Suffri [Album]
Nneka Lucia Egbuna, Farhad Samadzada
Una dey talk of ur elections Nigerians Nigerians
Una dey talk of ur redemption naija naija
Una dey talk of resolutions oya
Tell me where the solution because nothing dey change
We just dey yarn
We just dey spray
We just dey rage uhn
All these lies
Suffri suffri with my soul
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Oga you dey hear me dey say
Suffri suffri with my soul
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh
Na only rich man still dey gain oh
All d moni where dey go oh
Still poor man dey suffer
Brother your wish is my order
But nothing dey change we just dey yarn
We just dey spray
But still na d same mouth
We dey use take pray
We dey use take kog us
Suffri suffri with my soul
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Oga you dey hear me dey say
Suffri suffri with my soul
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh
Suffri suffri with my soul oh
Suffri suffri with my soul woh woh woh yeah yeah yeah yeah
Suffri suffri with my soul
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Oga you dey hear me dey say
Suffri suffri with my soul
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh
Oga fulfill my wishes to travel to distant places
Allow my soul not to perish for me to be dressed in laces
As life goes on
I remember all the things I have achieved
Sunset thunder and the storms
Show that we have truly really been deceived see
Na truth wen dem dey talk say na wetin you sow naim you go reap
Still na soso lie naim we dey spread spray
Dey open eye to see deceit
To see us rise
We must rejuvenate
Na bottem we dey teh teh
Na bottom we dey teh teh
Na bottom we dey teh teh
For too long
Down for too long jeh jeh o jeh jeh o
Down for too long jeh jeh o jeh jeh o
Down for too long jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Suffri suffri with my soul
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Oga you dey hear me dey say
Suffri suffri with my soul
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh tamper with my soul
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o don't you tamper with my soul
My soul
My soul
Una dey talk of ur elections Nigerians Nigerians
Vous parlez de vos élections Nigérians Nigérians
Una dey talk of ur redemption naija naija
Vous parlez de votre rédemption naija naija
Una dey talk of resolutions oya
Vous parlez de résolutions oya
Tell me where the solution because nothing dey change
Dites-moi où est la solution car rien ne change
We just dey yarn
Nous ne faisons que parler
We just dey spray
Nous ne faisons que pulvériser
We just dey rage uhn
Nous ne faisons que nous énerver
All these lies
Tous ces mensonges
Suffri suffri with my soul
Souffrir souffrir avec mon âme
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Souffrir souffrir avec mon âme
Oga you dey hear me dey say
Oga tu m'entends dire
Suffri suffri with my soul
Souffrir souffrir avec mon âme
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh
Ne joue pas avec mon âme eh eh
Na only rich man still dey gain oh
Seul le riche continue de gagner oh
All d moni where dey go oh
Tout l'argent où va-t-il oh
Still poor man dey suffer
Le pauvre continue de souffrir
Brother your wish is my order
Frère, ton souhait est mon ordre
But nothing dey change we just dey yarn
Mais rien ne change, nous ne faisons que parler
We just dey spray
Nous ne faisons que pulvériser
But still na d same mouth
Mais c'est toujours la même bouche
We dey use take pray
Nous utilisons pour prier
We dey use take kog us
Nous utilisons pour nous tromper
Suffri suffri with my soul
Souffrir souffrir avec mon âme
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Souffrir souffrir avec mon âme
Oga you dey hear me dey say
Oga tu m'entends dire
Suffri suffri with my soul
Souffrir souffrir avec mon âme
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh
Ne joue pas avec mon âme eh eh
Suffri suffri with my soul oh
Souffrir souffrir avec mon âme oh
Suffri suffri with my soul woh woh woh yeah yeah yeah yeah
Souffrir souffrir avec mon âme woh woh woh yeah yeah yeah yeah
Suffri suffri with my soul
Souffrir souffrir avec mon âme
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Souffrir souffrir avec mon âme
Oga you dey hear me dey say
Oga tu m'entends dire
Suffri suffri with my soul
Souffrir souffrir avec mon âme
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh
Ne joue pas avec mon âme eh eh
Oga fulfill my wishes to travel to distant places
Oga exauce mes souhaits de voyager dans des endroits lointains
Allow my soul not to perish for me to be dressed in laces
Ne laisse pas mon âme périr pour que je sois habillé de dentelles
As life goes on
Au fur et à mesure que la vie avance
I remember all the things I have achieved
