしたりするな こいつは危険になる
These niggas hatin', these niggas plottin'
こいつらは嫌ってる こいつらは罠を企ててる
Ooh, he got money I'm runnin' his wallet
あいつは金を持ってる 俺はあいつの金を扱ってるんだ
You say you a killer, lil' nigga stop it
お前は殺人者だって言う 大したことない奴は止めろ
In a shoot out your gun was droppin'
撃ちあいの現場で、お前は銃を落とした
You really a fraud
お前は本当に偽物さ
You cannot stomp on his yard
お前はあいつの庭に踏み込めないぜ
My nigga they scammin', they swipin' them cards
俺のダチは騙してる カードをスワイプしてるんだ
I am so high that I'm talking' to stars
俺はハイになり過ぎて星と話してる
I'm gone off them jiggas, I'm poppin' them bars
俺はエクスタシーはやめた Xanaxのバーを飲んでるんだ
Don't mind my pimpin', bitch, don't sweat me
俺がイケてるのは気にするな ビッチ 俺に汗をかかせるな
Choppa got a kick, call that shit Jet Li
ライフルは強力だ そいつは Jet Liって呼ぶぜ
Sauce gang drip though, what is your recipe?
有名で影響力があるけどな、お前の成功の秘訣は何だ?
Don't get a F if a nigga try to testin' me
もし奴が俺を試そうとしてるなら、失敗するな
Whole lotta money, whole lotta guala
沢山の金、沢山の金
Hit the party fifty deep, nun' but my shotta
50人はいるパーティーに行った 俺のダチだけだ
Nigga tried me so you know I had to pop him
奴は俺に喧嘩をふっかけた だから俺は奴を撃たないといけなかった 分かるだろ
So many bullets it confused the doctor
銃弾があり過ぎて、医者は混乱した
Whole lotta racks, whole lotta stacks
沢山の金、沢山の金
Fuck a headshot, I'ma shoot him in the back
頭を狙って撃つなんてくだらない 俺は奴の後ろを撃つぜ
3.5 rolled up in the cack
3.5ミリのバックウッドを巻いた
We don't smoke Reggie, this shit called gas
俺らは普通のマリファナは吸わない こいつは最高級のマリファナさ
I'm sticked up, like a blind man
俺は銃を手に入れた 盲目の男のように
I'm super hot, like a frying pan
俺は最高にイケてるぜ フライパンのようにホットだ
He said that he gon' take some from me
奴は俺から奪うって言った
Ayy, just know, he lyin' man
Ayy 言っとくけど奴は嘘つきだ
I'ma up from my hip then blow like a whistle
俺は腰から出して、そして笛のようにぶっ放す
Your bitch suckin' dick like a Kool-Aid pickle
お前の女は旨いピクルスのように俺のアソコをしゃぶってる
Two bullets in your chest, that's a nipple
二つの銃弾がお前の胸を貫く そいつはオッパイだ
And if a nigga run up I'ma pop him like a pimple
もし奴が喧嘩を売ってきたら、にきびを潰すように奴を撃つぜ
Get rich or die tryin', I'm feelin' like 50
金持ちになるか死のうとしてる、俺はまるで50 Centだ
Brand new choppa got double d titties
新品のライフルは二つ同時に撃てる
Niggas don't play me I don't get silly
あいつらが俺に吹っ掛けないなら、俺はバカな真似はしない
Love all the beef like a southwest Philly, yeah
南西部フィラデルフィアのように、喧嘩は全部好きだ
Yeah, love all the beef like a southwest deli, yeah
そうさ 南西部のデリカテッセンのように、喧嘩は全部好きだ そうさ
Ayy, bitch, love all the beef like a southwest deli
Ayy, ビッチ、南西部のデリカテッセンのように、喧嘩は全部好きだ そうさ
I might just OD, Percs killin' me slowly
俺はドラッグを飲みすぎるかもな Percocetは俺をゆっくり殺す
Feelin' like I'm Kobe, can't ner' nigga hol' me
俺はKobeのような気分 あいつは俺を止められない
If he wanna run up on me, shoot 'em like Ginobili
あいつが俺に喧嘩を売るなら、Ginobiliのように撃ち殺す
And I'm with the shit lil' homie, yeah, like I'm Toby, yeah
そして俺はTobyのようにクソのダチと一緒にいる そうだ
And I'm with the shit lil' homie, yeah, like I'm Toby, yeah
そして俺はTobyのようにクソのダチと一緒にいる そうだ
Bitch!
ビッチ!
