Wasted Love
Cesar Laurent De Rummel, Dorian Lauduique, Haris Alagic, Jihad Rahmouni, Sophia A. Burka
La la, la, la
La la, la, la
La, la, la, la la love
So outspoken, you don't even notice
Every word you say gets right under my skin
Out of focus but your heart is open
Always trying when I feel like giving in
Keep breaking hearts to pieces I
Know I'm the only reason I'm
Afraid you're getting over us
Wasted love, don't give up
While you're tryna save us, or am I trying not to
Get wasted love, wake me up
Oh, tell me I'm dreaming
Or say this ain't another wasted love
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, love
Wasted love
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
My emotions overflowing ocean
Takes me to the point I can't control myself
If I knew how to find the words I'd tell you
I admit that sometimes I can use your help
Keep breaking hearts to pieces I
Know I'm the only reason I'm
Afraid you're getting over us
Wasted love, don't give up
While you're tryna save us, or am I trying not to
Get wasted love, wake me up
Oh, tell me I'm dreaming
Or say this ain't another wasted love
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
Wasted love
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
Wasted love
Wasted love
Wasted love
La la, la, la
La la, la, la
La la, la, la
La la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la, la, l'amour
So outspoken, you don't even notice
Tu parles si franchement, tu ne t'en rends même pas compte
Every word you say gets right under my skin
Chaque mot que tu prononces s'enfonce sous ma peau
Out of focus but your heart is open
Ton image est floue mais ton cœur est ouvert
Always trying when I feel like giving in
J'essaye toujours quand j'ai envie de me rendre
Keep breaking hearts to pieces I
Je n'arrêtre pas de briser mon cœur en morceaux, je
Know I'm the only reason I'm
Sais que je suis la seule raison pour laquelle j'ai
Afraid you're getting over us
Peur que tu parviens à nous oublier
Wasted love, don't give up
Amour gaspillé, ne te rends pas
While you're tryna save us, or am I trying not to
Pendant que t'essyes de nous sauver, ou bien j'essaye le contraire
Get wasted love, wake me up
On a qu'un amour gaspillé, réveille-moi
Oh, tell me I'm dreaming
Oh, dis-moi que je rêve
Or say this ain't another wasted love
Ou dis-moi que ce n'est pas un autre amour gaspillé
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, love
La, la, la, l'amour
Wasted love
Amour gaspillé
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la, la, l'amour
My emotions overflowing ocean
Mes émotions sont comme un océan qui déborde
Takes me to the point I can't control myself
Ça me mène au point où je ne peux plus me contrôler
If I knew how to find the words I'd tell you
Si je savais comment trouver les mots, je te le dirais
I admit that sometimes I can use your help
Je dois admettre que j'aurais besoin de ton aide de temps en temps
Keep breaking hearts to pieces I
Je n'arrêtre pas de briser mon cœur en morceaux, je
Know I'm the only reason I'm
Sais que je suis la seule raison pour laquelle j'ai
Afraid you're getting over us
Peur que tu parviens à nous oublier
Wasted love, don't give up
Amour gaspillé, ne te rends pas
While you're tryna save us, or am I trying not to
Pendant que t'essyes de nous sauver, ou bien j'essaye le contraire
Get wasted love, wake me up
On a qu'un amour gaspillé, réveille-moi
Oh, tell me I'm dreaming
Oh, dis-moi que je rêve
Or say this ain't another wasted love
Ou dis-moi que ce n'est pas un autre amour gaspillé
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, l'amour
Wasted love
Amour gaspillé
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la, la, l'amour
Wasted love
Amour gaspillé
Wasted love
Amour gaspillé
Wasted love
Amour gaspillé
La la, la, la
La la, la, la
La la, la, la
La la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la la amor