Je me souviens de toutes les choses que j'ai réalisées
Sunset thunder and the storms
Coucher de soleil, tonnerre et tempêtes
Show that we have truly really been deceived see
Montrent que nous avons vraiment été trompés
Na truth wen dem dey talk say na wetin you sow naim you go reap
C'est vrai quand ils disent que ce que tu sèmes, tu le récolteras
Still na soso lie naim we dey spread spray
Pourtant, nous ne faisons que répandre des mensonges
Dey open eye to see deceit
Ouvrir les yeux pour voir la tromperie
To see us rise
Pour nous voir nous élever
We must rejuvenate
Nous devons nous régénérer
Na bottem we dey teh teh
Nous sommes au plus bas
Na bottom we dey teh teh
Nous sommes au plus bas
Na bottom we dey teh teh
Nous sommes au plus bas
For too long
Depuis trop longtemps
Down for too long jeh jeh o jeh jeh o
En bas depuis trop longtemps jeh jeh o jeh jeh o
Down for too long jeh jeh o jeh jeh o
En bas depuis trop longtemps jeh jeh o jeh jeh o
Down for too long jeh jeh o jeh jeh o
En bas depuis trop longtemps jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Suffri suffri with my soul
Souffrir souffrir avec mon âme
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Souffrir souffrir avec mon âme
Oga you dey hear me dey say
Oga tu m'entends dire
Suffri suffri with my soul
Souffrir souffrir avec mon âme
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh tamper with my soul
Ne joue pas avec mon âme eh eh joue pas avec mon âme
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o don't you tamper with my soul
Jeh jeh o jeh jeh o ne joue pas avec mon âme
My soul
Mon âme
My soul
Mon âme
Una dey talk of ur elections Nigerians Nigerians
Vocês estão falando das suas eleições nigerianos nigerianos
Una dey talk of ur redemption naija naija
Vocês estão falando da sua redenção naija naija
Una dey talk of resolutions oya
Vocês estão falando de resoluções oya
Tell me where the solution because nothing dey change
Me diga onde está a solução porque nada está mudando
We just dey yarn
Nós apenas estamos falando
We just dey spray
Nós apenas estamos pulverizando
We just dey rage uhn
Nós apenas estamos enfurecendo uhn
All these lies
Todas essas mentiras
Suffri suffri with my soul
Sofri sofri com minha alma
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Sofri sofri com minha alma
Oga you dey hear me dey say
Oga você está me ouvindo dizer
Suffri suffri with my soul
Sofri sofri com minha alma
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh
Não mexa com minha alma eh eh
Na only rich man still dey gain oh
Só o homem rico ainda está ganhando oh
All d moni where dey go oh
Todo o dinheiro para onde está indo oh
Still poor man dey suffer
Ainda o homem pobre está sofrendo
Brother your wish is my order
Irmão, seu desejo é uma ordem para mim
But nothing dey change we just dey yarn
Mas nada está mudando, nós apenas estamos falando
We just dey spray
Nós apenas estamos pulverizando
But still na d same mouth
Mas ainda é a mesma boca
We dey use take pray
Nós usamos para rezar
We dey use take kog us
Nós usamos para nos enganar
Suffri suffri with my soul
Sofri sofri com minha alma
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Sofri sofri com minha alma
Oga you dey hear me dey say
Oga você está me ouvindo dizer
Suffri suffri with my soul
Sofri sofri com minha alma
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh
Não mexa com minha alma eh eh
Suffri suffri with my soul oh
Sofri sofri com minha alma oh
Suffri suffri with my soul woh woh woh yeah yeah yeah yeah
Sofri sofri com minha alma woh woh woh yeah yeah yeah yeah
Suffri suffri with my soul
Sofri sofri com minha alma
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Sofri sofri com minha alma
Oga you dey hear me dey say
Oga você está me ouvindo dizer
Suffri suffri with my soul
Sofri sofri com minha alma
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh
Não mexa com minha alma eh eh
Oga fulfill my wishes to travel to distant places
Oga realize meus desejos de viajar para lugares distantes
Allow my soul not to perish for me to be dressed in laces
Permita que minha alma não pereça para que eu possa ser vestido com rendas
As life goes on
Conforme a vida continua
I remember all the things I have achieved
Eu me lembro de todas as coisas que conquistei
Sunset thunder and the storms
Pôr do sol, trovão e tempestades
Show that we have truly really been deceived see
Mostram que realmente fomos enganados, veja
Na truth wen dem dey talk say na wetin you sow naim you go reap
É verdade quando eles dizem que o que você semeia, você colherá
Still na soso lie naim we dey spread spray
Ainda assim, só mentiras que estamos espalhando, pulverizando
Dey open eye to see deceit
Abrindo os olhos para ver o engano