(Like I'm Toby, yeah)
(Tobyのように そうだ)
Finna ad-lib, keep all that
やっとアドリブだ みんなそのままで
(Like a school shooter, named Toby, yeah)
(学校でぶっ放す奴のように Tobyのように そうだ)
Keep all that Tay, yeah (Huh, huh)
みんなそのままでな Tay そうさ (Huh, huh)
(This shit straight drop, lil' nigga, no cut)
(こいつはそのままリリースだ おい、カットはなしだ)
Ayy Tay, keep all that
Ayy Tay, みんなそのままでな
(Straight drop, lil' nigga, no cut)
(そのままリリースだ おい、カットはなしだ)
Keep all that, yeah, yeah
みんなそのままでな そうさ そうさ
(Up from my hip, yeah)
(俺の腰から出すんだ そうさ)
[Перевод песни NLE Choppa — «Shotta Flow»]
[Интро]
Я хочу, чтобы всё, к чему ни прикоснусь, обращалось золото
NLE, слышал обо мне?
Baby Mexico Choppa, чел, топовый Shotta
Baby Mexico Shotta
Мы собираемся повествовать о нашем дерьме
Почему бы и нет? (Е)
Midas got the jugg, ayy (Е, е)
[Куплет 1]
Е, е, е, е
Я — опасность, придержи для меня тысячу, будто в теннисе
Я делаю это, как Деннис
Если я начал это дерьмо, я его и закончу
Ниггеры хейтят, пытаясь навредить моей репутации
Кто хочет бифа? К ним уже идет .223 с прицелом
Расширенная обойма длинная, как канат
Мы утрём ему нос, как будто у него была простуда
Я знал этот парень вел себя, как девка
Врываюсь со своей бандой, ты знаешь, мы наводим шуму
Какой твой сэт, нигга? С кем ты тесно связан?
Я — зверь, ты не можешь добиться этого
Не показывай на меня пальцем, это опасно
Эти ниггеры хейтят, они обдумывают
О, у него есть деньги, я проверяю его бумажник
Ты говоришь, что ты киллер, прекрати, маленький ниггер
Когда ты бежал, твоя пушка упала
Ты реально лжец, ты не имеешь права топтать этот двор
Мои ниггеры, они скамят, они крадут свои карты
Я так высоко, что говорю со звёздами
Я высок от своей крутости, я хаваю бары
Забей, что я трахаюсь, сука, со мной не парься
Чоппер в ударе, называй это Джет Ли
Sauce Gang в дрипе, каков твой рецепт?
Получит Press F, если ниггер захочет меня проверить
Куча денег, куча гуалы
Завалил вечеринку на половину, даже без моих шутеров
Ниггер проверил меня и лёг на пол
Так много пуль, что это сбило доктора с толку
Куча полок, куча стопок
Нахуй хэдшот, я ёбну ему в спину
Три с половиной зароллены в крэк
Мы не курим реджи, это дерьмо называется газ
Я в ступоре, как слепой
Я супер горячий, как сковорода
Он говорит, что хочет кое-что у меня забрать
Эй, просто знай, он лжёт, чувак
Я поднимаюсь с колен, а потом дую в свисток
Твоя сука сосёт хер, как корнишон
Две пули в твоей груди, это сосок
И если подбежит ниггер, я выдавлю его, как прыщ
Разбогатей или умри, я чувствую себя как 50 Cent
У новенького чоппера двойные сиськи
Ниггер, не разыгрывай меня, я не дурачусь
Люблю всю это мясо, как в Юго-Западной Филадельфии, е
[Интерлюдия]
Е, люблю всю это мясо, как в Юго-Западной Филадельфии, е, эй
Клянусь, люблю всю это мясо, как в Юго-Западной Филадельфии
[Куплет 2]
Может, у меня просто передоз, Пёрки медленно убивают меня
Чувствую себя Коби, ни один ниггер не может меня удержать
Если он захочет ёбнуть меня, пристрелю его, как Джинобили
И я в этом дерьме, хоуми, е, будто я Тоби (Е)
И я в этом дерьме, хоуми, е, будто я Тоби, сука (Е)
[Аутро]
Финальный эдлиб, оставь всё это (Будто я Тоби, е, е)
(Как школьный стрелок по имени Тоби, е)
Сохрани все это, Тэй, да (Это прямой дроп, ниггер, без обрезки)
Эй, Тэй, оставь всё это, оставь всё это (Прямой дроп, ниггер, без обрезки)
Е, е
(Поднял к бедру, е)