Primal Concrete Sledge
Darrell Lance Abbott, Philip Anselmo, Philip Hansen Anselmo, Rex Brown, Rex Robert Brown, Vincent Paul Abbott
There's a double standard for the way we live
If there's nothing to have, well then there's nothing to save
I'll break a sweat and I don't regret
What you'd kill to see brings out the god in me
Come and be with me
Live my twisted dream
Pro devoted pledge
Time for primal concrete sledge
The man of a thousand retirements
Will always be the one to tell you when to quit
I won't take stock in a withered man
I'm reaching into you, I'll make you understand
Come and be with me
Live my twisted dream
Pro devoted pledge
Time for primal concrete sledge
Come and be with me
Live my twisted dream
Pro devoted pledge
Time for primal concrete
Come and be with me
Live my twisted dream
Pro devoted pledge
Time for primal concrete sledge
There's a double standard for the way we live
Il y a un double standard pour la façon dont nous vivons
If there's nothing to have, well then there's nothing to save
S'il n'y a rien à avoir, alors il n'y a rien à sauver
I'll break a sweat and I don't regret
Je vais transpirer et je ne regrette pas
What you'd kill to see brings out the god in me
Ce que tu tuerais pour voir fait ressortir le dieu en moi
Come and be with me
Viens et sois avec moi
Live my twisted dream
Vis mon rêve tordu
Pro devoted pledge
Promesse dévouée pro
Time for primal concrete sledge
Il est temps pour le marteau-piqueur de béton primal
The man of a thousand retirements
L'homme aux mille retraites
Will always be the one to tell you when to quit
Sera toujours celui qui te dira quand arrêter
I won't take stock in a withered man
Je ne prendrai pas en compte un homme flétri
I'm reaching into you, I'll make you understand
Je te touche, je te ferai comprendre
Come and be with me
Viens et sois avec moi
Live my twisted dream
Vis mon rêve tordu
Pro devoted pledge
Promesse dévouée pro
Time for primal concrete sledge
Il est temps pour le marteau-piqueur de béton primal
Come and be with me
Viens et sois avec moi
Live my twisted dream
Vis mon rêve tordu
Pro devoted pledge
Promesse dévouée pro
Time for primal concrete
Il est temps pour le béton primal
Come and be with me
Viens et sois avec moi
Live my twisted dream
Vis mon rêve tordu
Pro devoted pledge
Promesse dévouée pro
Time for primal concrete sledge
Il est temps pour le marteau-piqueur de béton primal
There's a double standard for the way we live
Há um duplo padrão para a maneira como vivemos
If there's nothing to have, well then there's nothing to save
Se não há nada para ter, então não há nada para salvar
I'll break a sweat and I don't regret
Eu vou suar e não me arrependo
What you'd kill to see brings out the god in me
O que você mataria para ver traz o deus em mim
Come and be with me
Venha e fique comigo
Live my twisted dream
Viva meu sonho distorcido
Pro devoted pledge
Promessa devotada profissional
Time for primal concrete sledge
Hora para a marreta de concreto primal
The man of a thousand retirements
O homem de mil aposentadorias
Will always be the one to tell you when to quit
Sempre será o único a dizer quando você deve desistir
I won't take stock in a withered man
Eu não vou dar valor a um homem murchado
I'm reaching into you, I'll make you understand
Estou alcançando você, vou fazer você entender
Come and be with me
Venha e fique comigo
Live my twisted dream
Viva meu sonho distorcido
Pro devoted pledge
Promessa devotada profissional
Time for primal concrete sledge
Hora para a marreta de concreto primal
Come and be with me
Venha e fique comigo
Live my twisted dream
Viva meu sonho distorcido
Pro devoted pledge
Promessa devotada profissional
Time for primal concrete
Hora para o concreto primal
Come and be with me
Venha e fique comigo
Live my twisted dream
Viva meu sonho distorcido
Pro devoted pledge
Promessa devotada profissional
Time for primal concrete sledge
Hora para a marreta de concreto primal
There's a double standard for the way we live
Existe un doble rasero para la forma en que vivimos
If there's nothing to have, well then there's nothing to save
Si no hay nada que tener, entonces no hay nada que salvar
I'll break a sweat and I don't regret