So outspoken, you don't even notice
Tão cheio de opiniões que você nem percebe
Every word you say gets right under my skin
Toda palavra que você me fala me incomoda
Out of focus but your heart is open
Sem concentração mas com o coração aberto
Always trying when I feel like giving in
Sempre lutando quando eu penso em desistir
Keep breaking hearts to pieces I
Segue estilhaçando em pedacinhos os corações eu
Know I'm the only reason I'm
Sei que sou o único responsável por esse
Afraid you're getting over us
Medo de que você venha esquecer de nós dois
Wasted love, don't give up
Amor jogado fora, não desiste
While you're tryna save us, or am I trying not to
Enquanto você 'tá tentando salvar a gente, ou eu tentando não
Get wasted love, wake me up
Fazer desse um amor desperdiçado, me acorda
Oh, tell me I'm dreaming
Ah, me diz que eu 'to sonhando
Or say this ain't another wasted love
Ou então me diz que isso não é só mais um amor jogado fora
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, love
La, la, la, amor
Wasted love
Amor desperdiçado
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la la amor
My emotions overflowing ocean
Minhas emoções, oceano que transborda
Takes me to the point I can't control myself
Elas me levam a um lugar onde não tenho controle sobre mim mesmo
If I knew how to find the words I'd tell you
Se eu soubesse como achar as palavras eu te diria
I admit that sometimes I can use your help
Eu admitiria que às vezes eu preciso da sua ajuda
Keep breaking hearts to pieces I
Segue estilhaçando em pedacinhos os corações eu
Know I'm the only reason I'm
Sei que sou o único responsável por esse
Afraid you're getting over us
Medo de que você venha esquecer de nós dois
Wasted love, don't give up
Amor jogado fora, não desiste
While you're tryna save us, or am I trying not to
Enquanto você 'tá tentando salvar a gente, ou eu tentando não
Get wasted love, wake me up
Fazer desse um amor desperdiçado, me acorda
Oh, tell me I'm dreaming
Ah, me diz que eu 'to sonhando
Or say this ain't another wasted love
Ou então me diz que isso não é só mais um amor jogado fora
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la, la amor
Wasted love
Amor desperdiçado
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la la amor
Wasted love
Amor desperdiçado
Wasted love
Amor desperdiçado
Wasted love
Amor desperdiçado
La la, la, la
La la, la, la
La la, la, la
La la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la la amor
So outspoken, you don't even notice
Tan abierta, ni siquiera te das cuenta
Every word you say gets right under my skin
Cada palabra que dices se me mete bajo la piel
Out of focus but your heart is open
Fuera de concentración pero tu corazón está abierto
Always trying when I feel like giving in
Siempre intentando cuando siento me que me voy a rendir
Keep breaking hearts to pieces I
Sigue partiendo corazones a pedazos yo
Know I'm the only reason I'm
Sé que soy la única razón por la cual yo estoy
Afraid you're getting over us
Asustado de que estás olvidándote de nosotros
Wasted love, don't give up
Amor desperdiciado, no te rindas
While you're tryna save us, or am I trying not to
Mientras estás intentando salvarnos, o estoy yo intentando que no sea así
Get wasted love, wake me up
Recibo amor desperdiciado, despiértame
Oh, tell me I'm dreaming
Oh, dime que estoy soñando
Or say this ain't another wasted love
O di que esto no es otro amor desperdiciado
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, love
La, la, la, amor
Wasted love
Amor desperdiciado
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la la amor
My emotions overflowing ocean
Mis emociones un océano rebosando
Takes me to the point I can't control myself
Me lleva al punto de no poder controlarme
If I knew how to find the words I'd tell you
Si supiera como encontrar las palabras te lo diría