To see us rise
Para nos ver subir
We must rejuvenate
Nós devemos rejuvenescer
Na bottem we dey teh teh
Estamos no fundo do poço
Na bottom we dey teh teh
Estamos no fundo do poço
Na bottom we dey teh teh
Estamos no fundo do poço
For too long
Por muito tempo
Down for too long jeh jeh o jeh jeh o
Abaixo por muito tempo jeh jeh o jeh jeh o
Down for too long jeh jeh o jeh jeh o
Abaixo por muito tempo jeh jeh o jeh jeh o
Down for too long jeh jeh o jeh jeh o
Abaixo por muito tempo jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Suffri suffri with my soul
Sofri sofri com minha alma
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Sofri sofri com minha alma
Oga you dey hear me dey say
Oga você está me ouvindo dizer
Suffri suffri with my soul
Sofri sofri com minha alma
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh tamper with my soul
Não mexa com minha alma eh eh mexa com minha alma
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o don't you tamper with my soul
Jeh jeh o jeh jeh o não mexa com minha alma
My soul
Minha alma
My soul
Minha alma
Una dey talk of ur elections Nigerians Nigerians
Hablas de tus elecciones, nigerianos, nigerianos
Una dey talk of ur redemption naija naija
Hablas de tu redención, naija, naija
Una dey talk of resolutions oya
Hablas de resoluciones, oya
Tell me where the solution because nothing dey change
Dime dónde está la solución porque nada cambia
We just dey yarn
Solo estamos hablando
We just dey spray
Solo estamos rociando
We just dey rage uhn
Solo estamos enfureciendo, uhn
All these lies
Todas estas mentiras
Suffri suffri with my soul
Sufro, sufro con mi alma
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Sufro, sufro con mi alma
Oga you dey hear me dey say
Oga, ¿me oyes decir?
Suffri suffri with my soul
Sufro, sufro con mi alma
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh
No juegues con mi alma, eh eh
Na only rich man still dey gain oh
Solo el hombre rico sigue ganando oh
All d moni where dey go oh
Todo el dinero a dónde va oh
Still poor man dey suffer
El hombre pobre sigue sufriendo
Brother your wish is my order
Hermano, tu deseo es mi orden
But nothing dey change we just dey yarn
Pero nada cambia, solo estamos hablando
We just dey spray
Solo estamos rociando
But still na d same mouth
Pero aún con la misma boca
We dey use take pray
Usamos para rezar
We dey use take kog us
Usamos para engañarnos
Suffri suffri with my soul
Sufro, sufro con mi alma
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Sufro, sufro con mi alma
Oga you dey hear me dey say
Oga, ¿me oyes decir?
Suffri suffri with my soul
Sufro, sufro con mi alma
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh
No juegues con mi alma, eh eh
Suffri suffri with my soul oh
Sufro, sufro con mi alma oh
Suffri suffri with my soul woh woh woh yeah yeah yeah yeah
Sufro, sufro con mi alma woh woh woh sí sí sí sí
Suffri suffri with my soul
Sufro, sufro con mi alma
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Sufro, sufro con mi alma
Oga you dey hear me dey say
Oga, ¿me oyes decir?
Suffri suffri with my soul
Sufro, sufro con mi alma
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh
No juegues con mi alma, eh eh
Oga fulfill my wishes to travel to distant places
Oga, cumple mis deseos de viajar a lugares lejanos
Allow my soul not to perish for me to be dressed in laces
Permite que mi alma no perezca para que pueda vestirme con encajes
As life goes on
A medida que la vida continúa
I remember all the things I have achieved
Recuerdo todas las cosas que he logrado
Sunset thunder and the storms
El atardecer, el trueno y las tormentas
Show that we have truly really been deceived see
Muestran que realmente hemos sido engañados, mira
Na truth wen dem dey talk say na wetin you sow naim you go reap
Es verdad cuando dicen que lo que siembras es lo que cosecharás
Still na soso lie naim we dey spread spray
Aún así, solo mentiras es lo que estamos esparciendo
Dey open eye to see deceit
Abriendo los ojos para ver el engaño
To see us rise
Para vernos ascender
We must rejuvenate
Debemos rejuvenecer
Na bottem we dey teh teh
Estamos en el fondo, teh teh
Na bottom we dey teh teh
Estamos en el fondo, teh teh
Na bottom we dey teh teh
Estamos en el fondo, teh teh
For too long
Por demasiado tiempo
Down for too long jeh jeh o jeh jeh o
Abajo por demasiado tiempo, jeh jeh o jeh jeh o
Down for too long jeh jeh o jeh jeh o
Abajo por demasiado tiempo, jeh jeh o jeh jeh o
Down for too long jeh jeh o jeh jeh o
Abajo por demasiado tiempo, jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Suffri suffri with my soul
Sufro, sufro con mi alma
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Sufro, sufro con mi alma
Oga you dey hear me dey say
Oga, ¿me oyes decir?