Sudaré y no me arrepentiré
What you'd kill to see brings out the god in me
Lo que matarías por ver saca al dios en mí
Come and be with me
Ven y quédate conmigo
Live my twisted dream
Vive mi sueño retorcido
Pro devoted pledge
Promesa devota profesional
Time for primal concrete sledge
Es hora del mazo de concreto primordial
The man of a thousand retirements
El hombre de mil retiros
Will always be the one to tell you when to quit
Siempre será el que te diga cuándo renunciar
I won't take stock in a withered man
No confiaré en un hombre marchito
I'm reaching into you, I'll make you understand
Estoy llegando a ti, te haré entender
Come and be with me
Ven y quédate conmigo
Live my twisted dream
Vive mi sueño retorcido
Pro devoted pledge
Promesa devota profesional
Time for primal concrete sledge
Es hora del mazo de concreto primordial
Come and be with me
Ven y quédate conmigo
Live my twisted dream
Vive mi sueño retorcido
Pro devoted pledge
Promesa devota profesional
Time for primal concrete
Es hora del mazo de concreto
Come and be with me
Ven y quédate conmigo
Live my twisted dream
Vive mi sueño retorcido
Pro devoted pledge
Promesa devota profesional
Time for primal concrete sledge
Es hora del mazo de concreto primordial
There's a double standard for the way we live
Es gibt einen Doppelstandard für die Art, wie wir leben
If there's nothing to have, well then there's nothing to save
Wenn es nichts zu haben gibt, dann gibt es auch nichts zu retten
I'll break a sweat and I don't regret
Ich komme ins Schwitzen und bereue es nicht
What you'd kill to see brings out the god in me
Was du töten würdest, um zu sehen, bringt den Gott in mir hervor
Come and be with me
Komm und sei bei mir
Live my twisted dream
Lebe meinen verdrehten Traum
Pro devoted pledge
Professionelles hingebungsvolles Versprechen
Time for primal concrete sledge
Zeit für primitiven Beton-Vorschlaghammer
The man of a thousand retirements
Der Mann von tausend Ruheständen
Will always be the one to tell you when to quit
Wird immer derjenige sein, der dir sagt, wann du aufhören sollst
I won't take stock in a withered man
Ich werde keinen Wert auf einen verwelkten Mann legen
I'm reaching into you, I'll make you understand
Ich greife in dich hinein, ich werde dir verständlich machen
Come and be with me
Komm und sei bei mir
Live my twisted dream
Lebe meinen verdrehten Traum
Pro devoted pledge
Professionelles hingebungsvolles Versprechen
Time for primal concrete sledge
Zeit für primitiven Beton-Vorschlaghammer
Come and be with me
Komm und sei bei mir
Live my twisted dream
Lebe meinen verdrehten Traum
Pro devoted pledge
Professionelles hingebungsvolles Versprechen
Time for primal concrete
Zeit für primitiven Beton
Come and be with me
Komm und sei bei mir
Live my twisted dream
Lebe meinen verdrehten Traum
Pro devoted pledge
Professionelles hingebungsvolles Versprechen
Time for primal concrete sledge
Zeit für primitiven Beton-Vorschlaghammer
There's a double standard for the way we live
C'è un doppio standard per il modo in cui viviamo
If there's nothing to have, well then there's nothing to save
Se non c'è nulla da avere, allora non c'è nulla da salvare
I'll break a sweat and I don't regret
Mi farò in quattro e non me ne pentirò
What you'd kill to see brings out the god in me
Quello che uccideresti per vedere fa emergere il dio in me
Come and be with me
Vieni e stai con me
Live my twisted dream
Vivi il mio sogno contorto
Pro devoted pledge
Promessa devota pro
Time for primal concrete sledge
È il momento per la mazza di cemento primordiale
The man of a thousand retirements
L'uomo dei mille ritiri
Will always be the one to tell you when to quit
Sarà sempre quello a dirti quando smettere
I won't take stock in a withered man
Non darò valore a un uomo avvizzito
I'm reaching into you, I'll make you understand
Mi sto tuffando in te, ti farò capire
Come and be with me
Vieni e stai con me
Live my twisted dream
Vivi il mio sogno contorto
Pro devoted pledge
Promessa devota pro
Time for primal concrete sledge
È il momento per la mazza di cemento primordiale
Come and be with me
Vieni e stai con me
Live my twisted dream
Vivi il mio sogno contorto
Pro devoted pledge
Promessa devota pro
