Wide Awake
Charlotte Houston, Clayton Joseph Knight, Harrison Gordon Mills
I've been wide awake, feeling
People seem to change their feelings in time
Did we make a mistake healing?
It's more than I can take, not feeling too fine
Something 'bout you
You
You
Waiting at the party for you
Your loving got me acting like a fool
Fool
Waiting at the party for you
Your loving got me acting like a fool
Fool
I hate the way it aches, breathing
Thought that I could put these feelings aside
Something in my system's fading
Making me feel sober while words on my mind
Something 'bout you
You
You
Waiting at the party for you
Your loving got me acting like a fool
Fool
Waiting at the party for you
Your loving got me acting like a fool
Fool
I've been wide awake, feeling
Je suis resté éveillé, ressentant
People seem to change their feelings in time
Les gens semblent changer leurs sentiments avec le temps
Did we make a mistake healing?
Avons-nous fait une erreur en guérissant?
It's more than I can take, not feeling too fine
C'est plus que je ne peux supporter, ne me sentant pas trop bien
Something 'bout you
Quelque chose à propos de toi
You
Toi
You
Toi
Waiting at the party for you
Attendant à la fête pour toi
Your loving got me acting like a fool
Ton amour me fait agir comme un imbécile
Fool
Imbécile
Waiting at the party for you
Attendant à la fête pour toi
Your loving got me acting like a fool
Ton amour me fait agir comme un imbécile
Fool
Imbécile
I hate the way it aches, breathing
Je déteste la façon dont ça fait mal, respirant
Thought that I could put these feelings aside
Je pensais que je pourrais mettre ces sentiments de côté
Something in my system's fading
Quelque chose dans mon système s'estompe
Making me feel sober while words on my mind
Me faisant me sentir sobre alors que les mots sont dans mon esprit
Something 'bout you
Quelque chose à propos de toi
You
Toi
You
Toi
Waiting at the party for you
Attendant à la fête pour toi
Your loving got me acting like a fool
Ton amour me fait agir comme un imbécile
Fool
Imbécile
Waiting at the party for you
Attendant à la fête pour toi
Your loving got me acting like a fool
Ton amour me fait agir comme un imbécile
Fool
Imbécile
I've been wide awake, feeling
Estive acordado, sentindo
People seem to change their feelings in time
As pessoas parecem mudar seus sentimentos com o tempo
Did we make a mistake healing?
Cometemos um erro ao curar?
It's more than I can take, not feeling too fine
É mais do que posso aguentar, não me sinto muito bem
Something 'bout you
Algo sobre você
You
Você
You
Você
Waiting at the party for you
Esperando na festa por você
Your loving got me acting like a fool
Seu amor me faz agir como um tolo
Fool
Tolo
Waiting at the party for you
Esperando na festa por você
Your loving got me acting like a fool
Seu amor me faz agir como um tolo
Fool
Tolo
I hate the way it aches, breathing
Odeio a maneira como dói, respirando
Thought that I could put these feelings aside
Pensei que poderia deixar esses sentimentos de lado
Something in my system's fading
Algo no meu sistema está desaparecendo
Making me feel sober while words on my mind
Fazendo-me sentir sóbrio enquanto palavras na minha mente
Something 'bout you
Algo sobre você
You
Você
You
Você
Waiting at the party for you
Esperando na festa por você
Your loving got me acting like a fool
Seu amor me faz agir como um tolo
Fool
Tolo
Waiting at the party for you
Esperando na festa por você
Your loving got me acting like a fool
Seu amor me faz agir como um tolo
Fool
Tolo
I've been wide awake, feeling
He estado despierto, sintiendo
People seem to change their feelings in time
La gente parece cambiar sus sentimientos con el tiempo
Did we make a mistake healing?
¿Cometimos un error al sanar?