Suffri suffri with my soul
Sufro, sufro con mi alma
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh tamper with my soul
No juegues con mi alma, eh eh, juega con mi alma
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o don't you tamper with my soul
Jeh jeh o jeh jeh o no juegues con mi alma
My soul
Mi alma
My soul
Mi alma
Una dey talk of ur elections Nigerians Nigerians
Ihr redet von euren Wahlen, Nigerianer, Nigerianer
Una dey talk of ur redemption naija naija
Ihr redet von eurer Erlösung, Naija, Naija
Una dey talk of resolutions oya
Ihr redet von Lösungen, oya
Tell me where the solution because nothing dey change
Sagt mir, wo die Lösung ist, denn nichts ändert sich
We just dey yarn
Wir reden nur
We just dey spray
Wir sprühen nur
We just dey rage uhn
Wir toben nur, uhn
All these lies
All diese Lügen
Suffri suffri with my soul
Leide, leide mit meiner Seele
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Leide, leide mit meiner Seele
Oga you dey hear me dey say
Oga, hörst du mich sagen
Suffri suffri with my soul
Leide, leide mit meiner Seele
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh
Fass meine Seele nicht an, eh eh
Na only rich man still dey gain oh
Nur der reiche Mann profitiert immer noch oh
All d moni where dey go oh
Wohin geht all das Geld oh
Still poor man dey suffer
Der arme Mann leidet immer noch
Brother your wish is my order
Bruder, dein Wunsch ist mir Befehl
But nothing dey change we just dey yarn
Aber nichts ändert sich, wir reden nur
We just dey spray
Wir sprühen nur
But still na d same mouth
Aber immer noch mit demselben Mund
We dey use take pray
Wir beten
We dey use take kog us
Wir benutzen ihn, um uns zu täuschen
Suffri suffri with my soul
Leide, leide mit meiner Seele
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Leide, leide mit meiner Seele
Oga you dey hear me dey say
Oga, hörst du mich sagen
Suffri suffri with my soul
Leide, leide mit meiner Seele
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh
Fass meine Seele nicht an, eh eh
Suffri suffri with my soul oh
Leide, leide mit meiner Seele oh
Suffri suffri with my soul woh woh woh yeah yeah yeah yeah
Leide, leide mit meiner Seele woh woh woh yeah yeah yeah yeah
Suffri suffri with my soul
Leide, leide mit meiner Seele
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Leide, leide mit meiner Seele
Oga you dey hear me dey say
Oga, hörst du mich sagen
Suffri suffri with my soul
Leide, leide mit meiner Seele
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh
Fass meine Seele nicht an, eh eh
Oga fulfill my wishes to travel to distant places
Oga, erfülle meinen Wunsch, an ferne Orte zu reisen
Allow my soul not to perish for me to be dressed in laces
Lass meine Seele nicht zugrunde gehen, damit ich in Spitze gekleidet sein kann
As life goes on
Während das Leben weitergeht
I remember all the things I have achieved
Erinnere ich mich an all die Dinge, die ich erreicht habe
Sunset thunder and the storms
Sonnenuntergang, Donner und Stürme
Show that we have truly really been deceived see
Zeigen, dass wir wirklich betrogen wurden, sieh
Na truth wen dem dey talk say na wetin you sow naim you go reap
Es ist wahr, wenn sie sagen, dass man erntet, was man sät
Still na soso lie naim we dey spread spray
Trotzdem verbreiten wir nur Lügen, sprühen
Dey open eye to see deceit
Öffnen die Augen, um Betrug zu sehen
To see us rise
Um uns steigen zu sehen
We must rejuvenate
Wir müssen uns erneuern
Na bottem we dey teh teh
Wir sind am Boden, teh teh
Na bottom we dey teh teh
Wir sind am Boden, teh teh
Na bottom we dey teh teh
Wir sind am Boden, teh teh
For too long
Zu lange
Down for too long jeh jeh o jeh jeh o
Zu lange unten, jeh jeh o jeh jeh o
Down for too long jeh jeh o jeh jeh o
Zu lange unten, jeh jeh o jeh jeh o
Down for too long jeh jeh o jeh jeh o
Zu lange unten, jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Suffri suffri with my soul
Leide, leide mit meiner Seele
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Leide, leide mit meiner Seele
Oga you dey hear me dey say
Oga, hörst du mich sagen
Suffri suffri with my soul
Leide, leide mit meiner Seele
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh tamper with my soul
Fass meine Seele nicht an, eh eh, fass meine Seele nicht an