Time for primal concrete
È il momento per il cemento primordiale
Come and be with me
Vieni e stai con me
Live my twisted dream
Vivi il mio sogno contorto
Pro devoted pledge
Promessa devota pro
Time for primal concrete sledge
È il momento per la mazza di cemento primordiale
There's a double standard for the way we live
Ada standar ganda untuk cara kita hidup
If there's nothing to have, well then there's nothing to save
Jika tidak ada yang dimiliki, maka tidak ada yang perlu disimpan
I'll break a sweat and I don't regret
Aku akan berkeringat dan aku tidak menyesal
What you'd kill to see brings out the god in me
Apa yang kau bunuh untuk melihatnya, membangkitkan tuhan dalam diriku
Come and be with me
Datang dan bersamaku
Live my twisted dream
Hidup dalam mimpi anehku
Pro devoted pledge
Sumpah yang sangat setia
Time for primal concrete sledge
Waktunya untuk palu beton primitif
The man of a thousand retirements
Pria dengan seribu pensiun
Will always be the one to tell you when to quit
Selalu akan menjadi orang yang memberitahumu kapan harus berhenti
I won't take stock in a withered man
Aku tidak akan mengambil saham dalam seorang pria yang layu
I'm reaching into you, I'll make you understand
Aku mencapai ke dalam dirimu, aku akan membuatmu mengerti
Come and be with me
Datang dan bersamaku
Live my twisted dream
Hidup dalam mimpi anehku
Pro devoted pledge
Sumpah yang sangat setia
Time for primal concrete sledge
Waktunya untuk palu beton primitif
Come and be with me
Datang dan bersamaku
Live my twisted dream
Hidup dalam mimpi anehku
Pro devoted pledge
Sumpah yang sangat setia
Time for primal concrete
Waktunya untuk beton primitif
Come and be with me
Datang dan bersamaku
Live my twisted dream
Hidup dalam mimpi anehku
Pro devoted pledge
Sumpah yang sangat setia
Time for primal concrete sledge
Waktunya untuk palu beton primitif
There's a double standard for the way we live
มีมาตรฐานคู่สำหรับวิธีการที่เราใช้ชีวิต
If there's nothing to have, well then there's nothing to save
ถ้าไม่มีอะไรที่จะได้รับ ก็ไม่มีอะไรที่จะต้องรักษา
I'll break a sweat and I don't regret
ฉันจะเหงื่อออกและฉันไม่เสียใจ
What you'd kill to see brings out the god in me
สิ่งที่คุณต้องการฆ่าเพื่อดู ทำให้เราเป็นเทพ
Come and be with me
มาอยู่กับฉัน
Live my twisted dream
ใช้ชีวิตในฝันบิดเบือนของฉัน
Pro devoted pledge
สัญญาที่อุทิศตัวเพื่อ
Time for primal concrete sledge
เวลาสำหรับค้อนคอนกรีตดิบ
The man of a thousand retirements
ชายที่มีการเกษียณอายุพันครั้ง
Will always be the one to tell you when to quit
จะเสมอเป็นคนที่บอกคุณเมื่อควรหยุด
I won't take stock in a withered man
ฉันจะไม่สนใจคนที่แก่แล้ว
I'm reaching into you, I'll make you understand
ฉันจะเข้าถึงคุณ ฉันจะทำให้คุณเข้าใจ
Come and be with me
มาอยู่กับฉัน
Live my twisted dream
ใช้ชีวิตในฝันบิดเบือนของฉัน
Pro devoted pledge
สัญญาที่อุทิศตัวเพื่อ
Time for primal concrete sledge
เวลาสำหรับค้อนคอนกรีตดิบ
Come and be with me
มาอยู่กับฉัน
Live my twisted dream
ใช้ชีวิตในฝันบิดเบือนของฉัน
Pro devoted pledge
สัญญาที่อุทิศตัวเพื่อ
Time for primal concrete
เวลาสำหรับค้อนคอนกรีต
Come and be with me
มาอยู่กับฉัน
Live my twisted dream
ใช้ชีวิตในฝันบิดเบือนของฉัน
Pro devoted pledge
สัญญาที่อุทิศตัวเพื่อ
Time for primal concrete sledge
เวลาสำหรับค้อนคอนกรีตดิบ
There's a double standard for the way we live
我们生活的方式存在双重标准
If there's nothing to have, well then there's nothing to save
如果没有什么可以拥有，那么就没有什么可以保存
I'll break a sweat and I don't regret
我会出一身汗，我不后悔
What you'd kill to see brings out the god in me
你渴望看到的东西唤醒了我内心的神
Come and be with me
来和我在一起
Live my twisted dream
活在我的扭曲梦想中
Pro devoted pledge
专业的承诺
Time for primal concrete sledge
是时候进行原始的混凝土槌了
The man of a thousand retirements
千次退休的人
Will always be the one to tell you when to quit
总是会告诉你何时该放弃
I won't take stock in a withered man
我不会在一个衰老的人身上投资
I'm reaching into you, I'll make you understand
我正在接触你，我会让你明白
Come and be with me
来和我在一起
Live my twisted dream
活在我的扭曲梦想中
Pro devoted pledge
专业的承诺
Time for primal concrete sledge
是时候进行原始的混凝土槌了
Come and be with me
来和我在一起
Live my twisted dream
活在我的扭曲梦想中
Pro devoted pledge
专业的承诺
Time for primal concrete
是时候进行原始的混凝土了
Come and be with me
来和我在一起
Live my twisted dream
活在我的扭曲梦想中
Pro devoted pledge
专业的承诺
Time for primal concrete sledge
是时候进行原始的混凝土槌了