It's more than I can take, not feeling too fine
Es más de lo que puedo soportar, no me siento muy bien
Something 'bout you
Algo sobre ti
You
Tú
You
Tú
Waiting at the party for you
Esperando en la fiesta por ti
Your loving got me acting like a fool
Tu amor me hace actuar como un tonto
Fool
Tonto
Waiting at the party for you
Esperando en la fiesta por ti
Your loving got me acting like a fool
Tu amor me hace actuar como un tonto
Fool
Tonto
I hate the way it aches, breathing
Odio la forma en que duele, respirando
Thought that I could put these feelings aside
Pensé que podría dejar a un lado estos sentimientos
Something in my system's fading
Algo en mi sistema se está desvaneciendo
Making me feel sober while words on my mind
Haciéndome sentir sobrio mientras las palabras en mi mente
Something 'bout you
Algo sobre ti
You
Tú
You
Tú
Waiting at the party for you
Esperando en la fiesta por ti
Your loving got me acting like a fool
Tu amor me hace actuar como un tonto
Fool
Tonto
Waiting at the party for you
Esperando en la fiesta por ti
Your loving got me acting like a fool
Tu amor me hace actuar como un tonto
Fool
Tonto
I've been wide awake, feeling
Ich bin hellwach, fühle mich
People seem to change their feelings in time
Menschen scheinen ihre Gefühle mit der Zeit zu ändern
Did we make a mistake healing?
Haben wir einen Fehler gemacht beim Heilen?
It's more than I can take, not feeling too fine
Es ist mehr als ich ertragen kann, fühle mich nicht zu gut
Something 'bout you
Etwas an dir
You
Du
You
Du
Waiting at the party for you
Warte auf der Party auf dich
Your loving got me acting like a fool
Deine Liebe lässt mich wie einen Narren handeln
Fool
Narr
Waiting at the party for you
Warte auf der Party auf dich
Your loving got me acting like a fool
Deine Liebe lässt mich wie einen Narren handeln
Fool
Narr
I hate the way it aches, breathing
Ich hasse es, wie es schmerzt, zu atmen
Thought that I could put these feelings aside
Dachte, ich könnte diese Gefühle beiseite legen
Something in my system's fading
Etwas in meinem System verblasst
Making me feel sober while words on my mind
Lässt mich nüchtern fühlen, während Worte in meinem Kopf sind
Something 'bout you
Etwas an dir
You
Du
You
Du
Waiting at the party for you
Warte auf der Party auf dich
Your loving got me acting like a fool
Deine Liebe lässt mich wie einen Narren handeln
Fool
Narr
Waiting at the party for you
Warte auf der Party auf dich
Your loving got me acting like a fool
Deine Liebe lässt mich wie einen Narren handeln
Fool
Narr
I've been wide awake, feeling
Sono stato sveglio, sentendo
People seem to change their feelings in time
Le persone sembrano cambiare i loro sentimenti nel tempo
Did we make a mistake healing?
Abbiamo fatto un errore nel guarire?
It's more than I can take, not feeling too fine
È più di quanto posso sopportare, non mi sento troppo bene
Something 'bout you
Qualcosa di te
You
Tu
You
Tu
Waiting at the party for you
Aspettando alla festa per te
Your loving got me acting like a fool
Il tuo amore mi fa comportare come un pazzo
Fool
Pazzo
Waiting at the party for you
Aspettando alla festa per te
Your loving got me acting like a fool
Il tuo amore mi fa comportare come un pazzo
Fool
Pazzo
I hate the way it aches, breathing
Odio il modo in cui fa male, respirando
Thought that I could put these feelings aside
Pensavo di poter mettere da parte questi sentimenti
Something in my system's fading
Qualcosa nel mio sistema sta svanendo
Making me feel sober while words on my mind
Facendomi sentire sobrio mentre le parole nella mia mente
Something 'bout you
Qualcosa di te
You
Tu
You
Tu
Waiting at the party for you
Aspettando alla festa per te
Your loving got me acting like a fool
Il tuo amore mi fa comportare come un pazzo
Fool
Pazzo
Waiting at the party for you
Aspettando alla festa per te
Your loving got me acting like a fool
Il tuo amore mi fa comportare come un pazzo
Fool
Pazzo