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o don't you tamper with my soul
Jeh jeh o jeh jeh o, fass meine Seele nicht an
My soul
Meine Seele
My soul
Meine Seele
Una dey talk of ur elections Nigerians Nigerians
Parlate delle vostre elezioni Nigeriani Nigeriani
Una dey talk of ur redemption naija naija
Parlate della vostra redenzione naija naija
Una dey talk of resolutions oya
Parlate di risoluzioni oya
Tell me where the solution because nothing dey change
Dimmi dove la soluzione perché nulla cambia
We just dey yarn
Stiamo solo chiacchierando
We just dey spray
Stiamo solo spruzzando
We just dey rage uhn
Stiamo solo infuriando uhn
All these lies
Tutte queste bugie
Suffri suffri with my soul
Soffri soffri con la mia anima
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Soffri soffri con la mia anima
Oga you dey hear me dey say
Oga mi senti dire
Suffri suffri with my soul
Soffri soffri con la mia anima
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh
Non intaccare la mia anima eh eh
Na only rich man still dey gain oh
Solo l'uomo ricco continua a guadagnare oh
All d moni where dey go oh
Tutto il denaro dove va oh
Still poor man dey suffer
Ancora l'uomo povero soffre
Brother your wish is my order
Fratello il tuo desiderio è un ordine per me
But nothing dey change we just dey yarn
Ma nulla cambia stiamo solo chiacchierando
We just dey spray
Stiamo solo spruzzando
But still na d same mouth
Ma ancora con la stessa bocca
We dey use take pray
Usiamo per pregare
We dey use take kog us
Usiamo per ingannarci
Suffri suffri with my soul
Soffri soffri con la mia anima
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Soffri soffri con la mia anima
Oga you dey hear me dey say
Oga mi senti dire
Suffri suffri with my soul
Soffri soffri con la mia anima
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh
Non intaccare la mia anima eh eh
Suffri suffri with my soul oh
Soffri soffri con la mia anima oh
Suffri suffri with my soul woh woh woh yeah yeah yeah yeah
Soffri soffri con la mia anima woh woh woh yeah yeah yeah yeah
Suffri suffri with my soul
Soffri soffri con la mia anima
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Soffri soffri con la mia anima
Oga you dey hear me dey say
Oga mi senti dire
Suffri suffri with my soul
Soffri soffri con la mia anima
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh
Non intaccare la mia anima eh eh
Oga fulfill my wishes to travel to distant places
Oga esaudisci i miei desideri di viaggiare in luoghi lontani
Allow my soul not to perish for me to be dressed in laces
Permetti alla mia anima di non perire per vestirmi di pizzi
As life goes on
Mentre la vita continua
I remember all the things I have achieved
Ricordo tutte le cose che ho realizzato
Sunset thunder and the storms
Tramonto tuono e tempeste
Show that we have truly really been deceived see
Mostrano che siamo stati davvero ingannati vedi
Na truth wen dem dey talk say na wetin you sow naim you go reap
È vero quando dicono che raccogli quello che semini
Still na soso lie naim we dey spread spray
Ancora solo bugie stiamo diffondendo spruzzando
Dey open eye to see deceit
Apriamo gli occhi per vedere l'inganno
To see us rise
Per vederci risorgere
We must rejuvenate
Dobbiamo rigenerarci
Na bottem we dey teh teh
Siamo in fondo in fondo
Na bottom we dey teh teh
Siamo in fondo in fondo
Na bottom we dey teh teh
Siamo in fondo in fondo
For too long
Per troppo tempo
Down for too long jeh jeh o jeh jeh o
Giù per troppo tempo jeh jeh o jeh jeh o
Down for too long jeh jeh o jeh jeh o
Giù per troppo tempo jeh jeh o jeh jeh o
Down for too long jeh jeh o jeh jeh o
Giù per troppo tempo jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Suffri suffri with my soul
Soffri soffri con la mia anima
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Suffri suffri with my soul
Soffri soffri con la mia anima
Oga you dey hear me dey say
Oga mi senti dire
Suffri suffri with my soul
Soffri soffri con la mia anima
Jeh jeh jeh jeh
Jeh jeh jeh jeh
Don't you tamper with my soul eh eh tamper with my soul
Non intaccare la mia anima eh eh intaccare la mia anima
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o
Jeh jeh o jeh jeh o don't you tamper with my soul
Jeh jeh o jeh jeh o non intaccare la mia anima
My soul
La mia anima
My soul
La mia anima