I admit that sometimes I can use your help
Admito que a veces necesito tu ayuda
Keep breaking hearts to pieces I
Sigue partiendo corazones a pedazos yo
Know I'm the only reason I'm
Sé que soy la única razón por la cual yo estoy
Afraid you're getting over us
Asustado de que estás olvidándote de nosotros
Wasted love, don't give up
Amor desperdiciado, no te rindas
While you're tryna save us, or am I trying not to
Mientras estás intentando salvarnos, o estoy yo intentando que no sea así
Get wasted love, wake me up
Recibo amor desperdiciado, despiértame
Oh, tell me I'm dreaming
Oh, dime que estoy soñando
Or say this ain't another wasted love
O di que esto no es otro amor desperdiciado
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la la amor
Wasted love
Amor desperdiciado
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la la amor
Wasted love
Amor desperdiciado
Wasted love
Amor desperdiciado
Wasted love
Amor desperdiciado
La la, la, la
La la, la, la, la
La la, la, la
La la, la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la, la, Liebe
So outspoken, you don't even notice
So freimütig, dass du es nicht mal bemerkst
Every word you say gets right under my skin
Jedes Wort, das du sagst, geht mir direkt unter die Haut
Out of focus but your heart is open
Unklar, aber dein Herz ist offen
Always trying when I feel like giving in
Immer am Versuchen, wenn ich aufgeben will
Keep breaking hearts to pieces I
Breche Herzen in Stücke ich
Know I'm the only reason I'm
Weiß, ich bin der einzige Grund, warum ich
Afraid you're getting over us
Angst habe, dass du über uns hinwegkommst
Wasted love, don't give up
Verschwendete Liebe, gib nicht auf
While you're tryna save us, or am I trying not to
Während du versuchst, uns zu retten, oder versuche ich, keine
Get wasted love, wake me up
Verschwendete Liebe zu bekommen, weck mich auf
Oh, tell me I'm dreaming
Oh, sag mir, dass ich träume
Or say this ain't another wasted love
Oder sag mir, dass dies nicht eine weitere verschwendete Liebe ist
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, love
La, la, la, Liebe
Wasted love
Verschwendete Liebe
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, Liebe
My emotions overflowing ocean
Der überlaufende Ozean meiner Gefühle
Takes me to the point I can't control myself
Bringt mich an den Punkt, an dem ich mich nicht mehr beherrschen kann
If I knew how to find the words I'd tell you
Wenn ich wüsste, wie ich die Worte finde, würde ich es dir sagen
I admit that sometimes I can use your help
Ich gebe zu, dass ich manchmal deine Hilfe gebrauchen kann
Keep breaking hearts to pieces I
Breche Herzen in Stücke ich
Know I'm the only reason I'm
Weiß, ich bin der einzige Grund, warum ich
Afraid you're getting over us
Angst habe, dass du über uns hinwegkommst
Wasted love, don't give up
Verschwendete Liebe, gib nicht auf
While you're tryna save us, or am I trying not to
Während du versuchst, uns zu retten, oder versuche ich, keine
Get wasted love, wake me up
Verschwendete Liebe zu bekommen, weck mich auf
Oh, tell me I'm dreaming
Oh, sag mir, dass ich träume
Or say this ain't another wasted love
Oder sag mir, dass dies nicht eine weitere verschwendete Liebe ist
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, Liebe
Wasted love
Verschwendete Liebe
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, Liebe
Wasted love
Verschwendete Liebe
Wasted love
Verschwendete Liebe
Wasted love
Verschwendete Liebe
La la, la, la
La la, la, la
La la, la, la
La la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la la amore
So outspoken, you don't even notice
Così esplicito, non hai nemmeno notato
Every word you say gets right under my skin
Ogni parola che dici va dritta sotto la mia pelle
Out of focus but your heart is open
Fuori fuori ma il tuo cuore è aperto
Always trying when I feel like giving in
Sempre cercando quando sento di arrenderemo
Keep breaking hearts to pieces I
Continuando a rompere cuori a pezzi io
Know I'm the only reason I'm
So che sono l'unica ragione per cui sono
Afraid you're getting over us
Impaurita è tu cercando di dimenticarci
Wasted love, don't give up
Amore sprecato, non arrenderti
While you're tryna save us, or am I trying not to
Mentre tu stai cercando di salvarci, o sono io che sto cercando di non farlo
Get wasted love, wake me up
Prendi dell'amore sprecato, svegliami
Oh, tell me I'm dreaming
Oh, dimmi se sto sognando
Or say this ain't another wasted love
O dici che questo non è un altro amore sprecato
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, love
La, la, la, amore
Wasted love
Amore sprecato
La, la, la, la
La la, la, la
La, la, la, la
La la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la la amore
My emotions overflowing ocean
Le mie emozioni sono un oceano straripante
Takes me to the point I can't control myself
Mi porta al punto che non riesco a controllare me stessa
If I knew how to find the words I'd tell you
Se solo sapessi come trovare le parole che ti direi
I admit that sometimes I can use your help
Ammetto che alcune volte posso usare il tuo aiuto
Keep breaking hearts to pieces I
Continuando a rompere cuori a pezzi io
Know I'm the only reason I'm
So che sono l'unica ragione per cui sono
Afraid you're getting over us
Impaurita è tu cercando di dimenticarci
Wasted love, don't give up
Amore sprecato, non arrenderti
While you're tryna save us, or am I trying not to
Mentre tu stai cercando di salvarci, o sono io che sto cercando di non farlo
Get wasted love, wake me up
Prendi dell'amore sprecato, svegliami
Oh, tell me I'm dreaming
Oh, dimmi se sto sognando
Or say this ain't another wasted love
O dici che questo non è un altro amore sprecato
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, amore
Wasted love
Amore sprecato
La, la, la, la
La la, la, la
La, la, la, la
La la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la la amore
Wasted love
Amore sprecato
Wasted love
Amore sprecato
Wasted love
Amore sprecato
La la, la, la
La la, la, la
La la, la, la
La la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la la ラブ
So outspoken, you don't even notice
遠慮なく言えば、君は気づいてさえもいない
Every word you say gets right under my skin
君が口にする言葉全てが僕をいらだたせる
Out of focus but your heart is open
焦点は合ってないけど君の心は開かれてる
Always trying when I feel like giving in
僕が諦めたくなる時はいつだって試すのさ
Keep breaking hearts to pieces I
心を粉々に砕き続ける
Know I'm the only reason I'm
僕が唯一の理由だってことはわかってる
Afraid you're getting over us
君が僕たちを乗り越えることを恐れてるんだ
Wasted love, don't give up
無駄な愛、諦めないで
While you're tryna save us, or am I trying not to
君が僕たちを救おうとしてる間、もしくは僕がそうしないでおこうとしてる時
Get wasted love, wake me up
無駄な愛を手に入れて、僕の目を覚まして
Oh, tell me I'm dreaming
あぁ夢を見てるんだと言ってよ
Or say this ain't another wasted love
それかこれはまた別の無駄な愛なんかじゃないと言って
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, love
La, la, la ラブ
Wasted love
無駄な愛
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la la ラブ
My emotions overflowing ocean
僕の感情は海に溢れ出してる
Takes me to the point I can't control myself
自分自身をコントロールできるところへと僕を連れて行って
If I knew how to find the words I'd tell you
もし君に伝える言葉をどうやって見つけるか知っていたら
I admit that sometimes I can use your help
時々君の助けを使うと認めるよ
Keep breaking hearts to pieces I
心を粉々に砕き続ける
Know I'm the only reason I'm
僕が唯一の理由だってことはわかってる
Afraid you're getting over us
君が僕たちを乗り越えることを恐れてるんだ
Wasted love, don't give up
無駄な愛、諦めないで
While you're tryna save us, or am I trying not to
君が僕たちを救おうとしてる間、もしくは僕がそうしないでおこうとしてる時
Get wasted love, wake me up
無駄な愛を手に入れて、僕の目を覚まして
Oh, tell me I'm dreaming
あぁ夢を見てるんだと言ってよ
Or say this ain't another wasted love
それかこれはまた別の無駄な愛なんかじゃないと言って
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la la ラブ
Wasted love
無駄な愛
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la la love
La, la, la, la la ラブ
Wasted love
無駄な愛
Wasted love
無駄な愛
Wasted love
無駄な愛